. . . . . . . . . . "28"^^ . . . "182.0"^^ . . . . "6"^^ . "141"^^ . "\u5B89\u5FB7\u9C81\u65AF\u00B7\u97E6\u5C14\u5E15\u5362\uFF08\u611B\u6C99\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AAndrus Veerpalu\uFF0C1971\u5E742\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7231\u6C99\u5C3C\u4E9A\u7537\u5B50\u8D8A\u91CE\u6ED1\u96EA\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u7231\u6C99\u5C3C\u4E9A\u53C2\u52A01992\u5E74\u30011994\u5E74\u30011998\u5E74\u30012002\u5E74\u30012006\u5E74\u548C2010\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u8D8A\u91CE\u6ED1\u96EA\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u91D1\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . "Andrus Veerpalu"@de . . . . . . "Andrus Veerpalu"@it . . . . . "\uC548\uB4DC\uB8E8\uC2A4 \uBCA0\uB974\uD314\uB8E8(\uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5B4: Andrus Veerpalu, 1971\uB144 2\uC6D4 8\uC77C ~ )\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uD06C\uB85C\uC2A4\uCEE8\uD2B8\uB9AC \uC2A4\uD0A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . "\u5B89\u5FB7\u9C81\u65AF\u00B7\u97E6\u5C14\u5E15\u5362"@zh . . . . . . . "Andrus Veerpalu"@pl . . . . . . . . . . . . . "29731"^^ . "\u0412\u0435\u044D\u0440\u043F\u0430\u043B\u0443, \u0410\u043D\u0434\u0440\u0443\u0441"@ru . . . . "Andrus Veerpalu (P\u00E4rnu, URSS, 8 de febrero de 1971) es un deportista estonio que compiti\u00F3 en esqu\u00ED de fondo. Particip\u00F3 en seis Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, entre los a\u00F1os 1992 y 2010, obteniendo en total tres medallas: dos en Salt Lake City 2002, oro en 15 km y bronce en 50 km, y oro en Tur\u00EDn 2006, en los 15 km.\u200B Gan\u00F3 tres medallas en el Campeonato Mundial de Esqu\u00ED N\u00F3rdico entre los a\u00F1os 1999 y 2009.\u200B"@es . . . "Andrus Veerpalu (* 8. \u00FAnora 1971, P\u00E4rnu) je b\u00FDval\u00FD estonsk\u00FD reprezentant v b\u011Bhu na ly\u017E\u00EDch, dvojn\u00E1sobn\u00FD olympijsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz a dvojn\u00E1sobn\u00FD mistr sv\u011Bta. \u010Cty\u0159ikr\u00E1t byl vyhl\u00E1\u0161en jako nejlep\u0161\u00ED sportovec sv\u00E9 zem\u011B. V \u00FAnoru 2011 kv\u016Fli zdravotn\u00EDm probl\u00E9m\u016Fm ohl\u00E1sil konec kari\u00E9ry. Antidopingov\u00E1 komise Mezin\u00E1rodn\u00ED ly\u017Ea\u0159sk\u00E9 federace jej po p\u0159ezkoum\u00E1n\u00ED kontroln\u00EDho vzorku ze z\u00E1vodu Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru v Otep\u00E4\u00E4 v lednu 2011 potrestala t\u0159\u00EDlet\u00FDm z\u00E1kazem \u010Dinnosti za doping (r\u016Fstov\u00E9 hormony). Veerpalu se proti verdiktu odvolal a u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED zak\u00E1zan\u00FDch l\u00E1tek pop\u00EDr\u00E1."@cs . . "0"^^ . . . . . "Andrus Veerpalu (P\u00E4rnu, 8 febbraio 1971) \u00E8 un ex fondista e allenatore di sci nordico estone, vincitore di medaglie olimpiche e mondiali. \u00C8 padre di Andreas, a sua volta fondista."@it . . . "Andrus Veerpalu (P\u00E4rnu, URSS, 8 de febrero de 1971) es un deportista estonio que compiti\u00F3 en esqu\u00ED de fondo. Particip\u00F3 en seis Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, entre los a\u00F1os 1992 y 2010, obteniendo en total tres medallas: dos en Salt Lake City 2002, oro en 15 km y bronce en 50 km, y oro en Tur\u00EDn 2006, en los 15 km.\u200B Gan\u00F3 tres medallas en el Campeonato Mundial de Esqu\u00ED N\u00F3rdico entre los a\u00F1os 1999 y 2009.\u200B"@es . . . . . . . "1999"^^ . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0443\u0441 \u0412\u0435\u0435\u0440\u043F\u0430\u043B\u0443"@uk . . "2001"^^ . . "2006"^^ . . . . . . . . "Andrus Veerpalu (P\u00E4rnu, 8 februari 1971) is een Estse voormalige langlaufer. Hij debuteerde in de wereldbeker langlaufen in het seizoen 1992-1993. Hij was een specialist van de klassieke stijl."@nl . . . . . "2009"^^ . . . . . . . . . . . . "Andrus Veerpalu (born 8 February 1971) is a retired Estonian cross-country skier. He is Estonia's most successful Winter Olympian, having won the gold medal in men's 15 km classical in 2002 and 2006, and silver in men's 50 km classical in 2002."@en . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . "P\u00E4rnu, Estonia"@en . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0443\u0441 \u0412\u0435\u044D\u0440\u043F\u0430\u043B\u0443 (\u044D\u0441\u0442. Andrus Veerpalu, \u0440\u043E\u0434. 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1971 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041F\u044F\u0440\u043D\u0443, \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 15 \u043A\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 (30 \u0438 15 \u043A\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C). \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C. \u041F\u044F\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438 (1999, 2001, 2002, 2006, 2009). \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 (1992, 1994, 1998, 2002, 2006 \u0438 2010). \u0417\u0430 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B 6 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u043E\u0439 (\u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435\u0446, \u043A\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0438)."@ru . . "\uC548\uB4DC\uB8E8\uC2A4 \uBCA0\uB974\uD314\uB8E8(\uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5B4: Andrus Veerpalu, 1971\uB144 2\uC6D4 8\uC77C ~ )\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uD06C\uB85C\uC2A4\uCEE8\uD2B8\uB9AC \uC2A4\uD0A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . "19"^^ . . . . . . "Andrus Veerpalu (* 8. \u00FAnora 1971, P\u00E4rnu) je b\u00FDval\u00FD estonsk\u00FD reprezentant v b\u011Bhu na ly\u017E\u00EDch, dvojn\u00E1sobn\u00FD olympijsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz a dvojn\u00E1sobn\u00FD mistr sv\u011Bta. \u010Cty\u0159ikr\u00E1t byl vyhl\u00E1\u0161en jako nejlep\u0161\u00ED sportovec sv\u00E9 zem\u011B. V \u00FAnoru 2011 kv\u016Fli zdravotn\u00EDm probl\u00E9m\u016Fm ohl\u00E1sil konec kari\u00E9ry. Antidopingov\u00E1 komise Mezin\u00E1rodn\u00ED ly\u017Ea\u0159sk\u00E9 federace jej po p\u0159ezkoum\u00E1n\u00ED kontroln\u00EDho vzorku ze z\u00E1vodu Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru v Otep\u00E4\u00E4 v lednu 2011 potrestala t\u0159\u00EDlet\u00FDm z\u00E1kazem \u010Dinnosti za doping (r\u016Fstov\u00E9 hormony). Veerpalu se proti verdiktu odvolal a u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED zak\u00E1zan\u00FDch l\u00E1tek pop\u00EDr\u00E1."@cs . . . . . . "Holmenkollen winners since 1892"@en . . . . . . "Andrus Veerpalu"@en . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0443\u0441 \u0412\u0435\u0435\u0440\u043F\u0430\u043B\u0443 (\u0435\u0441\u0442. Andrus Veerpalu, 8 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1971) \u2014 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A , \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D."@uk . . . "\uC548\uB4DC\uB8E8\uC2A4 \uBCA0\uB974\uD314\uB8E8"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4051602"^^ . . . "Andrus Veerpalu (ur. 8 lutego 1971 r. w Parnawie) \u2013 esto\u0144ski narciarz, trzykrotny medalista olimpijski, trzykrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata, 20-krotny mistrz Estonii w latach 1990-2005, najlepszy sportowiec Estonii w latach 1999, 2001, 2002."@pl . . "Andrus Veerpalu (P\u00E4rnu, 8 de fevereiro de 1971) \u00E9 um esquiador cross-country estoniano que competiu de 1993 a 2006. Em 17 de fevereiro de 2006, Veerpalu ganhou sua segunda medalha de ouro ol\u00EDmpica (em Esqui cross country 15 km, a primeira foi nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Salt Lake City em 2002), sendo o quarto estoniano a ganhar duas medalhas ol\u00EDmpicas. Ele \u00E9 o mais bem sucedido medalhista ol\u00EDmpico estoniano com 3 medalhas."@pt . . "1.82"^^ . . . . "\u5B89\u5FB7\u9C81\u65AF\u00B7\u97E6\u5C14\u5E15\u5362\uFF08\u611B\u6C99\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AAndrus Veerpalu\uFF0C1971\u5E742\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7231\u6C99\u5C3C\u4E9A\u7537\u5B50\u8D8A\u91CE\u6ED1\u96EA\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u7231\u6C99\u5C3C\u4E9A\u53C2\u52A01992\u5E74\u30011994\u5E74\u30011998\u5E74\u30012002\u5E74\u30012006\u5E74\u548C2010\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u8D8A\u91CE\u6ED1\u96EA\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u91D1\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . "Andrus Veerpalu"@en . "Andrus Veerpalu"@es . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0443\u0441 \u0412\u0435\u0435\u0440\u043F\u0430\u043B\u0443 (\u0435\u0441\u0442. Andrus Veerpalu, 8 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1971) \u2014 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A , \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D."@uk . . . . "Andrus Veerpalu, n\u00E9 le 8 f\u00E9vrier 1971 \u00E0 P\u00E4rnu, est un skieur de fond estonien actif entre 1992 et 2011. Consid\u00E9r\u00E9 comme un h\u00E9ros en Estonie o\u00F9 il est \u00E9lu meilleur sportif de l'Estonie en 1999, 2001, 2002, 2005 et 2009, il a notamment remport\u00E9 trois m\u00E9dailles olympiques dont deux titres sur le 15 km classique ainsi que trois m\u00E9dailles aux Championnats du monde dont deux titres sur le 15 km classique et le 30 km classique. Il d\u00E9clare lors des Mondiaux de 2011 avoir attrap\u00E9 un virus qui le contraint \u00E0 mettre un terme \u00E0 sa carri\u00E8re \u00E0 l'\u00E2ge de 40 ans, toutefois en avril 2011 la f\u00E9d\u00E9ration estonienne annonce que Veerpalu a \u00E9t\u00E9 contr\u00F4l\u00E9 positif par l'Agence mondiale antidopage \u00E0 l'hormone de croissance. La f\u00E9d\u00E9ration internationale de ski le suspend pour trois ans, sanction prolong\u00E9e d'un an pour de ne pas avoir respect\u00E9 le code de l'agence mondiale antidopage, en participant \u00E0 des tests de skis pour l'\u00E9quipe d'Estonie lors d'une \u00E9tape de Coupe du monde. En 2013, sa suspension a \u00E9t\u00E9 lev\u00E9e par la Tribunal arbitral du sport."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Andrus Veerpalu, f\u00F6dd 8 februari 1971 i P\u00E4rnu, \u00E4r en f\u00F6re detta estnisk l\u00E4ngdskid\u00E5kare som vann ett flertal guld b\u00E5de p\u00E5 VM och OS. Dock omg\u00E4rdades han under stora delar av sin karri\u00E4r av dopningsrykten. Just innan karri\u00E4rens slut togs han ocks\u00E5 f\u00F6ljdriktigt fast i en dopningskontroll. Veerpalu vann 15 kilometer b\u00E5de vid OS 2002 i Salt Lake City och fyra \u00E5r senare vid OS 2006 i Turin. Veerpalu avslutade sin karri\u00E4r dagen f\u00F6re v\u00E4rldsm\u00E4sterskapen i nordisk skidsport 2011. Han sade att h\u00E4lsan och \u00E5ldern gjorde att han inte hade n\u00E5gon chans p\u00E5 topplaceringarna p\u00E5 VM. Den 4 april 2011 skrev den estniska tidningen Postimees att Veerpalu har testats positivt f\u00F6r dopning. Det provet ska ha tagits p\u00E5 tr\u00E4ningsl\u00E4gret i Otep\u00E4\u00E4 i januari 2011. Och den 7 april blev det bekr\u00E4ftat av FIS Den 26 mars 2013 blev han frik\u00E4nd."@sv . "1971-02-08"^^ . . . "11"^^ . . . . . . . . . "Andrus Veerpalu (P\u00E4rnu, 8 febbraio 1971) \u00E8 un ex fondista e allenatore di sci nordico estone, vincitore di medaglie olimpiche e mondiali. \u00C8 padre di Andreas, a sua volta fondista."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Andrus Veerpalu (P\u00E4rnu, 8 de fevereiro de 1971) \u00E9 um esquiador cross-country estoniano que competiu de 1993 a 2006. Em 17 de fevereiro de 2006, Veerpalu ganhou sua segunda medalha de ouro ol\u00EDmpica (em Esqui cross country 15 km, a primeira foi nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Salt Lake City em 2002), sendo o quarto estoniano a ganhar duas medalhas ol\u00EDmpicas. Ele \u00E9 o mais bem sucedido medalhista ol\u00EDmpico estoniano com 3 medalhas. Veerpalu tamb\u00E9m teve sucesso nos campeonatos mundiais de esqui promovidos pela FIS, conseguindo um ouro na prova de 30 km em 2001 e uma prata no 50 km em 1999. Ele tamb\u00E9m ganhou a prova de 50 km no festival de esqui de Holmenkollen em 2003 e 2005."@pt . "Andrus Veerpalu in 2013"@en . "1070344556"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Andrus Veerpalu"@sv . . "Andrus Veerpalu (P\u00E4rnu, 8 februari 1971) is een Estse voormalige langlaufer. Hij debuteerde in de wereldbeker langlaufen in het seizoen 1992-1993. Hij was een specialist van de klassieke stijl."@nl . "Andrus Veerpalu (* 8. Februar 1971 in P\u00E4rnu, Estland) ist ein ehemaliger estnischer Skilangl\u00E4ufer. Der Spezialist der klassischen Technik gewann 2001 als erster Este eine Goldmedaille bei Weltmeisterschaften im Skilanglauf und wurde 2002 der erste estnische Goldmedaillengewinner bei Olympischen Winterspielen."@de . . "2007-02-24"^^ . . . "Andrus Veerpalu"@en . . . . . . . . . "Andrus Veerpalu (ur. 8 lutego 1971 r. w Parnawie) \u2013 esto\u0144ski narciarz, trzykrotny medalista olimpijski, trzykrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata, 20-krotny mistrz Estonii w latach 1990-2005, najlepszy sportowiec Estonii w latach 1999, 2001, 2002."@pl . . . . . "Andrus Veerpalu"@fr . . . . . . "J\u00F5ulu"@en . "Andrus Veerpalu"@cs . . . . . . . . "Andrus Veerpalu"@nl . . "1971-02-08"^^ . . . . . . "Andrus Veerpalu (* 8. Februar 1971 in P\u00E4rnu, Estland) ist ein ehemaliger estnischer Skilangl\u00E4ufer. Der Spezialist der klassischen Technik gewann 2001 als erster Este eine Goldmedaille bei Weltmeisterschaften im Skilanglauf und wurde 2002 der erste estnische Goldmedaillengewinner bei Olympischen Winterspielen."@de . . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0443\u0441 \u0412\u0435\u044D\u0440\u043F\u0430\u043B\u0443 (\u044D\u0441\u0442. Andrus Veerpalu, \u0440\u043E\u0434. 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1971 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041F\u044F\u0440\u043D\u0443, \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 15 \u043A\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 (30 \u0438 15 \u043A\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C). \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C. \u041F\u044F\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438 (1999, 2001, 2002, 2006, 2009). \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 (1992, 1994, 1998, 2002, 2006 \u0438 2010). \u0417\u0430 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B 6 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u043E\u0439 (\u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435\u0446, \u043A\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0438). \u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0420\u043E\u0441\u0442 \u2014 182 \u0441\u043C, \u0432\u0435\u0441 \u2014 73 \u043A\u0433. \u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u2014 . \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 1-\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 (2002) \u0438 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0411\u0435\u043B\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B 1-\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 (2006). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0434\u043E\u043F\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0451\u043D \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . "Andrus Veerpalu, f\u00F6dd 8 februari 1971 i P\u00E4rnu, \u00E4r en f\u00F6re detta estnisk l\u00E4ngdskid\u00E5kare som vann ett flertal guld b\u00E5de p\u00E5 VM och OS. Dock omg\u00E4rdades han under stora delar av sin karri\u00E4r av dopningsrykten. Just innan karri\u00E4rens slut togs han ocks\u00E5 f\u00F6ljdriktigt fast i en dopningskontroll. Veerpalu vann 15 kilometer b\u00E5de vid OS 2002 i Salt Lake City och fyra \u00E5r senare vid OS 2006 i Turin. Veerpalu avslutade sin karri\u00E4r dagen f\u00F6re v\u00E4rldsm\u00E4sterskapen i nordisk skidsport 2011. Han sade att h\u00E4lsan och \u00E5ldern gjorde att han inte hade n\u00E5gon chans p\u00E5 topplaceringarna p\u00E5 VM."@sv . . "Andrus Veerpalu, n\u00E9 le 8 f\u00E9vrier 1971 \u00E0 P\u00E4rnu, est un skieur de fond estonien actif entre 1992 et 2011. Consid\u00E9r\u00E9 comme un h\u00E9ros en Estonie o\u00F9 il est \u00E9lu meilleur sportif de l'Estonie en 1999, 2001, 2002, 2005 et 2009, il a notamment remport\u00E9 trois m\u00E9dailles olympiques dont deux titres sur le 15 km classique ainsi que trois m\u00E9dailles aux Championnats du monde dont deux titres sur le 15 km classique et le 30 km classique. Il d\u00E9clare lors des Mondiaux de 2011 avoir attrap\u00E9 un virus qui le contraint \u00E0 mettre un terme \u00E0 sa carri\u00E8re \u00E0 l'\u00E2ge de 40 ans, toutefois en avril 2011 la f\u00E9d\u00E9ration estonienne annonce que Veerpalu a \u00E9t\u00E9 contr\u00F4l\u00E9 positif par l'Agence mondiale antidopage \u00E0 l'hormone de croissance. La f\u00E9d\u00E9ration internationale de ski le suspend pour trois ans, sanction prolong\u00E9e d'un an pour"@fr . . . . . "Holmenkollen medalists"@en . . . . "Andrus Veerpalu (born 8 February 1971) is a retired Estonian cross-country skier. He is Estonia's most successful Winter Olympian, having won the gold medal in men's 15 km classical in 2002 and 2006, and silver in men's 50 km classical in 2002."@en . . . . . . . . "Andrus Veerpalu"@pt . . .