. . . "1104248339"^^ . "Angela Carter"@pl . . . "Angela Carter"@pt . . . . "Angela Carter, f\u00F6dd 7 maj 1940 i Eastbourne i East Sussex, d\u00F6d 16 februari 1992 i London, var en brittisk f\u00F6rfattare. Carter jobbade som journalist och debuterade 1965 med romanen Shadow Dance och f\u00F6ljde sedan upp med Several Perceptions (som fick The Somerset Maugham Prize, 1968) och The Magic Toyshop (som bel\u00F6nades med The John Llewellyn Rhys Prize, 1969). D\u00E4rp\u00E5 f\u00F6ljde m\u00E5nga romaner, liksom \u00F6vers\u00E4ttningar, dramatik, barnb\u00F6cker, noveller, poesi och sagor. Carter skrev inom den tradition som betecknas magisk realism. P\u00E5 1970-talet bodde hon ett par \u00E5r i Japan. Carter medverkade som skribent i olika tidningar och tidskrifter. Hon skrev tre filmmanus, bland annat till Neil Jordans filmatisering av hennes novell The Company of Wolves."@sv . . . . . . . . . . . . . . "acarter"@en . . "Angela Carter, w\u0142a\u015Bc. Angela Olive Stalker (ur. 7 maja 1940 w Eastbourne, zm. 16 lutego 1992) \u2013 angielska pisarka i publicystka. Karier\u0119 dziennikarsk\u0105 zaczyna\u0142a w Croydon Advertiser. W 1969 za ksi\u0105\u017Ck\u0119 Several Perceptions zdoby\u0142a Somerset Maugham Award i na dwa lata wyjecha\u0142a do Tokio (cz\u0119\u015B\u0107 nagrody musi zosta\u0107 przeznaczona na podr\u00F3\u017Ce zagraniczne). Sporo podr\u00F3\u017Cowa\u0142a po Azji, Stanach Zjednoczonych i Europie. Lata 70. cz\u0119\u015Bciowo sp\u0119dzi\u0142a jako rezydentka renomowanych uniwersytet\u00F3w angielskich i australijskich. Publikowa\u0142a na \u0142amach The Guardian, The Independent i New Statesman. Obok utwor\u00F3w prozatorskich jest autork\u0105 dramat\u00F3w, ksi\u0105\u017Cek dla dzieci a tak\u017Ce scenariuszy dw\u00F3ch film\u00F3w opartych na jej prozie: Towarzystwa wilk\u00F3w Neila Jordana (1984) oraz Magicznego sklepu z zabawkami (1987). Carter, czo\u0142owa angielska pisarka drugiej po\u0142owy XX w., jest kojarzona z ruchem feministycznym. Uznaje si\u0119 j\u0105 za przedstawicielk\u0119 realizmu magicznego w literaturze europejskiej. Pisarka przy konstruowaniu fabu\u0142y swoich ksi\u0105\u017Cek \u2013 pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 bogatym j\u0119zykiem i poetyck\u0105 stylizacj\u0105 \u2013 cz\u0119sto korzysta\u0142a z motyw\u00F3w europejskich (anglosaskich) ba\u015Bni i legend, nie trac\u0105c przy tym realistycznej drapie\u017Cno\u015Bci w krytyce stosunk\u00F3w spo\u0142ecznych panuj\u0105cych w Wielkiej Brytanii. Narratorami jej powie\u015Bci i opowiada\u0144 z regu\u0142y s\u0105 kobiety."@pl . . "\u5B89\u6F54\u62C9\u00B7\u5361\u7279"@zh . . . . "Angela Carter, w\u0142a\u015Bc. Angela Olive Stalker (ur. 7 maja 1940 w Eastbourne, zm. 16 lutego 1992) \u2013 angielska pisarka i publicystka. Karier\u0119 dziennikarsk\u0105 zaczyna\u0142a w Croydon Advertiser. W 1969 za ksi\u0105\u017Ck\u0119 Several Perceptions zdoby\u0142a Somerset Maugham Award i na dwa lata wyjecha\u0142a do Tokio (cz\u0119\u015B\u0107 nagrody musi zosta\u0107 przeznaczona na podr\u00F3\u017Ce zagraniczne). Sporo podr\u00F3\u017Cowa\u0142a po Azji, Stanach Zjednoczonych i Europie. Lata 70. cz\u0119\u015Bciowo sp\u0119dzi\u0142a jako rezydentka renomowanych uniwersytet\u00F3w angielskich i australijskich."@pl . "\uC564\uC808\uB77C \uCE74\uD130"@ko . . . . "Angela Carter"@en . . . . . "Angela Carter"@eo . "Angela Carter"@es . . . . . . . . . . . "Angela Carter"@nl . . . . "Angela Carter (Eastbourne, 7 mei 1940 - Londen, 16 februari 1992) was een Britse schrijfster en journaliste, en is bekend geworden met haar postfeministische magisch-realistische fictie. In 1940 werd zij als Angela Olive Stalker geboren in het Engelse Eastbourne. Zij begon haar carri\u00E8re als journaliste bij de Croydon Advertiser. Ze is twee keer getrouwd geweest. Met haar eerste man, Paul Carter, huwde zij in 1960, maar in 1969 vertrok zij naar Japan, daartoe in staat gesteld door het geld dat ze won met de William Somerset Maugham-Award voor literatuur. Zij woonde twee jaar in Tokio, en trok vervolgens door de Verenigde Staten, Azi\u00EB en Europa. Na twaalf jaar huwelijk scheidde zij officieel van haar eerste echtgenoot. Het grootste deel van de jaren 1970 en 1980 verdiende zij haar brood als "@nl . . . "Eastbourne, England"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u30E9\u30FB\u30AB\u30FC\u30BF\u30FC\uFF08Angela Carter\u30011940\u5E745\u67087\u65E5 - 1992\u5E742\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u3084\u7DE8\u96C6\u8005\u3001\u7FFB\u8A33\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u304C\u3001\u80BA\u764C\u306B\u3088\u308A52\u6B73\u3067\u75C5\u6CA1\u3057\u305F\u3002\u6669\u5E74\u304B\u3089\u6CA1\u5F8C\u306B\u304B\u3051\u3066\u6539\u3081\u3066\u6CE8\u76EE\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u91CD\u8981\u6027\u3082\u9AD8\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u5F7C\u5973\u306F\u65E5\u672C\u306B2\u5E74\u4F59\u308A\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002"@ja . "Angela Olive Stalker"@en . . . "Angela Carter"@it . . . . . . . . . . "Angela Carter"@sv . "Angela Carter"@de . "Angela Olive Stalker"@en . . . "Angela Carter (pseud\u00F4nimo de Angela Olive Pearce) (Eastbourne, 7 de maio de 1940 \u2013 Londres, 16 de fevereiro de 1992), foi uma jornalista, poeta, escritora e contista brit\u00E2nica. Conhecida por sua literatura p\u00F3s-feminista, pelos romances picarescos e pelo realismo m\u00E1gico de suas obras, sem falar em trabalhos de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica. Seu livro mais conhecido foi publicado em 1979, chamado The Bloody Chamber, que serviu de inspira\u00E7\u00E3o para o filme Na companhia dos lobos, de Neil Jordan. Em 2008, o The Times ranqueou Angela em d\u00E9cimo lugar entre os 50 maiores escritores brit\u00E2nicos desde 1945. Em 2012, seu livro Nights at the Circus foi premiado no James Tait Black Memorial Prize como o melhor romance da hist\u00F3ria."@pt . . . . . . . . . . . . "1"^^ . "Angela Carter, nata Angela Olive Stalker (Eastbourne, 7 maggio 1940 \u2013 Londra, 16 febbraio 1992), \u00E8 stata una scrittrice e giornalista britannica, conosciuta per le sue opere femministe, di realismo magico e di fantascienza. La sua prosa concilia l'horror-fantasy pi\u00F9 macabro con la commedia erotica."@it . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u062C\u064A\u0644\u0627 \u0643\u0627\u0631\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Angela Carter)\u200F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 (7 \u0645\u0627\u064A\u0648 1940 - 16 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1992) \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0628\u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2008 \u0648\u0636\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0639\u0638\u0645 50 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0629 1945.\u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2012 \u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u00AB\u0644\u064A\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0643\u00BB \u0643\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u062D\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u00AB\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u062A\u064A\u062A \u0628\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A\u0629\u00BB."@ar . "Angela Carterov\u00E1 (7. kv\u011Btna 1940 Eastbourne, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 16. \u00FAnora 1992 Lond\u00FDn) byla anglick\u00E1 spisovatelka a novin\u00E1\u0159ka, zn\u00E1m\u00E1 pro sv\u00E9 feministicky lad\u011Bn\u00E9 rom\u00E1ny v \u017E\u00E1nru magick\u00E9ho realismu a scifi."@cs . "\u0623\u0646\u062C\u064A\u0644\u0627 \u0643\u0627\u0631\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Angela Carter)\u200F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 (7 \u0645\u0627\u064A\u0648 1940 - 16 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1992) \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0628\u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2008 \u0648\u0636\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0639\u0638\u0645 50 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0629 1945.\u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2012 \u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u00AB\u0644\u064A\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0643\u00BB \u0643\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u062D\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u00AB\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u062A\u064A\u062A \u0628\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A\u0629\u00BB."@ar . . . . . . "\u0623\u0646\u062C\u064A\u0644\u0627 \u0643\u0627\u0631\u062A\u0631"@ar . . . ""@en . . . . . . . . . . . . "Angela Carter, n\u00E9e le 7 mai 1940 \u00E0 Eastbourne et morte le 16 f\u00E9vrier 1992 \u00E0 Londres, est une romanci\u00E8re et journaliste anglaise, connue pour ses \u0153uvres de r\u00E9alisme magique f\u00E9ministe et de science-fiction postmoderne."@fr . . . . "Angela Carter (* 7. Mai 1940 in Eastbourne in England; \u2020 16. Februar 1992 in London; geb\u00FCrtig Angela Olive Stalker) war eine britische Schriftstellerin."@de . . . . . . . . . . . "Angela Carterov\u00E1"@cs . . "Angela Carter"@ca . . . . . "Angela Carter"@en . "1940-05-07"^^ . . . . . . . . . . . "\u5B89\u6F54\u62C9\u00B7\u5361\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAngela Carter\uFF0C1940\u5E745\u67087\u65E5\uFF0D1992\u5E742\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u570B\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u4F5C\u5BB6\u3002\u66F8\u5BEB\u98A8\u683C\u4EE5\u878D\u5408\u9B54\u5E7B\u5BEB\u5BE6\u3001\u6B4C\u5FB7\u5F0F\u8207\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u8457\u7A31\u3002\u9664\u4E86\u5C0F\u8AAA\u4E4B\u5916\u4E5F\u5728\u300A\u885B\u5831\u300B\u3001\u300A\u7368\u7ACB\u5831\u300B\u7B49\u5E73\u9762\u5A92\u9AD4\u767C\u8868\u6587\u7AE0\uFF0C\u5275\u4F5C\u821E\u53F0\u5287\u5287\u672C\uFF0C\u4E5F\u5F9E\u4E8B\u7FFB\u8B6F\u3002"@zh . . "Angela Olive Pearce (formerly Carter, n\u00E9e Stalker; 7 May 1940 \u2013 16 February 1992), who published under the name Angela Carter, was an English novelist, short story writer, poet, and journalist, known for her feminist, magical realism, and picaresque works. She is best known for her book The Bloody Chamber, which was published in 1979. In 2008, The Times ranked Carter tenth in their list of \"The 50 greatest British writers since 1945\". In 2012, Nights at the Circus was selected as the best ever winner of the James Tait Black Memorial Prize."@en . . "British"@en . . . . . . . . . "\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u30E9\u30FB\u30AB\u30FC\u30BF\u30FC\uFF08Angela Carter\u30011940\u5E745\u67087\u65E5 - 1992\u5E742\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u3084\u7DE8\u96C6\u8005\u3001\u7FFB\u8A33\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u304C\u3001\u80BA\u764C\u306B\u3088\u308A52\u6B73\u3067\u75C5\u6CA1\u3057\u305F\u3002\u6669\u5E74\u304B\u3089\u6CA1\u5F8C\u306B\u304B\u3051\u3066\u6539\u3081\u3066\u6CE8\u76EE\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u91CD\u8981\u6027\u3082\u9AD8\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u5F7C\u5973\u306F\u65E5\u672C\u306B2\u5E74\u4F59\u308A\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Angela Olive Pearce (formerly Carter, n\u00E9e Stalker; 7 May 1940 \u2013 16 February 1992), who published under the name Angela Carter, was an English novelist, short story writer, poet, and journalist, known for her feminist, magical realism, and picaresque works. She is best known for her book The Bloody Chamber, which was published in 1979. In 2008, The Times ranked Carter tenth in their list of \"The 50 greatest British writers since 1945\". In 2012, Nights at the Circus was selected as the best ever winner of the James Tait Black Memorial Prize."@en . . . . . . "\u0415\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . "Angela Carter (* 7. Mai 1940 in Eastbourne in England; \u2020 16. Februar 1992 in London; geb\u00FCrtig Angela Olive Stalker) war eine britische Schriftstellerin."@de . . "Angela Carter"@fr . . . . . . "Angela Olive Carter, nombre de nacimiento: Angela Olive Stalker (Eastbourne, Sussex, 7 de mayo de 1940 - Londres, 16 de febrero de 1992) fue una periodista y novelista brit\u00E1nica."@es . . . . . . "Angela Carter (Eastbourne, 7 de maig de 1940 - Londres, 16 de febrer de 1992) va ser una novel\u00B7lista i periodista anglesa, reconeguda per les seves obres feministes, de realisme m\u00E0gic i de picaresca. En destaquen particularment les narracions The Bloody Chamber and Other Stories (1979) i per la novel\u00B7la (1984), que el 2012 va ser escollida la millor entre les guanyadores del . Tract\u00E0 de temes contemporanis amb t\u00E8cniques pr\u00F2pies de la ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 o la novel\u00B7la g\u00F2tica, i sovint empr\u00E0 recursos de la psicoan\u00E0lisi."@ca . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440 (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0435\u0440; \u0430\u043D\u0433\u043B. Angela Carter, Angela Olive Stalker, 7 \u043C\u0430\u044F 1940, \u0418\u0441\u0442\u0431\u043E\u0440\u043D, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0430\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441 \u2014 16 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1992, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0412 2008 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 10 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u0422\u0430\u0439\u043C\u0441 \u00AB50 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB."@ru . "Paul Carter"@en . "20834"^^ . "Angela Carterov\u00E1 (7. kv\u011Btna 1940 Eastbourne, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 16. \u00FAnora 1992 Lond\u00FDn) byla anglick\u00E1 spisovatelka a novin\u00E1\u0159ka, zn\u00E1m\u00E1 pro sv\u00E9 feministicky lad\u011Bn\u00E9 rom\u00E1ny v \u017E\u00E1nru magick\u00E9ho realismu a scifi."@cs . "Angela_Carter"@en . . . . . . . "\u0415\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0415\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Angela Carter, Angela Olive Stalker; 7 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1940, \u0406\u0441\u0442\u0431\u043E\u0440\u043D, \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0430\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441 \u2014 16 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1992, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F. \u0423 2008 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 10 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0422\u0430\u0439\u043C\u0441 \u00AB50 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0437 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443\u00BB."@uk . . . . . . . . . "Novelist, short story writer, poet, journalist"@en . . . . "Angela Carter, nata Angela Olive Stalker (Eastbourne, 7 maggio 1940 \u2013 Londra, 16 febbraio 1992), \u00E8 stata una scrittrice e giornalista britannica, conosciuta per le sue opere femministe, di realismo magico e di fantascienza. La sua prosa concilia l'horror-fantasy pi\u00F9 macabro con la commedia erotica."@it . . . "Angela Carter (Eastbourne, 7 mei 1940 - Londen, 16 februari 1992) was een Britse schrijfster en journaliste, en is bekend geworden met haar postfeministische magisch-realistische fictie. In 1940 werd zij als Angela Olive Stalker geboren in het Engelse Eastbourne. Zij begon haar carri\u00E8re als journaliste bij de Croydon Advertiser. Ze is twee keer getrouwd geweest. Met haar eerste man, Paul Carter, huwde zij in 1960, maar in 1969 vertrok zij naar Japan, daartoe in staat gesteld door het geld dat ze won met de William Somerset Maugham-Award voor literatuur. Zij woonde twee jaar in Tokio, en trok vervolgens door de Verenigde Staten, Azi\u00EB en Europa. Na twaalf jaar huwelijk scheidde zij officieel van haar eerste echtgenoot. Het grootste deel van de jaren 1970 en 1980 verdiende zij haar brood als schrijfster verbonden aan universiteiten, waaronder de Universiteit van Sheffield en de Universiteit van East Anglia in het Verenigd Koninkrijk. Carter schreef ook artikelen voor de Britse kranten The Guardian en The Independent en voor het tijdschrift New Statesman. Tot dusver zijn er twee verfilmingen van haar werk verschenen, namelijk The Company of Wolves (1984) en (1987). Voor beide films schreef zij zelf het script. De verzamelbox The Curious Room bevat beide scripts en films. In 1992 overleed Carter aan kanker."@nl . "353854"^^ . . "Angela Carter, n\u00E9e le 7 mai 1940 \u00E0 Eastbourne et morte le 16 f\u00E9vrier 1992 \u00E0 Londres, est une romanci\u00E8re et journaliste anglaise, connue pour ses \u0153uvres de r\u00E9alisme magique f\u00E9ministe et de science-fiction postmoderne."@fr . . . . . "Angela Olive Carter, nombre de nacimiento: Angela Olive Stalker (Eastbourne, Sussex, 7 de mayo de 1940 - Londres, 16 de febrero de 1992) fue una periodista y novelista brit\u00E1nica."@es . . "\u0415\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0415\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Angela Carter, Angela Olive Stalker; 7 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1940, \u0406\u0441\u0442\u0431\u043E\u0440\u043D, \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0430\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441 \u2014 16 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1992, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F. \u0423 2008 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 10 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0422\u0430\u0439\u043C\u0441 \u00AB50 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0437 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443\u00BB."@uk . "Mark Pearce"@en . . . . . "\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u30E9\u30FB\u30AB\u30FC\u30BF\u30FC"@ja . . . . . . "\uC564\uC808\uB77C \uCE74\uD130(\uC601\uC5B4: Angela Carter, 1940\uB144 5\uC6D4 7\uC77C ~ 1992\uB144 2\uC6D4 16\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uC790 \uC800\uB110\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB85C \uD398\uBBF8\uB2C8\uC2A4\uD2B8, \uB9C8\uC220\uC801 \uC0AC\uC2E4\uC8FC\uC758, \uC545\uD55C \uC18C\uC124, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. 2008\uB144, \uC601\uAD6D \uC2E0\uBB38 \uB354 \uD0C0\uC784\uC988\uAC00 \uC120\uC815\uD55C \"\uC601\uAD6D\uC758 1945\uB144 \uC774\uD6C4\uC758 \uC704\uB300\uD55C \uC791\uAC00 50\uC778\"\uC5D0\uC11C 10\uC704\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "Angela Carter, f\u00F6dd 7 maj 1940 i Eastbourne i East Sussex, d\u00F6d 16 februari 1992 i London, var en brittisk f\u00F6rfattare. Carter jobbade som journalist och debuterade 1965 med romanen Shadow Dance och f\u00F6ljde sedan upp med Several Perceptions (som fick The Somerset Maugham Prize, 1968) och The Magic Toyshop (som bel\u00F6nades med The John Llewellyn Rhys Prize, 1969). D\u00E4rp\u00E5 f\u00F6ljde m\u00E5nga romaner, liksom \u00F6vers\u00E4ttningar, dramatik, barnb\u00F6cker, noveller, poesi och sagor. Carter skrev inom den tradition som betecknas magisk realism."@sv . . . . . . . . . "Angela Olive Carter, ezkondu aurretik Angela Olive Stalker, literaturan Angela Carter bezala ezaguna, kazetari eta eleberrigile ingelesa izan zen."@eu . . . . . . . . "1992-02-16"^^ . . . "Angela Olive Carter, ezkondu aurretik Angela Olive Stalker, literaturan Angela Carter bezala ezaguna, kazetari eta eleberrigile ingelesa izan zen."@eu . . . . "Angela Olive Pearce (iam Carter, denaske Stalker; 7a de Majo 1940 \u2013 16a de Februaro 1992), kiu publikigis sub la nomo Angela CARTER, estis angla romanisto, novelisto, poeto kaj \u0135urnalisto, konata pro feminismo, magia realismo, kaj pikareskaj verkoj. \u015Ci estas plej bone konata pro sia libro The Bloody Chamber, kiu estis publikigita en 1979. En 2008, la gazeto The Times rangigis Carter kiel la deka en sia listo \"The 50 greatest British writers since 1945\" (La 50 plej grandaj britaj verkistoj ekde 1945). En 2012, Nights at the Circus estis elektita kiel la plej bonkalita ricevanto de la premio James Tait Black Memorial."@eo . . "1992-02-16"^^ . . . . . . . . "Angela Carter"@en . . . . . . . . . "\uC564\uC808\uB77C \uCE74\uD130(\uC601\uC5B4: Angela Carter, 1940\uB144 5\uC6D4 7\uC77C ~ 1992\uB144 2\uC6D4 16\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uC790 \uC800\uB110\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB85C \uD398\uBBF8\uB2C8\uC2A4\uD2B8, \uB9C8\uC220\uC801 \uC0AC\uC2E4\uC8FC\uC758, \uC545\uD55C \uC18C\uC124, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. 2008\uB144, \uC601\uAD6D \uC2E0\uBB38 \uB354 \uD0C0\uC784\uC988\uAC00 \uC120\uC815\uD55C \"\uC601\uAD6D\uC758 1945\uB144 \uC774\uD6C4\uC758 \uC704\uB300\uD55C \uC791\uAC00 50\uC778\"\uC5D0\uC11C 10\uC704\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440 (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0435\u0440; \u0430\u043D\u0433\u043B. Angela Carter, Angela Olive Stalker, 7 \u043C\u0430\u044F 1940, \u0418\u0441\u0442\u0431\u043E\u0440\u043D, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0430\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441 \u2014 16 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1992, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0412 2008 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 10 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u0422\u0430\u0439\u043C\u0441 \u00AB50 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB."@ru . "Angela Olive Pearce (iam Carter, denaske Stalker; 7a de Majo 1940 \u2013 16a de Februaro 1992), kiu publikigis sub la nomo Angela CARTER, estis angla romanisto, novelisto, poeto kaj \u0135urnalisto, konata pro feminismo, magia realismo, kaj pikareskaj verkoj. \u015Ci estas plej bone konata pro sia libro The Bloody Chamber, kiu estis publikigita en 1979. En 2008, la gazeto The Times rangigis Carter kiel la deka en sia listo \"The 50 greatest British writers since 1945\" (La 50 plej grandaj britaj verkistoj ekde 1945). En 2012, Nights at the Circus estis elektita kiel la plej bonkalita ricevanto de la premio James Tait Black Memorial."@eo . . . . . . . . "Angela Carter"@eu . . . . "1940-05-07"^^ . . . "Angela Carter (Eastbourne, 7 de maig de 1940 - Londres, 16 de febrer de 1992) va ser una novel\u00B7lista i periodista anglesa, reconeguda per les seves obres feministes, de realisme m\u00E0gic i de picaresca. En destaquen particularment les narracions The Bloody Chamber and Other Stories (1979) i per la novel\u00B7la (1984), que el 2012 va ser escollida la millor entre les guanyadores del . Tract\u00E0 de temes contemporanis amb t\u00E8cniques pr\u00F2pies de la ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 o la novel\u00B7la g\u00F2tica, i sovint empr\u00E0 recursos de la psicoan\u00E0lisi."@ca . . . . "1977"^^ . "\u5B89\u6F54\u62C9\u00B7\u5361\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAngela Carter\uFF0C1940\u5E745\u67087\u65E5\uFF0D1992\u5E742\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u570B\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u4F5C\u5BB6\u3002\u66F8\u5BEB\u98A8\u683C\u4EE5\u878D\u5408\u9B54\u5E7B\u5BEB\u5BE6\u3001\u6B4C\u5FB7\u5F0F\u8207\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u8457\u7A31\u3002\u9664\u4E86\u5C0F\u8AAA\u4E4B\u5916\u4E5F\u5728\u300A\u885B\u5831\u300B\u3001\u300A\u7368\u7ACB\u5831\u300B\u7B49\u5E73\u9762\u5A92\u9AD4\u767C\u8868\u6587\u7AE0\uFF0C\u5275\u4F5C\u821E\u53F0\u5287\u5287\u672C\uFF0C\u4E5F\u5F9E\u4E8B\u7FFB\u8B6F\u3002"@zh . "1972"^^ . . . . . . "Angela Carter (pseud\u00F4nimo de Angela Olive Pearce) (Eastbourne, 7 de maio de 1940 \u2013 Londres, 16 de fevereiro de 1992), foi uma jornalista, poeta, escritora e contista brit\u00E2nica. Conhecida por sua literatura p\u00F3s-feminista, pelos romances picarescos e pelo realismo m\u00E1gico de suas obras, sem falar em trabalhos de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica. Seu livro mais conhecido foi publicado em 1979, chamado The Bloody Chamber, que serviu de inspira\u00E7\u00E3o para o filme Na companhia dos lobos, de Neil Jordan. Em 2008, o The Times ranqueou Angela em d\u00E9cimo lugar entre os 50 maiores escritores brit\u00E2nicos desde 1945. Em 2012, seu livro Nights at the Circus foi premiado no James Tait Black Memorial Prize como o melhor romance da hist\u00F3ria."@pt . . . "London, England"@en . "1960"^^ . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . .