. . "\u0623\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062F\u0644"@ar . "\u0623\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062F\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alan Waddle)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1954) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645. \u0628\u062F\u0623 \u0648\u0627\u062F\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u062A\u0627\u0648\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0645\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1971. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A 22 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0648\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 1972-73 \u0641\u064A \u0648\u0648\u0644\u0633\u0648\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u0645\u0643\u0646 \u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u062A\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629. \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1973 \u062A\u0639\u0627\u0642\u062F \u0628\u064A\u0644 \u0634\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0648\u0627\u062F\u0644 \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0647\u062F\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 1-0 \u0639\u0644\u0649 \u063A\u0631\u064A\u0645\u0647 \u0625\u064A\u0641\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1973. \u0644\u0639\u0628 \u0648\u0627\u062F\u0644 22 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0643\u0646\u0647 \u062E\u0633\u0631 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1975 \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0641\u0648\u0632 \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0648\u0631\u064A\u062E \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 1976\u201377 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062C\u0639\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0628\u062F\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 1977 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u063A\u0627\u062F\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641. \u0642\u0636\u0649 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0633\u062A\u0631 \u0633\u064A\u062A\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0627\u0646\u0632\u064A \u0633\u064A\u062A\u064A \u062D\u064A\u062B \u062D\u0642\u0642 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627 \u062A\u062D"@ar . . . "Alan Waddle"@de . "Alan Waddle (born 9 June 1954) is an English former footballer who played as a striker. Waddle began his career with Halifax Town, signing professional forms in October 1971. He made 22 League appearances and scored the crucial goal in the last match of the 1972\u201373 season at Walsall enabling Halifax Town to avoid relegation from the old Third Division. In June 1973 Waddle was signed by Liverpool manager Bill Shankly and netted his only goal for the Reds in a 1\u20130 win over rivals Everton in December 1973. Waddle made 22 appearances for the club but he lost his place in 1975, and only played one game in his remaining two years, although he did play in the home leg of the team's victory over FC Z\u00FCrich in the 1977 European Cup semi-final, and made it onto the bench for the 1977 European Cup Final, before leaving that summer. He spent a year at Leicester City before moving on to Swansea City, where he had his most productive spell, working under manager John Toshack, the player he had understudied at Liverpool. In December 1980 Waddle joined Newport County for a fee of \u00A380,000, a club record for Newport. He went on to have a much-travelled career, which included two returns to Swansea (one as commercial operations manager), and spells in Finland, Hong Kong and Qatar. He is a cousin of Chris Waddle, the former Newcastle United, Tottenham Hotspur and England midfielder."@en . . . . . . . . . . . . . . "Wallsend, England"@en . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u0423\u043E\u0434\u0434\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alan Waddle; \u0440\u043E\u0434. 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1954, \u0423\u043E\u043B\u0441\u0435\u043D\u0434, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442"@ru . "39"^^ . . "36"^^ . . . . . . . . . . . . "Alan Waddle (born 9 June 1954) is an English former footballer who played as a striker. Waddle began his career with Halifax Town, signing professional forms in October 1971. He made 22 League appearances and scored the crucial goal in the last match of the 1972\u201373 season at Walsall enabling Halifax Town to avoid relegation from the old Third Division. In June 1973 Waddle was signed by Liverpool manager Bill Shankly and netted his only goal for the Reds in a 1\u20130 win over rivals Everton in December 1973. Waddle made 22 appearances for the club but he lost his place in 1975, and only played one game in his remaining two years, although he did play in the home leg of the team's victory over FC Z\u00FCrich in the 1977 European Cup semi-final, and made it onto the bench for the 1977 European Cup Fin"@en . "40"^^ . . . . . . "Alan Waddle (Wallsend, 9 giugno 1954) \u00E8 un ex calciatore inglese, di ruolo attaccante."@it . . . . . . . . "1973"^^ . . . . "1971"^^ . "4"^^ . . "1982"^^ . . "1983"^^ . . "1980"^^ . "14"^^ . . "1978"^^ . . "12"^^ . . . . "1977"^^ . "10"^^ . . . "11"^^ . . "\u0423\u043E\u0434\u0434\u043B, \u0410\u043B\u0430\u043D"@ru . . . . . . . "16"^^ . . . "34"^^ . . . . . . . "27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062F\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alan Waddle)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1954) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645. \u0628\u062F\u0623 \u0648\u0627\u062F\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u062A\u0627\u0648\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0645\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1971. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A 22 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0648\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 1972-73 \u0641\u064A \u0648\u0648\u0644\u0633\u0648\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u0645\u0643\u0646 \u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u062A\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629. \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1973 \u062A\u0639\u0627\u0642\u062F \u0628\u064A\u0644 \u0634\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0648\u0627\u062F\u0644 \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0647\u062F\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 1-0 \u0639\u0644\u0649 \u063A\u0631\u064A\u0645\u0647 \u0625\u064A\u0641\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1973. \u0644\u0639\u0628 \u0648\u0627\u062F\u0644 22 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0643\u0646\u0647 \u062E\u0633\u0631 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1975 \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0641\u0648\u0632 \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0648\u0631\u064A\u062E \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 1976\u201377 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062C\u0639\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0628\u062F\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 1977 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u063A\u0627\u062F\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641. \u0642\u0636\u0649 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0633\u062A\u0631 \u0633\u064A\u062A\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0627\u0646\u0632\u064A \u0633\u064A\u062A\u064A \u062D\u064A\u062B \u062D\u0642\u0642 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0644\u0632\u064A \u062C\u0648\u0646 \u062A\u0648\u0634\u0627\u0643. \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1980 \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0648\u0627\u062F\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A \u0643\u0648\u0646\u062A\u064A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 80,000 \u062C\u0646\u064A\u0647 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0644\u064A\u0646\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A \u0643\u0648\u0646\u062A\u064A. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0639\u0648\u062F\u062A\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0627\u0646\u0633\u064A (\u0623\u062D\u062F\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629) \u0648\u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0647\u0648\u0646\u062C \u0643\u0648\u0646\u062C \u0648\u0642\u0637\u0631."@ar . . "4"^^ . . "2"^^ . . . "0"^^ . . . "1"^^ . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u0423\u043E\u0434\u0434\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alan Waddle; \u0440\u043E\u0434. 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1954, \u0423\u043E\u043B\u0441\u0435\u043D\u0434, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442"@ru . . . . . "12"^^ . . . "10"^^ . . "8"^^ . . . . . . . "Alan Robert Waddle (* 9. Juni 1954 in Wallsend) ist ein ehemaliger englischer Fu\u00DFballspieler. Der gro\u00DF gewachsene St\u00FCrmer begann seine Karriere bei Halifax Town und war beim FC Liverpool in der Saison 1976/77 Teil des Kaders, der den Europapokal der Landesmeister gewann. Dauerhaft konnte er sich jedoch in Liverpool nicht durchsetzen und nach einer erfolgreichen Zeit zum Ende der 1970er-Jahre bei Swansea City war er als \u201EWandervogel\u201C bei diversen Klubs (vor allem in Wales) aktiv. Der ehemalige englische Nationalspieler Chris Waddle ist sein Cousin."@de . . "1988"^^ . . "1989"^^ . . . . . "1986"^^ . . "Alan Waddle"@en . "1987"^^ . "Alan Waddle"@it . . . "1985"^^ . . . . "1954-06-09"^^ . . "90"^^ . . . . . . . "Alan Waddle"@en . "1954-06-09"^^ . . . . . . . . . . "Alan Waddle"@fr . . . . . "Alan Robert Waddle (* 9. Juni 1954 in Wallsend) ist ein ehemaliger englischer Fu\u00DFballspieler. Der gro\u00DF gewachsene St\u00FCrmer begann seine Karriere bei Halifax Town und war beim FC Liverpool in der Saison 1976/77 Teil des Kaders, der den Europapokal der Landesmeister gewann. Dauerhaft konnte er sich jedoch in Liverpool nicht durchsetzen und nach einer erfolgreichen Zeit zum Ende der 1970er-Jahre bei Swansea City war er als \u201EWandervogel\u201C bei diversen Klubs (vor allem in Wales) aktiv. Der ehemalige englische Nationalspieler Chris Waddle ist sein Cousin."@de . . . "1120461229"^^ . . . . . . . . . "Alan Waddle (Wallsend, 9 giugno 1954) \u00E8 un ex calciatore inglese, di ruolo attaccante."@it . . . . . . . . . . "Alan Waddle est un footballeur anglais n\u00E9 le 9 juin 1954 \u00E0 Wallsend. Il \u00E9voluait au poste d'attaquant."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alan Waddle est un footballeur anglais n\u00E9 le 9 juin 1954 \u00E0 Wallsend. Il \u00E9voluait au poste d'attaquant."@fr . "5847"^^ . . . . . . . . . . . . "9997245"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alan Waddle"@en . . . . . . .