. "Alija"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aliyah"@in . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC54C\uB9AC\uC57C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC54C\uB9AC\uC57C (\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4:\u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4 ,Aliyah)\uB780 \uB4E4\uC774 \uC720\uB300\uC778\uC758 \uB545\uC778 \uC5D0\uB808\uCE20 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uB85C \uB3CC\uC544\uC624\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBC18\uB300\uB9D0\uC740 \uC774\uB2E4. \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uAC74\uAD6D \uC774\uC804\uAE4C\uC9C0\uB294 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC720\uB300\uC778\uC774 \uD314\uB808\uC2A4\uD0C0\uC778 \uC9C0\uC5ED \uBC14\uAE65\uC5D0 \uC0B4\uACE0 \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC774 \uAC74\uAD6D\uB41C \uC774\uD6C4 \uB9CE\uC740 \uC720\uB300\uC778\uB4E4\uC774 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uB85C \uB3CC\uC544\uC640 \uC9C0\uAE08\uC5D0\uB294 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC720\uB300\uC778\uB4E4\uC774 \uBBF8\uAD6D\uACFC \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC5D0 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "\u0410\u043B\u0456\u044F\u0301 (\u0456\u0432\u0440. \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200E, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u043F\u0456\u0434\u0439\u043E\u043C\u00BB, \u00AB\u0441\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u00BB, \u00AB\u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0434\u043E \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E, \u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C \u2014 \u0434\u043E \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457. \u0404 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u044C \u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u0443 . \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F, \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0437 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0454\u0440\u0456\u0434\u0430\u0301 (\u00AB\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u00BB, \u00AB\u0441\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u043D\u0438\u0437\u0443\u00BB). \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0438\u043D\u044F\u0454 \u0430\u043B\u0456\u044E, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0454\u0301\u00BB (\u0432 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0434\u0456 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0430\u0301\u00BB, \u043C\u043D. \u2014 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0456\u0301\u043C\u00BB, \u0443 \u043C\u043D. \u0436\u0456\u043D. \u2014 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D5\u05EA\u00BB \u2014 \u043E\u043B\u043E\u0301\u0442), \u0446\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u2014 \u0430\u0431\u043E \u043E\u043B\u0456\u043C, \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043E \u0432\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0430\u043B\u0456\u044E \u0432 1\u20144 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u0445."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alia (Hebreeuws \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4, ook wel alijah of aliyah, meervoud aliyot; letterlijk opgang), een van oorsprong algemeen tenachisch begrip is overgenomen als term voor de Joods-Zionistische emigratie naar Palestina en later Israel. Later werd de term in de rabbijnse literatuur gebruikt om emigratie naar het Heilige Land mee aan te duiden. Er worden verschillende grote aliot, grote immigratiegolven, onderscheiden. De eerste vier aliot, bestonden met name uit grootschalig emigrerende Oost-Europese Joden."@nl . . . . "Alya, Alyah ou Aliyah est un mot h\u00E9breu (\u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4 ou \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4, pluriel alyoth) signifiant litt\u00E9ralement \u00AB ascension \u00BB ou \u00AB \u00E9l\u00E9vation spirituelle \u00BB. Ce terme d\u00E9signe l'acte d'immigration en Terre d'Isra\u00EBl, puis en Isra\u00EBl par un Juif. Les immigrants juifs sont appel\u00E9s olim. Au contraire, le fait pour un Juif d'\u00E9migrer en dehors d'Isra\u00EBl est appel\u00E9 y\u00E9ridah (\u05D9\u05B0\u05E8\u05B4\u05D9\u05D3\u05B8\u05D4, \u00AB descente \u00BB) et les \u00E9migrants juifs sont appel\u00E9s yordim."@fr . . . . "Aliyah (Ibrani: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4 : \u02BFAliyah Diterjemahkan: \"naik\") adalah sebuah istilah yang dipergunakan luas untuk merujuk kepada imigrasi Yahudi ke Tanah Israel. Tindakan kebalikannya, emigrasi Yahudi meninggalkan Israel, disebut \"Yerida\" (\"turun\"). Bila seseorang membaca doa-doa Torah sebelum dan sesudah membaca, mereka melakukan aliyah, atau \"naik\" (secara rohani dan harafiah, karena biasanya diangkat.) Aliyah adalah sebuah konsep budaya Yahudi yang penting dan dasariah dari Zionisme sehingga konsep ini ditempatkan dalam Undang-undang Kepulangan ke Israel, yang mengizinkan setiap orang Yahudi hak hukum untuk mendapatkan bantuan berimigrasi dan menetap di Israel, serta kewarganegaraan Israel secara otomatis. Seorang Yahudi yang melakukan aliyah disebut seorang \"oleh\" (maskulin singular) atau \"olah\" (feminin singular), bentuk pluralnya adalah \"olim\". Banyak orang Yahudi menganjurkan aliyah sebagai kepulangan ke Tanah Perjanjian, dan menganggapnya sebagai janji alkitabiah Allah kepada para keturunan leluhur Ibrani Abraham, Ishak, dan Yakub. Dalam \"Zionis Discourse\", istilah aliyah mencakup baik imigrasi sukarela karena alasan-alasan ideologis, emosional, atau praktis dan, sebaliknya pengungsian massal dari populasi orang Yahudi yang teraniana. Kebanyakan orang Yahudi Israel pada masa kini menelusuri akar-akar keluarganya baru-baru ini ke luar negaranya. Sementara banyak yang secara aktif memilih untuk menetap di Israel ketimbang di suatu negara lainnya, banyak yang mempunyai sedikit saja atau bahkan sama sekali tidak punya pilihan untuk meninggalkan negara asal mereka sebelumnya. Sementara Israel umumnya diakui sebagai sebuah \u201Cnegara imigran\", ia juga dikenal secara luas sebagai negara pengungsi. Dalam sejarah Zionis, berbagai gelombang aliyah, yang dimulai dengan ketibaan dari Rusia pada 1882, dikenal sebagai aliyot (bentuk plural dari aliyah). Para aliyot ini sering kali dikategorikan melalui tanggal dan negara asal imigran mereka."@in . . "Alija (hebreiska: \u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4) \u00E4r invandringen av judar fr\u00E5n den judiska diasporan till Israel. Begreppet har den ursprungliga betydelsen \"uppg\u00E5ende\", vilket syftar p\u00E5 n\u00E4r en person kallas fram f\u00F6r ett offentligt uppl\u00E4sande ur Torah. Den israeliska \"\u00E5terv\u00E4ndarlagen\" fr\u00E5n 1950 m\u00F6jligg\u00F6r medborgarskap f\u00F6r den med judisk b\u00F6rd."@sv . . . . "vertical"@en . . . . . . . . "\u0391\u03BB\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC (\u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC: \u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4\u202C, \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC: \u00AB\u03B1\u03BD\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u00BB) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B7 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB - \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC - \u00AB\u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC\u00BB \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4\u03AC (\u00AB\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u00BB). \u039F \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C1\u03B1\u03B7\u03BB\u03B9\u03BD\u03AE \u03C5\u03C0\u03B7\u03BA\u03BF\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03B1\u03BB\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03B4\u03BF\u03BE\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03BB\u03B1\u03CC, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03BA\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1882. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03C4\u03BF 1948, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 3 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2014, \u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF 42,9% \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD."@el . "\u0410\u043B\u0456\u044F (\u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432)"@uk . . . . . . . . "Alia (emigratie)"@nl . "Aliyah"@en . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Aliyah (US: /\u02CC\u00E6li\u02C8\u0251\u02D0/, UK: /\u02CC\u0251\u02D0-/; Hebrew: \u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4 \u02BF\u0103l\u012Byy\u0101, lit.\u2009'ascent') is the immigration of Jews from the diaspora to, historically, the geographical Land of Israel, which is in the modern era chiefly represented by the State of Israel. Traditionally described as \"the act of going up\" (towards the Jewish holy city of Jerusalem), moving to the Land of Israel or \"making aliyah\" is one of the most basic tenets of Zionism. The opposite action\u2014emigration by Jews from the Land of Israel\u2014is referred to in the Hebrew language as yerida (lit.\u2009'descent'). The Law of Return that was passed by the Israeli parliament in 1950 gives all diaspora Jews, as well as their children and grandchildren, the right to relocate to Israel and acquire Israeli citizenship on the basis of connecting to their Jewi"@en . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0456\u044F\u0301 (\u0456\u0432\u0440. \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200E, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u043F\u0456\u0434\u0439\u043E\u043C\u00BB, \u00AB\u0441\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u00BB, \u00AB\u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0434\u043E \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E, \u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C \u2014 \u0434\u043E \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457. \u0404 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u044C \u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u0443 . \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F, \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0437 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0454\u0440\u0456\u0434\u0430\u0301 (\u00AB\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u00BB, \u00AB\u0441\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u043D\u0438\u0437\u0443\u00BB). \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0438\u043D\u044F\u0454 \u0430\u043B\u0456\u044E, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0454\u0301\u00BB (\u0432 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0434\u0456 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0430\u0301\u00BB, \u043C\u043D. \u2014 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0456\u0301\u043C\u00BB, \u0443 \u043C\u043D. \u0436\u0456\u043D. \u2014 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D5\u05EA\u00BB \u2014 \u043E\u043B\u043E\u0301\u0442), \u0446\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C."@uk . . . . "Olim by source.JPG"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0438\u044F\u0301 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200F\u200E, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u00BB, \u00AB\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u00AB\u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F (\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0443) \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0432 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C, \u0430 \u0434\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C \u2014 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435 \u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438\u00BB. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0430\u043B\u0438\u044F\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043D\u0430. \u0421 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0430\u043B\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . "\u0410\u043B\u0438\u044F\u0301 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200F\u200E, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u00BB, \u00AB\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u00AB\u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F (\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0443) \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0432 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C, \u0430 \u0434\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C \u2014 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435 \u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438\u00BB. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0430\u043B\u0438\u044F\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043D\u0430. \u0421 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0430\u043B\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043B\u0438\u044E, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0435\u0301\u00BB (\u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u043E\u0434\u0435 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0430\u0301\u00BB, \u043C\u043D. \u0447. \u2014 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD\u00BB \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0438\u0301\u043C\u00BB, \u0432\u043E \u043C\u043D. \u0447. \u0436\u0435\u043D. \u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u00AB\u05E2\u05D5\u05DC\u05D5\u05EA\u00BB \u2014 \u043E\u043B\u043E\u0301\u0442), \u044D\u0442\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044F \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0439\u0435\u0440\u0438\u0434\u0430\u0301 (\u00AB\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u00BB, \u00AB\u043D\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB). \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0430\u043B\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435 \u00AB\u0432\u0430\u0442\u0438\u0301\u043A\u00BB (\u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u043B). \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 - \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B (\u043D\u0430\u043F\u0440. \"\u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0410\u043B\u0438\u044F\", \"\u0410\u043B\u0438\u044F \u0438\u0437 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E\" \u0438 \u0442.\u0434.). \u041D\u0430 2018 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u00AB\u043E\u043B\u0435\u0301 \u0445\u0430\u0434\u0430\u0301\u0448\u00BB (\u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442) \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0434\u043E \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u0440\u043E\u043A \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442. \u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u044C\u0433\u043E\u0442\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0443\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0438\u043C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445. \u041D\u0430 2016 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435, 75 % (4 \u043C\u043B\u043D 935 \u0442\u044B\u0441.) \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 2 \u043C\u043B\u043D 929 \u0442\u044B\u0441. \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435, \u0438 25 % (1 \u043C\u043B\u043D 511 \u0442\u044B\u0441.) \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438; \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u2014 \u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u043B\u0438\u043C, \u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043B\u0438\u044E \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0432 1948 \u0438 \u0434\u043E 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0430\u043B\u0438\u044E 3.3 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C, \u0432\u0435\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u00AB\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u0431\u0441\u043E\u0440\u0431\u0446\u0438\u0438\u00BB), \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E (\u00AB\u0421\u043E\u0445\u043D\u0443\u0442\u00BB), \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "Alija (\u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4) estas hebrea vorto kiu signifas \"supreniro\". La vorto estas uzata por indiki judan migradon al la lando Israelo. Judo kiu migris al Israelo estas nomata oleh (vira formo) a\u016D olah (virina formo). La pluralo estas olim. Juda elmigrado de Israelo estas nomata jerida, kiu signifas \"malsupreniro\". Alija estas grava koncepto en la juda religio. La\u016D la juda religio, post la reveno de la Ma\u015Dia\u0125 (do Mesio), \u0109iuj judoj de la mondo reiros al la Lando Israelo, kie naski\u011Dis ilia religio kaj identeco. De la dek-tria \u011Dis la dek-na\u016Da jarcentoj estis kazoj de judoj kiuj migris al la Lando Israelo, individue a\u016D grupe, pro religia fervoro. Tamen, amasa migrado de judoj al ilia \"promesita lando\" nur komenci\u011Dis komence de la dudeka jarcento, pro la cionisma movado kies celo estis krei judan \u015Dtaton en la Lando Israelo, anka\u016D konata kiel Palestino. Post la kreado de la \u015Dtato Israelo en 1948, oni kreis le\u011Don en Israelo nomata \"Le\u011Do de Reveno\", la\u016D kiu \u0109iuj judoj en la mondo rajtas migri al Israelo."@eo . . . . . . . . "Alyah 1948-2007 en.svg"@en . "Alija"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aliyah o Aliy\u00E1 o Ali\u00E0 (ebraico: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D4, \"salita\") \u00E8 l'immigrazione ebraica nella terra di Israele."@it . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EA\u30FC\u30E4\u30FC\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A2\u30EA\u30E4\u30FC\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200E\u3001\u300E\u4E0A\u308B\u3053\u3068\u300F\u306E\u610F\u5473\uFF09\u306F\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u306B\u3088\u308B\uFF08en:Eretz Israel\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u5730\uFF09\u3078\u306E\u79FB\u6C11\u3092\u8A00\u3046\u3002\u30A2\u30EA\u30E4\u30FC\u306F\u30B7\u30AA\u30CB\u30BA\u30E0\u601D\u60F3\u306E\u6839\u672C\u7684\u306A\u6559\u7FA9\u3067\u3042\u308B\u3002\u53CD\u5BFE\u306B\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u304C\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u304B\u3089\u79FB\u6C11\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D9\u05E8\u05D9\u05D3\u05D4\u200E\u3001\u300E\u4E0B\u308B\u3053\u3068\u300F\u306E\u610F\u5473\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Alija (hebreiska: \u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4) \u00E4r invandringen av judar fr\u00E5n den judiska diasporan till Israel. Begreppet har den ursprungliga betydelsen \"uppg\u00E5ende\", vilket syftar p\u00E5 n\u00E4r en person kallas fram f\u00F6r ett offentligt uppl\u00E4sande ur Torah. Den israeliska \"\u00E5terv\u00E4ndarlagen\" fr\u00E5n 1950 m\u00F6jligg\u00F6r medborgarskap f\u00F6r den med judisk b\u00F6rd."@sv . . . . . "Aliyah"@it . . . . "117127"^^ . "\u963F\u5229\u4E9E\u904B\u52D5"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "aliyah"@en . . . . . . . . . . . . . "Ali\u00E1 ou Aliyah (translit. do hebraico \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4: ascens\u00E3o) \u00E9 o termo que designa a imigra\u00E7\u00E3o judaica para a Terra de Israel ( em hebraico, Eretz Israel) - que, at\u00E9 1948, correspondia ao territ\u00F3rio do Mandato Brit\u00E2nico da Palestina - e, a partir de 1948, para o Estado de Israel. A emigra\u00E7\u00E3o judaica \u00E9 chamada em yerida (em hebraico, \u05D9\u05E8\u05D9\u05D3,: descida). Os imigrantes judeus s\u00E3o chamados olim e os emigrantes s\u00E3o os yordim. Ali\u00E1 \u00E9 um importante conceito no Juda\u00EDsmo, fundamental para o Sionismo e foi consagrado na Lei do retorno."@pt . . . . "Alija (hebrejsky \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200E, doslova \u201Ecesta vzh\u016Fru\u201C, \u201Ev\u00FDstup\u201C) je souhrnn\u00FD n\u00E1zev pro \u017Eidovskou imigraci do Palestiny a od roku 1948 do St\u00E1tu Izrael. \u017Did\u00E9 hovo\u0159\u00ED o \u201En\u00E1vratu do domova sv\u00FDch otc\u016F\u201C."@cs . . . . "Aliyahnumbersby country.png"@en . . "\u963F\u5229\u4E9E\u904B\u52D5\uFF08\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4\u200E\uFF0C\u300C\u4E0A\u5347\u300D\u4E4B\u610F\uFF09\u70BA\u4E16\u754C\u96E2\u6563\u7336\u592A\u4EBA\u79FB\u5C45\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u5730\u5340\u300C\u4EE5\u8272\u5217\u571F\u5730\u300D\uFF08Eretz Israel\uFF09\u7684\u5927\u898F\u6A21\u79FB\u6C11\u884C\u52D5\u3002\u81EA1880\u5E74\u4EE3\u8D77\u52301948\u5E74\u4EE5\u8272\u5217\u5EFA\u570B\u5171\u6709\u4E94\u6CE2\u5927\u578B\u7684\u963F\u5229\u4E9E\u904B\u52D5\uFF0C\u4E26\u57281952\u5E74\u4EE5\u8272\u5217\u901A\u904E\u300C\u8FD4\u9109\u6CD5\u300D\u5F8C\u6301\u7E8C\u9032\u884C\u4E2D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "1119577950"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0644\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4) (\u0648\u064A\u0639\u0646\u064A: \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u062F)\u061B \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0628\u0631\u064A \u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0639\u0627\u062F\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0622\u062E\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648: \u064A\u0631\u064A\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0644\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0648\u0647\u064A \u062D\u062C\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u0633\u0645\u062D \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0644\u0623\u064A \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0628\u062D\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0639\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0648\u0639\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0648\u0625\u0633\u062D\u0627\u0642 \u0648\u064A\u0639\u0642\u0648\u0628\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644613. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0636\u0637\u0647\u062F\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . "Aliyah by numbers and by source"@en . . "\u0391\u03BB\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC"@el . . "\u0410\u043B\u0438\u044F (\u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D)"@ru . . "220"^^ . . . . . . "Alija (hebrejsky \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200E, doslova \u201Ecesta vzh\u016Fru\u201C, \u201Ev\u00FDstup\u201C) je souhrnn\u00FD n\u00E1zev pro \u017Eidovskou imigraci do Palestiny a od roku 1948 do St\u00E1tu Izrael. \u017Did\u00E9 hovo\u0159\u00ED o \u201En\u00E1vratu do domova sv\u00FDch otc\u016F\u201C."@cs . . . . . . . "Ali\u00E1"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alya"@fr . "Category:Immigration to Israel"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alya, Alyah ou Aliyah est un mot h\u00E9breu (\u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4 ou \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4, pluriel alyoth) signifiant litt\u00E9ralement \u00AB ascension \u00BB ou \u00AB \u00E9l\u00E9vation spirituelle \u00BB. Ce terme d\u00E9signe l'acte d'immigration en Terre d'Isra\u00EBl, puis en Isra\u00EBl par un Juif. Les immigrants juifs sont appel\u00E9s olim. Au contraire, le fait pour un Juif d'\u00E9migrer en dehors d'Isra\u00EBl est appel\u00E9 y\u00E9ridah (\u05D9\u05B0\u05E8\u05B4\u05D9\u05D3\u05B8\u05D4, \u00AB descente \u00BB) et les \u00E9migrants juifs sont appel\u00E9s yordim."@fr . . . . "no"@en . "Der Begriff Alija (\u05BD\u05BDhebr\u00E4isch \u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4 \u02BFalijjah, deutsch \u201AAufstieg\u2018, Plene \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4; Plural \u02BFalijjot) stammt aus der Bibel und bezeichnet im Judentum seit dem babylonischen Exil (586\u2013539 v. Chr.) die R\u00FCckkehr von Juden als Einzelne oder Gruppen ins Land Israel. Teilnehmer einer Alija hei\u00DFen auf Hebr\u00E4isch Olim (Singular: mask. Oleh, fem. Olah). Seit der Entstehung des politischen Zionismus im 19. Jahrhundert bedeutet der Begriff allgemein \u201Ej\u00FCdische Einwanderung\u201C nach Pal\u00E4stina bzw. seit 1948 nach Israel."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u963F\u5229\u4E9E\u904B\u52D5\uFF08\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4\u200E\uFF0C\u300C\u4E0A\u5347\u300D\u4E4B\u610F\uFF09\u70BA\u4E16\u754C\u96E2\u6563\u7336\u592A\u4EBA\u79FB\u5C45\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u5730\u5340\u300C\u4EE5\u8272\u5217\u571F\u5730\u300D\uFF08Eretz Israel\uFF09\u7684\u5927\u898F\u6A21\u79FB\u6C11\u884C\u52D5\u3002\u81EA1880\u5E74\u4EE3\u8D77\u52301948\u5E74\u4EE5\u8272\u5217\u5EFA\u570B\u5171\u6709\u4E94\u6CE2\u5927\u578B\u7684\u963F\u5229\u4E9E\u904B\u52D5\uFF0C\u4E26\u57281952\u5E74\u4EE5\u8272\u5217\u901A\u904E\u300C\u8FD4\u9109\u6CD5\u300D\u5F8C\u6301\u7E8C\u9032\u884C\u4E2D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Alija (hebr. \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4, dos\u0142ownie: wst\u0105pienie) \u2013 \u017Cydowska imigracja do Palestyny, a po 1948 roku do wsp\u00F3\u0142czesnego pa\u0144stwa Izrael. Tak \u017Bydzi okre\u015Blaj\u0105 \u201Epowr\u00F3t do ojczyzny swoich ojc\u00F3w\u201D."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alija"@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0644\u064A\u0627 (\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Alija"@sv . . . . "Aliyah (US: /\u02CC\u00E6li\u02C8\u0251\u02D0/, UK: /\u02CC\u0251\u02D0-/; Hebrew: \u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4 \u02BF\u0103l\u012Byy\u0101, lit.\u2009'ascent') is the immigration of Jews from the diaspora to, historically, the geographical Land of Israel, which is in the modern era chiefly represented by the State of Israel. Traditionally described as \"the act of going up\" (towards the Jewish holy city of Jerusalem), moving to the Land of Israel or \"making aliyah\" is one of the most basic tenets of Zionism. The opposite action\u2014emigration by Jews from the Land of Israel\u2014is referred to in the Hebrew language as yerida (lit.\u2009'descent'). The Law of Return that was passed by the Israeli parliament in 1950 gives all diaspora Jews, as well as their children and grandchildren, the right to relocate to Israel and acquire Israeli citizenship on the basis of connecting to their Jewish identity. For much of their history, most Jews have lived in the diaspora outside of the Land of Israel due to various historical conflicts that led to their persecution alongside multiple instances of expulsions and exoduses, with the most recent such event being the Jewish\u2013Roman wars. Despite its historical value as a national aspiration for the Jewish people, aliyah was acted upon by few prior to the rise of a national awakening among Jews worldwide and the subsequent development of the Zionist movement in the late 19th century; the large-scale immigration of Jews to Palestine had consequently begun by 1882. Since the Israeli Declaration of Independence in 1948, more than 3 million Jews have made aliyah. As of 2014, Israel and the Israeli-occupied territories contain approximately 42.9 percent of the world's Jewish population."@en . . . . . "Ali\u00E1 (en hebreo, \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200E, \u201Cascenso\u201D), tambi\u00E9n deletreado Aliy\u00E1, en plural aliot, es el t\u00E9rmino utilizado para llamar a la inmigraci\u00F3n jud\u00EDa a la Tierra de Israel\u200B (y desde su creaci\u00F3n en 1948, al Estado de Israel). Quien realiza la ali\u00E1 es llamado ol\u00E9 (masculino) u ol\u00E1 (femenino); plural ol\u00EDm u olot, respectivamente. La acci\u00F3n inversa, la emigraci\u00F3n desde Israel hacia todo otro territorio, o di\u00E1spora, se conoce por ierid\u00E1 o \u201Cdescenso\u201D."@es . . . "Der Begriff Alija (\u05BD\u05BDhebr\u00E4isch \u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4 \u02BFalijjah, deutsch \u201AAufstieg\u2018, Plene \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4; Plural \u02BFalijjot) stammt aus der Bibel und bezeichnet im Judentum seit dem babylonischen Exil (586\u2013539 v. Chr.) die R\u00FCckkehr von Juden als Einzelne oder Gruppen ins Land Israel. Teilnehmer einer Alija hei\u00DFen auf Hebr\u00E4isch Olim (Singular: mask. Oleh, fem. Olah). Seit der Entstehung des politischen Zionismus im 19. Jahrhundert bedeutet der Begriff allgemein \u201Ej\u00FCdische Einwanderung\u201C nach Pal\u00E4stina bzw. seit 1948 nach Israel."@de . . "\u30A2\u30EA\u30FC\u30E4\u30FC"@ja . . . . . . . "Aliy\u00E0"@ca . . "Ali\u00E1"@pt . . . . "\u30A2\u30EA\u30FC\u30E4\u30FC\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A2\u30EA\u30E4\u30FC\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200E\u3001\u300E\u4E0A\u308B\u3053\u3068\u300F\u306E\u610F\u5473\uFF09\u306F\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u306B\u3088\u308B\uFF08en:Eretz Israel\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u5730\uFF09\u3078\u306E\u79FB\u6C11\u3092\u8A00\u3046\u3002\u30A2\u30EA\u30E4\u30FC\u306F\u30B7\u30AA\u30CB\u30BA\u30E0\u601D\u60F3\u306E\u6839\u672C\u7684\u306A\u6559\u7FA9\u3067\u3042\u308B\u3002\u53CD\u5BFE\u306B\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u304C\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u304B\u3089\u79FB\u6C11\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D9\u05E8\u05D9\u05D3\u05D4\u200E\u3001\u300E\u4E0B\u308B\u3053\u3068\u300F\u306E\u610F\u5473\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC54C\uB9AC\uC57C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC54C\uB9AC\uC57C (\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4:\u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4 ,Aliyah)\uB780 \uB4E4\uC774 \uC720\uB300\uC778\uC758 \uB545\uC778 \uC5D0\uB808\uCE20 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uB85C \uB3CC\uC544\uC624\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBC18\uB300\uB9D0\uC740 \uC774\uB2E4. \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uAC74\uAD6D \uC774\uC804\uAE4C\uC9C0\uB294 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC720\uB300\uC778\uC774 \uD314\uB808\uC2A4\uD0C0\uC778 \uC9C0\uC5ED \uBC14\uAE65\uC5D0 \uC0B4\uACE0 \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC774 \uAC74\uAD6D\uB41C \uC774\uD6C4 \uB9CE\uC740 \uC720\uB300\uC778\uB4E4\uC774 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uB85C \uB3CC\uC544\uC640 \uC9C0\uAE08\uC5D0\uB294 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC720\uB300\uC778\uB4E4\uC774 \uBBF8\uAD6D\uACFC \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC5D0 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "Alija (hebr. \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4, dos\u0142ownie: wst\u0105pienie) \u2013 \u017Cydowska imigracja do Palestyny, a po 1948 roku do wsp\u00F3\u0142czesnego pa\u0144stwa Izrael. Tak \u017Bydzi okre\u015Blaj\u0105 \u201Epowr\u00F3t do ojczyzny swoich ojc\u00F3w\u201D."@pl . . . . . . . . . . . "Aliyah o Aliy\u00E1 o Ali\u00E0 (ebraico: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D4, \"salita\") \u00E8 l'immigrazione ebraica nella terra di Israele."@it . . . . . . "\u0391\u03BB\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC (\u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC: \u05E2\u05B2\u05DC\u05B4\u05D9\u05B8\u05BC\u05D4\u202C, \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC: \u00AB\u03B1\u03BD\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u00BB) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B7 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB - \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC - \u00AB\u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC\u00BB \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4\u03AC (\u00AB\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u00BB). \u039F \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C1\u03B1\u03B7\u03BB\u03B9\u03BD\u03AE \u03C5\u03C0\u03B7\u03BA\u03BF\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1."@el . . . "\uC54C\uB9AC\uC57C"@ko . . . "Aliy\u00E0 (hebreu: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D4\u200E, literalment \u2018ascens') \u00E9s la paraula utilitzada per anomenar la immigraci\u00F3 jueva cap a la Terra d'Israel, un dels preceptes d'aquesta religi\u00F3. Etimol\u00F2gicament, aliy\u00E0 est\u00E0 emparentada amb l'expressi\u00F3 aliy\u00E0 la-r\u00E9guel (\u05E2\u05DC\u05D9\u05D4 \u05DC\u05E8\u05D2\u05DC), que significa \u2018pelegrinatge\u2019, per l'efecte d'ascensi\u00F3 cap a Jerusalem durant els regulats per a les festivitats de P\u00E9sah, Xavuot i Sukkot. L'acci\u00F3 inversa, \u00E9s a dir, l'emigraci\u00F3 des d'Israel cap a un altre territori (l'anomenada di\u00E0spora), es coneix com a o \u2018descens'. El concepte d'aliy\u00E0 cap a la Terra d'Israel \u00E9s central a la cultura i a la religi\u00F3 jueves i constitueix la base del sionisme. La Llei del Retorn de 1950, que garanteix a qualsevol jueu del m\u00F3n el seu dret a tornar cap a Israel, establir-s'hi, i obtenir la ciutadania israeliana, es basa en aquesta idea. Qui realitza aliy\u00E0 \u00E9s anomenat ol\u00E9 (mascul\u00ED) o ol\u00E0 (femen\u00ED); els plurals s\u00F3n olim i olot, respectivament. Durant la hist\u00F2ria recent del poble jueu \u2014\u00E8poca del sionisme\u2014 hi ha hagut cinc onades principals d'immigraci\u00F3 o aliyot cap a Palestina, abans de la creaci\u00F3 del modern Estat d'Israel: \n* Primera aliy\u00E0 (1881-1903) \n* Segona aliy\u00E0 (1904-1914) \n* Tercera aliy\u00E0 (1919-1923) \n* Quarta aliy\u00E0 (1924-1929) \n* Cinquena aliy\u00E0 (1929-1939) Despr\u00E9s de la creaci\u00F3 de l'Estat d'Israel, la poblaci\u00F3 jueva es va multiplicar m\u00E9s de vuit vegades, gr\u00E0cies fonamentalment a les successives aliyot, passant de 650.000 persones el 1948 a uns 5.415.000 el 2007."@ca . . . . . . "Alija"@eo . . . . . . . . . "Ali\u00E1 (en hebreo, \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4\u200E, \u201Cascenso\u201D), tambi\u00E9n deletreado Aliy\u00E1, en plural aliot, es el t\u00E9rmino utilizado para llamar a la inmigraci\u00F3n jud\u00EDa a la Tierra de Israel\u200B (y desde su creaci\u00F3n en 1948, al Estado de Israel). Quien realiza la ali\u00E1 es llamado ol\u00E9 (masculino) u ol\u00E1 (femenino); plural ol\u00EDm u olot, respectivamente. La acci\u00F3n inversa, la emigraci\u00F3n desde Israel hacia todo otro territorio, o di\u00E1spora, se conoce por ierid\u00E1 o \u201Cdescenso\u201D."@es . . . . "Ali\u00E1 ou Aliyah (translit. do hebraico \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4: ascens\u00E3o) \u00E9 o termo que designa a imigra\u00E7\u00E3o judaica para a Terra de Israel ( em hebraico, Eretz Israel) - que, at\u00E9 1948, correspondia ao territ\u00F3rio do Mandato Brit\u00E2nico da Palestina - e, a partir de 1948, para o Estado de Israel. A emigra\u00E7\u00E3o judaica \u00E9 chamada em yerida (em hebraico, \u05D9\u05E8\u05D9\u05D3,: descida). Os imigrantes judeus s\u00E3o chamados olim e os emigrantes s\u00E3o os yordim. Ali\u00E1 \u00E9 um importante conceito no Juda\u00EDsmo, fundamental para o Sionismo e foi consagrado na Lei do retorno."@pt . . . . . . "Aliy\u00E0 (hebreu: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D4\u200E, literalment \u2018ascens') \u00E9s la paraula utilitzada per anomenar la immigraci\u00F3 jueva cap a la Terra d'Israel, un dels preceptes d'aquesta religi\u00F3. Etimol\u00F2gicament, aliy\u00E0 est\u00E0 emparentada amb l'expressi\u00F3 aliy\u00E0 la-r\u00E9guel (\u05E2\u05DC\u05D9\u05D4 \u05DC\u05E8\u05D2\u05DC), que significa \u2018pelegrinatge\u2019, per l'efecte d'ascensi\u00F3 cap a Jerusalem durant els regulats per a les festivitats de P\u00E9sah, Xavuot i Sukkot. L'acci\u00F3 inversa, \u00E9s a dir, l'emigraci\u00F3 des d'Israel cap a un altre territori (l'anomenada di\u00E0spora), es coneix com a o \u2018descens'."@ca . "no"@en . . . . . "Alija (\u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4) estas hebrea vorto kiu signifas \"supreniro\". La vorto estas uzata por indiki judan migradon al la lando Israelo. Judo kiu migris al Israelo estas nomata oleh (vira formo) a\u016D olah (virina formo). La pluralo estas olim. Juda elmigrado de Israelo estas nomata jerida, kiu signifas \"malsupreniro\". Post la kreado de la \u015Dtato Israelo en 1948, oni kreis le\u011Don en Israelo nomata \"Le\u011Do de Reveno\", la\u016D kiu \u0109iuj judoj en la mondo rajtas migri al Israelo."@eo . . . . . . . . "\u0639\u0644\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4) (\u0648\u064A\u0639\u0646\u064A: \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u062F)\u061B \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0628\u0631\u064A \u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0639\u0627\u062F\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0622\u062E\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648: \u064A\u0631\u064A\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0644\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0648\u0647\u064A \u062D\u062C\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u0633\u0645\u062D \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0644\u0623\u064A \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0628\u062D\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0639\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0648\u0639\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0648\u0625\u0633\u062D\u0627\u0642 \u0648\u064A\u0639\u0642\u0648\u0628\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644613. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0636\u0637\u0647\u062F\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . "Alia (Hebreeuws \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4, ook wel alijah of aliyah, meervoud aliyot; letterlijk opgang), een van oorsprong algemeen tenachisch begrip is overgenomen als term voor de Joods-Zionistische emigratie naar Palestina en later Israel. De betekenis, namelijk opstijging, is het stijgen in heiligheid. Het Heilige Land is heiliger dan andere landen, en werd op grond daarvan gebruikt voor het zich verplaatsen van buiten het Land naar binnen het Land alia. Daarnaast kan het woord ook betrokken worden op personen die in het Land wonen maar niet in Jeruzalem, en die naar Jeruzalem komen. Deze betekenis komt bijvoorbeeld voor in de gebeden van de joodse feestdagen. Later werd de term in de rabbijnse literatuur gebruikt om emigratie naar het Heilige Land mee aan te duiden. Er worden verschillende grote aliot, grote immigratiegolven, onderscheiden. De eerste vier aliot, bestonden met name uit grootschalig emigrerende Oost-Europese Joden."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aliyah (Ibrani: \u05E2\u05DC\u05D9\u05D9\u05D4 : \u02BFAliyah Diterjemahkan: \"naik\") adalah sebuah istilah yang dipergunakan luas untuk merujuk kepada imigrasi Yahudi ke Tanah Israel. Tindakan kebalikannya, emigrasi Yahudi meninggalkan Israel, disebut \"Yerida\" (\"turun\"). Bila seseorang membaca doa-doa Torah sebelum dan sesudah membaca, mereka melakukan aliyah, atau \"naik\" (secara rohani dan harafiah, karena biasanya diangkat.)"@in . . "351513"^^ .