. . . . . "Andrew Lawrence-King (* 3. September 1959 auf der Insel Guernsey) ist ein englischer Solo-Harfenist, Continuo-Spieler und Dirigent."@de . . "Andrew Lawrence-King"@pl . "\u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441-\u041A\u0438\u043D\u0433, \u042D\u043D\u0434\u0440\u044E"@ru . . "Andrew Lawrence-King"@de . . . . . . . "Andrew Lawrence-King (Guernsey, 3 settembre 1959) \u00E8 un arpista britannico, specialista in musica antica, attualmente direttore del The Harp Consort. Egli \u00E8 anche un direttore d'orchestra che dirige da uno a diversi strumenti di basso continuo come arpa, organo, clavicembalo e salterio."@it . . . . . . . . . . . "Andrew Lawrence-King (3 septembre 1959) est un harpiste et chef d'orchestre de Guernesey, connu pour son travail dans la musique ancienne."@fr . . . . . . . "1600157"^^ . . "Andrew Lawrence-King (* 3. September 1959 auf der Insel Guernsey) ist ein englischer Solo-Harfenist, Continuo-Spieler und Dirigent."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Andrew Lawrence-King \u2013 (ur. 3 wrze\u015Bnia 1959 na Guernsey) \u2013 brytyjski harfista, dyrygent, specjalista od muzyki dawnej. Jest solist\u0105 w zespole Jordiego Savalla \u2013 Hesp\u00E8rion XXI. Za\u0142o\u017Cy\u0142 w 1988 roku grup\u0119 i w 1994 zesp\u00F3\u0142 . Jako dyrygent wyst\u0119powa\u0142 mi\u0119dzy innymi w La Scali, Operze w Sydney, w Tokio, Filharmonii Berli\u0144skiej, w Wiedniu, nowojorskiej Carnegie Hall oraz w mie\u015Bcie Meksyk. Jest go\u015Bcinnym dyrygentem we florenckim zespole , specjalizuj\u0105cym si\u0119 w wykonaniach muzyki barokowej. Wyk\u0142ada\u0142 m.in. w w Bremie oraz w w Barcelonie."@pl . . . "1123277010"^^ . "\u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441-\u041A\u0456\u043D\u0433"@uk . . "Andrew Lawrence-King (born 3 September 1959) is a harpist and conductor from Guernsey known for his work in early music."@en . . . . . . . . . . . "\u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441-\u041A\u0456\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Andrew Lawrence-King; 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1959, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u043A, \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u0433\u0440\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0444\u0456 \u0442\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u00ABThe Harp Consort\u00BB \u2014 \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u044E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 basso continuo, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0444\u0438."@uk . . . "Andrew Lawrence-King (3 septembre 1959) est un harpiste et chef d'orchestre de Guernesey, connu pour son travail dans la musique ancienne."@fr . . . . . . "5356"^^ . "Andrew Lawrence-King"@en . . . . . "\u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441-\u041A\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Andrew Lawrence-King, 3 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1959, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u043A\u043A, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439, \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0444\u0435."@ru . . . . . . . . . "Andrew Lawrence-King"@it . . . . . . . . . "Andrew Lawrence-King (born 3 September 1959) is a harpist and conductor from Guernsey known for his work in early music."@en . . . "\u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441-\u041A\u0456\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Andrew Lawrence-King; 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1959, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u043A, \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u0433\u0440\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0444\u0456 \u0442\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u00ABThe Harp Consort\u00BB \u2014 \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u044E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 basso continuo, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0444\u0438."@uk . . . . . . "\u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441-\u041A\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Andrew Lawrence-King, 3 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1959, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u043A\u043A, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439, \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0444\u0435."@ru . . . "Andrew Lawrence-King (Guernsey, 3 settembre 1959) \u00E8 un arpista britannico, specialista in musica antica, attualmente direttore del The Harp Consort. Egli \u00E8 anche un direttore d'orchestra che dirige da uno a diversi strumenti di basso continuo come arpa, organo, clavicembalo e salterio."@it . . . . . . "Andrew Lawrence-King \u2013 (ur. 3 wrze\u015Bnia 1959 na Guernsey) \u2013 brytyjski harfista, dyrygent, specjalista od muzyki dawnej. Jest solist\u0105 w zespole Jordiego Savalla \u2013 Hesp\u00E8rion XXI. Za\u0142o\u017Cy\u0142 w 1988 roku grup\u0119 i w 1994 zesp\u00F3\u0142 . Jako dyrygent wyst\u0119powa\u0142 mi\u0119dzy innymi w La Scali, Operze w Sydney, w Tokio, Filharmonii Berli\u0144skiej, w Wiedniu, nowojorskiej Carnegie Hall oraz w mie\u015Bcie Meksyk. Jest go\u015Bcinnym dyrygentem we florenckim zespole , specjalizuj\u0105cym si\u0119 w wykonaniach muzyki barokowej. Wyk\u0142ada\u0142 m.in. w w Bremie oraz w w Barcelonie."@pl . "Andrew Lawrence-King"@fr . . . .