. . "\u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . . . . . . "El conde Aleks\u00E9i Grig\u00F3rievich Razumovski (en ruso \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 y en ucraniano \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 u Oleksiy Hryh\u00F3rovych Rozumovskyi; 1709-1771) fue un cosaco ucraniano que lleg\u00F3 a ser el amante y, presuntamente, c\u00F3nyuge en secreto de la emperatriz rusa Isabel I o Isabel Petrovna, la segunda hija de Pedro I."@es . . . . "Graf Alexei Grigorjewitsch Rasumowski (russisch \u0413\u0440\u0430\u0444 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; * 17. M\u00E4rzjul. / 28. M\u00E4rz 1709greg. in Lemeschi bei Koselez; \u2020 7. Julijul. / 18. Juli 1771greg. in Sankt Petersburg) war Feldmarschall der Kaiserlich Russischen Armee und Liebhaber von Kaiserin Elisabeth Petrowna."@de . "Oleksij Hrihorovy\u010D Rozumovs'kyj (in ucraino: \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439?) meglio noto come Aleksej Grigor'evi\u010D Razumovskij (in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439?; \u010Cernigov, 28 marzo 1709 \u2013 San Pietroburgo, 17 luglio 1771) fu un cosacco ucraino famoso per essere stato amante e sposo morganatico dell'Imperatrice russa Elisabetta."@it . . "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u683C\u91CC\u6208\u91CC\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u62C9\u7956\u83AB\u592B\u65AF\u57FA\u4F2F\u7235 (\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, Oleksii Hryhorovych Rozumovskyi; 1709\u2013 1771), \u662F\u4E00\u4F4D\u4E4C\u514B\u5170\u51FA\u751F\u7684\u4FC4\u56FD\u54E5\u8428\u514B\uFF0C\u4FC4\u56FD\u5973\u7687\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u00B7\u5F7C\u5F97\u7F57\u8299\u5A1C\u00B7\u7F57\u66FC\u8BFA\u5A03\u7684\u60C5\u592B\u6216\u914D\u5076\u3002"@zh . . "Count Alexei Grigorievich Razumovsky (Russian: \u0413\u0440\u0430\u0444 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, Ukrainian: \u0413\u0440\u0430\u0444 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439; 1709\u20131771) was a Ukrainian-born Russian Registered Cossack who rose to become the lover, and it was suggested he was the morganatic spouse of the Empress Elizabeth Petrovna of Russia. A member of the House of Razumovsky, he survived Elizabeth. The matter of any children they may have had together is unresolved."@en . "Aleksiej Razumowski"@pl . . "Aleksiej Grigorjewicz Razumowski ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (ur. 17 (28 marca) 1709 w wiosce Lemiesze ko\u0142o Czernihowa, zm. 6 (17 lipca) 1771 w Petersburgu)\u2013 feldmarsza\u0142ek rosyjski, faworyt cesarzowej El\u017Cbiety Piotrownej, cz\u0142onek rosyjskiej akademii nauk."@pl . . "El conde Aleks\u00E9i Grig\u00F3rievich Razumovski (en ruso \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 y en ucraniano \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 u Oleksiy Hryh\u00F3rovych Rozumovskyi; 1709-1771) fue un cosaco ucraniano que lleg\u00F3 a ser el amante y, presuntamente, c\u00F3nyuge en secreto de la emperatriz rusa Isabel I o Isabel Petrovna, la segunda hija de Pedro I."@es . . . . . . . . "Aleksej Grigorjevitj Razumovskij (ukrainska: \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447; ryska: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439), f\u00F6dd den 28 mars 1709 till Grigorij Rozum (Hryhorij Rozum) p\u00E5 g\u00E5rden Lemesji n\u00E4ra Tjernigov i en kosackfamilj, d\u00F6d 18 juli 1771, var troligen Elisabet av Rysslands morganatiske make. Han var bror till Kirill Razumovskij."@sv . . . . "1122493980"^^ . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C; 17 (28) \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1709 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441. \u041B\u0435\u043C\u0435\u0448\u0438, \u041A\u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0442\u043D\u044F, \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A, \u0412\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 6 (17) \u0438\u044E\u043D\u044F 1771 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0437\u0430\u043A, \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0444\u0430\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044B \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u044B. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0433\u0435\u0442\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u0430 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0438\u043D \u0410\u043D\u0438\u0447\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u0430, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 (1756 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . . . . . . "Aleksiej Grigorjewicz Razumowski ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (ur. 17 (28 marca) 1709 w wiosce Lemiesze ko\u0142o Czernihowa, zm. 6 (17 lipca) 1771 w Petersburgu)\u2013 feldmarsza\u0142ek rosyjski, faworyt cesarzowej El\u017Cbiety Piotrownej, cz\u0142onek rosyjskiej akademii nauk."@pl . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (*17 (28) \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1709, \u0441. \u041B\u0435\u043C\u0435\u0448\u0456, \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A, \u0413\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0427\u0435\u0440\u043D\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C)) \u2014 +6 (17) \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1771, \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442 \u0456\u0437 \u043A\u043E\u0437\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u0443 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0413\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0449\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438. \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B (1756), \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 (1744)."@uk . . . "Alexei Grigorjewitsch Rasumowski"@de . . . . "\u039F \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AD\u03B9 \u0393\u03BA\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2, \u03C1\u03C9\u03C3. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (1709 - 1771) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03B1\u03B6\u03BF\u03C5\u03BC\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2, \u039A\u03BF\u03C3\u03C3\u03AC\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03BF-\u039B\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC. \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03BF (\u03BC\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2) \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . "Aleksej Grigor'evi\u010D Razumovskij"@it . "6118"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexis Razoumovski"@fr . . . "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u683C\u91CC\u6208\u91CC\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u62C9\u7956\u83AB\u592B\u65AF\u57FA\u4F2F\u7235 (\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, Oleksii Hryhorovych Rozumovskyi; 1709\u2013 1771), \u662F\u4E00\u4F4D\u4E4C\u514B\u5170\u51FA\u751F\u7684\u4FC4\u56FD\u54E5\u8428\u514B\uFF0C\u4FC4\u56FD\u5973\u7687\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u00B7\u5F7C\u5F97\u7F57\u8299\u5A1C\u00B7\u7F57\u66FC\u8BFA\u5A03\u7684\u60C5\u592B\u6216\u914D\u5076\u3002"@zh . . . . "Aleksej Grigorjevitsj Razoemovski, geboren als: Oleksi Rozoem, Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; Oekra\u00EFens: \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, Oleksii Hryhorovytsj Rozoemovsky (boerderij Lemesji bij Tsjernihiv, 28 maart 1709 \u2014 Sint-Petersburg, 18 juli 1771) was een Oekra\u00EFense Kozak en die later de geheime aanbidder werd van keizerin Elisabeth van Rusland."@nl . . "Alexei Razumovsky"@en . "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u62C9\u7956\u83AB\u592B\u65AF\u57FA"@zh . . . . "\u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AD\u03B9 \u03A1\u03B1\u03B6\u03BF\u03C5\u03BC\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03B9"@el . . . "Oleksij Hrihorovy\u010D Rozumovs'kyj (in ucraino: \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439?) meglio noto come Aleksej Grigor'evi\u010D Razumovskij (in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439?; \u010Cernigov, 28 marzo 1709 \u2013 San Pietroburgo, 17 luglio 1771) fu un cosacco ucraino famoso per essere stato amante e sposo morganatico dell'Imperatrice russa Elisabetta."@it . . . . "Aleksej Grigorjevitsj Razoemovski, geboren als: Oleksi Rozoem, Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; Oekra\u00EFens: \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, Oleksii Hryhorovytsj Rozoemovsky (boerderij Lemesji bij Tsjernihiv, 28 maart 1709 \u2014 Sint-Petersburg, 18 juli 1771) was een Oekra\u00EFense Kozak en die later de geheime aanbidder werd van keizerin Elisabeth van Rusland."@nl . . . . . . . . . "Le comte Alexis Grigorievitch Razoumovski (en ukrainien : \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439; en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439) (1709-1771), est un ancien cosaque ukrainien qui fut l'amant et sans doute l'\u00E9poux secret de l'imp\u00E9ratrice \u00C9lisabeth de Russie. Son fr\u00E8re, le comte Cyril Grigori\u00E9vitch, dernier hetman des cosaques de Petite-Russie, est l'anc\u00EAtre des Razoumowski actuels."@fr . . . . . "Aleksej Razoemovski"@nl . . . . . . . . . "847436"^^ . "Aleksej Grigorjevitj Razumovskij (ukrainska: \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447; ryska: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439), f\u00F6dd den 28 mars 1709 till Grigorij Rozum (Hryhorij Rozum) p\u00E5 g\u00E5rden Lemesji n\u00E4ra Tjernigov i en kosackfamilj, d\u00F6d 18 juli 1771, var troligen Elisabet av Rysslands morganatiske make. Han var bror till Kirill Razumovskij. I sin ungdom var han f\u00E5raherde. Han hade en vacker s\u00E5ngr\u00F6st och sj\u00F6ng i bykyrkan. En av kejsarinnan Anna av Rysslands hovm\u00E4n, \u00F6verste , reste 1731 f\u00F6rbi byn p\u00E5 \u00E5terresan fr\u00E5n Ungern. Han kom att h\u00F6ra Razumovskijs s\u00E5ngr\u00F6st och blev betagen av den unge pojken. Han tog med honom till Sankt Petersburg d\u00E4r han fick ing\u00E5 i den ."@sv . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (*17 (28) \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1709, \u0441. \u041B\u0435\u043C\u0435\u0448\u0456, \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A, \u0413\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0427\u0435\u0440\u043D\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C)) \u2014 +6 (17) \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1771, \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442 \u0456\u0437 \u043A\u043E\u0437\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u0443 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0413\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0449\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438. \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B (1756), \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 (1744)."@uk . . "Graf Alexei Grigorjewitsch Rasumowski (russisch \u0413\u0440\u0430\u0444 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; * 17. M\u00E4rzjul. / 28. M\u00E4rz 1709greg. in Lemeschi bei Koselez; \u2020 7. Julijul. / 18. Juli 1771greg. in Sankt Petersburg) war Feldmarschall der Kaiserlich Russischen Armee und Liebhaber von Kaiserin Elisabeth Petrowna."@de . . . . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C; 17 (28) \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1709 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441. \u041B\u0435\u043C\u0435\u0448\u0438, \u041A\u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0442\u043D\u044F, \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A, \u0412\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 6 (17) \u0438\u044E\u043D\u044F 1771 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0437\u0430\u043A, \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0444\u0430\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044B \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u044B. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0433\u0435\u0442\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u0430 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0438\u043D \u0410\u043D\u0438\u0447\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u0430, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 (1756 \u0433\u043E\u0434). \u0412 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0410\u043D\u043D\u0435 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u043D\u0435 (\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u043D\u0435) \u0411\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0443 \u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E\u0447\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442."@ru . . . . . . . . . . "\u039F \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AD\u03B9 \u0393\u03BA\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2, \u03C1\u03C9\u03C3. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (1709 - 1771) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03B1\u03B6\u03BF\u03C5\u03BC\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2, \u039A\u03BF\u03C3\u03C3\u03AC\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03BF-\u039B\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC. \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03BF (\u03BC\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2) \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . "\u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Count Alexei Grigorievich Razumovsky (Russian: \u0413\u0440\u0430\u0444 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, Ukrainian: \u0413\u0440\u0430\u0444 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439; 1709\u20131771) was a Ukrainian-born Russian Registered Cossack who rose to become the lover, and it was suggested he was the morganatic spouse of the Empress Elizabeth Petrovna of Russia. A member of the House of Razumovsky, he survived Elizabeth. The matter of any children they may have had together is unresolved."@en . . . . "Le comte Alexis Grigorievitch Razoumovski (en ukrainien : \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439; en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439) (1709-1771), est un ancien cosaque ukrainien qui fut l'amant et sans doute l'\u00E9poux secret de l'imp\u00E9ratrice \u00C9lisabeth de Russie. Son fr\u00E8re, le comte Cyril Grigori\u00E9vitch, dernier hetman des cosaques de Petite-Russie, est l'anc\u00EAtre des Razoumowski actuels."@fr . . . . . . . . . "Aleksej Razumovskij"@sv . . "Aleks\u00E9i Razumovski"@es . . . .