"\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0636\u0627\u062F\u0629"@ar . . . . . . "L'antigravit\u00E0 \u00E8 la capacit\u00E0 di liberare un corpo dall'influenza della forza di gravit\u00E0. In tal senso non ci si riferisce a sistemi che contrastano la forza di gravit\u00E0 con una forza uguale e contraria da essi stessi prodotta, come ad esempio con l'elicottero, bens\u00EC a situazioni in cui l'influenza della gravit\u00E0 venga annullata dall'effetto di altre forze con azione a distanza, da effetti dovuti ad accelerazione centripeta o, nel campo della fantascienza, da qualche tipo di tecnologia."@it . . . . . . . "Anti-gravity (also known as non-gravitational field) is a hypothetical phenomenon of creating a place or object that is free from the force of gravity. It does not refer to the lack of weight under gravity experienced in free fall or orbit, or to balancing the force of gravity with some other force, such as electromagnetism or aerodynamic lift. Anti-gravity is a recurring concept in science fiction. Examples are the gravity blocking substance \"Cavorite\" in H. G. Wells's The First Men in the Moon and the Spindizzy machines in James Blish's Cities in Flight."@en . . . . . . . . . . . . "Antigravidade"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Antygrawitacja \u2013 hipotetyczne i nigdy niezaobserwowane w spos\u00F3b potwierdzony naukowo oddzia\u0142ywanie fizyczne. Temat najcz\u0119\u015Bciej jest wykorzystywany w science fiction. Oddzia\u0142ywanie to mia\u0142oby by\u0107 analogiczne do grawitacji, lecz powoduj\u0105ce odpychanie zamiast przyci\u0105gania mas. Wed\u0142ug teorii inflacyjnej w czasie swego powstawania Wszech\u015Bwiat przez pewien czas znajdowa\u0142 si\u0119 w stanie fa\u0142szywej pr\u00F3\u017Cni posiadaj\u0105cej ujemne ci\u015Bnienie, kt\u00F3ry to stan zasadniczo r\u00F3\u017Cni si\u0119 od efektu antygrawitacji, jako \u017Ce \u017Ar\u00F3d\u0142em odpychaj\u0105cych si\u0142 jest przestrze\u0144, a nie rozk\u0142ad masy. Cz\u0119sto sta\u0142a kosmologiczna wprowadzona przez Einsteina jest niepoprawnie uto\u017Csamiana z antygrawitacj\u0105, r\u00F3wnie\u017C kwintesencja lub efekty kwantowe pr\u00F3\u017Cni, przypisuj\u0105ce pr\u00F3\u017Cni pewn\u0105 energi\u0119, brane s\u0105 mylnie za przejawy dzia\u0142ania antygrawitacji. Oddzia\u0142ywania te maj\u0105 jednak\u017Ce inn\u0105 charakterystyk\u0119 ni\u017C sama grawitacja w szczeg\u00F3lno\u015Bci, np. oddzia\u0142ywanie pochodz\u0105ce od r\u00F3\u017Cnej od zera sta\u0142ej kosmologicznej nie jest zale\u017Cne od rozk\u0142adu masy, a jedynie od rozk\u0142adu przestrzeni. Efekty te wnosz\u0105 niezmiernie ma\u0142e poprawki do zachowania si\u0119 cia\u0142 i s\u0105 niezauwa\u017Calne w laboratoriach, ale widoczne w skali kosmologicznej (kosmologia obserwacyjna). Prawdopodobnie efekty rozci\u0105gania przestrzeni, kojarz\u0105ce si\u0119 z odpychaniem, wyst\u0119powa\u0142y w znacznie wi\u0119kszym stopniu w pocz\u0105tkach istnienia Wszech\u015Bwiata i trwa\u0142y ok. 10-32 sekundy w trakcie etapu inflacyjnego, jednak ich mechanizm oraz w szczeg\u00F3lno\u015Bci zwi\u0105zek z antygrawitacj\u0105 czy grawitacj\u0105 wydaje si\u0119 hipotetyczny. Antygrawitacja definiowana jako fizyczna si\u0142a mo\u017Ce by\u0107 okre\u015Blana na bazie og\u00F3lnej teorii wzgl\u0119dno\u015Bci jako ujemna warto\u015B\u0107 tensora energii-p\u0119du. O ile jednak \u017Ar\u00F3d\u0142em grawitacji s\u0105 wszelkie postacie energii daj\u0105ce wk\u0142ad do tego\u017C tensora (masa, g\u0119sto\u015B\u0107 energii promieniowania, ci\u015Bnienie), to dla antygrawitacji brakuje takiego wk\u0142adu. Jedynym, dotychczas hipotetycznym stanem, daj\u0105cym wk\u0142ad do tensora, mo\u017Ce by\u0107 ujemne ci\u015Bnienie istniej\u0105ce dla przestrzeni znajduj\u0105cej si\u0119 w stanie fa\u0142szywej pr\u00F3\u017Cni. W szczeg\u00F3lno\u015Bci istnienie masy i dodatniego ci\u015Bnienia powodowa\u0142oby spadek antygrawitacji. Antygrawitacja bywa wybierana jako mechanizm nap\u0119dowy statk\u00F3w kosmicznych w utworach science fiction. Jest ona r\u00F3wnie\u017C kojarzona z hipotetyczn\u0105 materi\u0105 egzotyczn\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 ujemn\u0105 mas\u0119, wywo\u0142uj\u0105c\u0105 oddzia\u0142ywanie odwrotne do grawitacji."@pl . "Antizwaartekracht"@nl . . . . "Antigravitation ist eine hypothetische Kraft, die der Gravitation entgegenwirken soll. Sie ist ein h\u00E4ufiges Motiv in der Science-Fiction. Sie wird dort entweder als Abschirmung der Gravitation oder als eine der Gravitation entgegengesetzte Kraft, eine Absto\u00DFung von Massen, postuliert. Dem entgegen zeigen alle Experimente und Erkenntnisse, dass sich Gravitation weder abschirmen l\u00E4sst noch dass es eine Gravitation mit absto\u00DFender Wirkung gibt. In der Physik geht man daher bislang davon aus, dass sich massebehaftete Teilchen aufgrund der Gravitation anziehen und es keine Antigravitation mit entgegengesetzter Wirkung gibt. Einzelne Forschungsarbeiten, die von anderen Ergebnissen berichten, werden mit gro\u00DFer Skepsis betrachtet und konnten die Fachwelt nicht \u00FCberzeugen. Es gibt in der Technik eine Reihe von Methoden, um Levitation, das freie Schweben von Objekten, hervorzurufen, beispielsweise durch Druckluft oder Felder wie elektromagnetische Felder oder akustische Stehwellenfelder. Hierbei wird die Gravitationskraft nicht aufgehoben, sondern durch (mitunter erheblichen) apparativen Aufwand eine permanente kompensierende Gegenkraft erzeugt."@de . . . . . . . . . . "Antigravidade \u00E9 uma maneira hipot\u00E9tica de se contrabalan\u00E7ar ou modificar os efeitos da gravidade, tipicamente no contexto de propuls\u00E3o espacial. Tais sistemas ainda est\u00E3o confinados \u00E0 \u00E1rea de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, tendo em vista o conhecimento atual sobre a gravita\u00E7\u00E3o. A Antigravidade \u00E9 gravidade em estagio 0 m/s\u00B2 ou < 0 m/s\u00B2 (L\u00EA-se: menor que zero) sendo que a Terra tem aproximadamente 9,78 m/s\u00B2 . Alguns Cientistas dizem que a Antigravidade \u00E9 imposs\u00EDvel de ser realizada. A maioria dos cientistas dizem que pelo menos aqui na Terra n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel."@pt . . . . . "Anti-gravitasi"@in . "Antigravitation"@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u53CD\u91CD\u529B\u4E00\u8A5E\u5E38\u898B\u65BC\u5B87\u5B99\u8AD6\u548C\u661F\u9AD4\u52D5\u529B\u5B78\u3002\u8A72\u8A5E\u7684\u6982\u5FF5\u662F\u5E0C\u671B\u80FD\u521B\u9020\u4E00\u4E2A\u7269\u4F53\u6216\u8005\u7A7A\u95F4\uFF0C\u53EF\u4EE5\u4E0D\u53D7\u91CD\u529B\u5F71\u54CD\u3002\u5B83\u5E76\u4E0D\u662F\u6307\u4E00\u7A2E\u5931\u91CD\u72C0\u614B\uFF0C\u4F8B\u5982\u81EA\u7531\u843D\u9AD4\u6216\u885B\u661F\u904B\u884C\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u662F\u6307\u7528\u5225\u7684\u529B\u4F86\u5E73\u8861\u842C\u6709\u5F15\u529B\uFF0C\u4F8B\u5982\u7528\u96FB\u78C1\u529B\u6216\u7A7A\u6C23\u52D5\u529B\uFF1B\u53CD\u91CD\u529B\u7684\u57FA\u7840\u7F18\u7531\u662F\u6307\u900F\u8FC7\u4E00\u79CD\u79D1\u6280\u7684\u5E72\u9884\uFF0C\u8BA9\u53CD\u91CD\u529B\u7684\u7269\u4F53\u6216\u8005\u7A7A\u95F4\u53EF\u4EE5\u4F7F\u5F15\u529B\u573A\u4E0D\u590D\u5B58\u5728\u6216\u8005\u4E0D\u4F1A\u5BF9\u7269\u4F53\u6216\u7A7A\u95F4\u9020\u6210\u5F71\u54CD\u3002\u53CD\u91CD\u529B\u4E00\u822C\u4F1A\u5728\u79D1\u5B66\u5E7B\u60F3\u4E2D\u63D0\u53CA\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5728\u822A\u5929\u5668\u63A8\u8FDB\u8FD9\u4E00\u5185\u5BB9\u4E2D\u3002\u8FD9\u79CD\u6982\u5FF5\u9996\u6B21\u5728\u8D6B\u4F2F\u7279\u00B7\u4E54\u6CBB\u00B7\u5A01\u5C14\u65AF\u7684\u79D1\u5E7B\u4F5C\u54C1\u300A\u6708\u7403\u4E0A\u6700\u65E9\u7684\u4EBA\u7C7B\u300B\u4E2D\u51FA\u73B0\uFF0C\u4ECE\u6B64\u53CD\u91CD\u529B\u6210\u4E3A\u5E7B\u60F3\u79D1\u6280\u4E2D\u6700\u53D7\u6B22\u8FCE\u7684\u90E8\u5206\u3002 \u5728\u4EBA\u7C7B\u9996\u4E2A\u6570\u5B66\u5316\u63CF\u8FF0\u5F15\u529B\u7684\u6587\u732E\uFF1A\u725B\u987F\u4E07\u6709\u5F15\u529B\u5B9A\u5F8B\u4E2D\uFF0C\u5F15\u529B\u88AB\u63CF\u8FF0\u6210\u672A\u77E5\u4ECB\u8D28\u4F20\u9012\u7684\u5916\u529B\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u572820\u4E16\u7EAA\u65E9\u671F\uFF0C\u725B\u987F\u7684\u6A21\u578B\u88AB\u66F4\u666E\u904D\u548C\u5B8C\u6574\u63CF\u8FF0\u7684\u5E7F\u4E49\u76F8\u5BF9\u8BBA\u6240\u66FF\u4EE3\u3002\u5728\u5E7F\u4E49\u76F8\u5BF9\u8BBA\u4E2D\uFF0C\u5F15\u529B\u4E0D\u662F\u4F20\u7EDF\u610F\u4E49\u4E0A\u7684\u529B\uFF0C\u662F\u7A7A\u95F4\u7EF4\u5EA6\u81EA\u8EAB\u7684\u4E00\u79CD\u7279\u5F81\u3002\u8FD9\u79CD\u51E0\u4F55\u7B97\u6CD5\u901A\u5E38\u60C5\u51B5\u4E0B\u4F1A\u4EA7\u751F\u4E92\u76F8\u5438\u5F15\u7684\u300C\u529B\u91CF\u300D\u3002\u5728\u5E7F\u4E49\u76F8\u5BF9\u8BBA\u7684\u8303\u56F4\u88E1\uFF0C\u53CD\u91CD\u529B\u662F\u975E\u5E38\u4E0D\u53EF\u80FD\u7684\uFF0C\u9664\u975E\u5728\u975E\u81EA\u7136\u72B6\u51B5\u4E0B\uFF0C\u4F46\u5373\u4F7F\u5982\u6B64\uFF0C\u53CD\u91CD\u529B\u540C\u6837\u4E0D\u592A\u53EF\u80FD\u7522\u751F\u3002 \u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u5C06\u91CD\u529B\u8BBE\u5B9A\u4E3A\u80FD\u591F\u4F20\u9012\u529B\u91CF\u5E76\u4E14\u65E0\u8D28\u91CF\u7684\u57FA\u672C\u7C92\u5B50\u5F15\u529B\u5B50\uFF0C\u6709\u6CA1\u6709\u53EF\u80FD\u521B\u9020\u6216\u6D88\u706D\u91CD\u529B\u5C1A\u4E0D\u5F97\u800C\u77E5\u3002 \u201C\u53CD\u91CD\u529B\u201D\u5177\u4F53\u6765\u8BF4\u901A\u5E38\u4EA6\u53EF\u6307\u88AB\u770B\u4F5C\u80FD\u591F\u53CD\u8F6C\u91CD\u529B\u7684\u8BBE\u5907\uFF0C\u5373\u4F7F\u5B83\u662F\u901A\u8FC7\u5176\u4ED6\u65B9\u5F0F\u8FBE\u5230\u8FD9\u4E00\u76EE\u7684\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF1A\u4F9D\u9760\u7535\u78C1\u573A\u8FD0\u884C\u7684\u201C\u98D8\u5347\u673A\u201D\u3002"@zh . . . . . "\uBC18\uC911\uB825(\u53CD\u91CD\u529B, \uC601\uC5B4: anti-gravity)\uC740 \uC911\uB825\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC790\uC720\uB85C\uC6B4 \uBB3C\uCCB4 \uB610\uB294 \uC7A5\uC18C\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B4\uB294 \uAC00\uC124\uC774\uB2E4."@ko . "L'antigravetat \u00E9s una for\u00E7a te\u00F2rica o hipot\u00E8tica predita per les lleis de la f\u00EDsica d'altes energies que consisteix en la repulsi\u00F3 de tots els cossos a causa d'una for\u00E7a que \u00E9s igual en magnitud a la gravetat, per\u00F2 en comptes de ser atractiva, \u00E9s repulsiva."@ca . . . . "342127"^^ . "\u53CD\u91CD\u529B"@ja . "Antigravitation \u00E4r en hypotetisk fysisk kraft, som upph\u00E4ver tyngdkraften. Begreppet anv\u00E4nds vanligen f\u00F6r att beteckna ett kontrollerbart fenomen, men det kan \u00E4ven syfta p\u00E5, vad som avhandlas inom astrofysik under fiffelfaktorer som m\u00F6rk energi och den kosmologiska konstanten. Hittills har ingen demonstrerat att kontrollerbar antigravitation kan fungera. Det finns dock ett f\u00E5tal fysiker, exempelvis Eric Laithwaite och Jevgenij Podkletnov, som menar det kan vara m\u00F6jligt att framkalla antigravitation. Antigravitation \u00E4r ett mycket utbrett begrepp inom science fiction."@sv . . . "\u53CD\u91CD\u529B\uFF08\u306F\u3093\u3058\u3085\u3046\u308A\u3087\u304F\u3001\u82F1: Anti-Gravity\uFF09\u306F\u3001\u7269\u8CEA\u30FB\u7269\u4F53\u306B\u52A0\u308F\u308B\u91CD\u529B\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3057\u305F\u308A\u3001\u8ABF\u7BC0\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u3001\u3068\u3055\u308C\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u6280\u8853\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5B9F\u306E\u7269\u7406\u5B66\u3067\u306F\u4E00\u822C\u306B\u4E0D\u53EF\u80FD\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304D\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u591A\u304F\u306FSF\u4F5C\u54C1\u306B\u5B87\u5B99\u822A\u884C\u306E\u57FA\u790E\u6280\u8853\u3068\u3057\u3066\u767B\u5834\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "L'antigravit\u00E9 correspond \u00E0 l'id\u00E9e de la cr\u00E9ation d'un espace ou d'un objet lib\u00E9r\u00E9 de la gravit\u00E9. Il ne s'agit pas de contrer la gravitation par une force oppos\u00E9e d'une nature diff\u00E9rente, tel que le fait un ballon gonfl\u00E9 \u00E0 l'h\u00E9lium ; l'antigravit\u00E9 repr\u00E9sente plut\u00F4t soit la disparition ou l'inhibition, soit l'inversion, soit la diminution des causes fondamentales de la force de gravitation vis-\u00E0-vis de l'espace ou de l'objet vis\u00E9, par un moyen technologique quelconque. L'antigravit\u00E9 est un concept r\u00E9current en science-fiction, particuli\u00E8rement dans le domaine de la propulsion des engins spatiaux. Le concept a initialement \u00E9t\u00E9 formalis\u00E9 sous la forme de la cavorite dans Les Premiers Hommes dans la Lune d'H. G. Wells. Il est devenu depuis cette date un th\u00E8me favori de technologie imaginaire. Le terme antigravit\u00E9 peut aussi parfois \u00EAtre utilis\u00E9 pour une hypoth\u00E9tique propulsion non r\u00E9active bas\u00E9e sur certaines solutions de la relativit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rale. Une autre voie consid\u00E9r\u00E9e serait de r\u00E9duire la courbure spatio-temporelle d'un milieu gravitationnel, auquel cas la gravit\u00E9 de l'espace ainsi modifi\u00E9 serait seulement att\u00E9nu\u00E9e. En sciences physiques, de nombreuses th\u00E9ories plus r\u00E9centes compl\u00E8tent la relativit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rale, voire la remplacent radicalement (gravit\u00E9 quantique, th\u00E9orie des cordes\u2026), afin de r\u00E9soudre quelques incoh\u00E9rences apparentes, que ce soit vis-\u00E0-vis de la physique quantique et son mod\u00E8le standard, consid\u00E9r\u00E9s inconciliables avec la relativit\u00E9, ou vis-\u00E0-vis d'observations astronomiques telles que l'expansion de l'Univers \u2014 qui requiert l'introduction d'une hypoth\u00E9tique et ind\u00E9tectable \u00E9nergie noire \u2014 ou le maintien de certaines galaxies autour de leur amas \u2212 qui n\u00E9cessite l'introduction d'une tout aussi hypoth\u00E9tique et ind\u00E9tectable mati\u00E8re noire \u2212, ou encore l'asym\u00E9trie baryonique particules/antiparticules. Or certaines de ces th\u00E9ories alternatives autorisent des solutions de type antigravit\u00E9, qui r\u00E9soudraient plusieurs de ces incoh\u00E9rences ; d'ailleurs, formellement, les \u00E9quations de la relativit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rale elles-m\u00EAmes n'\u00E9cartent pas la possibilit\u00E9 de masse n\u00E9gative et donc r\u00E9pulsive. Le CNRS pr\u00E9voit de tester en 2018 une hypoth\u00E8se sur le caract\u00E8re antigravitaire des antiparticules. Cependant, selon les th\u00E9ories physiques largement accept\u00E9es en 2018, v\u00E9rifi\u00E9es \u00E0 l'aide d'exp\u00E9riences, et selon les directions pr\u00E9\u00E9minentes des recherches en physique, l'antigravit\u00E9 reste actuellement consid\u00E9r\u00E9e comme peu probable. Ainsi, d\u00E9but 2022, des r\u00E9sultats du CERN semblent montrer que les rapports entre la charge \u00E9lectrique et la masse (rapport charge sur masse), pour le proton et l'antiproton, sont identiques dans les limites d'une incertitude exp\u00E9rimentale de 16 millioni\u00E8mes de millioni\u00E8mes."@fr . . . . . . . . . . . . "Antygrawitacja \u2013 hipotetyczne i nigdy niezaobserwowane w spos\u00F3b potwierdzony naukowo oddzia\u0142ywanie fizyczne. Temat najcz\u0119\u015Bciej jest wykorzystywany w science fiction. Oddzia\u0142ywanie to mia\u0142oby by\u0107 analogiczne do grawitacji, lecz powoduj\u0105ce odpychanie zamiast przyci\u0105gania mas. Wed\u0142ug teorii inflacyjnej w czasie swego powstawania Wszech\u015Bwiat przez pewien czas znajdowa\u0142 si\u0119 w stanie fa\u0142szywej pr\u00F3\u017Cni posiadaj\u0105cej ujemne ci\u015Bnienie, kt\u00F3ry to stan zasadniczo r\u00F3\u017Cni si\u0119 od efektu antygrawitacji, jako \u017Ce \u017Ar\u00F3d\u0142em odpychaj\u0105cych si\u0142 jest przestrze\u0144, a nie rozk\u0142ad masy."@pl . . . . . . . . . . . "Antigravedad"@es . "\u53CD\u91CD\u529B\u4E00\u8A5E\u5E38\u898B\u65BC\u5B87\u5B99\u8AD6\u548C\u661F\u9AD4\u52D5\u529B\u5B78\u3002\u8A72\u8A5E\u7684\u6982\u5FF5\u662F\u5E0C\u671B\u80FD\u521B\u9020\u4E00\u4E2A\u7269\u4F53\u6216\u8005\u7A7A\u95F4\uFF0C\u53EF\u4EE5\u4E0D\u53D7\u91CD\u529B\u5F71\u54CD\u3002\u5B83\u5E76\u4E0D\u662F\u6307\u4E00\u7A2E\u5931\u91CD\u72C0\u614B\uFF0C\u4F8B\u5982\u81EA\u7531\u843D\u9AD4\u6216\u885B\u661F\u904B\u884C\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u662F\u6307\u7528\u5225\u7684\u529B\u4F86\u5E73\u8861\u842C\u6709\u5F15\u529B\uFF0C\u4F8B\u5982\u7528\u96FB\u78C1\u529B\u6216\u7A7A\u6C23\u52D5\u529B\uFF1B\u53CD\u91CD\u529B\u7684\u57FA\u7840\u7F18\u7531\u662F\u6307\u900F\u8FC7\u4E00\u79CD\u79D1\u6280\u7684\u5E72\u9884\uFF0C\u8BA9\u53CD\u91CD\u529B\u7684\u7269\u4F53\u6216\u8005\u7A7A\u95F4\u53EF\u4EE5\u4F7F\u5F15\u529B\u573A\u4E0D\u590D\u5B58\u5728\u6216\u8005\u4E0D\u4F1A\u5BF9\u7269\u4F53\u6216\u7A7A\u95F4\u9020\u6210\u5F71\u54CD\u3002\u53CD\u91CD\u529B\u4E00\u822C\u4F1A\u5728\u79D1\u5B66\u5E7B\u60F3\u4E2D\u63D0\u53CA\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5728\u822A\u5929\u5668\u63A8\u8FDB\u8FD9\u4E00\u5185\u5BB9\u4E2D\u3002\u8FD9\u79CD\u6982\u5FF5\u9996\u6B21\u5728\u8D6B\u4F2F\u7279\u00B7\u4E54\u6CBB\u00B7\u5A01\u5C14\u65AF\u7684\u79D1\u5E7B\u4F5C\u54C1\u300A\u6708\u7403\u4E0A\u6700\u65E9\u7684\u4EBA\u7C7B\u300B\u4E2D\u51FA\u73B0\uFF0C\u4ECE\u6B64\u53CD\u91CD\u529B\u6210\u4E3A\u5E7B\u60F3\u79D1\u6280\u4E2D\u6700\u53D7\u6B22\u8FCE\u7684\u90E8\u5206\u3002 \u5728\u4EBA\u7C7B\u9996\u4E2A\u6570\u5B66\u5316\u63CF\u8FF0\u5F15\u529B\u7684\u6587\u732E\uFF1A\u725B\u987F\u4E07\u6709\u5F15\u529B\u5B9A\u5F8B\u4E2D\uFF0C\u5F15\u529B\u88AB\u63CF\u8FF0\u6210\u672A\u77E5\u4ECB\u8D28\u4F20\u9012\u7684\u5916\u529B\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u572820\u4E16\u7EAA\u65E9\u671F\uFF0C\u725B\u987F\u7684\u6A21\u578B\u88AB\u66F4\u666E\u904D\u548C\u5B8C\u6574\u63CF\u8FF0\u7684\u5E7F\u4E49\u76F8\u5BF9\u8BBA\u6240\u66FF\u4EE3\u3002\u5728\u5E7F\u4E49\u76F8\u5BF9\u8BBA\u4E2D\uFF0C\u5F15\u529B\u4E0D\u662F\u4F20\u7EDF\u610F\u4E49\u4E0A\u7684\u529B\uFF0C\u662F\u7A7A\u95F4\u7EF4\u5EA6\u81EA\u8EAB\u7684\u4E00\u79CD\u7279\u5F81\u3002\u8FD9\u79CD\u51E0\u4F55\u7B97\u6CD5\u901A\u5E38\u60C5\u51B5\u4E0B\u4F1A\u4EA7\u751F\u4E92\u76F8\u5438\u5F15\u7684\u300C\u529B\u91CF\u300D\u3002\u5728\u5E7F\u4E49\u76F8\u5BF9\u8BBA\u7684\u8303\u56F4\u88E1\uFF0C\u53CD\u91CD\u529B\u662F\u975E\u5E38\u4E0D\u53EF\u80FD\u7684\uFF0C\u9664\u975E\u5728\u975E\u81EA\u7136\u72B6\u51B5\u4E0B\uFF0C\u4F46\u5373\u4F7F\u5982\u6B64\uFF0C\u53CD\u91CD\u529B\u540C\u6837\u4E0D\u592A\u53EF\u80FD\u7522\u751F\u3002 \u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u5C06\u91CD\u529B\u8BBE\u5B9A\u4E3A\u80FD\u591F\u4F20\u9012\u529B\u91CF\u5E76\u4E14\u65E0\u8D28\u91CF\u7684\u57FA\u672C\u7C92\u5B50\u5F15\u529B\u5B50\uFF0C\u6709\u6CA1\u6709\u53EF\u80FD\u521B\u9020\u6216\u6D88\u706D\u91CD\u529B\u5C1A\u4E0D\u5F97\u800C\u77E5\u3002 \u201C\u53CD\u91CD\u529B\u201D\u5177\u4F53\u6765\u8BF4\u901A\u5E38\u4EA6\u53EF\u6307\u88AB\u770B\u4F5C\u80FD\u591F\u53CD\u8F6C\u91CD\u529B\u7684\u8BBE\u5907\uFF0C\u5373\u4F7F\u5B83\u662F\u901A\u8FC7\u5176\u4ED6\u65B9\u5F0F\u8FBE\u5230\u8FD9\u4E00\u76EE\u7684\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF1A\u4F9D\u9760\u7535\u78C1\u573A\u8FD0\u884C\u7684\u201C\u98D8\u5347\u673A\u201D\u3002"@zh . . "L'antigravit\u00E9 correspond \u00E0 l'id\u00E9e de la cr\u00E9ation d'un espace ou d'un objet lib\u00E9r\u00E9 de la gravit\u00E9. Il ne s'agit pas de contrer la gravitation par une force oppos\u00E9e d'une nature diff\u00E9rente, tel que le fait un ballon gonfl\u00E9 \u00E0 l'h\u00E9lium ; l'antigravit\u00E9 repr\u00E9sente plut\u00F4t soit la disparition ou l'inhibition, soit l'inversion, soit la diminution des causes fondamentales de la force de gravitation vis-\u00E0-vis de l'espace ou de l'objet vis\u00E9, par un moyen technologique quelconque."@fr . . . "L'antigravetat \u00E9s una for\u00E7a te\u00F2rica o hipot\u00E8tica predita per les lleis de la f\u00EDsica d'altes energies que consisteix en la repulsi\u00F3 de tots els cossos a causa d'una for\u00E7a que \u00E9s igual en magnitud a la gravetat, per\u00F2 en comptes de ser atractiva, \u00E9s repulsiva."@ca . . . "Antizwaartekracht is een hypothetische kracht die de zwaartekracht opheft."@nl . . . . . "Antigravidade \u00E9 uma maneira hipot\u00E9tica de se contrabalan\u00E7ar ou modificar os efeitos da gravidade, tipicamente no contexto de propuls\u00E3o espacial. Tais sistemas ainda est\u00E3o confinados \u00E0 \u00E1rea de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, tendo em vista o conhecimento atual sobre a gravita\u00E7\u00E3o. A Antigravidade \u00E9 gravidade em estagio 0 m/s\u00B2 ou < 0 m/s\u00B2 (L\u00EA-se: menor que zero) sendo que a Terra tem aproximadamente 9,78 m/s\u00B2 . Alguns Cientistas dizem que a Antigravidade \u00E9 imposs\u00EDvel de ser realizada. A maioria dos cientistas dizem que pelo menos aqui na Terra n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel."@pt . "\u53CD\u91CD\u529B\uFF08\u306F\u3093\u3058\u3085\u3046\u308A\u3087\u304F\u3001\u82F1: Anti-Gravity\uFF09\u306F\u3001\u7269\u8CEA\u30FB\u7269\u4F53\u306B\u52A0\u308F\u308B\u91CD\u529B\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3057\u305F\u308A\u3001\u8ABF\u7BC0\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u3001\u3068\u3055\u308C\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u6280\u8853\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5B9F\u306E\u7269\u7406\u5B66\u3067\u306F\u4E00\u822C\u306B\u4E0D\u53EF\u80FD\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304D\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u591A\u304F\u306FSF\u4F5C\u54C1\u306B\u5B87\u5B99\u822A\u884C\u306E\u57FA\u790E\u6280\u8853\u3068\u3057\u3066\u767B\u5834\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\u53CD\u91CD\u529B"@zh . . "Antigravitation"@sv . . "Antigrabitatea grabitatearen aurkako indar teorikoa da, galaxien banaketaren erruduna. Energia ilunarekin erlazionatuta dago, horrek ere grabitatearen aurka jotzen baitu."@eu . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru . "Anti-gravity (also known as non-gravitational field) is a hypothetical phenomenon of creating a place or object that is free from the force of gravity. It does not refer to the lack of weight under gravity experienced in free fall or orbit, or to balancing the force of gravity with some other force, such as electromagnetism or aerodynamic lift. Anti-gravity is a recurring concept in science fiction. Examples are the gravity blocking substance \"Cavorite\" in H. G. Wells's The First Men in the Moon and the Spindizzy machines in James Blish's Cities in Flight. \"Anti-gravity\" is often used to refer to devices that look as if they reverse gravity even though they operate through other means, such as lifters, which fly in the air by moving air with electromagnetic fields."@en . "Antygrawitacja"@pl . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0456\u043B, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456."@uk . . . "Antigravit\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk . . . "Antigravitation ist eine hypothetische Kraft, die der Gravitation entgegenwirken soll. Sie ist ein h\u00E4ufiges Motiv in der Science-Fiction. Sie wird dort entweder als Abschirmung der Gravitation oder als eine der Gravitation entgegengesetzte Kraft, eine Absto\u00DFung von Massen, postuliert. Dem entgegen zeigen alle Experimente und Erkenntnisse, dass sich Gravitation weder abschirmen l\u00E4sst noch dass es eine Gravitation mit absto\u00DFender Wirkung gibt."@de . "Anti-gravitasi adalah sebuah hipotetis fenomena yang menciptakan tempat atau benda yang bebas dari gaya gravitasi. Anti-gravitasi sama sekali tidak berhubungan dengan kurangnya gaya gravitasi ketika berada di orbit. Anti-gravitasi adalah konsep yang berulang dalam fiksi ilmiah, khususnya dalam konteks propulsi pesawat ruang angkasa. Anti-gravitasi sering digunakan untuk merujuk kepada alat yang tampak seolah-olah melawan gravitasi meskipun mereka beroperasi melalui cara lain. Seperti hoverboard, yang terbang di udara dengan menggunakan medan elektromagnetik. Apa yang sering disalahartikan adalah bahwa meskipun anti-gravitasi bekerja dengan menghilangkan gaya gravitasi, anti-gravitasi tidak bekerja dengan menghasilkan gaya gravitasi negatif. Pelat gravitasi dan kompensator seperti yang dibayangkan dalam fiksi ilmiah kontemporer juga bukan anti-gravitasi."@in . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0301\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0422\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u043C \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043B \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0435\u0440\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0437\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435) \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F\u00BB \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u2014 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E (\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438) \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438). \u041D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0442\u043E \u0436\u0435[\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0443 (\u0443\u0436\u0435 2515 \u0434\u043D\u0435\u0439)]. \u0412 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u00AB\u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F\u00BB \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u043E\u0442 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0433\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043B."@ru . . . "La antigravedad es una fuerza te\u00F3rica o hipot\u00E9tica predicha por las leyes de la f\u00EDsica de altas energ\u00EDas que consiste en la repulsi\u00F3n de todos los cuerpos debido a una fuerza que es igual en magnitud a la gravedad pero en vez de ser atractiva, es repulsiva."@es . "\u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: anti-gravity)\u200F \u0647\u064A \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062E\u0644\u0642 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629. \u0647\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0648\u0632\u0646 \u062A\u062D\u062A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0631 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A. \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u062A\u0643\u0631\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0647\u0631\u0628\u0631\u062A \u062C\u0648\u0631\u062C \u0648\u064A\u0644\u0632. \u0641\u064A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0642\u0648\u0629 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u062A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u062C\u0647\u0648\u0644\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0646\u064A\u0648\u062A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0643\u0627\u0646. \u062A\u062D\u062A \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0633\u062A\u062D\u064A\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0641\u062A\u0639\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0639\u0627\u062F\u064A\u064B\u0651\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u00AB\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0639\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629\u060C \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0642 \u0623\u0648 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0636\u062D. \u00AB\u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629\u00BB \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u062F\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0637\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A."@ar . . . "Antigrabitate"@eu . . . "Antigravetat"@ca . . . "34192"^^ . "Antigravitation \u00E4r en hypotetisk fysisk kraft, som upph\u00E4ver tyngdkraften. Begreppet anv\u00E4nds vanligen f\u00F6r att beteckna ett kontrollerbart fenomen, men det kan \u00E4ven syfta p\u00E5, vad som avhandlas inom astrofysik under fiffelfaktorer som m\u00F6rk energi och den kosmologiska konstanten. Hittills har ingen demonstrerat att kontrollerbar antigravitation kan fungera. Det finns dock ett f\u00E5tal fysiker, exempelvis Eric Laithwaite och Jevgenij Podkletnov, som menar det kan vara m\u00F6jligt att framkalla antigravitation. Antigravitation \u00E4r ett mycket utbrett begrepp inom science fiction."@sv . . . "\uBC18\uC911\uB825"@ko . . "\uBC18\uC911\uB825(\u53CD\u91CD\u529B, \uC601\uC5B4: anti-gravity)\uC740 \uC911\uB825\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC790\uC720\uB85C\uC6B4 \uBB3C\uCCB4 \uB610\uB294 \uC7A5\uC18C\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B4\uB294 \uAC00\uC124\uC774\uB2E4."@ko . "\u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: anti-gravity)\u200F \u0647\u064A \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062E\u0644\u0642 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629. \u0647\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0648\u0632\u0646 \u062A\u062D\u062A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0631 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A. \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u062A\u0643\u0631\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0647\u0631\u0628\u0631\u062A \u062C\u0648\u0631\u062C \u0648\u064A\u0644\u0632."@ar . . . . "La antigravedad es una fuerza te\u00F3rica o hipot\u00E9tica predicha por las leyes de la f\u00EDsica de altas energ\u00EDas que consiste en la repulsi\u00F3n de todos los cuerpos debido a una fuerza que es igual en magnitud a la gravedad pero en vez de ser atractiva, es repulsiva."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7. \u0394\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \"\u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2\" (\u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B6\u03C5\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03AC \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE) \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B7 \u03AE \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7. \u039F\u03CD\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B9\u03C3\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF). \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C9\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u039B\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 (\u039D\u03B5\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1), \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u0384\u03CC\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03BF-\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C5\u03C7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1\u03C2 (\u03C0.\u03C7. \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF \u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03BB\u03B7\u03BA\u03CC\u03C4\u03C1\u03C5\u03C0\u03B1\u03C2, Alcubierre \u03AE warp drive)."@el . . . . . "1113206299"^^ . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7. \u0394\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \"\u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2\" (\u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B6\u03C5\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03AC \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE) \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B7 \u03AE \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7. \u039F\u03CD\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B9\u03C3\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF). \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C9\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u039B\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4"@el . . . . . . "Anti-gravity"@en . . . . "Antigravit\u00E0"@it . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0456\u043B, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456."@uk . . . . "July 2018"@en . "L'antigravit\u00E0 \u00E8 la capacit\u00E0 di liberare un corpo dall'influenza della forza di gravit\u00E0. In tal senso non ci si riferisce a sistemi che contrastano la forza di gravit\u00E0 con una forza uguale e contraria da essi stessi prodotta, come ad esempio con l'elicottero, bens\u00EC a situazioni in cui l'influenza della gravit\u00E0 venga annullata dall'effetto di altre forze con azione a distanza, da effetti dovuti ad accelerazione centripeta o, nel campo della fantascienza, da qualche tipo di tecnologia. Nella legge di gravitazione universale la gravit\u00E0 \u00E8 una forza che agisce a distanza trasmessa da mezzi sconosciuti, Hypotheses non fingo nelle parole di Isaac Newton. La teoria classica venne superata nel XX secolo dalla relativit\u00E0 generale di Einstein, in cui la gravit\u00E0 non \u00E8 pi\u00F9 vista come una forza ma \u00E8 il risultato della geometria dello spaziotempo. Sotto la relativit\u00E0 generale, l'antigravit\u00E0 \u00E8 ritenuta impossibile. I fisici quantistici hanno postulato l'esistenza di gravitoni, particelle elementari senza massa che trasmetterebbero la forza gravitazionale. Nonostante siano stati intrapresi studi e ricerche in questo senso, attualmente non \u00E8 noto alcun sistema o teoria che possa bloccare o annullare l'effetto della gravit\u00E0. Quello dell'antigravit\u00E0 \u00E8 un tema ricorrente nell'ambito della fantascienza e molti autori hanno utilizzato questo concetto in particolare nel descrivere veicoli o ambienti che potessero in sostanza spostarsi o galleggiare liberamente nell'aria."@it . . . "The mathematics of general relativity was little known at the time, but it is dubious that new tools would have to be developed to further explore the theory, once it had been formulated. A more important factor is likely that the empirical evidence for GR over Newtonian gravity for several decades consisted of only three astronomical phenomena \u2014 why worry about fine details, when you can just barely measure any effect at all?"@en . . . . . . . . . . "Anti-gravitasi adalah sebuah hipotetis fenomena yang menciptakan tempat atau benda yang bebas dari gaya gravitasi. Anti-gravitasi sama sekali tidak berhubungan dengan kurangnya gaya gravitasi ketika berada di orbit. Anti-gravitasi adalah konsep yang berulang dalam fiksi ilmiah, khususnya dalam konteks propulsi pesawat ruang angkasa. Anti-gravitasi sering digunakan untuk merujuk kepada alat yang tampak seolah-olah melawan gravitasi meskipun mereka beroperasi melalui cara lain. Seperti hoverboard, yang terbang di udara dengan menggunakan medan elektromagnetik."@in . . "\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1"@el . . . . . . . "Antigrabitatea grabitatearen aurkako indar teorikoa da, galaxien banaketaren erruduna. Energia ilunarekin erlazionatuta dago, horrek ere grabitatearen aurka jotzen baitu."@eu . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0301\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0422\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u043C \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043B \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0435\u0440\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0437\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . "Antizwaartekracht is een hypothetische kracht die de zwaartekracht opheft."@nl . . . . .