. "Anatoli Konstantinovitch Liadov (em russo: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432; S\u00E3o Petersburgo, 12 de maio [Calend. juliano: 30 de abril] 1855 \u2013 28 de agosto [Calend. juliano: 15 de agosto] 1914) foi um compositor, professor e maestro russo."@pt . "Anatoli Konstantinowitsch Ljadow"@de . "Anatolij Konstantinovitj Ljadov (ryska: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432), f\u00F6dd 11 maj 1855 (29 april enligt gamla stilen) i Sankt Petersburg, d\u00F6d 28 augusti 1914 (15 augusti enligt gamla stilen) i Borovitji, var en rysk tons\u00E4ttare, l\u00E4rare och dirigent. Ljadov fick sin utbildning vid konservatoriet i Sankt Petersburg."@sv . . . "17439"^^ . "Anatoli Constantinovitch Liadov (en russe : \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432) est un compositeur et chef d'orchestre russe, n\u00E9 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg le 11 mai 1855 et mort \u00E0 le 28 ao\u00FBt 1914."@fr . . . . . . . "\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432; 30 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F (12 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F) 1855, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 28 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1914) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0456 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457."@uk . . . . . "Anatoly Lyadov"@en . . . . "Anatoli Konstant\u00EDnovich Li\u00E1dov (en ruso \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432), compositor y pianista ruso, naci\u00F3 en San Petersburgo, Rusia, el 11 de mayo (seg\u00FAn el calendario gregoriano, el 19 de abril seg\u00FAn el calendario juliano en vigor entonces en Rusia) de 1855 y falleci\u00F3 en (distrito de Borovich\u00ED en la regi\u00F3n de N\u00F3vgorod) el 28 de agosto (15 de agosto) de 1914."@es . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30CA\u30C8\u30FC\u30EA\u30A3\u30FB\u30B3\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u30CE\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30EA\u30E3\u30FC\u30C9\u30D5 \uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432, \u82F1\u8A9E: Anatoly Konstantinovich Lyadov, 1855\u5E745\u670811\u65E5\uFF08\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A64\u670829\u65E5\uFF09 - 1914\u5E748\u670828\u65E5(\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A68\u670815\u65E5)\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u97F3\u697D\u6559\u5E2B\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3002"@ja . . . . . . "Anatoli Konstantinowitsch Ljadow (russisch \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432, wissenschaftliche Transliteration Anatolij Konstantinovi\u010D Ljadov; auch Anatoly Lyadov; * 29. Apriljul. / 11. Mai 1855greg. in Sankt Petersburg; \u2020 15.jul. / 28. August 1914greg. auf Gut , Gouvernement Nowgorod) war ein russischer Komponist."@de . "Anatoly Konstantinovich Lyadov"@en . . "\uC544\uB098\uD1A8\uB9AC \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB178\uBE44\uCE58 \uB7B4\uB354\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432, 1855~1914)\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uC790 \uC9C0\uD718\uC790\uC600\uB2E4. 1855\uB144 5\uC6D4 11\uC77C\uC5D0 \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uAC00\uADF9\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uB85C \uC874\uACBD\uBC1B\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1870\uB144, \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C \uC74C\uC545\uC6D0\uC5D0 \uC785\uD559\uD558\uC5EC \uB9BC\uC2A4\uD0A4\uCF54\uB974\uC0AC\uCF54\uD504\uC5D0\uAC8C \uC791\uACE1\uC744 \uBC30\uC6E0\uB2E4. \uD55C\uB54C \uC74C\uC545\uC6D0\uC744 \uADF8\uB9CC\uB450\uC5C8\uB2E4\uAC00 1878\uB144\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uC785\uD559\uD558\uC600\uB2E4\uAC00 \uC878\uC5C5 \uD6C4 \uAD50\uC0AC\uB85C\uC11C \uD559\uAD50\uC5D0 \uB0A8\uC544 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uC758 \uBB38\uD558\uB85C\uBD80\uD130\uB294 \uD504\uB85C\uCF54\uD53C\uC608\uD504, \uBBF8\uC57C\uC2A4\uCF54\uD504\uC2A4\uD0A4\uAC00 \uB098\uC654\uB2E4. 1879\uB144, \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C \uAD00\uD604\uC545\uB2E8\uACFC \uD569\uCC3D\uB2E8\uC744 \uC9C0\uD718\uD558\uACE0, \uADF8\uB54C \uBE44\uC62C\uB77C\uB97C \uC5F0\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uBCA8\uB7B4\uC608\uD504\uB97C \uC54C\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. 1880\uB144 \uC911\uC5FD\uC5D0\uB294 \uB8E8\uBE48\uC2A4\uD0C0\uC778\uACFC \uCC28\uC774\uCF65\uC2A4\uD0A4\uC640\uB3C4 \uC0AC\uADC0\uC5C8\uB2E4. 19\uC138\uAE30 \uB9D0\uACBD\uBD80\uD130 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uBBFC\uC694\uC758 \uC218\uC9D1\uC5D0 \uD765\uBBF8\uB97C \uAC00\uC838 \uC774\uB97C \uD3B8\uACE1\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 1900\uB144 \uCD08\uAE4C\uC9C0 40\uACE1\uC758 \uD53C\uC544\uB178 \uC18C\uD488\uC744 \uC37C\uC73C\uB098, \uADF8 \uD6C4 \uAD00\uD604\uC545\uACE1 \u3008\uD3F4\uB85C\uB124\uC988 \uB77C \uC7A5\uC870 Op.55\u3009(1902), \u30088\uAC1C\uC758 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uBBFC\uC694\u3009(1906), \u3008\uC544\uB9C8\uC874\uC758 \uCDA4\u3009(1910), \uAD50\uD5A5\uC2DC \u3008\uBC14\uBC14\uC57C\uAC00\u3009(1904), \u3008\uB9C8\uBC95\uC758 \uD638\uC218\u3009(1909), \u3008\uD0A4\uD0A4\uBAA8\uB77C\u3009(1910), \u3008\uBB35\uC2DC\uB85D\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uB2E8\uD3B8\u3009(1910~12) \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . "Anatoli Konstant\u00EDnovich Li\u00E1dov (en ruso \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432), compositor y pianista ruso, naci\u00F3 en San Petersburgo, Rusia, el 11 de mayo (seg\u00FAn el calendario gregoriano, el 19 de abril seg\u00FAn el calendario juliano en vigor entonces en Rusia) de 1855 y falleci\u00F3 en (distrito de Borovich\u00ED en la regi\u00F3n de N\u00F3vgorod) el 28 de agosto (15 de agosto) de 1914."@es . . . . . "\uC544\uB098\uD1A8\uB9AC \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB178\uBE44\uCE58 \uB7B4\uB354\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432, 1855~1914)\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uC790 \uC9C0\uD718\uC790\uC600\uB2E4. 1855\uB144 5\uC6D4 11\uC77C\uC5D0 \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uAC00\uADF9\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uB85C \uC874\uACBD\uBC1B\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1870\uB144, \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C \uC74C\uC545\uC6D0\uC5D0 \uC785\uD559\uD558\uC5EC \uB9BC\uC2A4\uD0A4\uCF54\uB974\uC0AC\uCF54\uD504\uC5D0\uAC8C \uC791\uACE1\uC744 \uBC30\uC6E0\uB2E4. \uD55C\uB54C \uC74C\uC545\uC6D0\uC744 \uADF8\uB9CC\uB450\uC5C8\uB2E4\uAC00 1878\uB144\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uC785\uD559\uD558\uC600\uB2E4\uAC00 \uC878\uC5C5 \uD6C4 \uAD50\uC0AC\uB85C\uC11C \uD559\uAD50\uC5D0 \uB0A8\uC544 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uC758 \uBB38\uD558\uB85C\uBD80\uD130\uB294 \uD504\uB85C\uCF54\uD53C\uC608\uD504, \uBBF8\uC57C\uC2A4\uCF54\uD504\uC2A4\uD0A4\uAC00 \uB098\uC654\uB2E4. 1879\uB144, \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C \uAD00\uD604\uC545\uB2E8\uACFC \uD569\uCC3D\uB2E8\uC744 \uC9C0\uD718\uD558\uACE0, \uADF8\uB54C \uBE44\uC62C\uB77C\uB97C \uC5F0\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uBCA8\uB7B4\uC608\uD504\uB97C \uC54C\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. 1880\uB144 \uC911\uC5FD\uC5D0\uB294 \uB8E8\uBE48\uC2A4\uD0C0\uC778\uACFC \uCC28\uC774\uCF65\uC2A4\uD0A4\uC640\uB3C4 \uC0AC\uADC0\uC5C8\uB2E4. 19\uC138\uAE30 \uB9D0\uACBD\uBD80\uD130 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uBBFC\uC694\uC758 \uC218\uC9D1\uC5D0 \uD765\uBBF8\uB97C \uAC00\uC838 \uC774\uB97C \uD3B8\uACE1\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 1900\uB144 \uCD08\uAE4C\uC9C0 40\uACE1\uC758 \uD53C\uC544\uB178 \uC18C\uD488\uC744 \uC37C\uC73C\uB098, \uADF8 \uD6C4 \uAD00\uD604\uC545\uACE1 \u3008\uD3F4\uB85C\uB124\uC988 \uB77C \uC7A5\uC870 Op.55\u3009(1902), \u30088\uAC1C\uC758 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uBBFC\uC694\u3009(1906), \u3008\uC544\uB9C8\uC874\uC758 \uCDA4\u3009(1910), \uAD50\uD5A5\uC2DC \u3008\uBC14\uBC14\uC57C\uAC00\u3009(1904), \u3008\uB9C8\uBC95\uC758 \uD638\uC218\u3009(1909), \u3008\uD0A4\uD0A4\uBAA8\uB77C\u3009(1910), \u3008\uBB35\uC2DC\uB85D\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uB2E8\uD3B8\u3009(1910~12) \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . "\u041B\u044F\u0434\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . "1111597477"^^ . . . . . . . "St. Petersburg, Russia"@en . . . . . . . . . . . . . "Anatoli Konstantinovitsj Ljadov, (Russisch: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432) (Sint-Petersburg, 11 mei 1855 - Novgorod, 28 augustus 1914) was een Russisch componist, docent en dirigent."@nl . . . "Anatoli Constantinovitch Liadov (en russe : \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432) est un compositeur et chef d'orchestre russe, n\u00E9 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg le 11 mai 1855 et mort \u00E0 le 28 ao\u00FBt 1914."@fr . "\uC544\uB098\uD1A8\uB9AC \uB9AC\uC57C\uB3C4\uD504"@ko . "Anatolij Konstantinovi\u010D Ljadov, in russo: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432? (San Pietroburgo, 11 maggio 1855 \u2013 Borovi\u010Di, 28 agosto 1914), \u00E8 stato un compositore, insegnante e direttore d'orchestra russo."@it . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432 (30 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F [12 \u043C\u0430\u044F] 1855, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 15 [28] \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1914, \u0443\u0441\u0430\u0434\u044C\u0431\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044B\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0411\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0435\u0439) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438."@ru . "\u30A2\u30CA\u30C8\u30FC\u30EA\u30FB\u30EA\u30E3\u30FC\u30C9\u30D5"@ja . . . "Anatoli Konstantinovitsj Ljadov, (Russisch: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432) (Sint-Petersburg, 11 mei 1855 - Novgorod, 28 augustus 1914) was een Russisch componist, docent en dirigent."@nl . . . . . . . . "Anatolij Konstantinovi\u010D Ljadov, in russo: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432? (San Pietroburgo, 11 maggio 1855 \u2013 Borovi\u010Di, 28 agosto 1914), \u00E8 stato un compositore, insegnante e direttore d'orchestra russo."@it . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432; 30 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F (12 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F) 1855, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 28 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1914) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0456 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457."@uk . . . . . . "Anatoly Konstantinovich Lyadov (Russian: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432; 12 May [O.S. 30 April] 1855 \u2013 28 August [O.S. 15 August] 1914) was a Russian composer, teacher, and conductor."@en . . . "Anatoly Lyadov"@en . "Anatolij Konstantinovi\u010D Ljadov"@it . . . . . . "Anatoly Lyadov"@en . . . "\u041B\u044F\u0434\u043E\u0432, \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . "Anatoli Li\u00E1dov"@es . . . . . . . . . . . . "Anatolij Konstantinowicz Ladow (ros. \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432; ur. 29 kwietnia?/ 11 maja 1855w Petersburgu, zm. 15 sierpnia?/ 28 sierpnia 191428 sierpnia 1914 w k. Nowogrodu) \u2013 rosyjski kompozytor, pedagog i etnograf."@pl . "\u963F\u7EB3\u6258\u5229\u00B7\u5229\u4E9A\u591A\u592B"@zh . . . . . "\u963F\u7EB3\u6258\u5229\u00B7\u5EB7\u65AF\u5766\u4E01\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u5229\u4E9A\u591A\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AAnatoly Konstantinovich Lyadov\uFF1B1855\u5E745\u670811\u65E5\uFF0D1914\u5E748\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u97F3\u4E50\u6559\u80B2\u5BB6\u3002\u65E9\u5E74\u5165\u5723\u5F7C\u5F97\u5821\u97F3\u4E50\u5B66\u9662\uFF0C\u540E\u7ED3\u8BC6\u5F3A\u529B\u96C6\u56E2\u6210\u5458\uFF0C\u5E76\u4ECE\u91CC\u59C6\u65AF\u57FA-\u79D1\u8428\u79D1\u592B\u5B66\u4E60\uFF0C1878\u5E74\u6BD5\u4E1A\u540E\u7559\u6821\u4EFB\u6559\u3002\u4ED6\u4E0E\u522B\u5229\u4E9A\u8036\u592B\u5173\u7CFB\u5BC6\u5207\uFF0C\u66FE\u5411\u4ED6\u63A8\u8350\u5E74\u8F7B\u7684\u683C\u62C9\u7956\u8BFA\u592B\u7684\u4F5C\u54C1\u3002 \u5229\u4E9A\u591A\u592B\u7684\u4F5C\u54C1\u5927\u90E8\u5206\u90FD\u662F\u5404\u79CD\u5C0F\u54C1\uFF0C\u4EE5\u300A\u9B54\u6E56\u300B\u300A\u57FA\u57FA\u83AB\u62C9\u300B\u300A\u5DF4\u5DF4\u00B7\u4E9A\u52A0\u300B\u7B49\u4EA4\u54CD\u8BD7\u6700\u4E3A\u8457\u540D\uFF0C\u4ED6\u5728\u8FD9\u4E9B\u4F5C\u54C1\u4E2D\u91C7\u7528\u4E86\u7C7B\u4F3C\u4E8E\u5370\u8C61\u4E3B\u4E49\u7684\u6280\u5DE7\u3002\u5176\u4ED6\u4F5C\u54C1\u591A\u6570\u6709\u660E\u663E\u7684\u4FC4\u7F57\u65AF\u98CE\u683C\u3002"@zh . . "Anatolij Ljadov"@sv . "1855-05-12"^^ . . . . . . . "Anatolij Konstantinovi\u010D Ljadov (\u0410\u043D\u0430\u0442o\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432) (11. kv\u011Btna 1855, Petrohrad \u2013 28. srpna 1914, , Novgorodsk\u00E1 oblast) byl rusk\u00FD dirigent, hudebn\u00ED skladatel a pedagog."@cs . . . . . . "Anatoli Konstantinowitsch Ljadow (russisch \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432, wissenschaftliche Transliteration Anatolij Konstantinovi\u010D Ljadov; auch Anatoly Lyadov; * 29. Apriljul. / 11. Mai 1855greg. in Sankt Petersburg; \u2020 15.jul. / 28. August 1914greg. auf Gut , Gouvernement Nowgorod) war ein russischer Komponist."@de . . . . . . . "Anatolij Konstantinovitj Ljadov (ryska: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432), f\u00F6dd 11 maj 1855 (29 april enligt gamla stilen) i Sankt Petersburg, d\u00F6d 28 augusti 1914 (15 augusti enligt gamla stilen) i Borovitji, var en rysk tons\u00E4ttare, l\u00E4rare och dirigent. Ljadov fick sin utbildning vid konservatoriet i Sankt Petersburg."@sv . "Liadov%2C_Anatoly"@en . . . . . . . . . . . . "Anatoli Konstant\u00EDnovitx Li\u00E0dov, rus: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432, (Sant Petersburg, 11 de maig de 1855 - , rodalia de N\u00F3vgorod, 28 d'agost de 1914) fou un director d'orquestra i compositor rus. El seu pare, Konstant\u00EDn Li\u00E0dov era director del Teatre Mari\u00EFnski. De ben jove entr\u00E0 al Conservatori de la seva ciutat nadiua de la qual fou expulsat per la seva manca d'assist\u00E8ncia, i curiosament anys despr\u00E9s en seria nomenat professor d'harmonia i composici\u00F3 i tingu\u00E9 entre altres alumnes que m\u00E9s tard serien els compositors com Aleksandr Matv\u00E9ievitx Jit\u00F3mirski, , , , i els lituans Mykolas Buk\u0161a i Stasys \u0160imkus. Cultiv\u00E0 preferentment la m\u00FAsica popular, reunint una col\u00B7lecci\u00F3 de cants russos per la societat geogr\u00E0fica d'aquell imperi. S\u00F3n sobretot conegudes les . Fou deixeble de Nikolai Rimski-K\u00F3rsakov, i va compondre algunes obres per a orquestra, estudis, masurques, balades, etc., per a piano. Tamb\u00E9 va compondre una s\u00E8rie d'il\u00B7lustracions musicals per La n\u00FAvia de Messina."@ca . "Anatoli Liadov"@fr . . "Anatolij Konstantinovi\u010D Ljadov"@cs . . . . "1914-08-28"^^ . . "\u30A2\u30CA\u30C8\u30FC\u30EA\u30A3\u30FB\u30B3\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u30CE\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30EA\u30E3\u30FC\u30C9\u30D5 \uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432, \u82F1\u8A9E: Anatoly Konstantinovich Lyadov, 1855\u5E745\u670811\u65E5\uFF08\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A64\u670829\u65E5\uFF09 - 1914\u5E748\u670828\u65E5(\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A68\u670815\u65E5)\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u97F3\u697D\u6559\u5E2B\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3002"@ja . . . . "Anatoli Konstantinovitch Liadov (em russo: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432; S\u00E3o Petersburgo, 12 de maio [Calend. juliano: 30 de abril] 1855 \u2013 28 de agosto [Calend. juliano: 15 de agosto] 1914) foi um compositor, professor e maestro russo."@pt . . . . "Anatoli Konstant\u00EDnovitx Li\u00E0dov, rus: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432, (Sant Petersburg, 11 de maig de 1855 - , rodalia de N\u00F3vgorod, 28 d'agost de 1914) fou un director d'orquestra i compositor rus. El seu pare, Konstant\u00EDn Li\u00E0dov era director del Teatre Mari\u00EFnski. De ben jove entr\u00E0 al Conservatori de la seva ciutat nadiua de la qual fou expulsat per la seva manca d'assist\u00E8ncia, i curiosament anys despr\u00E9s en seria nomenat professor d'harmonia i composici\u00F3 i tingu\u00E9 entre altres alumnes que m\u00E9s tard serien els compositors com Aleksandr Matv\u00E9ievitx Jit\u00F3mirski, , , , i els lituans Mykolas Buk\u0161a i Stasys \u0160imkus."@ca . "Anatoly Konstantinovich Lyadov (Russian: \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432; 12 May [O.S. 30 April] 1855 \u2013 28 August [O.S. 15 August] 1914) was a Russian composer, teacher, and conductor."@en . "\u963F\u7EB3\u6258\u5229\u00B7\u5EB7\u65AF\u5766\u4E01\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u5229\u4E9A\u591A\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AAnatoly Konstantinovich Lyadov\uFF1B1855\u5E745\u670811\u65E5\uFF0D1914\u5E748\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u97F3\u4E50\u6559\u80B2\u5BB6\u3002\u65E9\u5E74\u5165\u5723\u5F7C\u5F97\u5821\u97F3\u4E50\u5B66\u9662\uFF0C\u540E\u7ED3\u8BC6\u5F3A\u529B\u96C6\u56E2\u6210\u5458\uFF0C\u5E76\u4ECE\u91CC\u59C6\u65AF\u57FA-\u79D1\u8428\u79D1\u592B\u5B66\u4E60\uFF0C1878\u5E74\u6BD5\u4E1A\u540E\u7559\u6821\u4EFB\u6559\u3002\u4ED6\u4E0E\u522B\u5229\u4E9A\u8036\u592B\u5173\u7CFB\u5BC6\u5207\uFF0C\u66FE\u5411\u4ED6\u63A8\u8350\u5E74\u8F7B\u7684\u683C\u62C9\u7956\u8BFA\u592B\u7684\u4F5C\u54C1\u3002 \u5229\u4E9A\u591A\u592B\u7684\u4F5C\u54C1\u5927\u90E8\u5206\u90FD\u662F\u5404\u79CD\u5C0F\u54C1\uFF0C\u4EE5\u300A\u9B54\u6E56\u300B\u300A\u57FA\u57FA\u83AB\u62C9\u300B\u300A\u5DF4\u5DF4\u00B7\u4E9A\u52A0\u300B\u7B49\u4EA4\u54CD\u8BD7\u6700\u4E3A\u8457\u540D\uFF0C\u4ED6\u5728\u8FD9\u4E9B\u4F5C\u54C1\u4E2D\u91C7\u7528\u4E86\u7C7B\u4F3C\u4E8E\u5370\u8C61\u4E3B\u4E49\u7684\u6280\u5DE7\u3002\u5176\u4ED6\u4F5C\u54C1\u591A\u6570\u6709\u660E\u663E\u7684\u4FC4\u7F57\u65AF\u98CE\u683C\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0301\u0434\u043E\u0432 (30 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F [12 \u043C\u0430\u044F] 1855, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 15 [28] \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1914, \u0443\u0441\u0430\u0434\u044C\u0431\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044B\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0411\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0435\u0439) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . "Anatoli Li\u00E0dov"@ca . "Anatolij Konstantinowicz Ladow (ros. \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432; ur. 29 kwietnia?/ 11 maja 1855w Petersburgu, zm. 15 sierpnia?/ 28 sierpnia 191428 sierpnia 1914 w k. Nowogrodu) \u2013 rosyjski kompozytor, pedagog i etnograf."@pl . "Anatoli Liadov"@pt . . . . . "Anatolij Ladow"@pl . "915272"^^ . . . . . . . . . . . . "Polynovka, Borovichevsky, Novgorod Governorate, Russia"@en . . . . . . . "Anatolij Konstantinovi\u010D Ljadov (\u0410\u043D\u0430\u0442o\u043B\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u044F\u0434\u043E\u0432) (11. kv\u011Btna 1855, Petrohrad \u2013 28. srpna 1914, , Novgorodsk\u00E1 oblast) byl rusk\u00FD dirigent, hudebn\u00ED skladatel a pedagog."@cs . . . . . "Anatoli Ljadov"@nl . . .