. "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u4F0A\u4E07\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u82CF\u8FBE\u8036\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AAlexey Ivanovich Sudayev\uFF1B1912\u5E74\uFF0D1946\u5E74\uFF09\u662F\u82CF\u8054\u67AA\u68B0\u8BBE\u8BA1\u5E08\uFF0CPPS\u885D\u92D2\u69CD\u548C\u7684\u7814\u53D1\u8005\u3002"@zh . "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u4F0A\u4E07\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u82CF\u8FBE\u8036\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AAlexey Ivanovich Sudayev\uFF1B1912\u5E74\uFF0D1946\u5E74\uFF09\u662F\u82CF\u8054\u67AA\u68B0\u8BBE\u8BA1\u5E08\uFF0CPPS\u885D\u92D2\u69CD\u548C\u7684\u7814\u53D1\u8005\u3002"@zh . . . . . . . . "5783402"^^ . . "1946-08-17"^^ . . . . . . . . . . "Alexey Sudayev"@in . . "Alexey Ivanovich Sudayev"@en . "3548"^^ . . . . . . "Aleksiej Sudajew (ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432, ur. 23 sierpnia 1912, zm. 17 sierpnia 1946) \u2013 radziecki konstruktor broni strzeleckiej."@pl . . . "inventor, engineer"@en . . . . "\uC54C\uB809\uC138\uC774 \uC218\uB2E4\uC608\uD504"@ko . . . . "1912"^^ . . "Alexei Iwanowitsch Sudajew (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432; * 23. August 1912 in Alatyr, Russisches Kaiserreich; \u2020 17. August 1946 in Moskau) war ein russischer Waffenkonstrukteur. Er ist der Entwickler der Maschinenpistole PPS-43."@de . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30BB\u30A4\u30FB\u30A4\u30F4\u30A1\u30FC\u30CE\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30B9\u30C0\u30FC\u30A8\u30D5\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Alexey Ivanovich Sudayev, 1912\u5E748\u670823\u65E5 - 1946\u5E748\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u9283\u8A2D\u8A08\u6280\u5E2B\u3002 PPS\uFF08\u77ED\u6A5F\u95A2\u9283\uFF09\u3068\uFF08\u81EA\u52D5\u5C0F\u9283\uFF09\u3092\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432 (23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1912, \u0410\u043B\u0430\u0442\u044B\u0440\u044C \u2014 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1946, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440-\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u0439\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438."@ru . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30BB\u30A4\u30FB\u30B9\u30C0\u30A8\u30D5"@ja . . . "Alex\u00E9i Ivanovich Sudayev (en ruso, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432; 23 de agosto de 1912 \u2013 17 de agosto de 1946) fue un dise\u00F1ador de armas de fuego Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica sovi\u00E9tico. Fue el creador del subfusil PPS-43 y del fusil de asalto AS-44. Vivi\u00F3 en Leningrado y particip\u00F3 de la defensa de la ciudad. El PPS-43 fue dise\u00F1ado para ser producido en masa para la defensa de Leningrado."@es . . . "Sudayev's grave at Vagankovo Cemetery"@en . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432 (23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1912, \u0410\u043B\u0430\u0442\u044B\u0440\u044C \u2014 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1946, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440-\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u0439\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438."@ru . . . . . "\uC54C\uB809\uC138\uC774 \uC218\uB2E4\uC608\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432, Alexey Ivanovich Sudayev, 1912\uB144 8\uC6D4 23\uC77C ~ 1946\uB144 8\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC18C\uB828\uC758 \uD654\uAE30 \uC124\uACC4\uC790\uC600\uB2E4."@ko . . "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u4F0A\u4E07\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u82CF\u8FBE\u8036\u592B"@zh . "Alexey Sudayev"@en . . . "Alexey Ivanovich Sudayev atau Anatoly Arkadaevich Blagonravov (Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432) (23 Agustus 1912 - 17 Agustus 1946) adalah seorang desainer senjata Rusia. Dia menciptakan Pistol mitraliur PPS dan senapan serbu . Dia tinggal di Leningrad, dan berpartisipasi dalam perang mempertahankan kota tersebut. Pistol mitraliur PPS dikembangkan untuk diproduksi secara massal sebagai senapan ringan untuk mempertahankan kota Leningrad. Sudayev merancang salah satu senapan serbu pertama Soviet untuk amunisi kelas menengah baru kaliber 7,62 \u00D7 39mm yaitu AS-44. Purwarupa pertama diuji pada tahun 1944, dan mendapatkan respon yang baik dari militer Soviet, tetapi dengan bobot 5,6 kg dianggap terlalu. Sudayev kemudian merevisi senapan tersebut dan berhasil merampingkan bobotnya menjadi 5,35 kg. Purwarupa kedua ini meskipun bobotnya sudah berkurang tetapi memiliki masalah pada akurasi dan ketahanannya. Sudayev sakit parah dan meninggal pada tahun 1946, satu minggu setelah ulang tahun ke-34 nya, sebelum desain revisi itu bisa diselesaikan."@in . . "Alexey Ivanovich Sudayev"@en . . . . . . "Alex\u00E9i Sudayev"@es . . . . . . . . . . . "Alexey Ivanovich Sudayev atau Anatoly Arkadaevich Blagonravov (Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432) (23 Agustus 1912 - 17 Agustus 1946) adalah seorang desainer senjata Rusia. Dia menciptakan Pistol mitraliur PPS dan senapan serbu . Dia tinggal di Leningrad, dan berpartisipasi dalam perang mempertahankan kota tersebut. Pistol mitraliur PPS dikembangkan untuk diproduksi secara massal sebagai senapan ringan untuk mempertahankan kota Leningrad. Sudayev sakit parah dan meninggal pada tahun 1946, satu minggu setelah ulang tahun ke-34 nya, sebelum desain revisi itu bisa diselesaikan."@in . "Aleksiej Sudajew"@pl . "Aleksiej Sudajew (ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432, ur. 23 sierpnia 1912, zm. 17 sierpnia 1946) \u2013 radziecki konstruktor broni strzeleckiej."@pl . . . . . . . . . . . "Alexey Ivanovich Sudayev"@en . . "Alexei Iwanowitsch Sudajew (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432; * 23. August 1912 in Alatyr, Russisches Kaiserreich; \u2020 17. August 1946 in Moskau) war ein russischer Waffenkonstrukteur. Er ist der Entwickler der Maschinenpistole PPS-43."@de . "\u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . "Alekse\u00EF Souda\u00EFev"@fr . . . . "Alexey Ivanovich Sudayev"@en . . "Alex\u00E9i Ivanovich Sudayev (en ruso, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432; 23 de agosto de 1912 \u2013 17 de agosto de 1946) fue un dise\u00F1ador de armas de fuego Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica sovi\u00E9tico. Fue el creador del subfusil PPS-43 y del fusil de asalto AS-44. Vivi\u00F3 en Leningrado y particip\u00F3 de la defensa de la ciudad. El PPS-43 fue dise\u00F1ado para ser producido en masa para la defensa de Leningrado. Sudaev dise\u00F1\u00F3 el primer fusil de asalto sovi\u00E9tico para el nuevo cartucho intermedio 7,62 \u00D7 39 mm, el AS-44. El primer prototipo fue probado en 1944, funcionando adecuadamente para el Ej\u00E9rcito Rojo, aunque, con 5,6 kg, fue considerado muy pesado. Sudayev trabaj\u00F3 en un segundo prototipo, m\u00E1s liviano, que pesaba 5,35 kg. Sin embargo, este segundo prototipo tuvo problemas de precisi\u00F3n y fiabilidad, que era necesario resolver.\u200B Desafortunadamente Sudayev cay\u00F3 gravemente enfermo y falleci\u00F3 en 1946 (una semana antes de cumplir 34 a\u00F1os) antes de finalizar su dise\u00F1o.\u200B"@es . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30BB\u30A4\u30FB\u30A4\u30F4\u30A1\u30FC\u30CE\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30B9\u30C0\u30FC\u30A8\u30D5\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Alexey Ivanovich Sudayev, 1912\u5E748\u670823\u65E5 - 1946\u5E748\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u9283\u8A2D\u8A08\u6280\u5E2B\u3002 PPS\uFF08\u77ED\u6A5F\u95A2\u9283\uFF09\u3068\uFF08\u81EA\u52D5\u5C0F\u9283\uFF09\u3092\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Alexse\u00EF Ivanovitch Souda\u00EFev (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432 ; en anglais : Alexey Ivanovich Sudaev), n\u00E9 le 23 ao\u00FBt 1912 et mort le 17 ao\u00FBt 1946, est un ing\u00E9nieur en armement sovi\u00E9tique, grad\u00E9 major dans l'arm\u00E9e sovi\u00E9tique."@fr . . "Alexey Ivanovich Sudayev (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432; 23 August 1912 \u2013 17 August 1946) was a Soviet firearm designer."@en . . . . . . . . . "Alexei Iwanowitsch Sudajew"@de . "1088227780"^^ . . . "1912-08-23"^^ . . . . . . . "1946-08-17"^^ . . "1912-08-23"^^ . . . . . . . . "1946"^^ . . . . . . . . "Alexey Ivanovich Sudayev (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0301\u0435\u0432; 23 August 1912 \u2013 17 August 1946) was a Soviet firearm designer."@en . "Alexse\u00EF Ivanovitch Souda\u00EFev (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432 ; en anglais : Alexey Ivanovich Sudaev), n\u00E9 le 23 ao\u00FBt 1912 et mort le 17 ao\u00FBt 1946, est un ing\u00E9nieur en armement sovi\u00E9tique, grad\u00E9 major dans l'arm\u00E9e sovi\u00E9tique."@fr .