"Leningrad, Soviet Union"@en . . . "Russian"@en . . "Aleksandr Yevgenyevich Bovin (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0432\u0438\u043D, 9 August 1930 \u2013 29 April 2004) was a Soviet and Russian journalist, political scientist and diplomat, notable for being the first Soviet, and then Russian ambassador to Israel after the re-establishment of Soviet-Israeli diplomatic relations. He was a leading journalist of Soviet Union and Russia of the late 20th century. The New York Times called him \"one of the most colorful and daring commentators of the late Soviet period\" and The Washington Post also said he was \"widely regarded as the Soviet Union's most sophisticated and best-informed political commentator\"."@en . "Aleksandr Bovin"@en . "2004-04-29"^^ . . . "Aleksandr Yevgenyevich Bovin (bahasa Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0432\u0438\u043D, 9 Agustus 1930 \u2013 29 April 2004) adalah seorang jurnalis, ilmuwan politik dan diplomat Uni Soviet dan Rusia, yang dikenal karena menjadi duta besar Uni Soviet dan kemudian Rusia pertama untuk Israel setelah pendirian ulang hubungan diplomatik Uni Soviet dengan Israel. Ia adalah jurnalis utama Uni Soviet dan Rusia pada akhir abad ke-20."@in . . . "Aleksander Bowin (ros. \u0411\u043E\u0301\u0432\u0438\u043D \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447; ur. 9 sierpnia 1930 w Leningradzie, zm. 27 kwietnia 2004 w Moskwie) \u2013 rosyjski dziennikarz i dyplomata. W okresie ZSRR wieloletni komentator spraw zagranicznych; w Rosji kontynuowa\u0142 to zaj\u0119cie, prowadz\u0105c popularne programy radiowe i telewizyjne. By\u0142 tak\u017Ce szefem wydzia\u0142u dziennikarstwa w Rosyjskiej Pa\u0144stwowej Szkole Nauk Humanistycznych w Moskwie. Sprawowa\u0142 m.in. funkcj\u0119 ambasadora w Izraelu. Laureat nagr\u00F3d i odznacze\u0144 pa\u0144stwowych, w tym Orderu Lenina."@pl . . . "Aleksandr Bovin"@in . . . . . . . "Journalist, diplomat and political commentator"@en . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u53F6\u592B\u6839\u5C3C\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u9C8D\u6587\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0432\u0438\u043D\uFF0C1930\u5E748\u67089\u65E5\uFF0D2004\u5E744\u670829\u65E5\uFF09\uFF0C\u82CF\u8054\u7684\u8BB0\u8005\u3001\u653F\u6CBB\u5B66\u5BB6\u3001\u5916\u4EA4\u5B98\uFF0C\u66FE\u62C5\u4EFB\u8FC7\u82CF\u5171\u4E2D\u592E\u603B\u4E66\u8BB0\u7684\u987E\u95EE\u56E2\u7EC4\u957F\u3001\u82CF\u8054\u9A7B\u4EE5\u8272\u5217\u5927\u4F7F\u3002"@zh . . . . "-2000.0"^^ . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0301\u0432\u0438\u043D (9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1930, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 29 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2004, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0421 1970 \u043F\u043E 1982 \u0433\u043E\u0434 \u2014 \u0441\u043F\u0438\u0447\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0440 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u0426\u041A \u041A\u041F\u0421\u0421 \u041B. \u0418. \u0411\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0432\u0430. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041A\u041F\u0421\u0421 \u0441 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1991). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1981)."@ru . "Aleksandr Bovin"@en . . . . . . . . . "1950"^^ . . . . "Israel-Russia relations"@en . . "1930-08-09"^^ . "Aleksander Bowin"@pl . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0432\u0456\u043D (\u043D\u0430\u0440. 9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1930, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 29 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2004, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442. \u0417 1970 \u043F\u043E 1982 \u0440\u0456\u043A \u2014 \u0441\u043F\u0456\u0447\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0440 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u0426\u041A \u041A\u041F\u0420\u0421 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0435\u0436\u043D\u0454\u0432\u0430. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u041A\u041F\u0420\u0421 \u0443 1981\u20141986 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041A\u041F\u0420\u0421 \u0437 1951 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0437 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 19 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1991). \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1969). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0420\u0421\u0420 (1981)."@uk . "2004-04-29"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aleksander Bowin (ros. \u0411\u043E\u0301\u0432\u0438\u043D \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447; ur. 9 sierpnia 1930 w Leningradzie, zm. 27 kwietnia 2004 w Moskwie) \u2013 rosyjski dziennikarz i dyplomata. W okresie ZSRR wieloletni komentator spraw zagranicznych; w Rosji kontynuowa\u0142 to zaj\u0119cie, prowadz\u0105c popularne programy radiowe i telewizyjne. By\u0142 tak\u017Ce szefem wydzia\u0142u dziennikarstwa w Rosyjskiej Pa\u0144stwowej Szkole Nauk Humanistycznych w Moskwie. Sprawowa\u0142 m.in. funkcj\u0119 ambasadora w Izraelu. Laureat nagr\u00F3d i odznacze\u0144 pa\u0144stwowych, w tym Orderu Lenina."@pl . "Aleksandr Yevgenyevich Bovin (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0432\u0438\u043D, 9 August 1930 \u2013 29 April 2004) was a Soviet and Russian journalist, political scientist and diplomat, notable for being the first Soviet, and then Russian ambassador to Israel after the re-establishment of Soviet-Israeli diplomatic relations. He was a leading journalist of Soviet Union and Russia of the late 20th century. The New York Times called him \"one of the most colorful and daring commentators of the late Soviet period\" and The Washington Post also said he was \"widely regarded as the Soviet Union's most sophisticated and best-informed political commentator\"."@en . . . . . . "Aleksandr Yevgenyevich Bovin (bahasa Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0432\u0438\u043D, 9 Agustus 1930 \u2013 29 April 2004) adalah seorang jurnalis, ilmuwan politik dan diplomat Uni Soviet dan Rusia, yang dikenal karena menjadi duta besar Uni Soviet dan kemudian Rusia pertama untuk Israel setelah pendirian ulang hubungan diplomatik Uni Soviet dengan Israel. Ia adalah jurnalis utama Uni Soviet dan Rusia pada akhir abad ke-20."@in . . . . . . . . "16639659"^^ . . . . "Aleksandr Yevgenyevich Bovin"@en . . "14306"^^ . . . . "\u0411\u043E\u0432\u0456\u043D \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . "Bovin in 1991"@en . . "1930-08-09"^^ . "\u0411\u043E\u0432\u0438\u043D, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Aleksandr Bovin"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0301\u0432\u0438\u043D (9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1930, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 29 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2004, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0421 1970 \u043F\u043E 1982 \u0433\u043E\u0434 \u2014 \u0441\u043F\u0438\u0447\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0440 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u0426\u041A \u041A\u041F\u0421\u0421 \u041B. \u0418. \u0411\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0432\u0430. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041A\u041F\u0421\u0421 \u0441 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1991). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1981)."@ru . . . . . . . . . . . . . . "1122463982"^^ . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0432\u0456\u043D (\u043D\u0430\u0440. 9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1930, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 29 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2004, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442. \u0417 1970 \u043F\u043E 1982 \u0440\u0456\u043A \u2014 \u0441\u043F\u0456\u0447\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0440 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u0426\u041A \u041A\u041F\u0420\u0421 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0435\u0436\u043D\u0454\u0432\u0430. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u041A\u041F\u0420\u0421 \u0443 1981\u20141986 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041A\u041F\u0420\u0421 \u0437 1951 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0437 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 19 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1991). \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1969). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0420\u0421\u0420 (1981)."@uk . . . . . . "Aleksandr Yevgenyevich Bovin"@en . . . . . . . "1930"^^ . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u53F6\u592B\u6839\u5C3C\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u9C8D\u6587"@zh . "Moscow, Russia"@en . . . "2000"^^ . . . . . . . . "2004"^^ . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u53F6\u592B\u6839\u5C3C\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u9C8D\u6587\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0432\u0438\u043D\uFF0C1930\u5E748\u67089\u65E5\uFF0D2004\u5E744\u670829\u65E5\uFF09\uFF0C\u82CF\u8054\u7684\u8BB0\u8005\u3001\u653F\u6CBB\u5B66\u5BB6\u3001\u5916\u4EA4\u5B98\uFF0C\u66FE\u62C5\u4EFB\u8FC7\u82CF\u5171\u4E2D\u592E\u603B\u4E66\u8BB0\u7684\u987E\u95EE\u56E2\u7EC4\u957F\u3001\u82CF\u8054\u9A7B\u4EE5\u8272\u5217\u5927\u4F7F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .