. . "0"^^ . . . . "Alec Francis Roy Chamberlain (born 20 June 1964) is an English former professional footballer who played as a goalkeeper. He made 788 league appearances during his 25-year playing career, the final 11 years and 247 appearances of which were with Watford."@en . . . . "2618810"^^ . . . . "\u2192 Tranmere Rovers"@en . . "navy"@en . . . . "\u2192 Liverpool"@en . . . . "1980"^^ . . . . "188"^^ . . . . . . . "Alec Francis Roy Chamberlain \u00E9 um antigo futebolista ingl\u00EAs que atuava como goleiro. Em sua longa carreira, fez 788 jogos entre 1981 e 2007 (somando-se todas as competi\u00E7\u00F5es que disputou), com destaque por Colchester United, Luton Town e, principalmente, Watford. Iniciou a carreira em 1981, no Ipswich Town, mas, sem chances no clube, assinou com o Colchester United no ano seguinte. Nos U's, atuou em 188 partidas. Seu desempenho atraiu o interesse do Everton, que o contratou em 1987, mas o goleiro n\u00E3o entrou em campo pela equipe azul de Liverpool, que o emprestou no mesmo ano ao Tranmere Rovers. Em 1988, foi contratado pelo Luton Town, onde permaneceria at\u00E9 1993, com um per\u00EDodo de empr\u00E9stimo ao Chelsea em 1992, mas Chamberlain n\u00E3o jogou nenhuma partida pelos Blues. Passaria ainda pelo Sunderland, onde jogaria por 4 temporadas - tamb\u00E9m com um curto per\u00EDodo emprestado ao Liverpool, em 1995, por\u00E9m sem disputar nenhuma partida, embora tivesse levado a Copa da Liga Inglesa de 1994-95 - at\u00E9 mudar-se para o Watford, clube pelo qual viveria seus melhores momentos, embora tivesse conquistado apenas um t\u00EDtulo: o da Segunda Divis\u00E3o inglesa em 1997-98. A partir de 2004, quando j\u00E1 possu\u00EDa 40 anos de idade, Chamberlain tamb\u00E9m acumularia a fun\u00E7\u00E3o de treinador de goleiros do Watford. Sua pen\u00FAltima partida, contra o Charlton Athletic (ainda pela Segunda Divis\u00E3o), foi uma homenagem ao goleiro, que completava uma d\u00E9cada na equipe. Tendo renovado o contrato at\u00E9 2007, era, aos 42 anos de idade, o jogador mais velho da Premier League de 2006-07, e encerrou sua carreira ao final da temporada, sendo novamente homenageado por Adrian Boothroyd, que tirou o titular Ben Foster aos 44 minutos do segundo tempo para colocar o veterano em seu lugar. Depois de se aposentar como atleta, Chamberlain permanece no Watford, onde ainda exerce a fun\u00E7\u00E3o de treinador de goleiros da equipe."@pt . . . "\u0623\u0644\u064A\u0643 \u062A\u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u0644\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . "Alec Francis Roy Chamberlain (* 20. Juni 1964 in ) ist ein ehemaliger englischer Fu\u00DFball-Torwart. Er begann seine Karriere 1981 bei Ipswich Town, kam dort aber nie zum Einsatz, bis er 1982 zu Colchester United wechselte. Dort blieb er f\u00FCnf Jahre und sammelte Erfahrung. Dann wechselte er f\u00FCr 80.000 Pfund zum FC Everton, jedoch konnte sich dort nie gegen seinen dortigen Konkurrenten Neville Southall durchsetzen und wechselte nach einem Jahr zu Luton Town, wo er zum zweiten Mal in seiner Karriere als Stammtorh\u00FCter eingesetzt wurde. 1993 wechselte Chamberlain zu FC Sunderland, mit dem er in der Saison 1995/96 aufstieg. Trotzdem wechselte er im Sommer 1996 zum FC Watford, wo er noch bis zu seinem Karriereende spielte."@de . . . . . "\u0623\u0644\u064A\u0643 \u062A\u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alec Chamberlain)\u200F (20 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1964 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u062D\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0631\u0645\u0649."@ar . . . . . "1996"^^ . . . "1995"^^ . . "138"^^ . "1992"^^ . . "1993"^^ . "1988"^^ . "1987"^^ . . "1982"^^ . . "1981"^^ . . . . "0"^^ . . . . . "Alec Chamberlain"@sv . "Alec Francis Roy Chamberlain (Ramsey, Inglaterra, 20 de junio de 1964), es un ex-futbolista ingl\u00E9s, se desempe\u00F1aba como guardameta. Tras jugar durante m\u00E1s de 10 a\u00F1os en el Watford FC, ejerce como entrenador de porteros de dicho club."@es . . "1112780342"^^ . . "\u0623\u0644\u064A\u0643 \u062A\u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alec Chamberlain)\u200F (20 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1964 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u062D\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0631\u0645\u0649."@ar . . . . . . . . . "Alec Chamberlain"@en . . "90"^^ . . . "Alec Chamberlain"@pt . . . . . "\u2192 Chelsea"@en . . . . . . . "Alec Francis Roy Chamberlain, f\u00F6dd 20 juni 1964 i Ramsey, \u00E4r en engelsk f\u00F6re detta fotbollsm\u00E5lvakt. Han b\u00F6rjade karri\u00E4ren \u00E5r 1980 i laget Ramsey Town och avslutade den i Watford FC \u00E5r 2007."@sv . . . . . . . . . . "Alec Chamberlain"@es . . . . "gold"@en . . . . . . . . . . "Alec Francis Roy Chamberlain \u00E9 um antigo futebolista ingl\u00EAs que atuava como goleiro. Em sua longa carreira, fez 788 jogos entre 1981 e 2007 (somando-se todas as competi\u00E7\u00F5es que disputou), com destaque por Colchester United, Luton Town e, principalmente, Watford. Depois de se aposentar como atleta, Chamberlain permanece no Watford, onde ainda exerce a fun\u00E7\u00E3o de treinador de goleiros da equipe."@pt . . . . . . . . "Alec Chamberlain"@de . . . . . . . . . "Alec Francis Roy Chamberlain (Ramsey, Inglaterra, 20 de junio de 1964), es un ex-futbolista ingl\u00E9s, se desempe\u00F1aba como guardameta. Tras jugar durante m\u00E1s de 10 a\u00F1os en el Watford FC, ejerce como entrenador de porteros de dicho club."@es . . . . . "Alec Francis Roy Chamberlain (born 20 June 1964) is an English former professional footballer who played as a goalkeeper. He made 788 league appearances during his 25-year playing career, the final 11 years and 247 appearances of which were with Watford."@en . . . . . . . "Alec Francis Roy Chamberlain, f\u00F6dd 20 juni 1964 i Ramsey, \u00E4r en engelsk f\u00F6re detta fotbollsm\u00E5lvakt. Han b\u00F6rjade karri\u00E4ren \u00E5r 1980 i laget Ramsey Town och avslutade den i Watford FC \u00E5r 2007."@sv . . "15"^^ . . . . . . . "0"^^ . "March, England"@en . . . . . . . . . "Awards"@en . . . . . . . . . . "13288"^^ . . "Alec Francis Roy Chamberlain"@en . . . . "Alec Chamberlain"@en . . . . . . "678"^^ . "247"^^ . . . "Alec Francis Roy Chamberlain (* 20. Juni 1964 in ) ist ein ehemaliger englischer Fu\u00DFball-Torwart. Er begann seine Karriere 1981 bei Ipswich Town, kam dort aber nie zum Einsatz, bis er 1982 zu Colchester United wechselte. Dort blieb er f\u00FCnf Jahre und sammelte Erfahrung. Dann wechselte er f\u00FCr 80.000 Pfund zum FC Everton, jedoch konnte sich dort nie gegen seinen dortigen Konkurrenten Neville Southall durchsetzen und wechselte nach einem Jahr zu Luton Town, wo er zum zweiten Mal in seiner Karriere als Stammtorh\u00FCter eingesetzt wurde."@de . "1964-06-20"^^ . . . . . . .