. "Antillia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Antillia"@pl . "Antilia, auch Antillia geschrieben, ist eine Phantominsel, die auf Seekarten und in Atlanten des 15. und fr\u00FChen 16. Jahrhunderts zu finden ist. Sie soll zwischen den Kontinenten Europa und Amerika im n\u00F6rdlichen Atlantischen Ozean liegen."@de . . . "Antilia"@it . . . . . "Antilia, auch Antillia geschrieben, ist eine Phantominsel, die auf Seekarten und in Atlanten des 15. und fr\u00FChen 16. Jahrhunderts zu finden ist. Sie soll zwischen den Kontinenten Europa und Amerika im n\u00F6rdlichen Atlantischen Ozean liegen."@de . . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F (\u043B\u0430\u0442. Antillia) \u2014 \u0444\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0432 XV\u2013XVI \u0441\u0442. \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F Ante-Ilha \u0456\u0437 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u00AB\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0432\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u00BB, \u00AB\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445\u00BB. \u0417\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0456\u043D\u0430\u043A\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u0442\u043E\u043B\u0435\u043C\u0435\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u2014 Aprositus (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u00AB\u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u044F\u0436\u043D\u0438\u0439\u00BB). \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 1424 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043B\u0430\u043D\u0456 \u0414\u0437\u0443\u0430\u043D\u0435 \u041F\u0456\u0446\u0446\u0456\u0433\u0430\u043D\u043E \u2014 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443."@uk . "Antilia"@de . . . "1123743559"^^ . . . . . . . "250"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A exist\u00EAncia da lend\u00E1ria ilha das Sete Cidades, tamb\u00E9m denominada por Antillia ou Antilia situada algures no Oceano Atl\u00E2ntico a ocidente da Europa, inspirou durante muitos s\u00E9culos a explora\u00E7\u00E3o mar\u00EDtima."@pt . . . . . "Antillia"@fr . . . "\u5B89\u8482\u5229\u4E9E\u6216\u5B89\u63D0\u5229\u4E9E\uFF08Antillia \u6216 Antilia\uFF09\u662F\u4E00\u5EA7\u5E7D\u9748\u5CF6\uFF0C\u4E9E\u91CC\u65AF\u591A\u5FB7\u7684\u300A\u300B\u63D0\u5230\u6709\u8FE6\u592A\u57FA\u5546\u4EBA\u822A\u884C\u62B5\u9054\u4E00\u5EA7\u5BCC\u5EB6\u7684\u5CF6\u5DBC\u2500\u5B89\u63D0\u91CC\u4E9E\u3002 \u5B83\u8D77\u6E90\u65BC\u4E00\u500B\u53E4\u8001\u7684\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9E\u50B3\u8AAA\uFF0C\u767C\u751F\u5728\u7A46\u65AF\u6797\u5F81\u670D\u897F\u73ED\u7259\u671F\u9593\u3002\u70BA\u4E86\u9003\u96E2\u7A46\u65AF\u6797\u5F81\u670D\u8005\uFF0C\u4E03\u540D\u57FA\u7763\u6559\u897F\u54E5\u7279\u4E3B\u6559\u4E58\u8239\u5411\u897F\u822A\u884C\uFF0C\u9032\u5165\u5927\u897F\u6D0B\uFF0C\u6700\u7D42\u767B\u9678\u4E00\u500B\uFF08\u540D\u53EB Antilha \u7684\uFF09\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u5728\u90A3\u88E1\u4ED6\u5011\u5EFA\u7ACB\u4E86\u4E03\u500B\u5B9A\u5C45\u9EDE\u3002 \u5728 1424 \u5E74\u7684 Zuane Pizzigano \u6CE2\u7279\u862D\u578B\u6D77\u5716\u4E2D\uFF0C\u8A72\u5CF6\u9996\u6B21\u4EE5\u5927\u578B\u77E9\u5F62\u5CF6\u7684\u5F62\u5F0F\u51FA\u73FE\u3002\u6B64\u5F8C\uFF0C\u5B83\u7D93\u5E38\u51FA\u73FE\u5728 15 \u4E16\u7D00\u7684\u5927\u591A\u6578\u6D77\u5716\u4E0A\u3002 1492 \u5E74\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u7576\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u958B\u59CB\u5B9A\u671F\u822A\u884C\u4E26\u8B8A\u5F97\u66F4\u52A0\u6E96\u78BA\u6642\uFF0C\u5C0D\u5B89\u63D0\u5229\u4E9E\u7684\u63CF\u7E6A\u9010\u6F38\u6D88\u5931\u3002\u5118\u7BA1\u5982\u6B64\uFF0C\u5B83\u7684\u540D\u5B57\u88AB\u7528\u65BC\u547D\u540D\u5B89\u7684\u5217\u65AF\u7FA4\u5CF6\u3002 15 \u4E16\u7D00\u6D77\u5716\u4E0A\u7D93\u5E38\u51FA\u73FE\u5DE8\u5927\u7684\u201CAntillia\u201D\uFF0C\u9019\u5C0E\u81F4\u4EBA\u5011\u731C\u6E2C\u5B83\u53EF\u80FD\u4EE3\u8868\u7F8E\u6D32\u9678\u5730\uFF0C\u4E26\u63A8\u52D5\u4E86\u8A31\u591A\u95DC\u65BC\u524D\u54E5\u502B\u5E03\u6642\u671F\u8DE8\u6D0B\u63A5\u89F8\u7684\u7406\u8AD6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u062A\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0647\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F \u0631\u064F\u0626\u064A\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u060C \u0631\u0626\u064A\u062A \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0642\u062F \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A."@ar . . . . . "842741"^^ . . . . "Antillia of Antilia is een spookeiland in de Atlantische Oceaan dat voorkomt op Europese kaarten in de 15e en vroege 16e eeuw. Het is gebaseerd op een legende die stelt dat in de 8e eeuw (volgens sommige bronnen in 714 en volgens andere in 734), toen het rijk der Visigoten door de Moren werd veroverd, een aartsbisschop en zes bisschoppen, met hun gelovigen, vanuit Portugal naar het westen voeren, en daar zeven steden stichtten. Antillia wordt daarom ook wel het eiland van de zeven steden genoemd. Het verschijnt voor het eerst op een kaart in 1424, en wordt vertoond als een groot eiland (ongeveer 2/3 van het formaat van Portugal), gevormd als een rechthoek met de langste as in de noord-zuid richting, en met 7 of 8 regelmatig gevormde baaien langs de kust. Antillia is het grootste eiland van een kleine archipel van imaginaire eilanden: de andere eilanden zijn , Satanaxio of Sauluaga, ten noorden van Antillia, iets kleiner maar van vergelijkbare vorm, en twee kleinere eilanden, en of . Diverse Portugese expedities trachtten in de vijftiende eeuw Antillia te ontdekken. De bekendste, en voor zover bekend eerste, van deze expedities, was die van Diogo de Teive uit 1452. Hij voer naar verluidt 150 zeemijl vanuit Faial in de Azoren (het is niet duidelijk of dit in noordwestelijke of zuidwestelijke richting was). Hij vond Antillia niet, maar op de terugreis ontdekte hij Flores en Corvo, de meest westelijke eilanden van de Azoren. Ook Christoffel Columbus nam Antillia op in zijn plannen. Het eiland zou, zo hoopte hij, een geschikt tussenstation vormen bij de oversteek van de Atlantische Oceaan naar Oost-Azi\u00EB. In de vroege 16e eeuw werd duidelijk dat Antillia niet bestond. Sindsdien zijn er herhaaldelijk hypothesen opgegaan dat Antillia gebaseerd is op een 14e-eeuwse verder onbekende ontdekking van Amerika. Overtuigend bewijs voor die stelling ontbreekt echter. Volgens professor Robert Fuson van de Universiteit van Zuid Florida zouden de eilanden Satanaze (Japan) en Antilia (Taiwan) op de (1424) verkeerd zijn geplaatst in de Atlantische Oceaan (Legendary Islands of the Ocean Sea, 1995). De Antillen zijn naar Antillia genoemd."@nl . . "Antillia (atau Antilia) adalah sebuah pulau hantu, pada zaman penjelajahan abad ke-15, yang berada di Samudra Atlantik, yang berada jauh di sebelah barat Portugal dan Spanyol. Pulau tersebut juga dinamai Pulau Tujuh Kota (Ilha das Sete Cidades dalam bahasa Portugis, Isla de las Siete Ciudades dalam bahasa Spanyol). Pulau tersebut bermula dari sebuah legenda Iberia lama, yang dibuat pada masa pada sekitar tahun 714. Dalam rangka menghindari para penakluk Muslim, tujuh uskup Kristen berlayar menuju Samudra Atlantik, kemudian mendarat ke sebuah pulau (Antilha) dimana mereka mendirikan tujuh pemukiman."@in . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F (Antillia) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432-\u043F\u0440\u0438\u0437\u0440\u0430\u043A, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 XV \u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043B\u0430\u043D\u0430\u0445) \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435 \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043B\u0430\u043D\u0435 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0438 \u041F\u0438\u0446\u0446\u0438\u0433\u0430\u043D\u043E \u0432 1424 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u044B, \u043C\u0435\u043D\u044F\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u043D\u043E\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432\u00BB, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430, \u0438\u0437\u0440\u0435\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u043C\u044C\u044E \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 (\u0441\u043C. \u0421\u0435\u043C\u044C \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432). \u0414\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044E, \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0432 200 \u043C\u0438\u043B\u044C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u0437\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432."@ru . . . "Antillia"@in . . "Antillia (o Antilia) es una m\u00EDtica isla que quedar\u00EDa en alg\u00FAn lugar indeterminado del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, al oeste de Portugal y Espa\u00F1a. Esta isla ten\u00EDa otros nombres tales como la Isla de las Siete Ciudades, Ilha das Sete Cidades (portugu\u00E9s), Septe Cidades, San Brand\u00E1n (o San Brendan), etc. Antillia tambi\u00E9n se ha relacionado con una de la Islas Afortunadas. Como quiera que sea, esta isla fabulosa dio despu\u00E9s de 1492 nombre al extenso archipi\u00E9lago caribe\u00F1o de las Antillas. El t\u00E9rmino fue usado entre otros por el cronista Pedro M\u00E1rtir y se populariz\u00F3 para luego caer en desuso a partir de 1520.\u200B"@es . "Antillia of Antilia is een spookeiland in de Atlantische Oceaan dat voorkomt op Europese kaarten in de 15e en vroege 16e eeuw. Het is gebaseerd op een legende die stelt dat in de 8e eeuw (volgens sommige bronnen in 714 en volgens andere in 734), toen het rijk der Visigoten door de Moren werd veroverd, een aartsbisschop en zes bisschoppen, met hun gelovigen, vanuit Portugal naar het westen voeren, en daar zeven steden stichtten. Antillia wordt daarom ook wel het eiland van de zeven steden genoemd. De Antillen zijn naar Antillia genoemd."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Antillia o Antilia \u00E9s una m\u00EDtica illa que quedaria en algun indret indeterminat de l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic, a l'oest d'Espanya. Aquesta illa rebia altres noms com ara Illa de les Set Ciutats, Ilha das Sete Cidades (portugu\u00E8s), Septe Cidades, Sant Brandan (o Sant Brendan)... Antillia tamb\u00E9 s'ha relacionat amb una de les Illes Afortunades. Sigui com sigui, aquesta illa fabulosa va donar nom despr\u00E9s de 1492 a l'extens arxip\u00E8lag caribeny de les Antilles."@ca . . . "Map of Albino de Canepa, dated 1489. Phantom island of Antillia, with its Seven Cities, on top; the smaller companion island of Roillo is below it"@en . . . . . . . "L'\u00EEle d'Antillia ou Antilia est une \u00EEle fant\u00F4me de l'oc\u00E9an Atlantique, pr\u00E9tendument situ\u00E9e \u00E0 l'ouest du Portugal. Elle est aussi connue sous le nom d'\u00EEle des Sept Cit\u00E9s, Sept Cit\u00E9s, ilha das Sete Cidades (en portugais), Septe Cidades, Sanbrandan (ou Saint-Brendan)."@fr . "Antilia, o Antillia, \u00E8 un'isola leggendaria localizzata nell'Oceano Atlantico occidentale. Questa mitica isola \u00E8 conosciuta anche come Isola delle Sette Citt\u00E0 e Isola di San Brendano. Fu identificata anche con le Isole dei Beati e le Isole Fortunate."@it . . . . "Lenda das Sete Cidades"@pt . "Antillia"@ca . . . . "\u0623\u0646\u062A\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0647\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F \u0631\u064F\u0626\u064A\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u060C \u0631\u0626\u064A\u062A \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0642\u062F \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A."@ar . . . . "\u5B89\u63D0\u5229\u4E9E"@zh . . "\u0623\u0646\u062A\u064A\u0644\u064A\u0627"@ar . . . . . . . . . . . "41780"^^ . "Antillia o Antilia \u00E9s una m\u00EDtica illa que quedaria en algun indret indeterminat de l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic, a l'oest d'Espanya. Aquesta illa rebia altres noms com ara Illa de les Set Ciutats, Ilha das Sete Cidades (portugu\u00E8s), Septe Cidades, Sant Brandan (o Sant Brendan)... Antillia tamb\u00E9 s'ha relacionat amb una de les Illes Afortunades. L'origen del nom \u00E9s bastant incert. L'etimologia m\u00E9s antiga suggerida el connecta amb l'Atl\u00E0ntida de la qual es va ocupar Plat\u00F3 al Timeu, mentre escriptors posteriors es van esfor\u00E7ar a fer-lo derivar de la paraula llatina anterior: ante-i(n)s(u)la (\u00E9s a dir, com l'illa a qu\u00E8 s'arribaria \"abans\" de ), o de la \u0176ezirat Tennyn, (Illa Drac), dels ge\u00F2grafs \u00E0rabs. Sigui com sigui, aquesta illa fabulosa va donar nom despr\u00E9s de 1492 a l'extens arxip\u00E8lag caribeny de les Antilles."@ca . . . . . . "Antillia"@es . . . . . . . . . . "Antillia (or Antilia) is a phantom island that was reputed, during the 15th-century age of exploration, to lie in the Atlantic Ocean, far to the west of Portugal and Spain. The island also went by the name of Isle of Seven Cities (Ilha das Sete Cidades in Portuguese, Isla de las Siete Ciudades in Spanish). It originates from an old Iberian legend, set during the Muslim conquest of Hispania c.\u2009714. Seeking to flee from the Muslim conquerors, seven Christian Visigothic bishops embarked with their flocks on ships and set sail westwards into the Atlantic Ocean, eventually landing on an island (Antilha) where they founded seven settlements. The island makes its first explicit appearance as a large rectangular island in the 1424 portolan chart of Zuane Pizzigano. Thereafter, it routinely appeared in most nautical charts of the 15th century. After 1492, when the north Atlantic Ocean began to be routinely sailed and became more accurately mapped, depictions of Antillia gradually disappeared. It nonetheless lent its name to the Spanish Antilles. The routine appearance of such a large \"Antillia\" in 15th-century nautical charts has led to speculation that it might represent the American landmass, and has fueled many theories of pre-Columbian trans-oceanic contact."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "#C0C0C0"@en . . . . . . . "Antilia, o Antillia, \u00E8 un'isola leggendaria localizzata nell'Oceano Atlantico occidentale. Questa mitica isola \u00E8 conosciuta anche come Isola delle Sette Citt\u00E0 e Isola di San Brendano. Fu identificata anche con le Isole dei Beati e le Isole Fortunate."@it . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F (Antillia) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432-\u043F\u0440\u0438\u0437\u0440\u0430\u043A, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 XV \u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043B\u0430\u043D\u0430\u0445) \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435 \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043B\u0430\u043D\u0435 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0438 \u041F\u0438\u0446\u0446\u0438\u0433\u0430\u043D\u043E \u0432 1424 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u044B, \u043C\u0435\u043D\u044F\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u043D\u043E\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432\u00BB, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430, \u0438\u0437\u0440\u0435\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u043C\u044C\u044E \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 (\u0441\u043C. \u0421\u0435\u043C\u044C \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432). \u0414\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044E, \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0432 200 \u043C\u0438\u043B\u044C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u0437\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0420\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 XV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044C \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442. \u0412 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0441 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0439."@ru . . "Antillia nebo tak\u00E9 Ostrov sedmi m\u011Bst (portugalsky Ilha das Sete Cidades) byl p\u0159\u00EDzra\u010Dn\u00FD ostrov zmi\u0148ovan\u00FD ve st\u0159edov\u011Bk\u00FDch portugalsk\u00FDch legend\u00E1ch. Le\u017Eel podle nich daleko na z\u00E1pad\u011B v Atlantsk\u00E9m oce\u00E1nu. N\u00E1zev poch\u00E1z\u00ED pravd\u011Bpodobn\u011B z portugalsk\u00E9ho v\u00FDrazu ante ilha (protilehl\u00FD ostrov), jin\u00E9 v\u00FDklady ho odvozuj\u00ED od Plat\u00F3novy Atlantidy nebo z arabsk\u00E9ho d\u017Eaz\u00EDra al-tan\u00EDn (ostrov drak\u016F)."@cs . . . . "\u5B89\u8482\u5229\u4E9E\u6216\u5B89\u63D0\u5229\u4E9E\uFF08Antillia \u6216 Antilia\uFF09\u662F\u4E00\u5EA7\u5E7D\u9748\u5CF6\uFF0C\u4E9E\u91CC\u65AF\u591A\u5FB7\u7684\u300A\u300B\u63D0\u5230\u6709\u8FE6\u592A\u57FA\u5546\u4EBA\u822A\u884C\u62B5\u9054\u4E00\u5EA7\u5BCC\u5EB6\u7684\u5CF6\u5DBC\u2500\u5B89\u63D0\u91CC\u4E9E\u3002 \u5B83\u8D77\u6E90\u65BC\u4E00\u500B\u53E4\u8001\u7684\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9E\u50B3\u8AAA\uFF0C\u767C\u751F\u5728\u7A46\u65AF\u6797\u5F81\u670D\u897F\u73ED\u7259\u671F\u9593\u3002\u70BA\u4E86\u9003\u96E2\u7A46\u65AF\u6797\u5F81\u670D\u8005\uFF0C\u4E03\u540D\u57FA\u7763\u6559\u897F\u54E5\u7279\u4E3B\u6559\u4E58\u8239\u5411\u897F\u822A\u884C\uFF0C\u9032\u5165\u5927\u897F\u6D0B\uFF0C\u6700\u7D42\u767B\u9678\u4E00\u500B\uFF08\u540D\u53EB Antilha \u7684\uFF09\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u5728\u90A3\u88E1\u4ED6\u5011\u5EFA\u7ACB\u4E86\u4E03\u500B\u5B9A\u5C45\u9EDE\u3002 \u5728 1424 \u5E74\u7684 Zuane Pizzigano \u6CE2\u7279\u862D\u578B\u6D77\u5716\u4E2D\uFF0C\u8A72\u5CF6\u9996\u6B21\u4EE5\u5927\u578B\u77E9\u5F62\u5CF6\u7684\u5F62\u5F0F\u51FA\u73FE\u3002\u6B64\u5F8C\uFF0C\u5B83\u7D93\u5E38\u51FA\u73FE\u5728 15 \u4E16\u7D00\u7684\u5927\u591A\u6578\u6D77\u5716\u4E0A\u3002 1492 \u5E74\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u7576\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u958B\u59CB\u5B9A\u671F\u822A\u884C\u4E26\u8B8A\u5F97\u66F4\u52A0\u6E96\u78BA\u6642\uFF0C\u5C0D\u5B89\u63D0\u5229\u4E9E\u7684\u63CF\u7E6A\u9010\u6F38\u6D88\u5931\u3002\u5118\u7BA1\u5982\u6B64\uFF0C\u5B83\u7684\u540D\u5B57\u88AB\u7528\u65BC\u547D\u540D\u5B89\u7684\u5217\u65AF\u7FA4\u5CF6\u3002 15 \u4E16\u7D00\u6D77\u5716\u4E0A\u7D93\u5E38\u51FA\u73FE\u5DE8\u5927\u7684\u201CAntillia\u201D\uFF0C\u9019\u5C0E\u81F4\u4EBA\u5011\u731C\u6E2C\u5B83\u53EF\u80FD\u4EE3\u8868\u7F8E\u6D32\u9678\u5730\uFF0C\u4E26\u63A8\u52D5\u4E86\u8A31\u591A\u95DC\u65BC\u524D\u54E5\u502B\u5E03\u6642\u671F\u8DE8\u6D0B\u63A5\u89F8\u7684\u7406\u8AD6\u3002"@zh . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F (\u043B\u0430\u0442. Antillia) \u2014 \u0444\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0432 XV\u2013XVI \u0441\u0442. \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F Ante-Ilha \u0456\u0437 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u00AB\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0432\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u00BB, \u00AB\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445\u00BB. \u0417\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0456\u043D\u0430\u043A\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u0442\u043E\u043B\u0435\u043C\u0435\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u2014 Aprositus (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u00AB\u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u044F\u0436\u043D\u0438\u0439\u00BB). \u041F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0436\u0438\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u044E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E \u0432\u0442\u0435\u0447\u0443 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 (714). \u0421\u0430\u043C\u0435 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 1424 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043B\u0430\u043D\u0456 \u0414\u0437\u0443\u0430\u043D\u0435 \u041F\u0456\u0446\u0446\u0456\u0433\u0430\u043D\u043E \u2014 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u0437 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u044E, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432 200 \u043C\u0438\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0437\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432. \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u043E\u0440 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0434\u043E \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0443 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0436\u0435 \u0437 1493 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u044E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043C\u0438 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u043C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u2014 \u0415\u0441\u043F\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043B\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u0436 \u041A\u0443\u0431\u043E\u044E. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0446\u0435 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0443 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430 . \u0417 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0443\u0432\u0435\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u00AB\u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443\u00BB \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456. \u0429\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0456\u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0456, \u0434\u0430\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 1508 \u0440\u043E\u043A\u043E\u043C. \u0423 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u044E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0410\u0437\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u0421\u0430\u043D-\u041C\u0456\u0433\u0435\u043B (\u0445\u043E\u0447\u0430 \u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440, \u0430\u043B\u0435 \u0439 \u043E\u0431\u0440\u0438\u0441\u0438 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u043D\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u00AB\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u00BB \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456)."@uk . "A exist\u00EAncia da lend\u00E1ria ilha das Sete Cidades, tamb\u00E9m denominada por Antillia ou Antilia situada algures no Oceano Atl\u00E2ntico a ocidente da Europa, inspirou durante muitos s\u00E9culos a explora\u00E7\u00E3o mar\u00EDtima."@pt . . "Antillia"@cs . "Antillia (atau Antilia) adalah sebuah pulau hantu, pada zaman penjelajahan abad ke-15, yang berada di Samudra Atlantik, yang berada jauh di sebelah barat Portugal dan Spanyol. Pulau tersebut juga dinamai Pulau Tujuh Kota (Ilha das Sete Cidades dalam bahasa Portugis, Isla de las Siete Ciudades dalam bahasa Spanyol)."@in . "Antillia lub Antilia (na mapach tak\u017Ce pod nazwami Ilha das Sete Cidades, Septe Cidades, Sanbrandan) \u2013 legendarna wyspa po\u0142o\u017Cona na Oceanie Atlantyckim, na zach\u00F3d od P\u00F3\u0142wyspu Iberyjskiego, kt\u00F3rej istnienia domniemywano w XV wieku."@pl . . . . . . . "Antillia nebo tak\u00E9 Ostrov sedmi m\u011Bst (portugalsky Ilha das Sete Cidades) byl p\u0159\u00EDzra\u010Dn\u00FD ostrov zmi\u0148ovan\u00FD ve st\u0159edov\u011Bk\u00FDch portugalsk\u00FDch legend\u00E1ch. Le\u017Eel podle nich daleko na z\u00E1pad\u011B v Atlantsk\u00E9m oce\u00E1nu. N\u00E1zev poch\u00E1z\u00ED pravd\u011Bpodobn\u011B z portugalsk\u00E9ho v\u00FDrazu ante ilha (protilehl\u00FD ostrov), jin\u00E9 v\u00FDklady ho odvozuj\u00ED od Plat\u00F3novy Atlantidy nebo z arabsk\u00E9ho d\u017Eaz\u00EDra al-tan\u00EDn (ostrov drak\u016F). Pov\u011Bst prav\u00ED, \u017Ee roku 714, kdy Maurov\u00E9 dobyli Vizig\u00F3tsk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED, odplulo sedm biskup\u016F z Porta se sv\u00FDmi stoupenci na z\u00E1pad, kde nalezli velk\u00FD \u00FArodn\u00FD ostrov a ka\u017Ed\u00FD z nich na n\u011Bm zalo\u017Eil vlastn\u00ED m\u011Bsto. Sedm m\u011Bst se jmenovalo Aira, Anhuib, Ansalli, Ansesseli, Ansodi, Ansolli a Con. Podle vypr\u00E1v\u011Bn\u00ED \u017Eila tato zem\u011B v m\u00EDru a opl\u00FDvala zlatem a dal\u0161\u00EDm bohatstv\u00EDm, k\u0159es\u0165an\u00E9 na Pyrenejsk\u00E9m poloostrov\u011B v\u011B\u0159ili, \u017Ee se obyvatel\u00E9 Antillie jednou vr\u00E1t\u00ED do star\u00E9 vlasti a vy\u017Eenou Araby. Tato legenda nebyla ojedin\u011Bl\u00E1: Plinius star\u0161\u00ED a dal\u0161\u00ED anti\u010Dt\u00ED auto\u0159i umis\u0165ovali do st\u0159edn\u00EDho Atlantiku b\u00E1jn\u00E9 Ostrovy bla\u017Een\u00FDch, o velk\u00FDch ostrovech na z\u00E1pad\u011B se zmi\u0148uje i arabsk\u00FD kronik\u00E1\u0159 Al-Idr\u00EDs\u00ED, keltsk\u00E1 mytologie v\u011B\u0159ila v existenci zem\u00ED Hy-Brasil a Mayda, objev pevniny v t\u011Bchto m\u00EDstech p\u0159isuzovala legenda tak\u00E9 svat\u00E9mu Brendanovi. V 15. stolet\u00ED se Antillia za\u010Dala objevovat na portol\u00E1nov\u00FDch map\u00E1ch, jejich\u017E autory byli nebo ; m\u011Bla na nich podobu velk\u00E9ho obd\u00E9ln\u00EDku prot\u00E1hl\u00E9ho ze severu na jih. V jej\u00EDm sousedstv\u00ED byly n\u011Bkdy zakresleny dal\u0161\u00ED men\u0161\u00ED ostrovy jako Roillo nebo Satanazes. Tak\u00E9 Behaim\u016Fv gl\u00F3bus zobrazuje Antillii jako skute\u010Dn\u011B existuj\u00EDc\u00ED pevninu, by\u0165 j\u00ED u\u017E p\u0159isuzuje podstatn\u011B men\u0161\u00ED rozlohu. ji na sv\u00E9 map\u011B z roku 1507 lokalizoval mezi 37. a 40. stupn\u011Bm severn\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky. Paolo dal Pozzo Toscanelli doporu\u010Doval tento ostrov Kry\u0161tofu Kolumbovi jako z\u00E1sobovac\u00ED zast\u00E1vku p\u0159i plavb\u011B z\u00E1padn\u00ED cestou do Asie. D\u016Fvod, pro\u010D se o mytick\u00E9 zemi za\u010Dalo mluvit jako o re\u00E1ln\u00E9, spat\u0159uj\u00ED historikov\u00E9 bu\u010F v z\u00E1m\u011Bn\u011B s Azorsk\u00FDmi ostrovy (na ostrov\u011B S\u00E3o Miguel se nach\u00E1z\u00ED Jezero sedmi m\u011Bst) nebo v tom, \u017Ee Portugalci, nap\u0159\u00EDklad Jo\u00E3o Vaz Corte-Real, mohli doplout do Ameriky ji\u017E p\u0159ed Kolumbem. Otev\u0159en\u00ED n\u00E1mo\u0159n\u00ED cesty do Ameriky v 16. stolet\u00ED vyvr\u00E1tilo mo\u017Enost existence velk\u00FDch ostrov\u016F v Atlantiku. Conquistado\u0159i p\u0159esunuli hled\u00E1n\u00ED sedmi zlat\u00FDch m\u011Bst na americkou pevninu, zejm\u00E9na do oblasti Cibola le\u017E\u00EDc\u00ED v Nov\u00E9m Mexiku. pou\u017Eil ve sv\u00E9m popisu Nov\u00E9ho sv\u011Bta v\u00FDraz Antillia pro ostrovy u v\u00FDchodn\u00EDho pob\u0159e\u017E\u00ED Ameriky, co\u017E se pozd\u011Bji ujalo v n\u00E1zvu souostrov\u00ED Antily."@cs . . . . . . . . . . . . "Antillia (or Antilia) is a phantom island that was reputed, during the 15th-century age of exploration, to lie in the Atlantic Ocean, far to the west of Portugal and Spain. The island also went by the name of Isle of Seven Cities (Ilha das Sete Cidades in Portuguese, Isla de las Siete Ciudades in Spanish). The routine appearance of such a large \"Antillia\" in 15th-century nautical charts has led to speculation that it might represent the American landmass, and has fueled many theories of pre-Columbian trans-oceanic contact."@en . . "L'\u00EEle d'Antillia ou Antilia est une \u00EEle fant\u00F4me de l'oc\u00E9an Atlantique, pr\u00E9tendument situ\u00E9e \u00E0 l'ouest du Portugal. Elle est aussi connue sous le nom d'\u00EEle des Sept Cit\u00E9s, Sept Cit\u00E9s, ilha das Sete Cidades (en portugais), Septe Cidades, Sanbrandan (ou Saint-Brendan)."@fr . "Antillia lub Antilia (na mapach tak\u017Ce pod nazwami Ilha das Sete Cidades, Septe Cidades, Sanbrandan) \u2013 legendarna wyspa po\u0142o\u017Cona na Oceanie Atlantyckim, na zach\u00F3d od P\u00F3\u0142wyspu Iberyjskiego, kt\u00F3rej istnienia domniemywano w XV wieku."@pl . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F"@uk . "Antillia (o Antilia) es una m\u00EDtica isla que quedar\u00EDa en alg\u00FAn lugar indeterminado del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, al oeste de Portugal y Espa\u00F1a. Esta isla ten\u00EDa otros nombres tales como la Isla de las Siete Ciudades, Ilha das Sete Cidades (portugu\u00E9s), Septe Cidades, San Brand\u00E1n (o San Brendan), etc. Antillia tambi\u00E9n se ha relacionado con una de la Islas Afortunadas. El origen del nombre es bastante incierto. La etimolog\u00EDa m\u00E1s antigua sugerida (1455) lo conecta caprichosamente con el nombre de la Atl\u00E1ntida de la que se ocup\u00F3 Plat\u00F3n en el Timeo, mientras que escritores posteriores se esforzaron en derivarlo de la palabra latina anterior: ante-i(n)s(u)la (es decir, como la isla a que se llegar\u00EDa \"antes\" de Cipango), o de la Isla Drag\u00F3n de los ge\u00F3grafos \u00E1rabes. Como quiera que sea, esta isla fabulosa dio despu\u00E9s de 1492 nombre al extenso archipi\u00E9lago caribe\u00F1o de las Antillas. El t\u00E9rmino fue usado entre otros por el cronista Pedro M\u00E1rtir y se populariz\u00F3 para luego caer en desuso a partir de 1520.\u200B"@es . . . . "Antillia (spookeiland)"@nl . . . . . . . . . "Antillia"@en . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F"@ru . . .