. . . . "1"^^ . . . . . "left"@en . "Alioramus (\u201EJin\u00E1 v\u011Btev\u201C) byl rod maso\u017Erav\u00E9ho tyranosaurida z kladu Alioramini, \u017Eij\u00EDc\u00EDho v obdob\u00ED pozdn\u00ED k\u0159\u00EDdy na \u00FAzem\u00ED st\u0159edn\u00ED a v\u00FDchodn\u00ED Asie (nap\u0159\u00EDklad proslul\u00E9 geologick\u00E9 souvrstv\u00ED Nemegt)."@cs . . . . . . . . "maxilla, lacrimal, dentary, and jugal bones of A. altai"@en . . "Alioramus (litt\u00E9ralement \u00AB d'une autre branche \u00BB) est un genre \u00E9teint de dinosaures th\u00E9ropodes appartenant \u00E0 la famille des Tyrannosauridae, ayant v\u00E9cu durant la fin du Cr\u00E9tac\u00E9 sup\u00E9rieur (Maastrichtien) dans ce qui est actuellement l'Asie. L'esp\u00E8ce type, Alioramus remotus, est connue \u00E0 partir d'un cr\u00E2ne partiel et de trois os des pattes arri\u00E8res r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s dans la formation de Nemegt en Mongolie, qui a \u00E9t\u00E9 d\u00E9pos\u00E9e dans une plaine inondable humide il y a environ 70 millions d'ann\u00E9es. Ces restes ont \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9s et d\u00E9crits ult\u00E9rieurement par le pal\u00E9ontologue sovi\u00E9tique Sergue\u00EF Kourzanov en 1976. Une deuxi\u00E8me esp\u00E8ce, Alioramus altai, connue \u00E0 partir d'un squelette beaucoup plus complet provenant \u00E9galement de la formation de Nemegt, a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9e et d\u00E9crite par Stephen Louis Brusatte et ses coll\u00E8gues en 2009. Ses relations avec d'autres genres de tyrannosaurid\u00E9s n'\u00E9taient pas clairement \u00E9tablies au d\u00E9but, certaines preuves soutenant l'hypoth\u00E8se selon laquelle Alioramus serait \u00E9troitement li\u00E9 au genre contemporain Tarbosaurus. Cependant, la d\u00E9couverte de Qianzhousaurus indique qu'il appartient \u00E0 une branche distincte des tyrannosaurid\u00E9s, \u00E0 savoir la tribu des Alioramini. Comme la grande majorit\u00E9 des th\u00E9ropodes connus, Alioramus \u00E9tait un animal bip\u00E8de et ses dents ac\u00E9r\u00E9es indiquent qu'il \u00E9tait carnivore. Les sp\u00E9cimens connus sont plus petits que d'autres tyrannosaurid\u00E9s tels Tarbosaurus ou le c\u00E9l\u00E8bre Tyrannosaurus, mais leur taille adulte est difficile \u00E0 estimer puisque les deux esp\u00E8ces d'Alioramus ne sont connues que par des restes juv\u00E9niles ou subadultes. Le genre Alioramus se distingue des autres tyrannosaurid\u00E9s par une rang\u00E9e de cinq cr\u00EAtes osseuses situ\u00E9es le long du haut du museau, un plus grand nombre de dents et un cr\u00E2ne plus abaiss\u00E9."@fr . "Alioramus (\"branca diferent\") \u00E9s un g\u00E8nere de dinosaure ter\u00F2pode del Cretaci superior que visqu\u00E9 a Mong\u00F2lia. Era m\u00E9s petit que els seus \"parents\" Tyrannosaurus i Tarbosaurus, feia 6 metres de longitud i pesava uns 750 kg. El g\u00E8nere Alioramus fou anomenat i descrit pel paleont\u00F2leg rus el 1976."@ca . . "Alioram (Alioramus) \u2013 wymar\u0142y rodzaj dinozaura, teropoda z rodziny tyranozaur\u00F3w (Tyrannosauridae) \u017Cyj\u0105cego w p\u00F3\u017Anej kredzie na terenach Azji. Gatunek typowy, A. remotus, jest znany z niekompletnej czaszki i trzech ko\u015Bci \u015Br\u00F3dstopia wydobytych z datowanych na mastrycht osad\u00F3w r\u00F3wniny zalewowej na terenie Mongolii. Skamienia\u0142o\u015Bci te opisa\u0142 i nazwa\u0142 rosyjski paleontolog Siergiej Kurzanow w 1976 roku. Pokrewie\u0144stwo aliorama z innymi tyranozaurami pozostawa\u0142o niepewne \u2013 niekt\u00F3rzy paleontolodzy twierdzili, \u017Ce mo\u017Ce by\u0107 on blisko spokrewniony ze wsp\u00F3\u0142czesnym mu tarbozaurem lub reprezentowa\u0107 m\u0142ode tego rodzaju, obecnie wraz z Qianzhousaurus zalicza si\u0119 go do plemienia Alioramini. Podobnie jak wi\u0119kszo\u015B\u0107 teropod\u00F3w, Alioramus porusza\u0142 si\u0119 na dw\u00F3ch ko\u0144czynach, a jego ostre z\u0119by dowodz\u0105, \u017Ce \u017Cywi\u0142 si\u0119 mi\u0119sem. By\u0142 mniejszy ni\u017C Tarbosaurus i tyranozaur, lecz dok\u0142adne oszacowanie jego rozmiar\u00F3w jest utrudnione, gdy\u017C znane skamienia\u0142o\u015Bci nale\u017C\u0105 prawdopodobnie do osobnik\u00F3w m\u0142odocianych. Cecha charakterystyczna aliorama to d\u0142uga i niska czaszka z kilkoma kostnymi grzebieniami na czubku pyska. Alioram mia\u0142 te\u017C wi\u0119cej z\u0119b\u00F3w ni\u017C pozosta\u0142e tyranozaury."@pl . . . "Alioramus (\u201Eanderer Zweig\u201C, aus lat. alius \u201Eanders\u201C und ramus \u201EZweig\u201C) ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der Oberkreide Asiens, die zu der Tyrannosauridae gez\u00E4hlt wird. Bisher sind zwei Skelettfunde aus der Mongolei bekannt, die aus dem Maastrichtium (vor ca. 72 bis 66 Mio. Jahren) stammen und zwei verschiedenen Arten zugeschrieben werden: der Typusart Alioramus remotus und der 2009 beschriebenen Art Alioramus altai. Die Verwandtschaftsbeziehungen zu anderen Gattungen der Tyrannosauridae sind ungekl\u00E4rt, aber einige Experten glauben, Alioramus sei eng mit dem zeitgen\u00F6ssischen Tarbosaurus verwandt, oder gar ein juveniles Synonym dieser Gattung. Alioramus war ein verh\u00E4ltnism\u00E4\u00DFig kleiner und graziler Tyrannosaurier, der sich durch eine lange Schnauze auszeichnete, die auf der Oberseite eine Reihe von f\u00FCnf kn\u00F6chernen H\u00F6ckern zeigte. Des Weiteren zeigt Alioramus mehr Z\u00E4hne als jeder andere Tyrannosauride."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alioram (Alioramus) \u2013 wymar\u0142y rodzaj dinozaura, teropoda z rodziny tyranozaur\u00F3w (Tyrannosauridae) \u017Cyj\u0105cego w p\u00F3\u017Anej kredzie na terenach Azji. Gatunek typowy, A. remotus, jest znany z niekompletnej czaszki i trzech ko\u015Bci \u015Br\u00F3dstopia wydobytych z datowanych na mastrycht osad\u00F3w r\u00F3wniny zalewowej na terenie Mongolii. Skamienia\u0142o\u015Bci te opisa\u0142 i nazwa\u0142 rosyjski paleontolog Siergiej Kurzanow w 1976 roku. Pokrewie\u0144stwo aliorama z innymi tyranozaurami pozostawa\u0142o niepewne \u2013 niekt\u00F3rzy paleontolodzy twierdzili, \u017Ce mo\u017Ce by\u0107 on blisko spokrewniony ze wsp\u00F3\u0142czesnym mu tarbozaurem lub reprezentowa\u0107 m\u0142ode tego rodzaju, obecnie wraz z Qianzhousaurus zalicza si\u0119 go do plemienia Alioramini."@pl . "Alioramus (\u201EJin\u00E1 v\u011Btev\u201C) byl rod maso\u017Erav\u00E9ho tyranosaurida z kladu Alioramini, \u017Eij\u00EDc\u00EDho v obdob\u00ED pozdn\u00ED k\u0159\u00EDdy na \u00FAzem\u00ED st\u0159edn\u00ED a v\u00FDchodn\u00ED Asie (nap\u0159\u00EDklad proslul\u00E9 geologick\u00E9 souvrstv\u00ED Nemegt)."@cs . "Alioramus (\"annan gren\"), sl\u00E4kte med dinosaurier som tillh\u00F6rde familj Tyrannosauridae fr\u00E5n yngre delen av kritaperioden i Mongoliet. Alioramus var n\u00E4ra sl\u00E4kt med de gigantiska Tyrannosaurus och Tarbosaurus, men verkar ha varit betydligt mindre. Alioramus s\u00E4rskiljer sig fr\u00E5n majoriteten med tyrannosaurider genom sitt ovanligt l\u00E5nga nosparti, med 6\u20138 stycken sm\u00E5 horn. Forskare tror att Alioramus representerar ett s\u00E4rskilt specialiserat och ovanligt sl\u00E4kte inom sin familj, vilket \u00E4r sk\u00E4let ditt dess namn."@sv . . . . . . "\u0410\u043B\u0438\u043E\u0440\u0430\u0301\u043C\u044B, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043B\u0438\u043E\u0440\u0430\u0301\u043C\u0443\u0441\u044B (\u043B\u0430\u0442. Alioramus), \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u0438\u043D, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0435 (\u043C\u0430\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0445\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043A) \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u0438 \u0413\u043E\u0431\u0438 (\u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u044F). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430."@ru . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alioramus)\u200F (\u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0641\u0631\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0635\u0648\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u064A\u0631\u0648\u0628\u0648\u062F\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A\u060C \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0634\u064A\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627. \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064A \u0623.\u0631\u064A\u0645\u0648\u062A\u0648\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0628\u0631 \u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0629 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0633\u062A\u064F\u062E\u0631\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645\u062A \u0641\u064A \u0633\u0647\u0644 \u0641\u064A\u0636\u064A \u0645\u0646\u0630 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 70 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0636\u062A. \u0648\u064F\u0635\u0641\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0648\u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0633\u064A\u0631\u063A\u064A \u0643\u0648\u0631\u0632\u0627\u0646\u0648\u0641 \u0633\u0646\u0629 1976. \u0646\u0648\u0639 \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0623.\u0623\u0644\u062A\u0627\u064A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0628\u0631 \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0639\u0638\u0645\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0643\u062A\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0648\u064F\u0635\u0641 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u062A\u064A\u0641\u0646 \u0644.\u0628\u0631\u0648\u0633\u0627\u062A \u0648\u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0633\u0646\u0629 2009. \u0635\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0628\u0623\u062C\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0630\u0648 \u0635\u0644\u0629 \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0644\u0647 \u062A\u0631\u0628\u0648\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062A\u0627\u0631."@ar . . . . . "Alioramus altai bones.png"@en . . . . . . . "right"@en . "230"^^ . . . . . . . . . "Other species"@en . . . . "\u5206\u652F\u9F8D\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1AAlioramus\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u6B67\u9F8D\u3001\u963F\u5229\u5967\u62C9\u9F8D\uFF0C\u662F\u7378\u8173\u4E9E\u76EE\u66B4\u9F8D\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\uFF0C\u751F\u6D3B\u65BC\u4E0A\u767D\u580A\u7D00\u7684\u8499\u53E4\u3002\u5206\u652F\u9F8D\u662F\u7531\u8607\u806F\u53E4\u751F\u7269\u5B78\u5BB6Sergei Kurzanov\u57281976\u5E74\u6240\u547D\u540D\u3002\u6A21\u5F0F\u7A2E\u662F\u9059\u9060\u5206\u652F\u9F8D\uFF08A. remotus\uFF09\uFF0C\u5316\u77F3\u5305\u542B\u4E00\u500B\u90E8\u4EFD\u9871\u9AA8\u3001\u4E09\u500B\u8E60\u9AA8\uFF0C\u767C\u73FE\u65BC\u8499\u53E4\uFF0C\u8A72\u5730\u57287000\u842C\u5E74\u524D\u52306500\u842C\u5E74\u524D\u662F\u7247\u6C3E\u6FEB\u5E73\u539F\u3002\u7B2C\u4E8C\u500B\u7A2E\u662F\u963F\u723E\u6CF0\u5206\u652F\u9F8D\uFF0C\u5316\u77F3\u662F\u4E00\u500B\u66F4\u5B8C\u6574\u7684\u9AA8\u9ABC\uFF0C\u662F\u7531Stephen L. Brusatte\u7B49\u4EBA\u57282009\u5E74\u547D\u540D\u3002 \u5982\u540C\u5927\u90E8\u5206\u7378\u8173\u985E\u6050\u9F8D\uFF0C\u5206\u652F\u9F8D\u662F\u4E8C\u8DB3\u6050\u9F8D\uFF0C\u800C\u92B3\u5229\u7684\u7259\u9F52\u986F\u793A\u7260\u5011\u662F\u8089\u98DF\u6027\u52D5\u7269\u3002\u7260\u6BD4\u8FD1\u89AA\u7684\u66B4\u9F8D\u53CA\u7279\u66B4\u9F8D\u8F03\u5C0F\u578B\uFF0C\u4F46\u76EE\u524D\u50C5\u6709\u767C\u73FE\u5169\u500B\u6A19\u672C\uFF0C\u800C\u4E14\u53EF\u80FD\u4F86\u81EA\u65BC\u5E7C\u5E74\u9AD4\u6216\u4E9E\u6210\u5E74\u9AD4\uFF0C\u56E0\u6B64\u96E3\u4EE5\u4F30\u8A08\u6210\u5E74\u500B\u9AD4\u7684\u5927\u5C0F\u3002\u5206\u652F\u9F8D\u7684\u7279\u5FB5\u662F\u5728\u5176\u53E3\u9F3B\u90E8\u4E0A\u5074\u7684\u4E00\u6392\u4E94\u500B\u9AA8\u51A0\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7259\u9F52\u8F03\u5176\u4ED6\u66B4\u9F8D\u79D1\u66F4\u591A\u3002\u5206\u652F\u9F8D\u7684\u982D\u9871\u9AA8\u8F03\u5176\u4ED6\u66B4\u9F8D\u79D1\u70BA\u4F4E\u77EE\uFF0C\u9019\u53EF\u80FD\u662F\u500B\u5E7C\u5E74\u7279\u5FB5\u3002 \u5206\u652F\u9F8D\u8207\u5176\u4ED6\u66B4\u9F8D\u79D1\u52D5\u7269\u7684\u95DC\u4FC2\u672A\u78BA\u5B9A\uFF0C\u4F46\u90E8\u5206\u79D1\u5B78\u5BB6\u8A8D\u70BA\u5206\u652F\u9F8D\u8207\u751F\u5B58\u65BC\u540C\u6642\u4EE3\u3001\u540C\u5730\u5340\u7684\u7279\u66B4\u9F8D\u662F\u8FD1\u89AA\uFF0C\u6216\u8005\u5206\u652F\u9F8D\u662F\u7279\u66B4\u9F8D\u7684\u5E7C\u5E74\u500B\u9AD4\u3002\u6839\u64DA\u65B0\u767C\u73FE\u7684\u963F\u723E\u6CF0\u5206\u652F\u9F8D\u7684\u5316\u77F3\uFF0C\u5206\u652F\u9F8D\u61C9\u8A72\u662F\u7279\u66B4\u9F8D\u7684\u8FD1\u89AA\u3002"@zh . . . "Alioramus is een geslacht van uitgestorven theropode dinosauri\u00EBrs uit de groep van de Tyrannosauroidea. Alioramus is bekend van twee vondsten uit Mongoli\u00EB, die beide uit het Laat-Krijt, het Maastrichtien stammen en dus ongeveer 71-65 miljoen jaar oud zijn. Er zijn twee soorten benoemd: A. remotus en A. altai. Sommige wetenschappers menen echter dat Alioramus wellicht een jonge Tarbosaurus is."@nl . "~"@en . . . . . . "\u5206\u652F\u9F8D\u5C6C"@zh . . . . "Alioramus"@sv . . . . . . . "\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633"@ar . "(L\u00FC et al., 2014)"@en . "3510048"^^ . . . . . . . "25255"^^ . "\u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AAlioramus\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u751F\u4EE3\u767D\u4E9C\u7D00\u5F8C\u671F\uFF08\u5F8C\u671F\u767D\u4E9C\u7D00\uFF09\u306E\u672B\u671F\u306B\u3042\u305F\u308B\u30DE\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30D2\u30C1\u30A2\u30F3\u671F\u306B\u3001\u5F53\u6642\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u5927\u9678\u306E\u4E2D\u6838\u5730\u57DF\u306B\u68F2\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u3001\u7ADC\u76E4\u76EE\u7363\u811A\u4E9C\u76EE\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u8089\u98DF\u6050\u7ADC\u3067\u3042\u308B\u3002\u5316\u77F3\u306F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306E\u30B4\u30D3\u7802\u6F20\u304B\u3089\u7523\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6A21\u5F0F\u7A2E\u30A2\u30EA\u30E9\u30E0\u30B9\u30FB\u30EC\u30E2\u30C8\u30A5\u30B9\u306F\u3001\u7D047000\u4E07\u5E74\u524D\u306B\u6E7F\u6F64\u306A\u6C3E\u6FEB\u539F\u306B\u5806\u7A4D\u3057\u305F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306E\u6D41\u9001\u571F\u7802\u304B\u3089\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u90E8\u5206\u7684\u306A\u982D\u9AA8\u30683\u672C\u306E\u4E2D\u8DB3\u9AA8\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u6A19\u672C\u306F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u53E4\u751F\u7269\u5B66\u8005\u306B\u3088\u3063\u30661976\u5E74\u306B\u547D\u540D\u30FB\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002\u7B2C2\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9\u30FB\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u306F\u3055\u3089\u306B\u5B8C\u5168\u306A\u9AA8\u683C\u3067\u77E5\u3089\u308C\u30012009\u5E74\u306B\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30D6\u30F3\u30FB\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30D6\u30EB\u30B5\u30C3\u30C6\u306B\u3088\u308A\u8A18\u8F09\u30FB\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002\u4ED6\u306E\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u79D1\u6050\u7ADC\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u6027\u306F\u5B9A\u304B\u3067\u306F\u306A\u3044\u304C\u3001\u540C\u6642\u671F\u306E\u30BF\u30EB\u30DC\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u6700\u3082\u8FD1\u7E01\u3068\u3059\u308B\u4EEE\u8AAC\u3092\u652F\u6301\u3059\u308B\u8A3C\u62E0\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9\u306F\u65E2\u77E5\u306E\u5168\u3066\u306E\u7363\u811A\u985E\u3068\u540C\u3058\u304F\u4E8C\u8DB3\u6B69\u884C\u306E\u52D5\u7269\u3067\u3042\u308A\u3001\u92ED\u5229\u306A\u6B6F\u304B\u3089\u8089\u98DF\u6027\u3067\u3042\u3063\u305F\u3053\u3068\u304C\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9\u306E\u7A2E\u306F\u3044\u305A\u308C\u3082\u30BF\u30EB\u30DC\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3084\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u3044\u3063\u305F\u4ED6\u306E\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u79D1\u3088\u308A\u3082\u5C0F\u578B\u3067\u3042\u308A\u3001\u9762\u9577\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u5E7C\u4F53\u3084\u4E9C\u6210\u4F53\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30AD\u30A2\u30F3\u30BE\u30A6\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u306E\u767A\u898B\u306B\u3088\u308A\u6210\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u9F3B\u5148\u306E\u6700\u4E0A\u90E8\u306B\u6CBF\u3063\u3066\u5B58\u5728\u3059\u308B\u9AA8\u8CEA\u306E5\u3064\u306E\u7A81\u8D77\u3001\u4ED6\u306E\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u79D1\u3088\u308A\u3082\u672C\u6570\u306E\u591A\u3044\u6B6F\u3084\u7E26\u306B\u8584\u3044\u982D\u9AA8\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Kurzanov, 1976"@en . . . "Alioramus remotus"@en . . "Alioramus"@pt . . . "Alioramus altai femur.png"@en . . . . "\u0410\u043B\u0438\u043E\u0440\u0430\u0301\u043C\u044B, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043B\u0438\u043E\u0440\u0430\u0301\u043C\u0443\u0441\u044B (\u043B\u0430\u0442. Alioramus), \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u0438\u043D, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0435 (\u043C\u0430\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0445\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043A) \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u0438 \u0413\u043E\u0431\u0438 (\u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u044F). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430."@ru . . . "Femur head of A. altai"@en . . . . . "\u5206\u652F\u9F8D\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1AAlioramus\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u6B67\u9F8D\u3001\u963F\u5229\u5967\u62C9\u9F8D\uFF0C\u662F\u7378\u8173\u4E9E\u76EE\u66B4\u9F8D\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\uFF0C\u751F\u6D3B\u65BC\u4E0A\u767D\u580A\u7D00\u7684\u8499\u53E4\u3002\u5206\u652F\u9F8D\u662F\u7531\u8607\u806F\u53E4\u751F\u7269\u5B78\u5BB6Sergei Kurzanov\u57281976\u5E74\u6240\u547D\u540D\u3002\u6A21\u5F0F\u7A2E\u662F\u9059\u9060\u5206\u652F\u9F8D\uFF08A. remotus\uFF09\uFF0C\u5316\u77F3\u5305\u542B\u4E00\u500B\u90E8\u4EFD\u9871\u9AA8\u3001\u4E09\u500B\u8E60\u9AA8\uFF0C\u767C\u73FE\u65BC\u8499\u53E4\uFF0C\u8A72\u5730\u57287000\u842C\u5E74\u524D\u52306500\u842C\u5E74\u524D\u662F\u7247\u6C3E\u6FEB\u5E73\u539F\u3002\u7B2C\u4E8C\u500B\u7A2E\u662F\u963F\u723E\u6CF0\u5206\u652F\u9F8D\uFF0C\u5316\u77F3\u662F\u4E00\u500B\u66F4\u5B8C\u6574\u7684\u9AA8\u9ABC\uFF0C\u662F\u7531Stephen L. Brusatte\u7B49\u4EBA\u57282009\u5E74\u547D\u540D\u3002 \u5982\u540C\u5927\u90E8\u5206\u7378\u8173\u985E\u6050\u9F8D\uFF0C\u5206\u652F\u9F8D\u662F\u4E8C\u8DB3\u6050\u9F8D\uFF0C\u800C\u92B3\u5229\u7684\u7259\u9F52\u986F\u793A\u7260\u5011\u662F\u8089\u98DF\u6027\u52D5\u7269\u3002\u7260\u6BD4\u8FD1\u89AA\u7684\u66B4\u9F8D\u53CA\u7279\u66B4\u9F8D\u8F03\u5C0F\u578B\uFF0C\u4F46\u76EE\u524D\u50C5\u6709\u767C\u73FE\u5169\u500B\u6A19\u672C\uFF0C\u800C\u4E14\u53EF\u80FD\u4F86\u81EA\u65BC\u5E7C\u5E74\u9AD4\u6216\u4E9E\u6210\u5E74\u9AD4\uFF0C\u56E0\u6B64\u96E3\u4EE5\u4F30\u8A08\u6210\u5E74\u500B\u9AD4\u7684\u5927\u5C0F\u3002\u5206\u652F\u9F8D\u7684\u7279\u5FB5\u662F\u5728\u5176\u53E3\u9F3B\u90E8\u4E0A\u5074\u7684\u4E00\u6392\u4E94\u500B\u9AA8\u51A0\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7259\u9F52\u8F03\u5176\u4ED6\u66B4\u9F8D\u79D1\u66F4\u591A\u3002\u5206\u652F\u9F8D\u7684\u982D\u9871\u9AA8\u8F03\u5176\u4ED6\u66B4\u9F8D\u79D1\u70BA\u4F4E\u77EE\uFF0C\u9019\u53EF\u80FD\u662F\u500B\u5E7C\u5E74\u7279\u5FB5\u3002 \u5206\u652F\u9F8D\u8207\u5176\u4ED6\u66B4\u9F8D\u79D1\u52D5\u7269\u7684\u95DC\u4FC2\u672A\u78BA\u5B9A\uFF0C\u4F46\u90E8\u5206\u79D1\u5B78\u5BB6\u8A8D\u70BA\u5206\u652F\u9F8D\u8207\u751F\u5B58\u65BC\u540C\u6642\u4EE3\u3001\u540C\u5730\u5340\u7684\u7279\u66B4\u9F8D\u662F\u8FD1\u89AA\uFF0C\u6216\u8005\u5206\u652F\u9F8D\u662F\u7279\u66B4\u9F8D\u7684\u5E7C\u5E74\u500B\u9AD4\u3002\u6839\u64DA\u65B0\u767C\u73FE\u7684\u963F\u723E\u6CF0\u5206\u652F\u9F8D\u7684\u5316\u77F3\uFF0C\u5206\u652F\u9F8D\u61C9\u8A72\u662F\u7279\u66B4\u9F8D\u7684\u8FD1\u89AA\u3002"@zh . . "1121294966"^^ . "Alioramus (/\u02CC\u00E6lio\u028A\u02C8re\u026Am\u0259s/; meaning 'different branch') is a genus of tyrannosaurid theropod dinosaurs from the Late Cretaceous period of Asia. It currently contains two species. The type species, A. remotus is known from a partial skull and three foot bones recovered from the Mongolian Nemegt Formation, which was deposited in a humid floodplain about 70 million years ago. These remains were named and described by Soviet paleontologist Sergei Kurzanov in 1976. A second species, A. altai, known from a much more complete skeleton also from the Nemegt Formation, was named and described by Stephen L. Brusatte and colleagues in 2009. Its relationships to other tyrannosaurid genera were at first unclear, with some evidence supporting a hypothesis that Alioramus was closely related to the contemporary species Tarbosaurus bataar. However, the discovery of Qianzhousaurus indicates that it belongs to a distinct branch of tyrannosaurs, namely the tribe Alioramini. Alioramus were bipedal like all known theropods, and their sharp teeth indicate that they were carnivores. Known specimens were smaller than other tyrannosaurids like Tarbosaurus bataar and Tyrannosaurus, but their adult size is difficult to estimate since both Alioramus species are known only from juvenile or sub-adult remains. The genus Alioramus is characterized by a row of five bony crests along the top of the snout, a greater number of teeth than any other genus of tyrannosaurid, and a lower skull than most other tyrannosaurids."@en . . "Kurzanov, 1976"@en . . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alioramus)\u200F (\u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0641\u0631\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0635\u0648\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u064A\u0631\u0648\u0628\u0648\u062F\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A\u060C \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0634\u064A\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627. \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064A \u0623.\u0631\u064A\u0645\u0648\u062A\u0648\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0628\u0631 \u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0629 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0633\u062A\u064F\u062E\u0631\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645\u062A \u0641\u064A \u0633\u0647\u0644 \u0641\u064A\u0636\u064A \u0645\u0646\u0630 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 70 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0636\u062A. \u0648\u064F\u0635\u0641\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0648\u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0633\u064A\u0631\u063A\u064A \u0643\u0648\u0631\u0632\u0627\u0646\u0648\u0641 \u0633\u0646\u0629 1976. \u0646\u0648\u0639 \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0623.\u0623\u0644\u062A\u0627\u064A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0628\u0631 \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0639\u0638\u0645\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0643\u062A\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0648\u064F\u0635\u0641 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u062A\u064A\u0641\u0646 \u0644.\u0628\u0631\u0648\u0633\u0627\u062A \u0648\u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0633\u0646\u0629 2009. \u0635\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0628\u0623\u062C\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0630\u0648 \u0635\u0644\u0629 \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0644\u0647 \u062A\u0631\u0628\u0648\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062A\u0627\u0631. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062B\u064A\u0631\u0648\u0628\u0648\u062F\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629\u060C \u0648\u062A\u0634\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062D\u0645\u0627\u060C \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0635\u063A\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u064A\u0631\u0628\u0648\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062A\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631 \u0631\u0643\u0633\u060C \u0644\u0643\u0646 \u064A\u0635\u0639\u0628 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0647 \u0644\u0623\u0646 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0633\u0648\u0649 \u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u064A\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0643\u0644\u064A\u0627. \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0644\u0644\u062A\u0634\u0627\u0646\u0632\u0648\u0635\u0648\u0631 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A. \u064A\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0623\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0628\u0635\u0641 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u062D\u062F\u0628\u0627\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0644\u062E\u0637\u0645\u0647\u060C \u0639\u062F\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u062C\u0646\u0633 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0648\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u0623\u062E\u0641\u0636 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0635\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . . . . . "*Qianzhousaurus?"@en . . "\u0410\u043B\u0438\u043E\u0440\u0430\u043C\u044B"@ru . "Alioram"@pl . . . . . . . . . "\u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9"@ja . . . "Braincase complex of A. altai"@en . . . . "\u0410\u043B\u0456\u043E\u0440\u0430\u043C (\u043B\u0430\u0442. Alioramus \u2014 \u0456\u043D\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0445\u0438\u0436\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u0438\u0434 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C 1.7 \u043C (6 \u0444\u0442), \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E 5 \u043C (16 \u0444\u0442) \u0456 \u0432\u0430\u0433\u043E\u044E 200.\u043A\u0433 \u041F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u043D\u0430 \u0433\u0430\u0434\u0440\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432. \u0412\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 1976 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u043C \u0454 \u0442\u0430\u0440\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440. \u0421\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u0430. \u0410\u043B\u0435 \u0446\u044F \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430. \u0410\u043B\u0456\u043E\u0440\u0430\u043C \u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u043C\u0456\u0433 \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0449\u043E \u0456 \u0442\u0430\u0440\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440. \u0426\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Tyrannosauridae \u044F\u043A \u0456 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440 \u0440\u0435\u043A\u0441, \u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440, \u0434\u0430\u0441\u043F\u043B\u0435\u0442\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440, \u0442\u0430\u0440\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440 \u0456 ."@uk . . "Alioramus is een geslacht van uitgestorven theropode dinosauri\u00EBrs uit de groep van de Tyrannosauroidea. Alioramus is bekend van twee vondsten uit Mongoli\u00EB, die beide uit het Laat-Krijt, het Maastrichtien stammen en dus ongeveer 71-65 miljoen jaar oud zijn. Er zijn twee soorten benoemd: A. remotus en A. altai. Sommige wetenschappers menen echter dat Alioramus wellicht een jonge Tarbosaurus is."@nl . . . "Alioramus"@cs . . "Alioramus (\u201Eanderer Zweig\u201C, aus lat. alius \u201Eanders\u201C und ramus \u201EZweig\u201C) ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der Oberkreide Asiens, die zu der Tyrannosauridae gez\u00E4hlt wird. Bisher sind zwei Skelettfunde aus der Mongolei bekannt, die aus dem Maastrichtium (vor ca. 72 bis 66 Mio. Jahren) stammen und zwei verschiedenen Arten zugeschrieben werden: der Typusart Alioramus remotus und der 2009 beschriebenen Art Alioramus altai. Die Verwandtschaftsbeziehungen zu anderen Gattungen der Tyrannosauridae sind ungekl\u00E4rt, aber einige Experten glauben, Alioramus sei eng mit dem zeitgen\u00F6ssischen Tarbosaurus verwandt, oder gar ein juveniles Synonym dieser Gattung."@de . "\u0410\u043B\u0456\u043E\u0440\u0430\u043C"@uk . . . . . . . "Alioramus (/\u02CC\u00E6lio\u028A\u02C8re\u026Am\u0259s/; meaning 'different branch') is a genus of tyrannosaurid theropod dinosaurs from the Late Cretaceous period of Asia. It currently contains two species. The type species, A. remotus is known from a partial skull and three foot bones recovered from the Mongolian Nemegt Formation, which was deposited in a humid floodplain about 70 million years ago. These remains were named and described by Soviet paleontologist Sergei Kurzanov in 1976. A second species, A. altai, known from a much more complete skeleton also from the Nemegt Formation, was named and described by Stephen L. Brusatte and colleagues in 2009. Its relationships to other tyrannosaurid genera were at first unclear, with some evidence supporting a hypothesis that Alioramus was closely related to the contemp"@en . . . . . . "Alioramus (\"annan gren\"), sl\u00E4kte med dinosaurier som tillh\u00F6rde familj Tyrannosauridae fr\u00E5n yngre delen av kritaperioden i Mongoliet. Alioramus var n\u00E4ra sl\u00E4kt med de gigantiska Tyrannosaurus och Tarbosaurus, men verkar ha varit betydligt mindre. Alioramus s\u00E4rskiljer sig fr\u00E5n majoriteten med tyrannosaurider genom sitt ovanligt l\u00E5nga nosparti, med 6\u20138 stycken sm\u00E5 horn. Forskare tror att Alioramus representerar ett s\u00E4rskilt specialiserat och ovanligt sl\u00E4kte inom sin familj, vilket \u00E4r sk\u00E4let ditt dess namn."@sv . . . . . . . "Alioramus altai skull.png"@en . . . . . . . "Alioramus (litt\u00E9ralement \u00AB d'une autre branche \u00BB) est un genre \u00E9teint de dinosaures th\u00E9ropodes appartenant \u00E0 la famille des Tyrannosauridae, ayant v\u00E9cu durant la fin du Cr\u00E9tac\u00E9 sup\u00E9rieur (Maastrichtien) dans ce qui est actuellement l'Asie. L'esp\u00E8ce type, Alioramus remotus, est connue \u00E0 partir d'un cr\u00E2ne partiel et de trois os des pattes arri\u00E8res r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s dans la formation de Nemegt en Mongolie, qui a \u00E9t\u00E9 d\u00E9pos\u00E9e dans une plaine inondable humide il y a environ 70 millions d'ann\u00E9es. Ces restes ont \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9s et d\u00E9crits ult\u00E9rieurement par le pal\u00E9ontologue sovi\u00E9tique Sergue\u00EF Kourzanov en 1976. Une deuxi\u00E8me esp\u00E8ce, Alioramus altai, connue \u00E0 partir d'un squelette beaucoup plus complet provenant \u00E9galement de la formation de Nemegt, a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9e et d\u00E9crite par Stephen Louis Brusatte et ses coll\u00E8g"@fr . "Alioramus"@es . . "Alioramus foi um g\u00E9nero de dinossauro que viveu no deserto de Gobi, localizado na Mong\u00F3lia no per\u00EDodo Cret\u00E1ceo. Pesava cerca de 600kg, e media cerca de 6 \u00E0 8 metros de comprimento. Sua esp\u00E9cie-tipo \u00E9 o Alioramus remotus. Seus restos foram encontrados em na d\u00E9cada de 1970, sendo descrito pelo paleont\u00F3logo russo em 1976. Uma segunda esp\u00E9cie, A. altai, conhecida a partir de um esqueleto muito mais completo tamb\u00E9m da Forma\u00E7\u00E3o Nemegt, foi nomeada e descrita por Stephen L. Brusatte e colegas em 2009. Suas rela\u00E7\u00F5es com outros g\u00EAneros de tiranossaur\u00EDdeos n\u00E3o eram inicialmente claras, com algumas evid\u00EAncias apoiando uma hip\u00F3tese de que Alioramus estava intimamente relacionado com a esp\u00E9cie contempor\u00E2nea Tarbosaurus bataar. No entanto, a descoberta do Qianzhousaurus indica que ele pertence a um ram"@pt . "\uC54C\uB9AC\uC624\uB77C\uBB34\uC2A4(Alioramus)\uB294 \uC911\uC0DD\uB300 \uBC31\uC545\uAE30\uD6C4\uAE30(\uC57D 7000\uB9CC\uB144 \uC804), \uC624\uB298\uB0A0\uC758 \uBABD\uACE8\uC5D0\uC11C \uC11C\uC2DD\uD55C \uC721\uC2DD\uACF5\uB8E1\uC774\uB2E4. \uD2F0\uB77C\uB178\uC0AC\uC6B0\uB8E8\uC2A4\uACFC-\uC218\uAC01\uB958 \uC77C\uC885\uC758 \uACF5\uB8E1\uC774\uB2E4. \uD559\uBA85\uC740 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4\uB85C '\uD2B9\uBCC4\uD55C \uB2E4\uB9AC'\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB798\uC11C \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC54C\uB9AC\uC624\uB77C\uBB34\uC2A4\uB97C '\u5206\u652F\u9F8D'\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uBAB8 \uC804\uCCB4 \uAE38\uC774\uB294 \uC57D 6m~67m\uC774\uACE0, \uB192\uC774\uB294 2.5m~3m\uC815\uB3C4, \uCCB4\uC911\uC740 600kg~650kg\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uB450\uAC1C\uACE8\uC758 \uAE38\uC774\uB294 \uC57D 45cm\uC774\uACE0 \uAC38\uB984\uD55C \uD3B8\uC774\uB2E4. \uCF54 \uBF08\uB294 \uC11C\uB85C \uBD99\uC5B4 \uC788\uACE0, \uC6D0\uB798 \uCF54 \uBF08\uAC00 \uC788\uC5B4\uC57C \uD560 \uBD80\uBD84\uC774 5\uAC1C\uC758 \uBD88\uADDC\uCE59\uD55C \uACE8\uC9C8(\u9AA8\u8CEA)\uC758 \uB9C8\uCE58 \uB2ED\uC758 \uBCCF \uBAA8\uC591\uC758 \uB3CC\uAE30\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uBCCF\uC740 \uBAA8\uB450 1cm\uC774\uC0C1\uC758 \uB192\uC774\uB85C \uB3CB\uC544 \uC788\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC54C\uB9AC\uC624\uB77C\uBB34\uC2A4\uC758 \uD2B9\uC9D5 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uD2F0\uB77C\uB178\uC0AC\uC6B0\uB8E8\uC2A4\uACFC\uC640 \uACF5\uB8E1\uB4E4\uCC98\uB7FC 2\uC871\uBCF4\uD589\uC758 \uD3EC\uC2DD\uC790\uC600\uC744 \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB429\uB2C8\uB2E4. \n* \uC0AC\uB78C\uACFC \uD06C\uAE30\uBE44\uAD50 \n* \uB450\uAC1C\uACE8"@ko . "Alioramus (\"rama diferente\") es un g\u00E9nero representado por dos especies conocidas de dinosaurio ter\u00F3podo tiranosauroide, que vivi\u00F3 a finales del per\u00EDodo Cret\u00E1cico, hace aproximadamente entre 75 a 70 millones de a\u00F1os, en el Campaniense, en Asia. La especie tipo es Alioramus remotus, conocida a partir de un cr\u00E1neo y tres metatarsos recuperados en sedimentos que algunas vez fuera terreno inundable de Mongolia. Los restos fueron nombrados y descritos por el paleont\u00F3logo ruso en 1976. La segunda especie Alioramus altai fue descrita en 2009 por Brusatte et al..\u200B"@es . . . . . . "Alioramus"@nl . "Alioramus foi um g\u00E9nero de dinossauro que viveu no deserto de Gobi, localizado na Mong\u00F3lia no per\u00EDodo Cret\u00E1ceo. Pesava cerca de 600kg, e media cerca de 6 \u00E0 8 metros de comprimento. Sua esp\u00E9cie-tipo \u00E9 o Alioramus remotus. Seus restos foram encontrados em na d\u00E9cada de 1970, sendo descrito pelo paleont\u00F3logo russo em 1976. Uma segunda esp\u00E9cie, A. altai, conhecida a partir de um esqueleto muito mais completo tamb\u00E9m da Forma\u00E7\u00E3o Nemegt, foi nomeada e descrita por Stephen L. Brusatte e colegas em 2009. Suas rela\u00E7\u00F5es com outros g\u00EAneros de tiranossaur\u00EDdeos n\u00E3o eram inicialmente claras, com algumas evid\u00EAncias apoiando uma hip\u00F3tese de que Alioramus estava intimamente relacionado com a esp\u00E9cie contempor\u00E2nea Tarbosaurus bataar. No entanto, a descoberta do Qianzhousaurus indica que ele pertence a um ramo distinto de tiranossauros, a tribo Alioramini. Alioramus era b\u00EDpede como todos os ter\u00F3podes conhecidos, e seus dentes afiados indicam que eram carn\u00EDvoros. Esp\u00E9cimes conhecidos eram menores do que outros tiranossaur\u00EDdeos como Tarbosaurus bataar e Tyrannosaurus, mas seu tamanho adulto \u00E9 dif\u00EDcil de estimar, uma vez que ambas as esp\u00E9cies de Alioramus s\u00E3o conhecidas apenas de restos juvenis ou subadultos. O g\u00EAnero Alioramus \u00E9 caracterizado por uma fileira de cinco cristas \u00F3sseas ao longo do topo do focinho, um n\u00FAmero maior de dentes do que qualquer outro g\u00EAnero de tiranossaur\u00EDdeos e um cr\u00E2nio mais baixo do que a maioria dos outros de sua fam\u00EDlia."@pt . . . . . . . "Alioramus"@de . . . . . . "Alioramus"@fr . "Skeleton mount at Texas A&M University-Commerce"@en . . . "cervical vertebra, right ilium, right ischium, and right tibio-astragalar complex bones of A. altai"@en . . . . . . . . "Alioramus (\"branca diferent\") \u00E9s un g\u00E8nere de dinosaure ter\u00F2pode del Cretaci superior que visqu\u00E9 a Mong\u00F2lia. Era m\u00E9s petit que els seus \"parents\" Tyrannosaurus i Tarbosaurus, feia 6 metres de longitud i pesava uns 750 kg. El g\u00E8nere Alioramus fou anomenat i descrit pel paleont\u00F2leg rus el 1976."@ca . . . "\u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AAlioramus\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u751F\u4EE3\u767D\u4E9C\u7D00\u5F8C\u671F\uFF08\u5F8C\u671F\u767D\u4E9C\u7D00\uFF09\u306E\u672B\u671F\u306B\u3042\u305F\u308B\u30DE\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30D2\u30C1\u30A2\u30F3\u671F\u306B\u3001\u5F53\u6642\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u5927\u9678\u306E\u4E2D\u6838\u5730\u57DF\u306B\u68F2\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u3001\u7ADC\u76E4\u76EE\u7363\u811A\u4E9C\u76EE\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u8089\u98DF\u6050\u7ADC\u3067\u3042\u308B\u3002\u5316\u77F3\u306F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306E\u30B4\u30D3\u7802\u6F20\u304B\u3089\u7523\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6A21\u5F0F\u7A2E\u30A2\u30EA\u30E9\u30E0\u30B9\u30FB\u30EC\u30E2\u30C8\u30A5\u30B9\u306F\u3001\u7D047000\u4E07\u5E74\u524D\u306B\u6E7F\u6F64\u306A\u6C3E\u6FEB\u539F\u306B\u5806\u7A4D\u3057\u305F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306E\u6D41\u9001\u571F\u7802\u304B\u3089\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u90E8\u5206\u7684\u306A\u982D\u9AA8\u30683\u672C\u306E\u4E2D\u8DB3\u9AA8\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u6A19\u672C\u306F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u53E4\u751F\u7269\u5B66\u8005\u306B\u3088\u3063\u30661976\u5E74\u306B\u547D\u540D\u30FB\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002\u7B2C2\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9\u30FB\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u306F\u3055\u3089\u306B\u5B8C\u5168\u306A\u9AA8\u683C\u3067\u77E5\u3089\u308C\u30012009\u5E74\u306B\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30D6\u30F3\u30FB\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30D6\u30EB\u30B5\u30C3\u30C6\u306B\u3088\u308A\u8A18\u8F09\u30FB\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002\u4ED6\u306E\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u79D1\u6050\u7ADC\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u6027\u306F\u5B9A\u304B\u3067\u306F\u306A\u3044\u304C\u3001\u540C\u6642\u671F\u306E\u30BF\u30EB\u30DC\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u6700\u3082\u8FD1\u7E01\u3068\u3059\u308B\u4EEE\u8AAC\u3092\u652F\u6301\u3059\u308B\u8A3C\u62E0\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9\u306F\u65E2\u77E5\u306E\u5168\u3066\u306E\u7363\u811A\u985E\u3068\u540C\u3058\u304F\u4E8C\u8DB3\u6B69\u884C\u306E\u52D5\u7269\u3067\u3042\u308A\u3001\u92ED\u5229\u306A\u6B6F\u304B\u3089\u8089\u98DF\u6027\u3067\u3042\u3063\u305F\u3053\u3068\u304C\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30EA\u30AA\u30E9\u30E0\u30B9\u306E\u7A2E\u306F\u3044\u305A\u308C\u3082\u30BF\u30EB\u30DC\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3084\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u3044\u3063\u305F\u4ED6\u306E\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u79D1\u3088\u308A\u3082\u5C0F\u578B\u3067\u3042\u308A\u3001\u9762\u9577\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u5E7C\u4F53\u3084\u4E9C\u6210\u4F53\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30AD\u30A2\u30F3\u30BE\u30A6\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u306E\u767A\u898B\u306B\u3088\u308A\u6210\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u9F3B\u5148\u306E\u6700\u4E0A\u90E8\u306B\u6CBF\u3063\u3066\u5B58\u5728\u3059\u308B\u9AA8\u8CEA\u306E5\u3064\u306E\u7A81\u8D77\u3001\u4ED6\u306E\u30C6\u30A3\u30E9\u30CE\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u79D1\u3088\u308A\u3082\u672C\u6570\u306E\u591A\u3044\u6B6F\u3084\u7E26\u306B\u8584\u3044\u982D\u9AA8\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Alioramus"@en . "Alioramus altai braincase.png"@en . . "\uC54C\uB9AC\uC624\uB77C\uBB34\uC2A4"@ko . . . . . . "\uC54C\uB9AC\uC624\uB77C\uBB34\uC2A4(Alioramus)\uB294 \uC911\uC0DD\uB300 \uBC31\uC545\uAE30\uD6C4\uAE30(\uC57D 7000\uB9CC\uB144 \uC804), \uC624\uB298\uB0A0\uC758 \uBABD\uACE8\uC5D0\uC11C \uC11C\uC2DD\uD55C \uC721\uC2DD\uACF5\uB8E1\uC774\uB2E4. \uD2F0\uB77C\uB178\uC0AC\uC6B0\uB8E8\uC2A4\uACFC-\uC218\uAC01\uB958 \uC77C\uC885\uC758 \uACF5\uB8E1\uC774\uB2E4. \uD559\uBA85\uC740 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4\uB85C '\uD2B9\uBCC4\uD55C \uB2E4\uB9AC'\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB798\uC11C \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC54C\uB9AC\uC624\uB77C\uBB34\uC2A4\uB97C '\u5206\u652F\u9F8D'\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uBAB8 \uC804\uCCB4 \uAE38\uC774\uB294 \uC57D 6m~67m\uC774\uACE0, \uB192\uC774\uB294 2.5m~3m\uC815\uB3C4, \uCCB4\uC911\uC740 600kg~650kg\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uB450\uAC1C\uACE8\uC758 \uAE38\uC774\uB294 \uC57D 45cm\uC774\uACE0 \uAC38\uB984\uD55C \uD3B8\uC774\uB2E4. \uCF54 \uBF08\uB294 \uC11C\uB85C \uBD99\uC5B4 \uC788\uACE0, \uC6D0\uB798 \uCF54 \uBF08\uAC00 \uC788\uC5B4\uC57C \uD560 \uBD80\uBD84\uC774 5\uAC1C\uC758 \uBD88\uADDC\uCE59\uD55C \uACE8\uC9C8(\u9AA8\u8CEA)\uC758 \uB9C8\uCE58 \uB2ED\uC758 \uBCCF \uBAA8\uC591\uC758 \uB3CC\uAE30\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uBCCF\uC740 \uBAA8\uB450 1cm\uC774\uC0C1\uC758 \uB192\uC774\uB85C \uB3CB\uC544 \uC788\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC54C\uB9AC\uC624\uB77C\uBB34\uC2A4\uC758 \uD2B9\uC9D5 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uD2F0\uB77C\uB178\uC0AC\uC6B0\uB8E8\uC2A4\uACFC\uC640 \uACF5\uB8E1\uB4E4\uCC98\uB7FC 2\uC871\uBCF4\uD589\uC758 \uD3EC\uC2DD\uC790\uC600\uC744 \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB429\uB2C8\uB2E4. \n* \uC0AC\uB78C\uACFC \uD06C\uAE30\uBE44\uAD50 \n* \uB450\uAC1C\uACE8"@ko . . "Alioramus"@ca . . "\u0410\u043B\u0456\u043E\u0440\u0430\u043C (\u043B\u0430\u0442. Alioramus \u2014 \u0456\u043D\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0445\u0438\u0436\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u0438\u0434 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C 1.7 \u043C (6 \u0444\u0442), \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E 5 \u043C (16 \u0444\u0442) \u0456 \u0432\u0430\u0433\u043E\u044E 200.\u043A\u0433 \u041F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u043D\u0430 \u0433\u0430\u0434\u0440\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432. \u0412\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 1976 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u043C \u0454 \u0442\u0430\u0440\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440. \u0421\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u0430. \u0410\u043B\u0435 \u0446\u044F \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430. \u0410\u043B\u0456\u043E\u0440\u0430\u043C \u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u043C\u0456\u0433 \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0449\u043E \u0456 \u0442\u0430\u0440\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440. \u0426\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Tyrannosauridae \u044F\u043A \u0456 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440 \u0440\u0435\u043A\u0441, \u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440, \u0434\u0430\u0441\u043F\u043B\u0435\u0442\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440, \u0442\u0430\u0440\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440 \u0456 ."@uk . . . . "Alioramus"@en . . . . "300"^^ . . "Alioramus (\"rama diferente\") es un g\u00E9nero representado por dos especies conocidas de dinosaurio ter\u00F3podo tiranosauroide, que vivi\u00F3 a finales del per\u00EDodo Cret\u00E1cico, hace aproximadamente entre 75 a 70 millones de a\u00F1os, en el Campaniense, en Asia. La especie tipo es Alioramus remotus, conocida a partir de un cr\u00E1neo y tres metatarsos recuperados en sedimentos que algunas vez fuera terreno inundable de Mongolia. Los restos fueron nombrados y descritos por el paleont\u00F3logo ruso en 1976. La segunda especie Alioramus altai fue descrita en 2009 por Brusatte et al..\u200B El reciente descubrimiento de Qianzhousaurus indica que pertenece a una rama distinta del tiranos\u00E1uridos.\u200B Alioramus se caracteriza por una fila de cinco crestas \u00F3seas a lo largo de la parte superior del hocico, un mayor n\u00FAmero de dientes que cualquier otro g\u00E9nero de tiranos\u00E1urido, y un cr\u00E1neo m\u00E1s bajo que otros tiranos\u00E1uridos."@es . . . . . . "* A. altai"@en . . "2"^^ .