. . "Alicia de Larrocha"@nl . . "\u0410\u043B\u0438\u0301\u0441\u0438\u044F \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0440\u0440\u00F3\u0447\u0430 (\u041B\u0430\u0440\u0440\u00F3\u0447\u0430-\u0438-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041A\u00E1\u043B\u044C\u0435, \u0438\u0441\u043F. Alicia de Larrocha y de la Calle; 23 \u043C\u0430\u044F 1923, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430 \u2014 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0441 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0443 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B\u0430, \u0434\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0431\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 1929 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C\u0435; \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0435\u0451 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C (\u0434\u0432\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u044C\u0435\u0441\u044B \u0424\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0428\u043E\u043F\u0435\u043D\u0430) \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E 9 \u043B\u0435\u0442."@ru . . . "Alicia de Larrocha"@en . "Al\u00EDcia de Larrocha i de la Calle (Barcelona, 23 de maig de 1923 - Barcelona, 25 de setembre del 2009) fou una pianista i compositora catalana, considerada una de les millors pianistes de la seva generaci\u00F3."@ca . "\uC54C\uB9AC\uC2DC\uC544 \uB370 \uB77C\uB85C\uCC28(Alicia de Larrocha y de la Calle, 1923\uB144 5\uC6D4 23\uC77C \u2013 2009\uB144 9\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC758 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uC790 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. 20\uC138\uAE30\uC758 \uC704\uB300\uD55C \uD53C\uC544\uB178 \uC804\uC124 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uB2E4. \uB85C\uC774\uD130 \uD1B5\uC2E0\uC740 \uADF8\uB140\uB97C \"\uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uC704\uB300\uD55C \uC2A4\uD398\uC778 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\", \uD0C0\uC784\uC9C0\uB294 \"\uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB6F0\uC5B4\uB09C \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8 \uC911 \uD55C \uBA85\", \uAC00\uB514\uC5B8\uC740 \"\uB2F9\uC2DC \uCD5C\uACE0\uC758 \uC2A4\uD398\uC778 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\"\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC1C\uC758 \uADF8\uB798\uBBF8 \uC0C1\uACFC \uC608\uC220 \uBD80\uBB38\uC758 \uC544\uC2A4\uD22C\uB9AC\uC544\uC2A4 \uACF5\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774\uC0AC\uD06C \uC54C\uBCA0\uB2C8\uC2A4\uC640 \uC5D4\uB9AC\uCF00 \uADF8\uB77C\uB098\uB3C4\uC2A4\uC758 \uC791\uD488\uC5D0 \uB354 \uD070 \uC778\uAE30\uB97C \uAC00\uC838\uC628 \uAC83\uC73C\uB85C \uD3C9\uAC00\uB41C\uB2E4. 1995\uB144\uC5D0 \uADF8\uB140\uB294 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uC608\uC220\uAC00\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB370 \uB77C\uB85C\uCC28\uB294 \uC194\uB85C \uD53C\uC544\uB178 \uB808\uD37C\uD1A0\uB9AC\uC640 \uD2B9\uD788 \uADF8\uB140\uC758 \uBAA8\uAD6D\uC778 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uB4E4\uC758 \uC791\uD488\uC744 \uC218\uC5C6\uC774 \uB179\uC74C\uD588\uB2E4. \uB9C8\uB204\uC5D8 \uB370 \uD30C\uC57C, \uC5D4\uB9AC\uCF00 \uADF8\uB77C\uB098\uB3C4\uC2A4, \uC774\uC0AC\uD06C \uC54C\uBCA0\uB2C8\uC2A4 \uB4F1\uC758 \uC74C\uC545\uC744 \uB179\uC74C\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. \uB098\uC774\uAC00 \uB4E4\uBA74\uC11C \uB2E4\uB978 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC758 \uC74C\uC545\uC744 \uC5F0\uC8FC\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4; \uB354 \uB9CE\uC740 \uBAA8\uCC28\uB974\uD2B8\uC640 \uBCA0\uD1A0\uBCA4\uC774 \uADF8\uB140\uC758 \uB9AC\uC0AC\uC774\uD2C0\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD588\uACE0, \uADF8\uB140\uB294 \uB274\uC695 \uB9C1\uCEE8 \uC13C\uD130\uC758 \"\uBAA8\uCC28\uB974\uD2B8 \uD398\uC2A4\uD2F0\uBC8C\"\uC758 \uB2E8\uACE8\uC190\uB2D8\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "\uC54C\uB9AC\uC2DC\uC544 \uB370 \uB77C\uB85C\uCC28"@ko . . . . "Alicia de Larrocha (w\u0142a\u015Bc. Alicia de Larrocha y de la Calle, ur. 23 maja 1923 w Barcelonie, zm. 25 wrze\u015Bnia 2009 tam\u017Ce) \u2013 katalo\u0144ska pianistka. Uczennica . Zacz\u0119\u0142a zdobywa\u0107 rozg\u0142os w wieku pi\u0119ciu lat, pierwsz\u0105 p\u0142yt\u0119 nagra\u0142a w wieku dziewi\u0119ciu lat, a dwa lata p\u00F3\u017Aniej by\u0142a solistk\u0105 podczas wykonana koncertu Mozarta z Orquesta Sinf\u00F3nica de Madrid. Zadebiutowa\u0142a w Stanach Zjednoczonych w 1955 roku, graj\u0105c wraz z Los Angeles Philharmonic. Dokona\u0142a wielu nagra\u0144, szczeg\u00F3lnie cenione s\u0105 jej wykonania muzyki kompozytor\u00F3w hiszpa\u0144skich. W 1995 roku zosta\u0142a wyr\u00F3\u017Cniona Nagrod\u0105 Mi\u0119dzynarodowej Rady Muzycznej UNESCO. Zdoby\u0142a cztery Nagrody Grammy: dwukrotnie za nagrania Iberii Albeniza (1974 i 1988), za Goyescas Granadosa (1991) oraz za p\u0142yt\u0119 z utworami Ravela i Faur\u00E9 (1975)."@pl . . . "Alicia de Larrocha y de la Calle (23 May 1923 \u2013 25 September 2009) was a Spanish pianist and composer. She was considered one of the great piano legends of the 20th century. Reuters called her \"the greatest Spanish pianist in history\", Time \"one of the world's most outstanding pianists\", and The Guardian \"the leading Spanish pianist of her time\". She won multiple Grammy Awards and a Prince of Asturias Award for the Arts. She is credited with bringing greater popularity to the compositions of Isaac Alb\u00E9niz and Enrique Granados. In 1995, she became the first Spanish artist to win the UNESCO Prize."@en . . . "\u0410\u043B\u0456\u0441\u0456\u044F \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0440\u0440\u043E\u0447\u0430 \u0456 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u041A\u0430\u043B\u044C\u0454 (\u0456\u0441\u043F. Alicia de Larrocha y de la Calle; 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1923, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430 \u2014 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2009, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u044E \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . "2009-09-25"^^ . "\u0410\u043B\u0456\u0441\u0456\u044F \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0440\u0440\u043E\u0447\u0430"@uk . "\u30A2\u30EA\u30B7\u30A2\u30FB\u30C7\u30FB\u30E9\u30ED\u30FC\u30C1\u30E3"@ja . . . . . . . . . . . . "Alicia de Larrocha y de la Calle (Barcellona, 23 maggio 1923 \u2013 Barcellona, 25 settembre 2009) \u00E8 stata una pianista spagnola."@it . "Alicia de Larrocha"@it . . . . . . . . . "1923"^^ . . . . "Alicia de Larrocha y de la Calle (Barcelona, 23 mei 1923 - Barcelona, 25 september 2009) was een Spaanse pianiste. Zij is met name bekend door uitvoeringen en opnames van werk van Mozart en Schumann, en van Spaanse componisten als Soler, Alb\u00E9niz, Granados en Mompou. Haar werk werd meerdere malen bekroond."@nl . . . . . "Alicia de Larrocha de la Calle est une pianiste espagnole, n\u00E9e le 23 mai 1923 \u00E0 Barcelone o\u00F9 elle est morte le 25 septembre 2009 \u00E0 l'\u00E2ge de 86 ans."@fr . . "Alicia de Larrocha"@pl . . . . . "Alicia de Larrocha"@de . . . . . . "Alicia de Larrocha (23. kv\u011Btna 1923 Barcelona \u2013 25. z\u00E1\u0159\u00ED 2009 Barcelona) byla \u0161pan\u011Blsk\u00E1 klav\u00EDristka. Proslula jako interpretka Mozarta, Schumanna \u010Di Rachmaninova, pomohla t\u00E9\u017E roz\u0161\u00ED\u0159it sl\u00E1vu \u0161pan\u011Blsk\u00FDch skladatel\u016F ve sv\u011Bt\u011B. Vyzna\u010Dovala se velmi malou postavou, \u010Demu\u017E musela p\u0159izp\u016Fsobit techniku hry. Ve t\u0159ech letech se za\u010Dala u\u010Dit hr\u00E1t na klav\u00EDr. V p\u011Bti m\u011Bla prvn\u00ED koncert, v dev\u00EDti nahr\u00E1la prvn\u00ED desku a v jeden\u00E1cti vystoupila jako s\u00F3listka s Madridsk\u00FDm symfonick\u00FDm orchestrem. V roce 1947 vyjela na prvn\u00ED evropsk\u00E9 turn\u00E9, roku 1955 poprv\u00E9 hr\u00E1la ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech americk\u00FDch. Z\u00EDskala \u010Dty\u0159i ceny Grammy (1974, 1975, 1988 a 1991). Roku 1994 dostala Cenu kn\u011B\u017Eny astursk\u00E9. Byla dlouholetou \u0159editelkou Marshallovy akademie v Barcelon\u011B. Proslul\u00FDmi se stala jej\u00ED ka\u017Edoro\u010Dn\u00ED vystoupen\u00ED na Mostly Mozart Festivalu v Lincolnov\u011B centru, kde prvn\u011B vystoupila roku 1971, naposledy pak roku 2003."@cs . . "Alicia de Larrocha (23. kv\u011Btna 1923 Barcelona \u2013 25. z\u00E1\u0159\u00ED 2009 Barcelona) byla \u0161pan\u011Blsk\u00E1 klav\u00EDristka. Proslula jako interpretka Mozarta, Schumanna \u010Di Rachmaninova, pomohla t\u00E9\u017E roz\u0161\u00ED\u0159it sl\u00E1vu \u0161pan\u011Blsk\u00FDch skladatel\u016F ve sv\u011Bt\u011B. Vyzna\u010Dovala se velmi malou postavou, \u010Demu\u017E musela p\u0159izp\u016Fsobit techniku hry. Byla dlouholetou \u0159editelkou Marshallovy akademie v Barcelon\u011B. Proslul\u00FDmi se stala jej\u00ED ka\u017Edoro\u010Dn\u00ED vystoupen\u00ED na Mostly Mozart Festivalu v Lincolnov\u011B centru, kde prvn\u011B vystoupila roku 1971, naposledy pak roku 2003."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Alicia de Larrocha de la Calle (Barcelona, 23 de mayo de 1923-ib\u00EDdem, 25 de septiembre de 2009) fue una pianista espa\u00F1ola reconocida como la de mayor proyecci\u00F3n internacional, y una de las mejores int\u00E9rpretes de piano del siglo XX, especialmente de composiciones de Mozart y del repertorio espa\u00F1ol.\u200B\u200B Fue galardonada, entre otros, el Premio Pr\u00EDncipe de Asturias de 1994 y cuatro Premios Grammy.\u200B\u200B Adem\u00E1s, era Acad\u00E9mica de Honor de la Real Academia de Bellas Artes de Nuestra Se\u00F1ora de las Angustias de Granada, donde representaba la letra B."@es . . . . . . "Al\u00EDcia de Larrocha i de la Calle"@ca . . . . . "Alicia de Larrocha y de la Calle (23 May 1923 \u2013 25 September 2009) was a Spanish pianist and composer. She was considered one of the great piano legends of the 20th century. Reuters called her \"the greatest Spanish pianist in history\", Time \"one of the world's most outstanding pianists\", and The Guardian \"the leading Spanish pianist of her time\"."@en . . . . . . "1923-05-23"^^ . . . . . . "Alicia de Larrocha y de la Calle (Barcelona, 23 mei 1923 - Barcelona, 25 september 2009) was een Spaanse pianiste. Zij is met name bekend door uitvoeringen en opnames van werk van Mozart en Schumann, en van Spaanse componisten als Soler, Alb\u00E9niz, Granados en Mompou. Haar werk werd meerdere malen bekroond."@nl . "\uC54C\uB9AC\uC2DC\uC544 \uB370 \uB77C\uB85C\uCC28(Alicia de Larrocha y de la Calle, 1923\uB144 5\uC6D4 23\uC77C \u2013 2009\uB144 9\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC758 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uC790 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. 20\uC138\uAE30\uC758 \uC704\uB300\uD55C \uD53C\uC544\uB178 \uC804\uC124 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uB2E4. \uB85C\uC774\uD130 \uD1B5\uC2E0\uC740 \uADF8\uB140\uB97C \"\uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uC704\uB300\uD55C \uC2A4\uD398\uC778 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\", \uD0C0\uC784\uC9C0\uB294 \"\uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB6F0\uC5B4\uB09C \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8 \uC911 \uD55C \uBA85\", \uAC00\uB514\uC5B8\uC740 \"\uB2F9\uC2DC \uCD5C\uACE0\uC758 \uC2A4\uD398\uC778 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\"\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC1C\uC758 \uADF8\uB798\uBBF8 \uC0C1\uACFC \uC608\uC220 \uBD80\uBB38\uC758 \uC544\uC2A4\uD22C\uB9AC\uC544\uC2A4 \uACF5\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774\uC0AC\uD06C \uC54C\uBCA0\uB2C8\uC2A4\uC640 \uC5D4\uB9AC\uCF00 \uADF8\uB77C\uB098\uB3C4\uC2A4\uC758 \uC791\uD488\uC5D0 \uB354 \uD070 \uC778\uAE30\uB97C \uAC00\uC838\uC628 \uAC83\uC73C\uB85C \uD3C9\uAC00\uB41C\uB2E4. 1995\uB144\uC5D0 \uADF8\uB140\uB294 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uC608\uC220\uAC00\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC54C\uB9AC\uC2DC\uC544 \uB370 \uB77C\uB85C\uCC28\uB294 \uC2A4\uD398\uC778 \uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0\uC758 \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4.\uADF8\uB140\uB294 3\uC0B4 \uB54C \uD504\uB7AD\uD06C \uB9C8\uC0EC\uACFC \uD568\uAED8 \uD53C\uC544\uB178\uB97C \uBC30\uC6B0\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. 5\uC0B4 \uB54C \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uAD6D\uC81C \uBC15\uB78C\uD68C\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uB300\uC911 \uACF5\uC5F0\uC744 \uD588\uB2E4. 1929\uB144 \uC138\uBE44\uC57C\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uB9CC\uAD6D \uBC15\uB78C\uD68C\uC5D0\uC11C 6\uC138 \uB54C \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uCF58\uC11C\uD2B8\uB97C \uC5F4\uC5C8\uACE0, 11\uC138 \uB54C \uC624\uCF00\uC2A4\uD2B8\uB77C \uB370\uBDD4\uB97C \uD588\uB2E4. 1947\uB144\uC5D0 \uAD6D\uC81C \uC21C\uD68C\uACF5\uC5F0\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uACE0 1954\uB144\uC5D0 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4 \uD544\uD558\uBAA8\uB2C9\uACFC \uD568\uAED8 \uBD81\uBBF8 \uC21C\uD68C\uACF5\uC5F0\uC744 \uD588\uB2E4. 1966\uB144, \uB370 \uB77C\uB85C\uCC28\uB294 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB97C \uC21C\uD68C\uD558\uB294 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uD798\uB4E0 \uD22C\uC5B4\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uB294\uB370, \uC774 \uD22C\uC5B4\uB294 1969\uB144\uC5D0 \uC138 \uBC88\uC758 \uD22C\uC5B4\uAC00 \uC644\uB8CC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB370 \uB77C\uB85C\uCC28\uB294 \uC194\uB85C \uD53C\uC544\uB178 \uB808\uD37C\uD1A0\uB9AC\uC640 \uD2B9\uD788 \uADF8\uB140\uC758 \uBAA8\uAD6D\uC778 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uB4E4\uC758 \uC791\uD488\uC744 \uC218\uC5C6\uC774 \uB179\uC74C\uD588\uB2E4. \uB9C8\uB204\uC5D8 \uB370 \uD30C\uC57C, \uC5D4\uB9AC\uCF00 \uADF8\uB77C\uB098\uB3C4\uC2A4, \uC774\uC0AC\uD06C \uC54C\uBCA0\uB2C8\uC2A4 \uB4F1\uC758 \uC74C\uC545\uC744 \uB179\uC74C\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. \uB098\uC774\uAC00 \uB4E4\uBA74\uC11C \uB2E4\uB978 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC758 \uC74C\uC545\uC744 \uC5F0\uC8FC\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4; \uB354 \uB9CE\uC740 \uBAA8\uCC28\uB974\uD2B8\uC640 \uBCA0\uD1A0\uBCA4\uC774 \uADF8\uB140\uC758 \uB9AC\uC0AC\uC774\uD2C0\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD588\uACE0, \uADF8\uB140\uB294 \uB274\uC695 \uB9C1\uCEE8 \uC13C\uD130\uC758 \"\uBAA8\uCC28\uB974\uD2B8 \uD398\uC2A4\uD2F0\uBC8C\"\uC758 \uB2E8\uACE8\uC190\uB2D8\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC54C\uB9AC\uC0E4 \uB370 \uB77C\uB85C\uCC28\uB294 2009\uB144 9\uC6D4 25\uC77C 86\uC138\uC758 \uB098\uC774\uB85C \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098 \uD0A4\uB860 \uBCD1\uC6D0\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4. \uB0A8\uD3B8\uC778 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8 \uD6C4\uC548 \uD1A0\uB77C\uB294 \uB450 \uBA85\uC758 \uC790\uB140\uB97C \uB450\uACE0 1982\uB144 \uC138\uC0C1\uC744 \uB5A0\uB0AC\uB2E4."@ko . . "2009"^^ . . "Alicia de Larrocha"@fr . . . "Al\u00EDcia de Larrocha i de la Calle (Barcelona, 23 de maig de 1923 - Barcelona, 25 de setembre del 2009) fou una pianista i compositora catalana, considerada una de les millors pianistes de la seva generaci\u00F3."@ca . . . . . . "14201"^^ . . . . . . . . . . . . . "1120474654"^^ . "1923-05-23"^^ . . "Alicia de Larrocha"@eu . . "Alicia de Larrocha y de la Calle (Barcellona, 23 maggio 1923 \u2013 Barcellona, 25 settembre 2009) \u00E8 stata una pianista spagnola."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Alicia de Larrocha"@en . . . "Alicia de Larrocha i de la Calle (* 23. Mai 1923 in Barcelona; \u2020 25. September 2009 ebenda) war eine spanische Pianistin. Als Klaviersch\u00FClerin von Frank Marshall und nach dessen Tod 1959 als Leiterin des privaten Konservatoriums Acad\u00E8mia Marshall in Barcelona war Alicia de Larrocha eine der exponiertesten Vertreterinnen der Katalanischen Pianistenschule."@de . . . "Alicia de Larrocha de la Calle (Bartzelona, 1923ko maiatzaren 23a-Bartzelona, 2009ko irailaren 25a) nazioartean oihartzuna izan zuen espainiar pianista izan zen eta XX. mendeko piano-jotzaile hoberenetariko bat, Mozarten obra eta espainiar musika-lanetan batez ere. Sarien artean 4 Grammy, Ohorezko Legio frantsesa eta 1994ko Arteetako Asturiasko Printzearen Saria jaso zituen. Horrez gain, Granadako Real Academia de Bellas Artes de Nuestra Se\u00F1ora de las Angustiaseko Ohorezko Akademikidea ere izan zen, B letra ordezkatzen zuelarik."@eu . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0456\u0441\u0456\u044F \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0440\u0440\u043E\u0447\u0430 \u0456 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u041A\u0430\u043B\u044C\u0454 (\u0456\u0441\u043F. Alicia de Larrocha y de la Calle; 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1923, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430 \u2014 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2009, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u044E \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk . . . . "\u30A2\u30EA\u30B7\u30A2\u30FB\u30C7\u30FB\u30E9\u30ED\u30FC\u30C1\u30E3\u30FB\u30C7\u30FB\u30E9\u30AB\u30B8\u30A7\uFF08Alicia de Larrocha de la Calle, 1923\u5E745\u670823\u65E5 - 2009\u5E749\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3067\u300120\u4E16\u7D00\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30D4\u30A2\u30CE\u754C\u306E\u9577\u8001\u3068\u3057\u3066\u5E7C\u5C11\u671F\u304B\u3089\u7D0470\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u9577\u3044\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u3092\u8A87\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "2401943"^^ . . . . . . "Alicia de Larrocha de la Calle est une pianiste espagnole, n\u00E9e le 23 mai 1923 \u00E0 Barcelone o\u00F9 elle est morte le 25 septembre 2009 \u00E0 l'\u00E2ge de 86 ans."@fr . "Alicia de Larrocha de la Calle (Barcelona, 23 de mayo de 1923-ib\u00EDdem, 25 de septiembre de 2009) fue una pianista espa\u00F1ola reconocida como la de mayor proyecci\u00F3n internacional, y una de las mejores int\u00E9rpretes de piano del siglo XX, especialmente de composiciones de Mozart y del repertorio espa\u00F1ol.\u200B\u200B Fue galardonada, entre otros, el Premio Pr\u00EDncipe de Asturias de 1994 y cuatro Premios Grammy.\u200B\u200B Adem\u00E1s, era Acad\u00E9mica de Honor de la Real Academia de Bellas Artes de Nuestra Se\u00F1ora de las Angustias de Granada, donde representaba la letra B."@es . . . . . . . . . "2009-09-25"^^ . . "Alicia de Larrocha"@cs . "Alicia de Larrocha de la Calle (Bartzelona, 1923ko maiatzaren 23a-Bartzelona, 2009ko irailaren 25a) nazioartean oihartzuna izan zuen espainiar pianista izan zen eta XX. mendeko piano-jotzaile hoberenetariko bat, Mozarten obra eta espainiar musika-lanetan batez ere. Sarien artean 4 Grammy, Ohorezko Legio frantsesa eta 1994ko Arteetako Asturiasko Printzearen Saria jaso zituen. Horrez gain, Granadako Real Academia de Bellas Artes de Nuestra Se\u00F1ora de las Angustiaseko Ohorezko Akademikidea ere izan zen, B letra ordezkatzen zuelarik."@eu . . . . . "Alicia de Larrocha i de la Calle, (Barcelona, 23 de maio de 1923 - Barcelona, 25 de setembro de 2009) foi uma pianista espanhola, reconhecida como a de maior projec\u00E7\u00E3o internacional, e uma das melhores int\u00E9rpretes de piano do s\u00E9culo XX especialmente em obras de Wolfgang Amadeus Mozart e no repert\u00F3rio espanhol. Acumula entre outros pr\u00E9mios quatro Grammy, a Legi\u00E3o de Honra francesa e o Pr\u00E9mio Pr\u00EDncipe das Ast\u00FArias de Artes de 1994. Foi Acad\u00E9mica de Honra da de Granada, onde representava a \"letra B\"."@pt . . . . "Alicia de Larrocha i de la Calle (* 23. Mai 1923 in Barcelona; \u2020 25. September 2009 ebenda) war eine spanische Pianistin. Als Klaviersch\u00FClerin von Frank Marshall und nach dessen Tod 1959 als Leiterin des privaten Konservatoriums Acad\u00E8mia Marshall in Barcelona war Alicia de Larrocha eine der exponiertesten Vertreterinnen der Katalanischen Pianistenschule."@de . . . . . . . . . . . "Alicia de Larrocha"@es . . . . . . . "Alicia de Larrocha (w\u0142a\u015Bc. Alicia de Larrocha y de la Calle, ur. 23 maja 1923 w Barcelonie, zm. 25 wrze\u015Bnia 2009 tam\u017Ce) \u2013 katalo\u0144ska pianistka. Uczennica . Zacz\u0119\u0142a zdobywa\u0107 rozg\u0142os w wieku pi\u0119ciu lat, pierwsz\u0105 p\u0142yt\u0119 nagra\u0142a w wieku dziewi\u0119ciu lat, a dwa lata p\u00F3\u017Aniej by\u0142a solistk\u0105 podczas wykonana koncertu Mozarta z Orquesta Sinf\u00F3nica de Madrid. Zadebiutowa\u0142a w Stanach Zjednoczonych w 1955 roku, graj\u0105c wraz z Los Angeles Philharmonic. Dokona\u0142a wielu nagra\u0144, szczeg\u00F3lnie cenione s\u0105 jej wykonania muzyki kompozytor\u00F3w hiszpa\u0144skich. W 1995 roku zosta\u0142a wyr\u00F3\u017Cniona Nagrod\u0105 Mi\u0119dzynarodowej Rady Muzycznej UNESCO. Zdoby\u0142a cztery Nagrody Grammy: dwukrotnie za nagrania Iberii Albeniza (1974 i 1988), za Goyescas Granadosa (1991) oraz za p\u0142yt\u0119 z utworami Ravela i Faur\u00E9 (1975)."@pl . "Barcelona, Spain"@en . . . . . . . "Barcelona, Spain"@en . . "\u0410\u043B\u0438\u0301\u0441\u0438\u044F \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0440\u0440\u00F3\u0447\u0430 (\u041B\u0430\u0440\u0440\u00F3\u0447\u0430-\u0438-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041A\u00E1\u043B\u044C\u0435, \u0438\u0441\u043F. Alicia de Larrocha y de la Calle; 23 \u043C\u0430\u044F 1923, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430 \u2014 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0441 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0443 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B\u0430, \u0434\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0431\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 1929 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C\u0435; \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0435\u0451 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C (\u0434\u0432\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u044C\u0435\u0441\u044B \u0424\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0428\u043E\u043F\u0435\u043D\u0430) \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E 9 \u043B\u0435\u0442. \u0421 1947 \u0433. \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0440\u0440\u043E\u0447\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442, \u0432 1954 \u0433. \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0435 \u043F\u043E \u0421\u0428\u0410 \u0441 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043C\u043E\u0446\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u0441 \u0435\u0451 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0421\u043E\u043B\u0435\u0440, \u0418\u0441\u0430\u0430\u043A \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u043D\u0438\u0441 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0435\u0451 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F (\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0435\u0451 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u0442\u0451\u0442\u0438) \u042D\u043D\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0430\u0434\u043E\u0441: \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0410\u043B\u0438\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0440\u0440\u043E\u0447\u0430, \u0434\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u043D\u0438\u0441\u0430 (1974, 1988), \u043E\u0434\u043D\u0430 \u2014 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0430\u0434\u043E\u0441\u0430 (1991) \u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0435\u0449\u0451 \u043E\u0434\u043D\u0430 (1975) \u2014 \u0437\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B \u0420\u0430\u0432\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u044F \u0424\u043E\u0440\u0435. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0410\u043B\u0438\u0441\u0438\u0438 \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0440\u0440\u043E\u0447\u0430 \u2014 \u041C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u043D\u0438\u0441\u0430 (2004) \u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1994)."@ru . "Alicia de Larrocha"@pt . . . . . "\u30A2\u30EA\u30B7\u30A2\u30FB\u30C7\u30FB\u30E9\u30ED\u30FC\u30C1\u30E3\u30FB\u30C7\u30FB\u30E9\u30AB\u30B8\u30A7\uFF08Alicia de Larrocha de la Calle, 1923\u5E745\u670823\u65E5 - 2009\u5E749\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3067\u300120\u4E16\u7D00\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30D4\u30A2\u30CE\u754C\u306E\u9577\u8001\u3068\u3057\u3066\u5E7C\u5C11\u671F\u304B\u3089\u7D0470\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u9577\u3044\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u3092\u8A87\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . "\u041B\u0430\u0440\u0440\u043E\u0447\u0430, \u0410\u043B\u0438\u0441\u0438\u044F \u0434\u0435"@ru . "Alicia de Larrocha i de la Calle, (Barcelona, 23 de maio de 1923 - Barcelona, 25 de setembro de 2009) foi uma pianista espanhola, reconhecida como a de maior projec\u00E7\u00E3o internacional, e uma das melhores int\u00E9rpretes de piano do s\u00E9culo XX especialmente em obras de Wolfgang Amadeus Mozart e no repert\u00F3rio espanhol. Acumula entre outros pr\u00E9mios quatro Grammy, a Legi\u00E3o de Honra francesa e o Pr\u00E9mio Pr\u00EDncipe das Ast\u00FArias de Artes de 1994. Foi Acad\u00E9mica de Honra da de Granada, onde representava a \"letra B\"."@pt . . "Alicia de Larrocha"@en . . . . .