. "\u00C1ngeles cantando est\u00E1n, en franc\u00E9s Les Anges dans nos campagnes, es un c\u00E9lebre villancico navide\u00F1o franc\u00E9s."@es . "Les Anges dans nos campagnes"@fr . . "\u300A\u5929\u4F7F\u6B4C\u5531\u5728\u9AD8\u5929\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAngels We Have Heard on High\uFF09\u662F\u4E00\u9996\u4EE5\u8056\u8A69\u66F2\u8ABF\u300CGloria\u300D\u586B\u8A5E\u7684\u8056\u8A95\u980C\u6B4C\uFF0C\u8A72\u66F2\u8ABF\u6E90\u81EA\u4E00\u9996\u4F86\u6E90\u4E0D\u660E\u3001\u88AB\u7A31\u4F5C\u300CLes Anges dans nos campagnes\u300D\u7684\u6CD5\u570B\u50B3\u7D71\u6B4C\u66F2\uFF0C\u82F1\u8A9E\u6B4C\u8A5E\u7531\u4E3B\u6559James Chadwick\u6539\u5BEB\u3002\u8A72\u66F2\u4E3B\u984C\u662F\u8DEF\u52A0\u798F\u97F3\u4E2D\u6240\u63CF\u8FF0\u7684\u8036\u7A4C\u8A95\u751F\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u5728\u4F2F\u5229\u6046\u5916\u7267\u7F8A\u4EBA\u9047\u898B\u4E00\u7FA4\u5929\u4F7F\u6B4C\u5531\u548C\u8B9A\u7F8E\u65B0\u751F\u5152\u7684\u5834\u666F\u3002 \u672C\u6B4C\u662F\u672C\u66F2\u6700\u70BA\u6D41\u884C\u7684\u82F1\u8A9E\u7248\u672C\uFF0C\u4E26\u88AB\u8B6F\u70BA\u4E0D\u540C\u8A9E\u8A00\u4E14\u5EE3\u70BA\u6D41\u50B3\u3002"@zh . . . "Les Anges dans nos campagnes (tradu\u00E7\u00E3o literal: Os anjos nos nossos campos; vers\u00E3o em portugu\u00EAs: Vinde crist\u00E3os) \u00E9 uma c\u00E9lebre can\u00E7\u00E3o de Natal francesa origin\u00E1ria da regi\u00E3o de Languedoque. O seu autor \u00E9 desconhecido, contudo, pode remontar ao s\u00E9culo XVI. A can\u00E7\u00E3o \u00E9 conhecida sobretudo na sua vers\u00E3o em l\u00EDngua inglesa, Angels We Have Heard on High. Existem tamb\u00E9m v\u00E1rias vers\u00F5es em portugu\u00EAs, com especial destaque para Do var\u00E3o nasceu a vara, uma adapta\u00E7\u00E3o por via popular da regi\u00E3o da Beira Litoral."@pt . . "Les Anges dans nos campagnes"@it . "Les anges dans nos campagnes (\u201EAnio\u0142owie na naszych polach\u201D) \u2013 francuska kol\u0119da z XVI wieku (drukiem wydana w wieku XVIII) znana te\u017C jako \u201EGloria\u201D, \u201Efrancuska Gloria\u201D lub \u201ENad Betlejem w ciemn\u0105 noc\u201D. Jest to nadal jedna z najbardziej wzruszaj\u0105cych chrze\u015Bcija\u0144skich pie\u015Bni. Jej melodyjno\u015B\u0107 przyczyni\u0142a si\u0119 do rozkwitu kol\u0119d. Refren \u201EGloria\u201D zacz\u0119to odt\u0105d stosowa\u0107 w pie\u015Bniach bo\u017Conarodzeniowych (m.in. w angielskiej Ding Dong Merrily on High)."@pl . . . "Eer zij God in onze dagen is een Nederlands kerstlied. Het lied in de oorspronkelijke Franse versie, Les Anges dans nos campagnes, uit de 18e eeuw, is gebaseerd op het verhaal over de geboorte van Christus, zoals opgenomen in het Evangelie van Lucas, waar de herders buiten Bethlehem een menigte engelen tegenkomen die zingen over het pasgeboren kind. In het lied komt de tekst Gloria in excelsis Deo voor. Het Franse lied is in diverse andere talen bewerkt en vertaald."@nl . "unknown composer"@en . . "Les Anges dans nos campagnes (conosciuta in italiano anche come Gli angeli nelle campagne o impropriamente Gloria in excelsis Deo e in inglese come Angels We Have Heard On High) \u00E8 un canto di Natale tradizionale francese, di autore ignoto, che fu composto nel XVIII secolo. Questo canto si ispira ad antichi inni e cantici del Medioevo che celebravano la nascita di Ges\u00F9 Cristo e rappresenta il coro gioioso che gli angeli, assieme ai pastori, intonano per celebrare l'evento."@it . "Les Anges dans nos campagnes (\u0437 \u0444\u0440. \u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043B\u0456) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043B\u044F\u0434\u043A\u0430."@uk . . "\"Alam Raya Berkumandang\", \"Para Malaikat Bernyanyi\" atau \"Angels We Have Heard on High\" adalah sebuah kidung Natal dengan lirik karya , dan \"Gloria\" dari lagu Prancis tradisional dengan asal usul yang tidak diketahui yang berjudul Les Anges dans nos campagnes. Lirik Chadwick diambil dan terinspirasi, dan sebagian diterjemahkan, dari karya Prancis asli tersebut. Tema lagu tersebut adalah kelahiran Yesus yang dikisahkan dalam Injil Lukas, khususnya peristiwa dimana para gembala dari luar Betlehem dihampiri para malaikat yang bernyanyi dan memuji anak yang baru lahir tersebut."@in . "Les Anges dans nos campagnes"@de . "Les Anges dans nos campagnes est un c\u00E9l\u00E8bre cantique de No\u00EBl fran\u00E7ais."@fr . . . . "Les Anges dans nos campagnes est un c\u00E9l\u00E8bre cantique de No\u00EBl fran\u00E7ais."@fr . "Chorus of U.S. Army Band, a cappella"@en . "\u00C1ngeles cantando est\u00E1n, en franc\u00E9s Les Anges dans nos campagnes, es un c\u00E9lebre villancico navide\u00F1o franc\u00E9s."@es . "Les anges dans nos campagnes"@pl . . . . . . . "\"Angels We Have Heard on High\" is a Christmas carol to the hymn tune \"Gloria\" from a traditional French song of unknown origin called Les Anges dans nos campagnes, with paraphrased English lyrics by James Chadwick. The song's subject is the birth of Jesus Christ as narrated in the Gospel of Luke, specifically the scene in which shepherds outside Bethlehem encounter a multitude of angels singing and praising the newborn child."@en . "\"Gloria\", arranged by Edward Shippen Barnes"@en . "Angels We Have Heard on High"@en . . . . . . . . . . "\"Angels We Have Heard on High\" is a Christmas carol to the hymn tune \"Gloria\" from a traditional French song of unknown origin called Les Anges dans nos campagnes, with paraphrased English lyrics by James Chadwick. The song's subject is the birth of Jesus Christ as narrated in the Gospel of Luke, specifically the scene in which shepherds outside Bethlehem encounter a multitude of angels singing and praising the newborn child."@en . . . . . . "1862"^^ . . . . . "\u8352\u91CE\u306E\u679C\u3066\u306B\uFF08\u3042\u3089\u306E\u306E\u306F\u3066\u306B\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Les Anges dans nos Campagnes\uFF0C\u82F1\u8A9E: Angels We Have Heard on High\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u30FB\u30AD\u30E3\u30ED\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u6559\u4F1A\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u8056\u6B4C\u30FB\u8B83\u7F8E\u6B4C\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0633\u0645\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Angels We Have Heard on High)\u200F \u0647\u064A \u062A\u0631\u0646\u064A\u0645\u0629 \u0639\u064A\u062F \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u060C \u0627\u0644\u062A\u0631\u0646\u064A\u0645\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0646 \u0642\u0635\u0629 \u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A \u0644\u062D\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062C\u064A\u0644 \u0644\u0648\u0642\u0627 \u0648\u0623\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0646\u064A\u0645 \u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0628\u0645\u0642\u0648\u0644\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062F \u0644\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648 ."@ar . "1116744322"^^ . "Les Anges dans nos campagnes (tradu\u00E7\u00E3o literal: Os anjos nos nossos campos; vers\u00E3o em portugu\u00EAs: Vinde crist\u00E3os) \u00E9 uma c\u00E9lebre can\u00E7\u00E3o de Natal francesa origin\u00E1ria da regi\u00E3o de Languedoque. O seu autor \u00E9 desconhecido, contudo, pode remontar ao s\u00E9culo XVI. A can\u00E7\u00E3o \u00E9 conhecida sobretudo na sua vers\u00E3o em l\u00EDngua inglesa, Angels We Have Heard on High. Existem tamb\u00E9m v\u00E1rias vers\u00F5es em portugu\u00EAs, com especial destaque para Do var\u00E3o nasceu a vara, uma adapta\u00E7\u00E3o por via popular da regi\u00E3o da Beira Litoral."@pt . . "Les Anges dans nos campagnes (zahlreiche deutsche \u00DCbersetzungen, wie: \u201EH\u00F6rt der Engel helle Lieder\u201C, \u201EH\u00F6rt ihr, wie die Engel singen\u201C, \u201EEngel auf den Feldern singen\u201C, \u201EEngel haben Himmelslieder\u201C, \u201EEngel bringen frohe Kunde\u201C) ist ein franz\u00F6sisches Weihnachtslied. Text und Melodie stammen aus Frankreich. Die Entstehung wird gemeinhin auf das 18. Jahrhundert datiert. Die \u00E4lteste gedruckte Quelle ist die Sammlung Choix de cantiques sur des airs nouveaux (1842) des Abb\u00E9 . Es gibt unterschiedliche Versionen des Liedes. Der Text beruht frei auf der Verk\u00FCndigung der Engel an die Hirten aus der Weihnachtsgeschichte (Lk 2,8\u201318 ). Der lateinische Refrain Gloria in excelsis Deo bedeutet: \u201EEhre sei Gott in der H\u00F6he.\u201C"@de . "Les Anges dans nos campagnes (zahlreiche deutsche \u00DCbersetzungen, wie: \u201EH\u00F6rt der Engel helle Lieder\u201C, \u201EH\u00F6rt ihr, wie die Engel singen\u201C, \u201EEngel auf den Feldern singen\u201C, \u201EEngel haben Himmelslieder\u201C, \u201EEngel bringen frohe Kunde\u201C) ist ein franz\u00F6sisches Weihnachtslied. Text und Melodie stammen aus Frankreich. Die Entstehung wird gemeinhin auf das 18. Jahrhundert datiert. Die \u00E4lteste gedruckte Quelle ist die Sammlung Choix de cantiques sur des airs nouveaux (1842) des Abb\u00E9 . Es gibt unterschiedliche Versionen des Liedes. Der Text beruht frei auf der Verk\u00FCndigung der Engel an die Hirten aus der Weihnachtsgeschichte (Lk 2,8\u201318 ). Der lateinische Refrain Gloria in excelsis Deo bedeutet: \u201EEhre sei Gott in der H\u00F6he.\u201C"@de . "\u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u044B, \u043A \u043D\u0430\u043C \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0448\u043B\u0430"@ru . . . "Eer zij God in onze dagen"@nl . . "Les Anges dans nos campagnes"@pt . . . "\u8352\u91CE\u306E\u679C\u3066\u306B\uFF08\u3042\u3089\u306E\u306E\u306F\u3066\u306B\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Les Anges dans nos Campagnes\uFF0C\u82F1\u8A9E: Angels We Have Heard on High\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u30FB\u30AD\u30E3\u30ED\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u6559\u4F1A\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u8056\u6B4C\u30FB\u8B83\u7F8E\u6B4C\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u300A\u5929\u4F7F\u6B4C\u5531\u5728\u9AD8\u5929\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAngels We Have Heard on High\uFF09\u662F\u4E00\u9996\u4EE5\u8056\u8A69\u66F2\u8ABF\u300CGloria\u300D\u586B\u8A5E\u7684\u8056\u8A95\u980C\u6B4C\uFF0C\u8A72\u66F2\u8ABF\u6E90\u81EA\u4E00\u9996\u4F86\u6E90\u4E0D\u660E\u3001\u88AB\u7A31\u4F5C\u300CLes Anges dans nos campagnes\u300D\u7684\u6CD5\u570B\u50B3\u7D71\u6B4C\u66F2\uFF0C\u82F1\u8A9E\u6B4C\u8A5E\u7531\u4E3B\u6559James Chadwick\u6539\u5BEB\u3002\u8A72\u66F2\u4E3B\u984C\u662F\u8DEF\u52A0\u798F\u97F3\u4E2D\u6240\u63CF\u8FF0\u7684\u8036\u7A4C\u8A95\u751F\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u5728\u4F2F\u5229\u6046\u5916\u7267\u7F8A\u4EBA\u9047\u898B\u4E00\u7FA4\u5929\u4F7F\u6B4C\u5531\u548C\u8B9A\u7F8E\u65B0\u751F\u5152\u7684\u5834\u666F\u3002 \u672C\u6B4C\u662F\u672C\u66F2\u6700\u70BA\u6D41\u884C\u7684\u82F1\u8A9E\u7248\u672C\uFF0C\u4E26\u88AB\u8B6F\u70BA\u4E0D\u540C\u8A9E\u8A00\u4E14\u5EE3\u70BA\u6D41\u50B3\u3002"@zh . . . "\u0633\u0645\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Angels We Have Heard on High)\u200F \u0647\u064A \u062A\u0631\u0646\u064A\u0645\u0629 \u0639\u064A\u062F \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u060C \u0627\u0644\u062A\u0631\u0646\u064A\u0645\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0646 \u0642\u0635\u0629 \u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A \u0644\u062D\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062C\u064A\u0644 \u0644\u0648\u0642\u0627 \u0648\u0623\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0646\u064A\u0645 \u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0628\u0645\u0642\u0648\u0644\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062F \u0644\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648 ."@ar . . "\u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u044B, \u043A \u043D\u0430\u043C \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0448\u043B\u0430 (\u0444\u0440. Les Anges dans nos campagnes) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F. \u041E \u0433\u0438\u043C\u043D\u0435 \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u044B, \u043A \u043D\u0430\u043C \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0448\u043B\u0430\u00BB \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D. \u041E\u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0451 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A 129 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u0444\u043E\u0440, \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0421\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0433\u0438\u043C\u043D \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0435\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0438, \u0434\u0435\u043D\u044C \u0438 \u043D\u043E\u0447\u044C \u043F\u0430\u0441\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044E: \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043A\u043B\u0438\u0446\u0430\u043B\u0438 \u0441 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C: \u00AB\u0421\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u0432\u044B\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0411\u043E\u0433\u0443!\u00BB, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u043E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C."@ru . "3304825"^^ . "\u0633\u0645\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649"@ar . "Les Anges dans nos campagnes (\u0437 \u0444\u0440. \u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043B\u0456) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043B\u044F\u0434\u043A\u0430."@uk . . . . . "Alam Raya Berkumandang"@in . "\u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u044B, \u043A \u043D\u0430\u043C \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0448\u043B\u0430 (\u0444\u0440. Les Anges dans nos campagnes) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F. \u041E \u0433\u0438\u043C\u043D\u0435 \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u044B, \u043A \u043D\u0430\u043C \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0448\u043B\u0430\u00BB \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D. \u041E\u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0451 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A 129 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u0444\u043E\u0440, \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0421\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0433\u0438\u043C\u043D \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0435\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0438, \u0434\u0435\u043D\u044C \u0438 \u043D\u043E\u0447\u044C \u043F\u0430\u0441\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044E: \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043A\u043B\u0438\u0446\u0430\u043B\u0438 \u0441 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C: \u00AB\u0421\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u0432\u044B\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0411\u043E\u0433\u0443!\u00BB, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u043E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0432\u0440\u044F\u0434 \u043B\u0438 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 2 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0438\u0437 \u0443\u0441\u0442 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430. \u041A \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0435 \u0435\u0451 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F \u044F\u0441\u043D\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434. \u041E\u043D\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D. \u0412\u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043E\u043A, \u043D\u0435\u0442 \u043D\u0438\u043A\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u044D\u0442\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E. \u0421\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E, \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0433\u0438\u043C\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F \u0441 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 1855 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041D\u043E \u0435\u0449\u0451 \u043A 1816 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u0418\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u043D \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430 \u2014 \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u044B \u0441 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445\u00BB. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430 \u00AB\u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u044B, \u043A \u043D\u0430\u043C \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0448\u043B\u0430\u00BB \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D \u0432 1862 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u0427\u0430\u0434\u0432\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430 \u0410\u0448\u043E \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u041D\u044C\u044E\u043A\u0430\u0441\u043B\u0430. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0433\u0438\u043C\u043D \u043F\u043E\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044E \u00AB\u0413\u043B\u043E\u0440\u0438\u044F\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044E, \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043E\u043C, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430 \u2014 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0435\u0432. \u00AB\u0421\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u0432\u044B\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0411\u043E\u0433\u0443\u00BB \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u043E\u0441\u043A\u043B\u0438\u0446\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443. \u0412\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432: Gloria in Excelsis Deo. \u0421\u0430\u043C\u043E \u044D\u0442\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430. \u042D\u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0432 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0435 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043A \u041C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0446\u0443\u00BB. \u0412 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0433\u0438\u043C\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0438\u043C\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . "Angels We Have Heard on High"@en . "7225"^^ . "Angels We Have Heard on High"@en . . . . . "7.7"^^ . . . "\u00C1ngeles cantando est\u00E1n"@es . "Les Anges dans nos campagnes"@uk . . "\"Madonna with child and angels\" by Giovanni Battista Salvi da Sassoferrato"@en . "Les Anges dans nos campagnes (conosciuta in italiano anche come Gli angeli nelle campagne o impropriamente Gloria in excelsis Deo e in inglese come Angels We Have Heard On High) \u00E8 un canto di Natale tradizionale francese, di autore ignoto, che fu composto nel XVIII secolo. Questo canto si ispira ad antichi inni e cantici del Medioevo che celebravano la nascita di Ges\u00F9 Cristo e rappresenta il coro gioioso che gli angeli, assieme ai pastori, intonano per celebrare l'evento."@it . . . . . . . . . "\u5929\u4F7F\u6B4C\u5531\u5728\u9AD8\u5929"@zh . . . "unknown French original; English paraphrase by James Chadwick"@en . . . "U.S. Army Band - Angels We Have Heard on High.ogg"@en . . . . . . . . "Les anges dans nos campagnes (\u201EAnio\u0142owie na naszych polach\u201D) \u2013 francuska kol\u0119da z XVI wieku (drukiem wydana w wieku XVIII) znana te\u017C jako \u201EGloria\u201D, \u201Efrancuska Gloria\u201D lub \u201ENad Betlejem w ciemn\u0105 noc\u201D. Jest to nadal jedna z najbardziej wzruszaj\u0105cych chrze\u015Bcija\u0144skich pie\u015Bni. Jej melodyjno\u015B\u0107 przyczyni\u0142a si\u0119 do rozkwitu kol\u0119d. Refren \u201EGloria\u201D zacz\u0119to odt\u0105d stosowa\u0107 w pie\u015Bniach bo\u017Conarodzeniowych (m.in. w angielskiej Ding Dong Merrily on High)."@pl . . . . . "Eer zij God in onze dagen is een Nederlands kerstlied. Het lied in de oorspronkelijke Franse versie, Les Anges dans nos campagnes, uit de 18e eeuw, is gebaseerd op het verhaal over de geboorte van Christus, zoals opgenomen in het Evangelie van Lucas, waar de herders buiten Bethlehem een menigte engelen tegenkomen die zingen over het pasgeboren kind. In het lied komt de tekst Gloria in excelsis Deo voor. Het Franse lied is in diverse andere talen bewerkt en vertaald. De bewerking met als titel Eer zij God in onze dagen is gemaakt door Willem Barnard. Naast de bewerking door Barnard komt ook een variant voor met als beginregel Engeltjes door het luchtruim zwevend.."@nl . . . . . . "\u8352\u91CE\u306E\u679C\u3066\u306B"@ja . . . . . "\"Alam Raya Berkumandang\", \"Para Malaikat Bernyanyi\" atau \"Angels We Have Heard on High\" adalah sebuah kidung Natal dengan lirik karya , dan \"Gloria\" dari lagu Prancis tradisional dengan asal usul yang tidak diketahui yang berjudul Les Anges dans nos campagnes. Lirik Chadwick diambil dan terinspirasi, dan sebagian diterjemahkan, dari karya Prancis asli tersebut. Tema lagu tersebut adalah kelahiran Yesus yang dikisahkan dalam Injil Lukas, khususnya peristiwa dimana para gembala dari luar Betlehem dihampiri para malaikat yang bernyanyi dan memuji anak yang baru lahir tersebut."@in . . . . .