. . . . "\u30A2\u30E9\u30F3\u30FB\u30B1\u30A4"@ja . . . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u0451\u0440\u0442\u0438\u0441 \u041A\u044D\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alan Curtis Kay; 17 \u043C\u0430\u044F 1940) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u00AB\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u2014 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043E\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0412\u044C\u044E\u043F\u043E\u0438\u043D\u0442\u0430, \u0430\u0434\u044A\u044E\u043D\u043A\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u0432 . \u041A \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 2005 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 , \u0447\u0438\u0442\u0430\u043B \u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u0438\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0430\u0434\u044A\u044E\u043D\u043A\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "23991"^^ . . . . . . . "Alan KAY [alan kej] (naski\u011Dis la 17-an de majo 1940) estas komputikisto, la\u016Dreato de la Premio Turing de la jaro 2004. Alan Kay estas a\u016Dtoro de la avo de tekokomputiloj Dynabook, programlingvoj Smalltalk kaj , pioniro de grafika interfaco kaj a\u016Dtoro de virtuala ma\u015Dino (komence Tea). Laboris en XEROX PARC, Apple, Walt Disney, . Alan Kay estas a\u016Dtoro de la jena frazo: - estas unua komputilo, simila al Dynabook, kiu estas tiel bona, ke \u011Din eblas kritiki."@eo . . . . . . "Alan Kay (lahir 17 Mei 1940) adalah seorang ilmuwan komputer dari Amerika yang dikenal lewat pengembangan pemrograman berorientasi objek dan perancangan antar muka."@in . . . . . "Alan Curtis Kay (Springfield (Massachusetts), 17 mei 1940) is een Amerikaans informaticus en de uitvinder van de programmeertaal Smalltalk. Ook stond hij aan de wieg van de grafische gebruikersomgeving en de eerste laptopcomputer. In 2003 ontving hij de ACM Turing Award voor zijn werk met betrekking tot objectgeori\u00EBnteerd programmeren. Kay ontwikkelde met zijn studenten aan het MIT de $100-laptop voor studenten over de hele wereld."@nl . "Alan Curtis Kay (Springfield, 17 de maio de 1940) \u00E9 um inform\u00E1tico estadunidense. \u00C9 conhecido por ter sido um dos inventores da linguagem de programa\u00E7\u00E3o Smalltalk, e um dos pais do conceito de programa\u00E7\u00E3o orientada a objetos, que lhe valeu o Pr\u00EAmio Turing em 2003. Concebeu o laptop e a arquitetura das modernas interfaces gr\u00E1ficas dos computadores (GUI)."@pt . "Alan Kay"@de . . . . . "no"@en . "\u041A\u044D\u0439, \u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u0451\u0440\u0442\u0438\u0441"@ru . . "Alan Kay"@en . . . . "Alan Kay (lahir 17 Mei 1940) adalah seorang ilmuwan komputer dari Amerika yang dikenal lewat pengembangan pemrograman berorientasi objek dan perancangan antar muka."@in . . "240"^^ . . "Alan Curtis Kay (Springfield, 17 maggio 1940) \u00E8 un informatico statunitense."@it . "Alan Kay receiving the Turing Award.jpg"@en . . . . "Alan Kay"@ca . . . . . . . "\uC568\uB7F0 \uCEE4\uD2F0\uC2A4 \uCF00\uC774(\uC601\uC5B4: Alan Curtis Kay, 1940\uB144 5\uC6D4 17\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC804\uC0B0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uAC1D\uCCB4 \uC9C0\uD5A5 \uD504\uB85C\uADF8\uB798\uBC0D\uACFC \uC0AC\uC6A9\uC790 \uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4 \uB514\uC790\uC778 \uBD84\uC57C\uC758 \uC120\uAD6C\uC790\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uD604\uC7AC HP \uC5F0\uAD6C\uC18C\uC758 \uBA85\uC608 \uC5F0\uAD6C\uC6D0\uC774\uC790, \uBDF0\uD3EC\uC778\uCE20 \uC5F0\uAD6C\uC18C\uC758 \uD68C\uC7A5\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uAD50\uD1A0 \uB300\uD559\uC758 \uCD08\uBE59\uAD50\uC218, UCLA\uC758 \uACB8\uC784 \uAD50\uC218\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . "Alan Curtis Kay (Springfield, 17 maggio 1940) \u00E8 un informatico statunitense."@it . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . "\u0623\u0644\u0627\u0646 \u0643\u0627\u064A"@ar . . . . . . . "Alan Kay"@es . "Alan Kay"@en . . . . . . "right"@en . . . . "Alan Kay"@eo . . . . . . . . "Alan Kay (Springfield, 17 de maig de 1940) \u00E9s un inform\u00E0tic estatunidenc, conegut pel seu treball pioner sobre programaci\u00F3 orientada a objectes, disseny de finestres d'interf\u00EDcie gr\u00E0fica d'usuari, i per encunyar la frase \u00ABla millor manera de predir el futur \u00E9s inventar-lo\u00BB."@ca . . . . "Alan Curtis Kay (born May 17, 1940) is an American computer scientist best known for his pioneering work on object-oriented programming and windowing graphical user interface (GUI) design. At Xerox PARC he led the design and development of the first modern windowed computer desktop interface. There he also led the development of the influential object-oriented programming language Smalltalk, both personally designing most of the early versions of the language and coining the term \"object-oriented.\"He has been elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences, the National Academy of Engineering, and the Royal Society of Arts. He received the Turing award in 2003."@en . . . . "\u963F\u502B\u00B7\u79D1\u63D0\u65AF\u00B7\u51F1\u4F0A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAlan Curtis Kay\uFF0C1940\u5E745\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u8BA1\u7B97\u673A\u79D1\u5B66\u5BB6\uFF0C\u5728\u9762\u5411\u5BF9\u8C61\u7F16\u7A0B\u548C\u7A97\u53E3\u5F0F\u56FE\u5F62\u7528\u6237\u754C\u9762\u65B9\u9762\u4F5C\u51FA\u4E86\u5148\u9A71\u6027\u8D21\u732E\uFF0C\u4ED6\u662FSmalltalk\u7684\u6700\u521D\u8A2D\u8A08\u8005\u30022003\u5E74\u83B7\u5F97\u56FE\u7075\u5956\u3002\u62C5\u4EFBViewpoints\u7814\u7A76\u9662\uFF08Viewpoints Research Institute\uFF09\u9662\u957F\u52302018\u5E74\uFF0C\u52A0\u5DDE\u5927\u5B66\u6D1B\u6749\u77F6\u5206\u6821\u517C\u804C\u6559\u6388\u3002\u66FE\u4EFB\u860B\u679C\u516C\u53F8\u9662\u58EB\uFF0C\u60E0\u666E\u516C\u53F8\u8D44\u6DF1\u9662\u58EB\u3002"@zh . . . . "\uC568\uB7F0 \uCEE4\uD2F0\uC2A4 \uCF00\uC774(\uC601\uC5B4: Alan Curtis Kay, 1940\uB144 5\uC6D4 17\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC804\uC0B0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uAC1D\uCCB4 \uC9C0\uD5A5 \uD504\uB85C\uADF8\uB798\uBC0D\uACFC \uC0AC\uC6A9\uC790 \uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4 \uB514\uC790\uC778 \uBD84\uC57C\uC758 \uC120\uAD6C\uC790\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uD604\uC7AC HP \uC5F0\uAD6C\uC18C\uC758 \uBA85\uC608 \uC5F0\uAD6C\uC6D0\uC774\uC790, \uBDF0\uD3EC\uC778\uCE20 \uC5F0\uAD6C\uC18C\uC758 \uD68C\uC7A5\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uAD50\uD1A0 \uB300\uD559\uC758 \uCD08\uBE59\uAD50\uC218, UCLA\uC758 \uACB8\uC784 \uAD50\uC218\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . "Kay and the prototype of the Dynabook"@en . . . . . . . . . . "Alan Kay"@nl . "Turing Award"@en . . "\u827E\u4F26\u00B7\u51EF"@zh . "Alan Curtis Kay (* 17. Mai 1940 in Springfield, Massachusetts) ist ein amerikanischer Informatiker, der als Pionier in den Bereichen der objektorientierten Programmierung, Smalltalk, Squeak und der Gestaltung grafischer Benutzeroberfl\u00E4chen gilt. Entsprechend seinem Werdegang wurde Kays Werk selbst zum Beispiel f\u00FCr das durch ihn gepr\u00E4gte gefl\u00FCgelte Wort: \u201EThe best way to predict the future is to invent it.\u201C (Die beste Methode die Zukunft vorherzusagen besteht darin, sie zu erfinden.)"@de . . "University of Utah College of Engineering"@en . . . . . . . . . . . . . "\u963F\u502B\u00B7\u79D1\u63D0\u65AF\u00B7\u51F1\u4F0A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAlan Curtis Kay\uFF0C1940\u5E745\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u8BA1\u7B97\u673A\u79D1\u5B66\u5BB6\uFF0C\u5728\u9762\u5411\u5BF9\u8C61\u7F16\u7A0B\u548C\u7A97\u53E3\u5F0F\u56FE\u5F62\u7528\u6237\u754C\u9762\u65B9\u9762\u4F5C\u51FA\u4E86\u5148\u9A71\u6027\u8D21\u732E\uFF0C\u4ED6\u662FSmalltalk\u7684\u6700\u521D\u8A2D\u8A08\u8005\u30022003\u5E74\u83B7\u5F97\u56FE\u7075\u5956\u3002\u62C5\u4EFBViewpoints\u7814\u7A76\u9662\uFF08Viewpoints Research Institute\uFF09\u9662\u957F\u52302018\u5E74\uFF0C\u52A0\u5DDE\u5927\u5B66\u6D1B\u6749\u77F6\u5206\u6821\u517C\u804C\u6559\u6388\u3002\u66FE\u4EFB\u860B\u679C\u516C\u53F8\u9662\u58EB\uFF0C\u60E0\u666E\u516C\u53F8\u8D44\u6DF1\u9662\u58EB\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Alan Curtis Kay (* 17. Mai 1940 in Springfield, Massachusetts) ist ein amerikanischer Informatiker, der als Pionier in den Bereichen der objektorientierten Programmierung, Smalltalk, Squeak und der Gestaltung grafischer Benutzeroberfl\u00E4chen gilt. Entsprechend seinem Werdegang wurde Kays Werk selbst zum Beispiel f\u00FCr das durch ihn gepr\u00E4gte gefl\u00FCgelte Wort: \u201EThe best way to predict the future is to invent it.\u201C (Die beste Methode die Zukunft vorherzusagen besteht darin, sie zu erfinden.) Kay wird als einer der V\u00E4ter der objektorientierten Programmierung angesehen. Einige dieser Konzepte, darunter etwa die Begriffe \u201EObjekt\u201C und \u201EKlasse\u201C, wurden f\u00FCr Simula 67 am Norwegian Computing Center entwickelt. Sp\u00E4ter sagte Kay: I'm sorry that I long ago coined the term \"objects\" for this topic because it gets many people to focus on the lesser idea. The big idea is \"messaging\". (Es tut mir leid, dass ich vor langer Zeit den Begriff \u201EObjekte\u201C f\u00FCr dieses Thema gepr\u00E4gt habe, weil es daf\u00FCr sorgt, dass viele Leute sich auf diese weniger bedeutende Idee fokussieren. Die grundlegende Idee ist \u201EMessaging\u201C). Daneben galt Kay als einer der ersten Forscher auf dem Gebiet des Mobile Learnings, da er w\u00E4hrend seiner Zeit im Xerox PARC mit dem Dynabook ein Konzept entwickelte, das als Bildungsplattform einen Vorl\u00E4ufer von Laptops, Tabletcomputern und E-Books repr\u00E4sentiert. Viele der Konzepte von Dynabook wurden schlie\u00DFlich bei der Entwicklung der Bildungsplattform One Laptop Per Child \u00FCbernommen, bei welcher Kay aktiv t\u00E4tig ist. Au\u00DFerdem pr\u00E4gte Kay die Architektur von modernen grafischen Benutzeroberfl\u00E4chen (GUI) durch die Einf\u00FChrung von \u00FCberlappend angeordneten Anzeigefenstern (\u201Ewindows\u201C, Fenster, genannt und zuerst von Douglas Engelbart eingef\u00FChrt)."@de . "Alan C. Kay, n\u00E9 le 17 mai 1940 \u00E0 Springfield au Massachusetts, est un informaticien am\u00E9ricain. Apr\u00E8s des \u00E9tudes \u00E0 l'universit\u00E9 du Colorado \u00E0 Boulder, il fait un PhD d'informatique \u00E0 l'universit\u00E9 d'Utah de 1966 \u00E0 1969, avec David Evans (son directeur de th\u00E8se) et Ivan Sutherland. Tr\u00E8s influenc\u00E9 par le langage Simula, il d\u00E9finit alors le langage orient\u00E9 objet \u00AB Flex \u00BB et une machine d'ex\u00E9cution de Flex, avec l'objectif de permettre une programmation tr\u00E8s conviviale. Flex peut \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme un pr\u00E9curseur de Smalltalk."@fr . . . . . . . . . "Category:Alan Kay"@en . . . . . "Alan Kay receiving awards"@en . . . . . . . . "Alan Curtis Kay, (* 17. kv\u011Btna 1940) je americk\u00FDm po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDm specialistou, zn\u00E1m\u00FDm p\u0159edev\u0161\u00EDm d\u00EDky zalo\u017Een\u00ED objektov\u011B orientovan\u00E9ho programov\u00E1n\u00ED a grafick\u00E9ho u\u017Eivatelsk\u00E9ho rozhran\u00ED vyu\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00EDch oken. Vytvo\u0159il jazyk Smalltalk a koncept Dynabook. Alan Kay je prezidentem spole\u010Dnosti . P\u016Fsobil tak\u00E9 ve spole\u010Dnostech , Atari, , , UCLA, , MIT, atd. Mezi jeho \u010Dasto citovan\u00E9 v\u011Bty pat\u0159\u00ED: \u201ENejlep\u0161\u00ED zp\u016Fsob, jak p\u0159edpov\u00EDdat budoucnost, je vytvo\u0159it ji.\u201C (Tato v\u011Bta se tak\u00E9 objevila v seri\u00E1lu Akta X.) nebo \"Lid\u00E9, kte\u0159\u00ED to mysl\u00ED se softwarem opravdu v\u00E1\u017En\u011B, by si m\u011Bli vytvo\u0159it vlastn\u00ED hardware.\" V roce 2003 obdr\u017Eel Turingovu cenu. Na summitu v roce 2005 odhalil koncept po\u010D\u00EDta\u010De za 100 dolar\u016F, kter\u00FD by se pou\u017E\u00EDval pro v\u00FDuku d\u011Bt\u00ED po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B se notebook ozna\u010Duje XO-1."@cs . . . . . . . "Alan Curtis Kay (Springfield, 17 de maio de 1940) \u00E9 um inform\u00E1tico estadunidense. \u00C9 conhecido por ter sido um dos inventores da linguagem de programa\u00E7\u00E3o Smalltalk, e um dos pais do conceito de programa\u00E7\u00E3o orientada a objetos, que lhe valeu o Pr\u00EAmio Turing em 2003. Concebeu o laptop e a arquitetura das modernas interfaces gr\u00E1ficas dos computadores (GUI)."@pt . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u044C\u043E\u0440\u0442\u0456\u0441 \u041A\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alan Curtis Kay; 17 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1940) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0443 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0432\u0456\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0456 \u2014 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454 \u2014 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0412\u044C\u044E\u043F\u043E\u0456\u043D\u0442\u0430, \u0430\u0434'\u044E\u043D\u043A\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A \u0432 . \u0414\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 HP Labs, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u041A\u0456\u043E\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0430\u0434'\u044E\u043D\u043A\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456.."@uk . . "\u0623\u0644\u0627\u0646 \u0643\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alan Kay)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 17 \u0645\u0627\u064A\u0648 1940 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u0643\u0627\u0626\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u0647 \u0648\u0633\u0645\u0648\u0644 \u062A\u0648\u0643 \u0648\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062A\u0648\u0631\u0646\u063A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628."@ar . . . . . . . "Alan Curtis Kay"@en . . . "Alan Kay (Springfield, 17 de maig de 1940) \u00E9s un inform\u00E0tic estatunidenc, conegut pel seu treball pioner sobre programaci\u00F3 orientada a objectes, disseny de finestres d'interf\u00EDcie gr\u00E0fica d'usuari, i per encunyar la frase \u00ABla millor manera de predir el futur \u00E9s inventar-lo\u00BB. \u00C9s el president de Viewpoints Research Institute i professor adjunt d'Inform\u00E0tica a la Universitat de Calif\u00F2rnia, Los Angeles. Tamb\u00E9 \u00E9s membre de la junta assessora de TTI/Vanguard. Fins a mitjans del 2005, va ser un membre principal d', professor visitant a la Universitat de Kyoto, i professor adjunt a l'Institut Tecnol\u00F2gic de Massachusetts (MIT). La Universitat de M\u00FArcia l'ha investit doctor honoris causa (2010)."@ca . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u0435\u0439"@uk . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u0451\u0440\u0442\u0438\u0441 \u041A\u044D\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alan Curtis Kay; 17 \u043C\u0430\u044F 1940) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u00AB\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u2014 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043E\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0412\u044C\u044E\u043F\u043E\u0438\u043D\u0442\u0430, \u0430\u0434\u044A\u044E\u043D\u043A\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u0432 . \u041A \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 2005 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 , \u0447\u0438\u0442\u0430\u043B \u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u0438\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0430\u0434\u044A\u044E\u043D\u043A\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F Smalltalk, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0422\u044C\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u041A\u0438\u043E\u0442\u043E (2004). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 One Laptop Per Child."@ru . "ACM Turing Award"@en . "Alan Kay (ur. 17 maja 1940) \u2013 ameryka\u0144ski informatyk. Jeden z pierwszych pracownik\u00F3w Xerox PARC. Jeden z tw\u00F3rc\u00F3w koncepcji programowania obiektowego. Laureat nagrody Turinga w 2003 za pioniersk\u0105 prac\u0119 nad obiektowymi j\u0119zykami programowania jako lider zespo\u0142u tworz\u0105cego j\u0119zyk Smalltalk i fundamentalny wk\u0142ad w rozw\u00F3j komputer\u00F3w osobistych. Wymy\u015Bli\u0142 powiedzenie, kt\u00F3re zosta\u0142o uznane za motto Xerox PARC: Najlepszym sposobem, by przewidzie\u0107 przysz\u0142o\u015B\u0107, jest j\u0105 wynale\u017A\u0107 W 2004 roku zosta\u0142 odznaczony Nagrod\u0105 Kioto w dziedzinie zaawansowanych technologii."@pl . . . . . . . . . . . . "Alan Kay, (Springfield, 17 de mayo de 1940), es un inform\u00E1tico estadounidense. Es conocido por sus trabajos pioneros en la programaci\u00F3n orientada a objetos, el dise\u00F1o de sistemas de interfaz gr\u00E1fica de usuario (GUI, en ingl\u00E9s). Alan estaba muy interesado en todas las investigaciones que llevaba a cabo Douglas Engelbart, con el que coincidi\u00F3 por primera vez en Utha el a\u00F1o 1967. Teniendo el privilegio de asistir a algunas de las preparaciones y la conferencia de la Madre de Todas las Demos realizada en 1968.\u200B Actualmente es profesor adjunto de ciencias de la computaci\u00F3n en la Universidad de California en Los \u00C1ngeles, profesor visitante en la Universidad de Kioto, y profesor adjunto en el Instituto Tecnol\u00F3gico de Massachusetts (MIT). Tambi\u00E9n es presidente y fundador de Viewpoints Research Institute"@es . . "Alan Curtis Kay, (* 17. kv\u011Btna 1940) je americk\u00FDm po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDm specialistou, zn\u00E1m\u00FDm p\u0159edev\u0161\u00EDm d\u00EDky zalo\u017Een\u00ED objektov\u011B orientovan\u00E9ho programov\u00E1n\u00ED a grafick\u00E9ho u\u017Eivatelsk\u00E9ho rozhran\u00ED vyu\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00EDch oken. Vytvo\u0159il jazyk Smalltalk a koncept Dynabook. Alan Kay je prezidentem spole\u010Dnosti . P\u016Fsobil tak\u00E9 ve spole\u010Dnostech , Atari, , , UCLA, , MIT, atd. Mezi jeho \u010Dasto citovan\u00E9 v\u011Bty pat\u0159\u00ED: \u201ENejlep\u0161\u00ED zp\u016Fsob, jak p\u0159edpov\u00EDdat budoucnost, je vytvo\u0159it ji.\u201C (Tato v\u011Bta se tak\u00E9 objevila v seri\u00E1lu Akta X.) nebo \"Lid\u00E9, kte\u0159\u00ED to mysl\u00ED se softwarem opravdu v\u00E1\u017En\u011B, by si m\u011Bli vytvo\u0159it vlastn\u00ED hardware.\""@cs . . . . "Alan Kay"@pt . . . . . "Alan C. Kay, n\u00E9 le 17 mai 1940 \u00E0 Springfield au Massachusetts, est un informaticien am\u00E9ricain. Apr\u00E8s des \u00E9tudes \u00E0 l'universit\u00E9 du Colorado \u00E0 Boulder, il fait un PhD d'informatique \u00E0 l'universit\u00E9 d'Utah de 1966 \u00E0 1969, avec David Evans (son directeur de th\u00E8se) et Ivan Sutherland. Tr\u00E8s influenc\u00E9 par le langage Simula, il d\u00E9finit alors le langage orient\u00E9 objet \u00AB Flex \u00BB et une machine d'ex\u00E9cution de Flex, avec l'objectif de permettre une programmation tr\u00E8s conviviale. Flex peut \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme un pr\u00E9curseur de Smalltalk. Il rejoint les laboratoires PARC de Xerox en 1970, o\u00F9 il travaille sur le langage Smalltalk et sur la conceptualisation de l'ordinateur personnel moderne. Alan Kay est un des p\u00E8res de la programmation orient\u00E9e objet. Il est le concepteur du Dynabook, l'un des premiers prototypes d'ordinateur portable, et participe \u00E0 l'\u00E9laboration des interfaces utilisateurs graphiques modernes, pour lesquels il introduit la m\u00E9taphore du bureau. Il rejoint au d\u00E9but des ann\u00E9es 1980 la firme Atari o\u00F9 il occupe le poste de directeur scientifique. Apr\u00E8s un s\u00E9jour \u00E0 Paris, au Centre mondial informatique et ressource humaine (CMI), il rejoint en 1984 la soci\u00E9t\u00E9 Apple. Il travaille pour Hewlett Packard jusqu'en juillet 2005. Il re\u00E7oit en 2003 le prix Turing de l'ACM pour ses travaux sur la programmation orient\u00E9e objet, ainsi que le prix Kyoto."@fr . . . "Alan KAY [alan kej] (naski\u011Dis la 17-an de majo 1940) estas komputikisto, la\u016Dreato de la Premio Turing de la jaro 2004. Alan Kay estas a\u016Dtoro de la avo de tekokomputiloj Dynabook, programlingvoj Smalltalk kaj , pioniro de grafika interfaco kaj a\u016Dtoro de virtuala ma\u015Dino (komence Tea). Laboris en XEROX PARC, Apple, Walt Disney, . Alan Kay estas a\u016Dtoro de la jena frazo: - estas unua komputilo, simila al Dynabook, kiu estas tiel bona, ke \u011Din eblas kritiki."@eo . . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u044C\u043E\u0440\u0442\u0456\u0441 \u041A\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alan Curtis Kay; 17 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1940) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0443 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0432\u0456\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0456 \u2014 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454 \u2014 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0412\u044C\u044E\u043F\u043E\u0456\u043D\u0442\u0430, \u0430\u0434'\u044E\u043D\u043A\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A \u0432 . \u0414\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 HP Labs, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u041A\u0456\u043E\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0430\u0434'\u044E\u043D\u043A\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456.. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u043C\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F Smalltalk, \u0434\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0422\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0430 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u041A\u0456\u043E\u0442\u043E (2004). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 One Laptop Per Child."@uk . . . . . . . . . . . . . "Alan Curtis Kay (Springfield (Massachusetts), 17 mei 1940) is een Amerikaans informaticus en de uitvinder van de programmeertaal Smalltalk. Ook stond hij aan de wieg van de grafische gebruikersomgeving en de eerste laptopcomputer. In 2003 ontving hij de ACM Turing Award voor zijn werk met betrekking tot objectgeori\u00EBnteerd programmeren. Kay ontwikkelde met zijn studenten aan het MIT de $100-laptop voor studenten over de hele wereld."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E9\u30F3\u30FB\u30AB\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30FB\u30B1\u30A4\uFF08Alan Curtis Kay, 1940\u5E745\u670817\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u8005\u3001\u6559\u80B2\u8005\u3001\u30B8\u30E3\u30BA\u6F14\u594F\u5BB6\u3002\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u7236\u3001\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u4E3B\u306B\u3001\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u6307\u5411\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u3068\u30E6\u30FC\u30B6\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u8A2D\u8A08\u306B\u95A2\u3059\u308B\u521D\u671F\u306E\u529F\u7E3E\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u300C\u672A\u6765\u3092\u4E88\u6E2C\u3059\u308B\u6700\u5584\u306E\u65B9\u6CD5\u306F\u3001\u305D\u308C\u3092\u767A\u660E\u3059\u308B\u3053\u3068\u3060\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5927\u5B66\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u6821(UCLA)\u3067\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u306E\u51C6\u6559\u6388\u3001\u30D3\u30E5\u30FC\u30DD\u30A4\u30F3\u30C4\u30FB\u30EA\u30B5\u30FC\u30C1\u30FB\u30A4\u30F3\u30B9\u30C6\u30A3\u30C6\u30E5\u30FC\u30C8\uFF08Viewpoints Research Institute\uFF09\u306E\u7D4C\u55B6\u8005\u3001TTI/Vanguard \u306E\u8AEE\u554F\u59D4\u54E1\u30022005\u5E74\u4E2D\u3054\u308D\u307E\u3067\u3001HP\u7814\u7A76\u6240\u306E\u30B7\u30CB\u30A2\u30D5\u30A7\u30ED\u30FC\u3001\u4EAC\u90FD\u5927\u5B66\u306E\u5BA2\u54E1\u6559\u6388\u3001\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DE5\u79D1\u5927\u5B66\u306E\u51C6\u6559\u6388\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u4EE5\u524D\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u3001\u500B\u4EBA\u306E\u6D3B\u52D5\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u300C\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u300D\u3068\u3044\u3046\u6982\u5FF5\u3092\u63D0\u5531\u3057\u305F\u3002\u3064\u307E\u308A1960\u5E74\u4EE3\u5F53\u6642\u3001\u9AD8\u4FA1\u3067\u5927\u304D\u304F\u3001\u8907\u6570\u4EBA\u3067\u201C\u5171\u6709\u201D\u3059\u308B\u306E\u304C\u5F53\u305F\u308A\u524D\u3060\u3063\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u201C\u500B\u4EBA\u5411\u3051\u201D\u3068\u3044\u3046\u5229\u7528\u72B6\u6CC1\u3092\u60F3\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u308C\u306B\u76F8\u5FDC\u3057\u3044\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u74B0\u5883\u304C\u3069\u3046\u3042\u308B\u3079\u304D\u304B\u3092\u8003\u3048\u305F\u4EBA\u7269\u3002\u81EA\u3089\u304C\u305D\u3046\u540D\u4ED8\u3051\u305F\u300C\u30C0\u30A4\u30CA\u30D6\u30C3\u30AF\u69CB\u60F3\u300D\u306E\u63D0\u5531\u8005\u3002\u300C\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30EA\u30C6\u30E9\u30B7\u30FC\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3082\u5F7C\u304C\u9020\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "FLEX: A Flexible Extendable Language"@en . . . . . "\uC568\uB7F0 \uCF00\uC774"@ko . "Springfield, Massachusetts, U.S."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E9\u30F3\u30FB\u30AB\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30FB\u30B1\u30A4\uFF08Alan Curtis Kay, 1940\u5E745\u670817\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u8005\u3001\u6559\u80B2\u8005\u3001\u30B8\u30E3\u30BA\u6F14\u594F\u5BB6\u3002\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u7236\u3001\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u4E3B\u306B\u3001\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u6307\u5411\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u3068\u30E6\u30FC\u30B6\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u8A2D\u8A08\u306B\u95A2\u3059\u308B\u521D\u671F\u306E\u529F\u7E3E\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u300C\u672A\u6765\u3092\u4E88\u6E2C\u3059\u308B\u6700\u5584\u306E\u65B9\u6CD5\u306F\u3001\u305D\u308C\u3092\u767A\u660E\u3059\u308B\u3053\u3068\u3060\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5927\u5B66\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u6821(UCLA)\u3067\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u306E\u51C6\u6559\u6388\u3001\u30D3\u30E5\u30FC\u30DD\u30A4\u30F3\u30C4\u30FB\u30EA\u30B5\u30FC\u30C1\u30FB\u30A4\u30F3\u30B9\u30C6\u30A3\u30C6\u30E5\u30FC\u30C8\uFF08Viewpoints Research Institute\uFF09\u306E\u7D4C\u55B6\u8005\u3001TTI/Vanguard \u306E\u8AEE\u554F\u59D4\u54E1\u30022005\u5E74\u4E2D\u3054\u308D\u307E\u3067\u3001HP\u7814\u7A76\u6240\u306E\u30B7\u30CB\u30A2\u30D5\u30A7\u30ED\u30FC\u3001\u4EAC\u90FD\u5927\u5B66\u306E\u5BA2\u54E1\u6559\u6388\u3001\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DE5\u79D1\u5927\u5B66\u306E\u51C6\u6559\u6388\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u4EE5\u524D\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u3001\u500B\u4EBA\u306E\u6D3B\u52D5\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u300C\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u300D\u3068\u3044\u3046\u6982\u5FF5\u3092\u63D0\u5531\u3057\u305F\u3002\u3064\u307E\u308A1960\u5E74\u4EE3\u5F53\u6642\u3001\u9AD8\u4FA1\u3067\u5927\u304D\u304F\u3001\u8907\u6570\u4EBA\u3067\u201C\u5171\u6709\u201D\u3059\u308B\u306E\u304C\u5F53\u305F\u308A\u524D\u3060\u3063\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u201C\u500B\u4EBA\u5411\u3051\u201D\u3068\u3044\u3046\u5229\u7528\u72B6\u6CC1\u3092\u60F3\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u308C\u306B\u76F8\u5FDC\u3057\u3044\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u74B0\u5883\u304C\u3069\u3046\u3042\u308B\u3079\u304D\u304B\u3092\u8003\u3048\u305F\u4EBA\u7269\u3002\u81EA\u3089\u304C\u305D\u3046\u540D\u4ED8\u3051\u305F\u300C\u30C0\u30A4\u30CA\u30D6\u30C3\u30AF\u69CB\u60F3\u300D\u306E\u63D0\u5531\u8005\u3002\u300C\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30EA\u30C6\u30E9\u30B7\u30FC\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3082\u5F7C\u304C\u9020\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "Alan Kay"@pl . . . "1940-05-17"^^ . . . . . . . . . . "Alan Kay"@it . . . "1968"^^ . "Alan Kay"@en . "Alan Kay (ur. 17 maja 1940) \u2013 ameryka\u0144ski informatyk. Jeden z pierwszych pracownik\u00F3w Xerox PARC. Jeden z tw\u00F3rc\u00F3w koncepcji programowania obiektowego. Laureat nagrody Turinga w 2003 za pioniersk\u0105 prac\u0119 nad obiektowymi j\u0119zykami programowania jako lider zespo\u0142u tworz\u0105cego j\u0119zyk Smalltalk i fundamentalny wk\u0142ad w rozw\u00F3j komputer\u00F3w osobistych. W Xerox PARC pracowa\u0142 m.in. nad koncepcj\u0105 Dynabooka. Komputera przeno\u015Bnego, pierwowzoru dzisiejszych tablet\u00F3w. Mia\u0142 on kosztowa\u0107 nie wi\u0119cej ni\u017C 500 dolar\u00F3w i wa\u017Cy\u0107 kilka kilogram\u00F3w. Dynabook by\u0142 inspiracj\u0105 przy powstaniu projektu One Laptop Per Child. Koncepcja ta powsta\u0142a na d\u0142ugo przed powstaniem komputer\u00F3w osobistych. Wymy\u015Bli\u0142 powiedzenie, kt\u00F3re zosta\u0142o uznane za motto Xerox PARC: Najlepszym sposobem, by przewidzie\u0107 przysz\u0142o\u015B\u0107, jest j\u0105 wynale\u017A\u0107 W 2004 roku zosta\u0142 odznaczony Nagrod\u0105 Kioto w dziedzinie zaawansowanych technologii."@pl . "Alan Kay, (Springfield, 17 de mayo de 1940), es un inform\u00E1tico estadounidense. Es conocido por sus trabajos pioneros en la programaci\u00F3n orientada a objetos, el dise\u00F1o de sistemas de interfaz gr\u00E1fica de usuario (GUI, en ingl\u00E9s). Alan estaba muy interesado en todas las investigaciones que llevaba a cabo Douglas Engelbart, con el que coincidi\u00F3 por primera vez en Utha el a\u00F1o 1967. Teniendo el privilegio de asistir a algunas de las preparaciones y la conferencia de la Madre de Todas las Demos realizada en 1968.\u200B"@es . "Kyoto Prize"@en . . . . . . . "1123321179"^^ . . . . "Alan Kay - Receiving the Kyoto Prize.jpg"@en . . . . . . "Alan Kay"@in . . . . . "vertical"@en . "Alan Kay"@fr . . . "no"@en . . . . . "\u0623\u0644\u0627\u0646 \u0643\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alan Kay)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 17 \u0645\u0627\u064A\u0648 1940 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u0643\u0627\u0626\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u0647 \u0648\u0633\u0645\u0648\u0644 \u062A\u0648\u0643 \u0648\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062A\u0648\u0631\u0646\u063A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628. \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0643\u0627\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0648\u062A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1969 \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1972 \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0632\u064A\u0631\u0648\u0643\u0633 \u0644\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0644\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644 \u0644\u063A\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A (Smalltalk) \u0644\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0631\u0646\u062A \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u064A\u0632\u0631 \u0648\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u062E\u0627\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0644 . \u062A\u0631\u0643 \u0643\u0627\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0632\u064A\u0631\u0648\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1983 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0632\u0645\u064A\u0644\u064B\u0627 (\u0627\u0644\u0632\u0645\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0648\u0635\u0641 \u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u062A\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629) \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 Apple Computer\u060C Inc. (\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 Apple Inc. ) \u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1984.\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0647\u0645 \u0644\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0628\u0644 \u0645\u0627\u0643 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u064F\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A . \u0643\u0627\u0646 \u0632\u0645\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A \u062F\u064A\u0632\u0646\u064A (1996-2001) \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0648\u0644\u064A\u062A-\u0628\u0627\u0643\u0627\u0631\u062F (\u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A) (2002-2005)."@ar . . . . . . . . . . "Alan Curtis Kay (born May 17, 1940) is an American computer scientist best known for his pioneering work on object-oriented programming and windowing graphical user interface (GUI) design. At Xerox PARC he led the design and development of the first modern windowed computer desktop interface. There he also led the development of the influential object-oriented programming language Smalltalk, both personally designing most of the early versions of the language and coining the term \"object-oriented.\"He has been elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences, the National Academy of Engineering, and the Royal Society of Arts. He received the Turing award in 2003. Kay is also a former professional jazz guitarist, composer, and theatrical designer. He also is an amateur classical pipe organist."@en . "1449"^^ . . . "Alan Kay"@cs . . .