. . "\u30DF\u30F3\u30AF\u30A2\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E3\u30F3\u75C5\uFF08\u82F1: Aleutian disease of mink\uFF09\u306F\u3001\u30DF\u30F3\u30AF\u30A2\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E3\u30F3\u75C5\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u611F\u67D3\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u30DF\u30F3\u30AF\u306E\u611F\u67D3\u75C7\u3002\u30DF\u30F3\u30AF\u306B\u3057\u3001\u514D\u75AB\u7570\u5E38\u3001\u30A2\u30EC\u30EB\u30AE\u30FC\u53CD\u5FDC\u3092\u8D77\u3053\u3059\u3002"@ja . "Aleoetse nertsziekte"@nl . . "La maladie al\u00E9outienne est une affection qui cause des fausses couches et la mort des must\u00E9lid\u00E9s. Il est caus\u00E9 par les virus ADV (pour Aleutian Disease Virus), un parvovirus hautement contagieux, du type Amdoparvovirus. Le virus affecte tous les must\u00E9lid\u00E9s : visons, furets, loutres, putois, martes (...) et au-del\u00E0 les renards et ratons laveurs"@fr . . "\u30DF\u30F3\u30AF\u30A2\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E3\u30F3\u75C5\uFF08\u82F1: Aleutian disease of mink\uFF09\u306F\u3001\u30DF\u30F3\u30AF\u30A2\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E3\u30F3\u75C5\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u611F\u67D3\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u30DF\u30F3\u30AF\u306E\u611F\u67D3\u75C7\u3002\u30DF\u30F3\u30AF\u306B\u3057\u3001\u514D\u75AB\u7570\u5E38\u3001\u30A2\u30EC\u30EB\u30AE\u30FC\u53CD\u5FDC\u3092\u8D77\u3053\u3059\u3002"@ja . . . "Amdoparvovirus"@en . . . . . . . . . . . . . . "Die Aleutenkrankheit ist eine durch das Aleutian Mink Disease Virus (AMDV) ausgel\u00F6ste Infektionskrankheit. Das AMDV ist ein Parvovirus, das Frettchen, Nerze, Waschb\u00E4ren und Skunks infiziert. Das Virus ist eng mit dem Hunde- und Katzenparvovirus verwandt. Die Erkrankung trat zun\u00E4chst nur in Nordamerika, Japan und Gro\u00DFbritannien auf, seit 2004 sind auch Ausbr\u00FCche in anderen Teilen Europas zu verzeichnen."@de . . . "\u30DF\u30F3\u30AF\u30A2\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E3\u30F3\u75C5"@ja . . . . . "Doen\u00E7a aleutiana do vison ou plasmocitose \u00E9 uma doen\u00E7a infecciosa que afecta visons-americanos e outros mustel\u00EDdeos. \u00C9 causada pelo (em ingl\u00EAs: aleutian mink disease virus), um parvov\u00EDrus aut\u00F3nomo. Causa aborto espont\u00E2neo e morte em v\u00EDsons-americanos e fur\u00F5es."@pt . "Aleutian disease"@en . . "La maladie al\u00E9outienne est une affection qui cause des fausses couches et la mort des must\u00E9lid\u00E9s. Il est caus\u00E9 par les virus ADV (pour Aleutian Disease Virus), un parvovirus hautement contagieux, du type Amdoparvovirus. Le virus affecte tous les must\u00E9lid\u00E9s : visons, furets, loutres, putois, martes (...) et au-del\u00E0 les renards et ratons laveurs"@fr . . "Carnivore amdoparvovirus 1"@en . "De Aleoetse nertsziekte (Engels: Aleutian disease) wordt zo genoemd, omdat ze het eerst werd ontdekt en vooral voorkomt bij de Aleoetse stam van de Amerikaanse nerts. Dat is een stam, die homozygoot is voor het zogenoemde Aleoetse gen, dat onder andere codeert voor een bepaalde bleke pelskleur. De ziekte komt voor bij nertsen en fretten."@nl . "Die Aleutenkrankheit ist eine durch das Aleutian Mink Disease Virus (AMDV) ausgel\u00F6ste Infektionskrankheit. Das AMDV ist ein Parvovirus, das Frettchen, Nerze, Waschb\u00E4ren und Skunks infiziert. Das Virus ist eng mit dem Hunde- und Katzenparvovirus verwandt. Die Erkrankung trat zun\u00E4chst nur in Nordamerika, Japan und Gro\u00DFbritannien auf, seit 2004 sind auch Ausbr\u00FCche in anderen Teilen Europas zu verzeichnen."@de . "De Aleoetse nertsziekte (Engels: Aleutian disease) wordt zo genoemd, omdat ze het eerst werd ontdekt en vooral voorkomt bij de Aleoetse stam van de Amerikaanse nerts. Dat is een stam, die homozygoot is voor het zogenoemde Aleoetse gen, dat onder andere codeert voor een bepaalde bleke pelskleur. De ziekte komt voor bij nertsen en fretten."@nl . "Aleutian mink disease virus"@en . "Aleutenkrankheit"@de . "Doen\u00E7a aleutiana do vison ou plasmocitose \u00E9 uma doen\u00E7a infecciosa que afecta visons-americanos e outros mustel\u00EDdeos. \u00C9 causada pelo (em ingl\u00EAs: aleutian mink disease virus), um parvov\u00EDrus aut\u00F3nomo. Causa aborto espont\u00E2neo e morte em v\u00EDsons-americanos e fur\u00F5es."@pt . . . "1123470079"^^ . . "Aleutian disease, also known as mink plasmacytosis, is a disease which causes spontaneous abortion and death in minks and ferrets. It is caused by Carnivore amdoparvovirus 1 (also known as Aleutian disease virus, ADV), a highly contagious parvovirus in the genus Amdoparvovirus.The virus has been found as a natural infection in the Mustelidae family within mink, ferrets, otters, polecats, stone and pine martens and within other carnivores such as skunks, genets, foxes and raccoons. This is most commonly explained as because they all share resources and habitats."@en . . . "\u0410\u043B\u0435\u0443\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u043D\u043E\u0440\u043E\u043A"@ru . . "Doen\u00E7a aleutiana do vison"@pt . . "16815122"^^ . "Maladie al\u00E9outienne"@fr . . . . . "9930"^^ . "Aleutian disease, also known as mink plasmacytosis, is a disease which causes spontaneous abortion and death in minks and ferrets. It is caused by Carnivore amdoparvovirus 1 (also known as Aleutian disease virus, ADV), a highly contagious parvovirus in the genus Amdoparvovirus.The virus has been found as a natural infection in the Mustelidae family within mink, ferrets, otters, polecats, stone and pine martens and within other carnivores such as skunks, genets, foxes and raccoons. This is most commonly explained as because they all share resources and habitats."@en . . . . "\u0410\u043B\u0435\u0443\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u043D\u043E\u0440\u043E\u043A (\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0446\u0438\u0442\u043E\u0437, \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0446\u0438\u0442\u043E\u0437, \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0433\u0430\u043C\u043C\u0430\u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u0435\u043C\u0438\u044F; \u043B\u0430\u0442. Morbus aleutica lutreolarum) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0443\u043D\u044C\u0438\u0445 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0445\u043E\u0440\u044C\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u043E\u0440\u043E\u043A[\u043F\u0440\u043E\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u044C]), \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0432\u043E\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0444\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043B\u0438\u043C\u0444\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A, \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0433\u0430\u043C\u043C\u0430\u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u0435\u043C\u0438\u0435\u0439, \u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0443\u043B\u043E\u043D\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C, \u0432\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u0442\u043E\u043C. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E (\u043C\u0430\u0442\u044C \u2192 \u0449\u0435\u043D\u043E\u043A) \u0438 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E (\u0438\u043D\u0432\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u044C, \u043F\u043E\u043A\u0443\u0441\u044B, \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C). \u041B\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F 2\u201424 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043D\u043E\u0440\u043E\u043A. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043D\u0435\u0442. \u0414\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u043E\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0420\u0418\u042D\u041E\u0424. \u041B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435, \u0434\u043E \u0441\u043E\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430."@ru . . . . "\u0410\u043B\u0435\u0443\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u043D\u043E\u0440\u043E\u043A (\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0446\u0438\u0442\u043E\u0437, \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0446\u0438\u0442\u043E\u0437, \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0433\u0430\u043C\u043C\u0430\u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u0435\u043C\u0438\u044F; \u043B\u0430\u0442. Morbus aleutica lutreolarum) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0443\u043D\u044C\u0438\u0445 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0445\u043E\u0440\u044C\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u043E\u0440\u043E\u043A[\u043F\u0440\u043E\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u044C]), \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0432\u043E\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0414\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u043E\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0420\u0418\u042D\u041E\u0424. \u041B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435, \u0434\u043E \u0441\u043E\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430."@ru . .