. "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30CB\u30B3\u30E9\u30A8\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30C1\u30B9\u30C1\u30E3\u30B3\u30D5\uFF08\u9732: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432\u3001 Andrei Nikolaevich Chistyakov\u30011949\u5E741\u67084\u65E5 \u30EC\u30CB\u30F3\u30B0\u30E9\u30FC\u30C9 - 2000\u5E7411\u670829\u65E5 \u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\uFF09\u306F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u6307\u63EE\u8005\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u4EBA\u6C11\u82B8\u8853\u5BB6\uFF081999\u5E74\u6388\u4E0E\uFF09\u3002"@ja . . . "Andre\u00EF Tchistiakov"@fr . . . . . . . . . . . "\u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432, \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . "1069954167"^^ . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432 (4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1949, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 29 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2000, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (1999)."@ru . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432 (4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1949, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 29 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2000, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (1999)."@ru . . . . . . . . . . . . . "Andre\u00EF Nikola\u00EFevitch Tchistiakov (\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432), n\u00E9 le 4 janvier 1949 \u00E0 L\u00E9ningrad et mort le 29 novembre 2000 \u00E0 Moscou, est un chef d'orchestre sovi\u00E9tique et russe. Il a \u00E9t\u00E9 fait artiste du peuple de la f\u00E9d\u00E9ration de Russie en 1999."@fr . . . . "Andre\u00EF Nikola\u00EFevitch Tchistiakov (\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432), n\u00E9 le 4 janvier 1949 \u00E0 L\u00E9ningrad et mort le 29 novembre 2000 \u00E0 Moscou, est un chef d'orchestre sovi\u00E9tique et russe. Il a \u00E9t\u00E9 fait artiste du peuple de la f\u00E9d\u00E9ration de Russie en 1999."@fr . . . . . . . . . . "1878"^^ . . . "Andrei Nikolaevich Chistyakov or Andrey Chistiakov (\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432) (4 January 1949, in Leningrad \u2013 29 November 2000, in Moscow) was a Russian conductor and National Artist of Russia. He studied conducting at the Leningrad Conservatory under Ilya Musin. From 1978-1988 he was chief conductor of the Symphony Orchestra of the Sverdlovsk Philharmonic, from 1988 conductor of the Bolshoi Theatre."@en . . . . . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30C1\u30B9\u30C1\u30E3\u30B3\u30D5"@ja . . . . . . . . . "26513748"^^ . "Andrei Chistyakov (conductor)"@en . . . . . . . "Andrei Nikolaevich Chistyakov or Andrey Chistiakov (\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432) (4 January 1949, in Leningrad \u2013 29 November 2000, in Moscow) was a Russian conductor and National Artist of Russia. He studied conducting at the Leningrad Conservatory under Ilya Musin. From 1978-1988 he was chief conductor of the Symphony Orchestra of the Sverdlovsk Philharmonic, from 1988 conductor of the Bolshoi Theatre."@en . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30CB\u30B3\u30E9\u30A8\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30C1\u30B9\u30C1\u30E3\u30B3\u30D5\uFF08\u9732: \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044F\u043A\u043E\u0432\u3001 Andrei Nikolaevich Chistyakov\u30011949\u5E741\u67084\u65E5 \u30EC\u30CB\u30F3\u30B0\u30E9\u30FC\u30C9 - 2000\u5E7411\u670829\u65E5 \u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\uFF09\u306F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u6307\u63EE\u8005\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u4EBA\u6C11\u82B8\u8853\u5BB6\uFF081999\u5E74\u6388\u4E0E\uFF09\u3002"@ja . . . .