. . . "Los anc\u00E1ridos (Anchariidae) son una familia constituida por peces actinopterigios de agua dulce y de la orden de los siluriformes.\u200B Se ha sugerido su revisi\u00F3n y poner un nuevo nombre a esta familia.\u200B Se distribuye toda la familia como endemismos por r\u00EDos de la isla de Madagascar.\u200B"@es . . "Anchariidae"@en . . "\uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uACFC(Anchariidae)\uB294 \uBA54\uAE30\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958\uACFC\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uC18D(Ancharius)\uACFC \uACE0\uACE0\uC18D(Gogo)\uC758 2\uAC1C \uC18D\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uB958\uB294 \uC21C\uC804\uD788 \uB9C8\uB2E4\uAC00\uC2A4\uCE74\uB974\uC12C\uC5D0 \uC0AC\uB294 \uD1A0\uCC29 \uBBFC\uBB3C \uC5B4\uB958\uC774\uB2E4. \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uB958\uB294 \uC220 \uC7A5\uC2DD\uCC98\uB7FC \uC0DD\uAE34 \uC218\uC5FC\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC801\uC774\uBA70, \uC9E7\uC740 \uC55E\uCABD \uB4B7\uB35C\uBBF8 \uD310\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC804\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uC18D(Ancharius)\uC740 \uBC14\uB2E4\uB3D9\uC790\uAC1C\uACFC\uB85C \uBD84\uB958\uD588\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uAE4C\uC9C0 \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uB958\uB97C \uBC14\uB2E4\uB3D9\uC790\uAC1C\uB958\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uB294 \uB370 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uC758\uACAC\uC758 \uC77C\uCE58\uB97C \uBCF4\uC600\uACE0 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uACFC\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC774 \uACFC\uB294 \uCD5C\uADFC 2005\uB144\uC5D0 \uAC1C\uC815\uB418\uC5B4, \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uC18D\uACFC \uACE0\uACE0\uC18D\uC744 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uACFC\uB85C \uBD84\uB9AC\uD558\uC600\uB2E4. \uBD84\uC790\uC0DD\uBB3C\uD559\uC801 \uBD84\uC11D\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uACFC\uB294 \uBC14\uB2E4\uB3D9\uC790\uAC1C\uACFC\uC640 \uD568\uAED8 \uBC14\uB2E4\uB3D9\uC790\uAC1C\uC0C1\uACFC(Arioidea)\uB97C \uD615\uC131\uD55C\uB2E4."@ko . . "The Anchariidae are a family of catfishes containing two genera, Ancharius and Gogo with 6 species. Anchariids are a strictly freshwater group endemic to Madagascar. Anchariids are characterized by the presence of fringed barbels and a reduced anterior nuchal plate. Traditionally, Ancharius is classified in Ariidae. The general consensus in recent years is that anchariids are members of Ariidae and do not warrant family rank. However, this family was recently revised in 2005, which reinstated the separate family for Ancharius and described the genus Gogo."@en . "Anchariidae arrain siluriformeen familia da, Madagaskarko ur gezetan bizi dena."@eu . . . "Glaw & Vences, 1994"@en . . "Anchariidae"@nl . . . . . . . . . . "La fam\u00EDlia dels anc\u00E0rids (Anchariidae) \u00E9s constitu\u00EFda per peixos actinopterigis d'aigua dol\u00E7a i de l'ordre dels siluriformes."@ca . . . . "Anchariidae \u00E4r en familj av fiskar. Anchariidae ing\u00E5r i ordningen malartade fiskar, klassen str\u00E5lfeniga fiskar, fylumet ryggstr\u00E4ngsdjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Anchariidae 6 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life:"@sv . . . . "Anchariidae \u00E8 una famiglia di pesci ossei d'acqua dolce appartenente all'ordine Siluriformes."@it . "Anchariidae arrain siluriformeen familia da, Madagaskarko ur gezetan bizi dena."@eu . . "Genera"@en . "11266408"^^ . "Gogo"@en . "Die Anchariidae sind eine Fischfamilie aus der Ordnung der Welsartigen (Siluriformes). Sie kommen endemisch in S\u00FC\u00DFgew\u00E4ssern Madagaskars vor."@de . . . . . "Anchariidae zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Meervalachtigen (Siluriformes)."@nl . "Anchariidae \u00E4r en familj av fiskar. Anchariidae ing\u00E5r i ordningen malartade fiskar, klassen str\u00E5lfeniga fiskar, fylumet ryggstr\u00E4ngsdjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Anchariidae 6 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life:"@sv . . "1010448979"^^ . "\u0410\u043D\u0445\u0430\u0440\u0456\u0454\u0432\u0456"@uk . "Anchariidae"@sv . . . . . . "Ancharius"@en . "Anchariidae"@it . "\u6E96\u6D77\u9BF0\u79D1\u662F\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9BF0\u5F62\u76EE\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u79D1\uFF0C\u70BA\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u4E4B\u7279\u6709\u7A2E\uFF0C\u76EE\u524D\u5171\u67092\u5C6C\u3002"@zh . . "Anchariidae"@de . "Die Anchariidae sind eine Fischfamilie aus der Ordnung der Welsartigen (Siluriformes). Sie kommen endemisch in S\u00FC\u00DFgew\u00E4ssern Madagaskars vor."@de . "\u6E96\u6D77\u9BF0\u79D1\u662F\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9BF0\u5F62\u76EE\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u79D1\uFF0C\u70BA\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u4E4B\u7279\u6709\u7A2E\uFF0C\u76EE\u524D\u5171\u67092\u5C6C\u3002"@zh . "Los anc\u00E1ridos (Anchariidae) son una familia constituida por peces actinopterigios de agua dulce y de la orden de los siluriformes.\u200B Se ha sugerido su revisi\u00F3n y poner un nuevo nombre a esta familia.\u200B Se distribuye toda la familia como endemismos por r\u00EDos de la isla de Madagascar.\u200B"@es . . "Anc\u00E0rids"@ca . . "The Anchariidae are a family of catfishes containing two genera, Ancharius and Gogo with 6 species. Anchariids are a strictly freshwater group endemic to Madagascar. Anchariids are characterized by the presence of fringed barbels and a reduced anterior nuchal plate. Traditionally, Ancharius is classified in Ariidae. The general consensus in recent years is that anchariids are members of Ariidae and do not warrant family rank. However, this family was recently revised in 2005, which reinstated the separate family for Ancharius and described the genus Gogo. A molecular analysis grouped Anchariidae with Ariidae under the superfamily ."@en . "Ancharius fuscus"@en . "Anchariidae"@es . . . . . "Anchariidae \u2013 rodzina s\u0142odkowodnych ryb sumokszta\u0142tnych (Siluriformes), blisko spokrewniona z ariusowatymi (Ariidae). Obejmuje 6 gatunk\u00F3w."@pl . . "\u0410\u043D\u0445\u0430\u0440\u0456\u0454\u0432\u0456 (Anchariidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0438\u0431 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0421\u043E\u043C\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Siluriformes). \u041C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438: Ancharius \u0456 Gogo. \u0410\u043D\u0445\u0430\u0440\u0456\u0454\u0432\u0456 \u0454 \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0430\u0433\u0430\u0441\u043A\u0430\u0440\u0443., \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0431\u0430\u0445\u0440\u043E\u043C\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0432\u0443\u0441\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0442\u0438\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0410\u0440\u0456\u0454\u0432\u0438\u0445 (Ariidae) \u0443 2005 \u0440. \u0434\u043B\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0456\u0432: Ancharius \u0456 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E Gogo. \u041C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Anchariidae \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 ."@uk . . . "\uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uACFC"@ko . "Anchariidae"@eu . "\u6E96\u6D77\u9BF0\u79D1"@zh . . "Anchariidae zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Meervalachtigen (Siluriformes)."@nl . "Anchariidae"@en . . "2529"^^ . "La fam\u00EDlia dels anc\u00E0rids (Anchariidae) \u00E9s constitu\u00EFda per peixos actinopterigis d'aigua dol\u00E7a i de l'ordre dels siluriformes."@ca . . . "Anchariidae \u00E8 una famiglia di pesci ossei d'acqua dolce appartenente all'ordine Siluriformes."@it . "\u0410\u043D\u0445\u0430\u0440\u0456\u0454\u0432\u0456 (Anchariidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0438\u0431 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0421\u043E\u043C\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Siluriformes). \u041C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438: Ancharius \u0456 Gogo. \u0410\u043D\u0445\u0430\u0440\u0456\u0454\u0432\u0456 \u0454 \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0430\u0433\u0430\u0441\u043A\u0430\u0440\u0443., \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0431\u0430\u0445\u0440\u043E\u043C\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0432\u0443\u0441\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0442\u0438\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0410\u0440\u0456\u0454\u0432\u0438\u0445 (Ariidae) \u0443 2005 \u0440. \u0434\u043B\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0456\u0432: Ancharius \u0456 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E Gogo. \u041C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Anchariidae \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 ."@uk . . . . "Anchariidae \u2013 rodzina s\u0142odkowodnych ryb sumokszta\u0142tnych (Siluriformes), blisko spokrewniona z ariusowatymi (Ariidae). Obejmuje 6 gatunk\u00F3w."@pl . "Anchariidae"@en . "\uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uACFC(Anchariidae)\uB294 \uBA54\uAE30\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958\uACFC\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uC18D(Ancharius)\uACFC \uACE0\uACE0\uC18D(Gogo)\uC758 2\uAC1C \uC18D\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uB958\uB294 \uC21C\uC804\uD788 \uB9C8\uB2E4\uAC00\uC2A4\uCE74\uB974\uC12C\uC5D0 \uC0AC\uB294 \uD1A0\uCC29 \uBBFC\uBB3C \uC5B4\uB958\uC774\uB2E4. \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uB958\uB294 \uC220 \uC7A5\uC2DD\uCC98\uB7FC \uC0DD\uAE34 \uC218\uC5FC\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC801\uC774\uBA70, \uC9E7\uC740 \uC55E\uCABD \uB4B7\uB35C\uBBF8 \uD310\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC804\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uC18D(Ancharius)\uC740 \uBC14\uB2E4\uB3D9\uC790\uAC1C\uACFC\uB85C \uBD84\uB958\uD588\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uAE4C\uC9C0 \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uB958\uB97C \uBC14\uB2E4\uB3D9\uC790\uAC1C\uB958\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uB294 \uB370 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uC758\uACAC\uC758 \uC77C\uCE58\uB97C \uBCF4\uC600\uACE0 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uACFC\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC774 \uACFC\uB294 \uCD5C\uADFC 2005\uB144\uC5D0 \uAC1C\uC815\uB418\uC5B4, \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uC18D\uACFC \uACE0\uACE0\uC18D\uC744 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uACFC\uB85C \uBD84\uB9AC\uD558\uC600\uB2E4. \uBD84\uC790\uC0DD\uBB3C\uD559\uC801 \uBD84\uC11D\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \uC559\uCE74\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uACFC\uB294 \uBC14\uB2E4\uB3D9\uC790\uAC1C\uACFC\uC640 \uD568\uAED8 \uBC14\uB2E4\uB3D9\uC790\uAC1C\uC0C1\uACFC(Arioidea)\uB97C \uD615\uC131\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Anchariidae"@pl . . .