. "Ray\u00E1n (en \u00E1rabe \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, traducido como Riego) es la ciudad capital del Municipio de Ray\u00E1n. Est\u00E1 ubicada en el centro este de Catar, es la segunda urbe m\u00E1s grande y la tercera m\u00E1s poblada del pa\u00EDs \u00E1rabe.\u200B La fecha de la fundaci\u00F3n de la ciudad es incierta, pero antes de la expansi\u00F3n del \u00E1rea metropolitana de Doha, el sitio de Ray\u00E1n consist\u00EDa en varias aldeas rurales y villas ambientadas para los funcionarios del Estado.\u200B Al crecer Ray\u00E1n como una ciudad unificada, el paralelo avance de Doha termin\u00F3 por fusionar ambas urbes en un gran \u00E1rea metropolitana.\u200B"@es . "Is ceantar suite i gCatar \u00E9 Al Rayyan."@ga . "\uC54C\uB77C\uC774\uC580(\uC601\uC5B4: Al Rayyan, \uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646)\uC740 \uCE74\uD0C0\uB974\uC758 \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB85C \uBA74\uC801\uC740 893km2, \uC778\uAD6C\uB294 272,860\uBA85(2004\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC6C0\uC0B4\uB784, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB3C4\uD558, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC54C\uC640\uD06C\uB77C, \uB0A8\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC790\uB9AC\uC580\uC54C\uBC14\uD2B8\uB098, \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC54C\uC8FC\uB9D0\uB9AC\uC57C\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . "Ar Rayyan"@ca . . . . . "Qatar"@en . "Ar Rayyan"@nl . "57488319"^^ . "25.25 51.4" . . "\u0415\u0440-\u0420\u0430\u044F\u043D (\u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442)"@uk . . "\u042D\u0440-\u0420\u0430\u0439\u044F\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u2014 \u0414\u043E\u0445\u0438. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 392 428 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . "Al Rayyan (ville)"@fr . . . . . "16404"^^ . . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u060C \u0642\u0637\u0631. \u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0642\u0637\u0631 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629. \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0642\u0637\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062F \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629. \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0642\u0637\u0631 2022."@ar . . . . . "31.0"^^ . . . . "Al Rayyan"@pt . . . "\uC54C\uB77C\uC774\uC580"@ko . . "Al Raj\u00E1n"@cs . . . . . . . . "Al Rayyan (hiria)"@eu . "Ar-Rajjan (arab. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) \u2013 najwi\u0119ksza prowincja w emiracie Kataru, znajduj\u0105ca si\u0119 w zachodniej i \u015Brodkowej cz\u0119\u015Bci kraju. Stolic\u0105 prowincji jest Ar-Rajjan."@pl . . "Al Rayyan (arabiska: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) \u00E4r en stad i Qatar, strax v\u00E4ster om huvudstaden Doha. Al Rayyan ligger i en kommun ."@sv . "Al Rayyan (arabiska: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) \u00E4r en stad i Qatar, strax v\u00E4ster om huvudstaden Doha. Al Rayyan ligger i en kommun ."@sv . . . . . . . . . "Rajan, arabe: \u200E\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, angle Al-Rayyan a\u016D Ar Rayyan estas metropolo kaj la plej granda municipo en Kataro. La loknomo signifas: \"la fonton de irigacio\", la\u016D Islamo \"unu el la Pordegoj de Paradizo\". La municipo konsistas el la metropolo kaj senkonstruaj teroj."@eo . . . "Al-Rayyan"@en . . . . "11.9"^^ . "Ray\u00E1n (ciudad)"@es . "District no."@en . "Ray\u00E1n (en \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) es uno de los ocho municipios que forman el Estado de Catar. Su capital y ciudad m\u00E1s poblada es Ray\u00E1n."@es . "Ray\u00E1n (en \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) es uno de los ocho municipios que forman el Estado de Catar. Su capital y ciudad m\u00E1s poblada es Ray\u00E1n."@es . "Ar-Rayyan (arabisch \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, DMG ar-Raiy\u0101n), auch al-Rayyan, ist eine Stadt und Hauptort der Gemeinde ar-Rayyan in Katar. Im April 2015 wurde eine Bev\u00F6lkerung von 589.531 Personen gez\u00E4hlt und ist damit die gr\u00F6\u00DFte Stadt Katars. Ar-Rayyan w\u00E4chst mit der nur neun Kilometer entfernten Stadt Doha schnell zusammen."@de . . "Al Rayyan"@fr . "Al Rayyan \u00E9 um munic\u00EDpio do Qatar, com a popula\u00E7\u00E3o de 455.623 pessoas, e com uma \u00E1rea de 893 km\u00B2. Em 2004 incorporou o munic\u00EDpio de Al Jumaliyah e ganhou parte do territ\u00F3rio do antigo munic\u00EDpio de Jariyan al Batnah. ."@pt . . . "\u0411\u0430\u043B\u0430\u0434\u0456\u044F\u0442 \u0415\u0440-\u0420\u0430\u044F\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. Al Rayyan) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0443. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0415\u0440-\u0420\u0430\u044F\u043D. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E, 5 814 \u043A\u043C\u00B2, \u0431\u0430\u043B\u0430\u0434\u0456\u044F\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454 468,7 \u0442\u0438\u0441. \u043A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0446\u0456\u0432."@uk . . "ar"@en . "\u0415\u0440-\u0420\u0430\u044F\u043D"@uk . . "Al Rayyan"@ga . "ar-Rayyan (arabisch \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, DMG ar-Raiy\u0101n) ist eine von acht Gemeinden Katars. Die Hauptsiedlung ist die gleichnamige Stadt ar-Rayyan, die den gesamten \u00F6stlichen Teil einnimmt, die Metropole Doha weitgehend umgibt und als Vorort fungiert. Die weitl\u00E4ufige Fl\u00E4che gr\u00F6\u00DFtenteils unbebauter Gebiete im S\u00FCdwesten f\u00E4llt ebenfalls unter die Verwaltung der Gemeinde. Die Gemeinde hatte bei der Volksz\u00E4hlung von 2015 insgesamt 605.712 Einwohner."@de . "11.9"^^ . . "Ar-Rayyan (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) ialah sebuah kota/kotamadya dan Kawasan di Qatar. Tim sepak bola bermarkas di sini. Selain itu, Umm Bab, pemukiman para pekerja pengeboran minyak, didirikan di sini. Ar-Rayyan adalah satu-satunya kotamadya di Qatar yang tidak berbatasan dengan laut. Ar-Rayyan berbatasan dengan kotamadya-kotamadya berikut: \n* - timur laut \n* - timur \n* Al-Wakrah - tenggara \n* - barat daya \n* - barat laut \n* l \n* b \n* s"@in . "Al Rayyan (arabieraz: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E; euskaraz: \u00ABureztatze\u00BB) Qatarko hiria da, izen bereko udalerriko hiriburua dena. Herrialdeko bigarren hiri handiena eta hirugarren jendetsuena da."@eu . . . "Ar-Rajjan"@pl . . . . . . . . "Ar Rayyan (Arabisch: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) is een gemeente in Qatar, gelegen in het midden van het land. Ar Rayyan telde in 2004 bij de volkstelling 272.860 inwoners."@nl . "Ar Rayyan (Arabisch: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) is een gemeente in Qatar, gelegen in het midden van het land. Ar Rayyan telde in 2004 bij de volkstelling 272.860 inwoners."@nl . "Ar-Rajjan (arab. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) \u2013 miasto w Katarze; 430 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2012); stolica prowincji o tej samej nazwie. Drugie co do wielko\u015Bci miasto kraju."@pl . . . "Municipio de Ray\u00E1n"@es . "Ar-Rayyan"@in . "Ar-Rayyan (Gemeinde)"@de . "ar-Rayyan (arabisch \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, DMG ar-Raiy\u0101n) ist eine von acht Gemeinden Katars. Die Hauptsiedlung ist die gleichnamige Stadt ar-Rayyan, die den gesamten \u00F6stlichen Teil einnimmt, die Metropole Doha weitgehend umgibt und als Vorort fungiert. Die weitl\u00E4ufige Fl\u00E4che gr\u00F6\u00DFtenteils unbebauter Gebiete im S\u00FCdwesten f\u00E4llt ebenfalls unter die Verwaltung der Gemeinde. Die Gemeinde hatte bei der Volksz\u00E4hlung von 2015 insgesamt 605.712 Einwohner. ar-Rayyan grenzt an f\u00FCnf Gemeinden: al-Chaur im Norden, Umm Salal im Nordosten, asch-Schahaniyya im Westen, Doha im Osten und al-Wakra im S\u00FCdosten. Es ist in zwei Hauptabschnitte unterteilt; der Westen besteht aus verstreuten l\u00E4ndlichen Siedlungen, landwirtschaftlichen Fl\u00E4chen und offener W\u00FCste und der Osten aus der Stadt ar-Rayyan, einer Vorstadt, die durch Dohas Wachstum nach Westen entstanden ist. Derzeit wird das das Netz der Metro Doha ausgebaut und soll bis 2020 mit ar-Rayyan verbunden sein. Ein weiteres Projekt ist die Education City, die hier errichtet wird. Das Ahmed bin Ali Stadium wurde ausgebaut zu einem Austragungsort von Spielen der Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 2022."@de . . . . . . . . . . "Al Rayyan (arabieraz: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E, Al Rayyan edo Ar Rayyan) Qatarko zortzi udalerrietako (baladiyah) bat da. Udalerriburua Al Rayyan hiria da."@eu . . "Ar Rayyan (municipi)"@ca . "\u042D\u0440-\u0420\u0430\u0439\u044F\u043D (\u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442)"@ru . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u060C \u0642\u0637\u0631. \u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0642\u0637\u0631 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629. \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0642\u0637\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062F \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629. \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0642\u0637\u0631 2022."@ar . "\u042D\u0440-\u0420\u0430\u0439\u044F\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435. \u0415\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044E \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0414\u043E\u0445\u0443, \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. \u041E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 5818 \u043A\u043C\u00B2 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434 \u2014 605 712 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0418\u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u042D\u0448-\u0428\u0430\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 2450 \u043A\u0432 \u043A\u043C."@ru . . "Is ceantar suite i gCatar \u00E9 Al Rayyan."@ga . "\u042D\u0440-\u0420\u0430\u0439\u044F\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435. \u0415\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044E \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0414\u043E\u0445\u0443, \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. \u041E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 5818 \u043A\u043C\u00B2 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434 \u2014 605 712 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0418\u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u042D\u0448-\u0428\u0430\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 2450 \u043A\u0432 \u043A\u043C."@ru . "Al Rayyan (arabieraz: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E, Al Rayyan edo Ar Rayyan) Qatarko zortzi udalerrietako (baladiyah) bat da. Udalerriburua Al Rayyan hiria da."@eu . "\u30E9\u30A4\u30E4\u30FC\u30F3\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E \u30D0\u30E9\u30C7\u30A3\u30FC\u30E4\u30FB\u30A2\u30C3\uFF1D\u30E9\u30A4\u30E4\u30FC\u30F3\u3001Al-Rayyan\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30BF\u30FC\u30EB\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u3002"@ja . . "Ar-Rayyan (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) ialah sebuah kota/kotamadya dan Kawasan di Qatar. Tim sepak bola bermarkas di sini. Selain itu, Umm Bab, pemukiman para pekerja pengeboran minyak, didirikan di sini. Ar-Rayyan adalah satu-satunya kotamadya di Qatar yang tidak berbatasan dengan laut. Ar-Rayyan berbatasan dengan kotamadya-kotamadya berikut: \n* - timur laut \n* - timur \n* Al-Wakrah - tenggara \n* - barat daya \n* - barat laut \n* l \n* b \n* s"@in . "Ar Rayyan (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, ar-Rayy\u0101n) \u00E9s una ciutat de Qatar. L'equip de futbol Al-Rayyan SC juga en aquesta ciutat. La ciutat est\u00E0 situada al municipi d'Ar Rayyan."@ca . "Al Raj\u00E1n (arabsky: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646; ps\u00E1no tak\u00E9 jako Ar Raj\u00E1n) je t\u0159et\u00ED nejv\u011Bt\u0161\u00ED okres ve st\u00E1t\u011B Katar. Jeho hlavn\u00EDm s\u00EDdlem je stejnojmenn\u00E9 m\u011Bsto, kter\u00E9 se nach\u00E1z\u00ED na v\u00FDchod\u011B okresu. Z velk\u00E9 \u010D\u00E1sti obklopuje metropolitn\u00ED Dauh\u00E1, p\u0159i\u010Dem\u017E slou\u017E\u00ED jako jeho p\u0159edm\u011Bst\u00ED. Pod spr\u00E1vu okresu spad\u00E1 tak\u00E9 rozs\u00E1hl\u00E9 \u00FAzem\u00ED p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B nezastav\u011Bn\u00E9 zem\u011B na jihoz\u00E1pad\u011B. Na \u00FAzem\u00ED okresu se nach\u00E1z\u00ED stadion Ahmada bin Al\u00EDho, hostitelsk\u00FD stadion pro 7 z\u00E1pas\u016F Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale 2022."@cs . . . . "Ar-Rajjan (arab. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) \u2013 najwi\u0119ksza prowincja w emiracie Kataru, znajduj\u0105ca si\u0119 w zachodniej i \u015Brodkowej cz\u0119\u015Bci kraju. Stolic\u0105 prowincji jest Ar-Rajjan."@pl . . . . . "auto"@en . . . . "Ray\u00E1n (en \u00E1rabe \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, traducido como Riego) es la ciudad capital del Municipio de Ray\u00E1n. Est\u00E1 ubicada en el centro este de Catar, es la segunda urbe m\u00E1s grande y la tercera m\u00E1s poblada del pa\u00EDs \u00E1rabe.\u200B La fecha de la fundaci\u00F3n de la ciudad es incierta, pero antes de la expansi\u00F3n del \u00E1rea metropolitana de Doha, el sitio de Ray\u00E1n consist\u00EDa en varias aldeas rurales y villas ambientadas para los funcionarios del Estado.\u200B Al crecer Ray\u00E1n como una ciudad unificada, el paralelo avance de Doha termin\u00F3 por fusionar ambas urbes en un gran \u00E1rea metropolitana.\u200B Su nombre proviene por la llanura de inundaci\u00F3n que permit\u00EDa sembrar cereales, el agua que se quedaba posterior a la inundaci\u00F3n era usada para regar los sembr\u00EDos, de esa forma la zona fue llamada Al Rayyan que en idioma espa\u00F1ol significa \u00ABriego\u00BB.\u200B La Qatar Foundation tiene la ciudad de educaci\u00F3n y el en el coraz\u00F3n de la ciudad, igualmente se encuentra la , en donde a su vez se ubica la Aspire Academy y el Estadio Internacional Khalifa, de 50.000 espectadores, y que fue sede de los Juegos Asi\u00E1ticos de 2006, de la final de la Copa Asi\u00E1tica 2011, del Campeonato Mundial de Atletismo de 2019, y en 2022 ser\u00E1 una de las sedes del Copa Mundial de F\u00FAtbol de 2022.\u200B\u200B Tambi\u00E9n se encuentra el Estadio Ciudad de la Educaci\u00F3n, una de las sedes de la Copa del Mundo de F\u00FAtbol de 2022.\u200B En la ciudad tambi\u00E9n se encuentra un hip\u00F3dromo y el , el m\u00E1s grande del pa\u00EDs.\u200B\u200B"@es . . . . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0642\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064A\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629. \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0642\u0637\u0631 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 190 \u0643\u0645 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0642\u0637\u0631 \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0647\u062F\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0642\u0637\u0631. \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0633\u0643\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0636\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0647\u064A : (\u0645\u0639\u064A\u0630\u0631\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0627\u0636\u060C \u0623\u0628\u0648 \u0633\u062F\u0631\u0629\u060C \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u064A\u0631\u060C \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0629\u060C \u0627\u0644\u0634\u062D\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u063A\u0631\u0627\u0641\u0629) \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0647\u064A : 1. \n* 2. \n* 3. \n* 4. \n* 5. \n* \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0623\u0645\u064A\u0631\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 (2009) \u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0644\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A : 1. \n* \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 2. \n* \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 3. \n* \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A 4. \n* \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629"@ar . "Al Rayyan"@sv . . . "Al Rayyan (citt\u00E0)"@it . . "61"^^ . . "Al-Rayyan"@in . . "Al Rayyan (\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) est l'une des 7 municipalit\u00E9s du Qatar. Al Rayyan s'\u00E9tend sur 893 km2 et sa population est estim\u00E9e \u00E0 272 583 habitants en 2004. La municipalit\u00E9 est cr\u00E9\u00E9e en 1972, le pays avait alors 10 municipalit\u00E9s. La plus grande ville de la municipalit\u00E9 et la deuxi\u00E8me plus grande du Qatar est nomm\u00E9 Al Rayyan, aussi. \u00C0 la suite de la r\u00E9organisation territoriale de 2004, Al Rayyan a absorb\u00E9 Al Jumaliyah et Jariyan al Batnah. Sa superficie a cr\u00FB de mani\u00E8re significative pour atteindre 5 818 km2, faisant de la municipalit\u00E9 la subdivision la plus \u00E9tendue du pays. En 2010, 455 623 habitants y vivaient, soit une densit\u00E9 de 78 habitants par km\u00B2."@fr . . "Al Rayyan (city)"@en . "Al Raj\u00E1n (arabsky: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646; ps\u00E1no tak\u00E9 jako Ar Raj\u00E1n) je t\u0159et\u00ED nejv\u011Bt\u0161\u00ED okres ve st\u00E1t\u011B Katar. Jeho hlavn\u00EDm s\u00EDdlem je stejnojmenn\u00E9 m\u011Bsto, kter\u00E9 se nach\u00E1z\u00ED na v\u00FDchod\u011B okresu. Z velk\u00E9 \u010D\u00E1sti obklopuje metropolitn\u00ED Dauh\u00E1, p\u0159i\u010Dem\u017E slou\u017E\u00ED jako jeho p\u0159edm\u011Bst\u00ED. Pod spr\u00E1vu okresu spad\u00E1 tak\u00E9 rozs\u00E1hl\u00E9 \u00FAzem\u00ED p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B nezastav\u011Bn\u00E9 zem\u011B na jihoz\u00E1pad\u011B. Na \u00FAzem\u00ED okresu se nach\u00E1z\u00ED stadion Ahmada bin Al\u00EDho, hostitelsk\u00FD stadion pro 7 z\u00E1pas\u016F Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale 2022."@cs . "Al-Rayyan adalah sebuah permukiman di ibu kota negara Arab Saudi, tepatnya di kota Riyadh, Provinsi Riyadh, bagian tengah Arab Saudi."@in . . "31"^^ . . . "Al-Rayyan (en arabe : \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) est une ville de la municipalit\u00E9 homonyme Al Rayyan, au Qatar. La ville et sa banlieue constituent le plus grand centre de population du Qatar en dehors de la capitale Doha. La ville est consid\u00E9r\u00E9e comme faisant partie de la r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Doha. Elle fait partie des cinq villes h\u00F4tes de la Coupe du monde de football 2022."@fr . "POINT(51.400001525879 25.25)"^^ . "Al Rayyan (arabo: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) \u00E8 una municipalit\u00E0 del Qatar di 272.583 abitanti creata nel 1972."@it . "\u042D\u0440-\u0420\u0430\u0439\u044F\u043D"@ru . . . "\u8CF4\u63DA"@zh . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 (\u0642\u0637\u0631)"@ar . . "\uC54C\uB77C\uC774\uC580(\uC601\uC5B4: Al Rayyan, \uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646)\uC740 \uCE74\uD0C0\uB974\uC758 \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB85C \uBA74\uC801\uC740 893km2, \uC778\uAD6C\uB294 272,860\uBA85(2004\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC6C0\uC0B4\uB784, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB3C4\uD558, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC54C\uC640\uD06C\uB77C, \uB0A8\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC790\uB9AC\uC580\uC54C\uBC14\uD2B8\uB098, \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC54C\uC8FC\uB9D0\uB9AC\uC57C\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 (\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629)"@ar . . . . "Al Rayyan (arabieraz: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E; euskaraz: \u00ABureztatze\u00BB) Qatarko hiria da, izen bereko udalerriko hiriburua dena. Herrialdeko bigarren hiri handiena eta hirugarren jendetsuena da."@eu . . . "25.25"^^ . "\u042D\u0440-\u0420\u0430\u0439\u044F\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u2014 \u0414\u043E\u0445\u0438. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 392 428 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . "Rajan"@eo . "\u827E\u5C14\u8D56\u626C\u81EA\u6CBB\u5E02\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AAl Rayyan\uFF0C\u53C8\u8B80\u4F5CAr Rayyan\uFF09\u662F\u5361\u5854\u5C14\u7684\u516B\u500B\u81EA\u6CBB\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9762\u7A4D5,818\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4F54\u5361\u5854\u5C14\u9762\u7A4D\u4E00\u534A\u4EE5\u4E0A\uFF0C\u70BA\u5361\u5854\u5C14\u9762\u7A4D\u6700\u5927\u7684\u884C\u653F\u5340\u30022015\u5E74\u6642\u4EBA\u53E3\u70BA605,712\u4EBA\u3002"@zh . . . . . "Ar-Rayyan (arabisch \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, DMG ar-Raiy\u0101n), auch al-Rayyan, ist eine Stadt und Hauptort der Gemeinde ar-Rayyan in Katar. Im April 2015 wurde eine Bev\u00F6lkerung von 589.531 Personen gez\u00E4hlt und ist damit die gr\u00F6\u00DFte Stadt Katars. Ar-Rayyan w\u00E4chst mit der nur neun Kilometer entfernten Stadt Doha schnell zusammen."@de . . . . . "1124096151"^^ . . "Al Rayyan (arabo: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) \u00E8 una municipalit\u00E0 del Qatar di 272.583 abitanti creata nel 1972."@it . . "Top to Bottom, Left to Right: Oxygen Park in Old Al Rayyan, A bus stop in Al Gharrafa near the Sidra Medical and Research Center, Overhead view of Villagio Mall and Aspire Park in Baaya, View of Wadi Al Gaiya Street in Mehairja from the Aspire Zone parking lot"@en . . "\u30E9\u30A4\u30E4\u30FC\u30F3\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E \u30D0\u30E9\u30C7\u30A3\u30FC\u30E4\u30FB\u30A2\u30C3\uFF1D\u30E9\u30A4\u30E4\u30FC\u30F3\u3001Al-Rayyan\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30BF\u30FC\u30EB\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u3002"@ja . "Al Rayyan City"@en . "Country"@en . . . . . . "Al-Rayyan (en arabe : \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) est une ville de la municipalit\u00E9 homonyme Al Rayyan, au Qatar. La ville et sa banlieue constituent le plus grand centre de population du Qatar en dehors de la capitale Doha. La ville est consid\u00E9r\u00E9e comme faisant partie de la r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Doha. Elle fait partie des cinq villes h\u00F4tes de la Coupe du monde de football 2022."@fr . "Al-Rayyan (Arabic: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) is a city in the municipality of its namesake, Al Rayyan, Qatar. The city and its suburbs comprise the largest population center in Qatar outside of Doha proper, immediately to its east. Consisting of all of the districts in the municipality's easternmost section, its western boundary is roughly where the Al Majd Highway runs through the municipality. It is considered a part of the metropolitan Doha area. It is one of the venues for the Qatar 2022 World Cup."@en . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0642\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064A\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629. \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0642\u0637\u0631 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 190 \u0643\u0645 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0642\u0637\u0631 \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0647\u062F\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0642\u0637\u0631. \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0633\u0643\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0636\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062D\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0647\u064A : (\u0645\u0639\u064A\u0630\u0631\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0627\u0636\u060C \u0623\u0628\u0648 \u0633\u062F\u0631\u0629\u060C \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u064A\u0631\u060C \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0629\u060C \u0627\u0644\u0634\u062D\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u063A\u0631\u0627\u0641\u0629)"@ar . . "Ar Rayyan (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, ar-Rayy\u0101n) \u00E9s una ciutat de Qatar. L'equip de futbol Al-Rayyan SC juga en aquesta ciutat. La ciutat est\u00E0 situada al municipi d'Ar Rayyan."@ca . "Ar-Rajjan (prowincja)"@pl . . "Rajan, arabe: \u200E\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646, angle Al-Rayyan a\u016D Ar Rayyan estas metropolo kaj la plej granda municipo en Kataro. La loknomo signifas: \"la fonton de irigacio\", la\u016D Islamo \"unu el la Pordegoj de Paradizo\". La municipo konsistas el la metropolo kaj senkonstruaj teroj."@eo . . . "51.40000152587891"^^ . . "\u827E\u5C14\u8D56\u626C\u81EA\u6CBB\u5E02\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AAl Rayyan\uFF0C\u53C8\u8B80\u4F5CAr Rayyan\uFF09\u662F\u5361\u5854\u5C14\u7684\u516B\u500B\u81EA\u6CBB\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9762\u7A4D5,818\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4F54\u5361\u5854\u5C14\u9762\u7A4D\u4E00\u534A\u4EE5\u4E0A\uFF0C\u70BA\u5361\u5854\u5C14\u9762\u7A4D\u6700\u5927\u7684\u884C\u653F\u5340\u30022015\u5E74\u6642\u4EBA\u53E3\u70BA605,712\u4EBA\u3002"@zh . . . . . "Al-Rayyan adalah sebuah permukiman di ibu kota negara Arab Saudi, tepatnya di kota Riyadh, Provinsi Riyadh, bagian tengah Arab Saudi."@in . . "Al-Rayyan (Arabic: \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) is a city in the municipality of its namesake, Al Rayyan, Qatar. The city and its suburbs comprise the largest population center in Qatar outside of Doha proper, immediately to its east. Consisting of all of the districts in the municipality's easternmost section, its western boundary is roughly where the Al Majd Highway runs through the municipality. It is considered a part of the metropolitan Doha area. It is one of the venues for the Qatar 2022 World Cup."@en . . "\u0411\u0430\u043B\u0430\u0434\u0456\u044F\u0442 \u0415\u0440-\u0420\u0430\u044F\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. Al Rayyan) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0443. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0415\u0440-\u0420\u0430\u044F\u043D. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E, 5 814 \u043A\u043C\u00B2, \u0431\u0430\u043B\u0430\u0434\u0456\u044F\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454 468,7 \u0442\u0438\u0441. \u043A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0446\u0456\u0432."@uk . . "\u0415\u0440-\u0420\u0430\u044F\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0443. \u0404 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u2014 \u0414\u043E\u0445\u0438. \u0417\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 392 428 \u043E\u0441\u0456\u0431."@uk . . . . . "11900000.0"^^ . "City"@en . . . "Ar-Rajjan (arab. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) \u2013 miasto w Katarze; 430 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2012); stolica prowincji o tej samej nazwie. Drugie co do wielko\u015Bci miasto kraju."@pl . . "Al Rayyan \u00E9 um munic\u00EDpio do Qatar, com a popula\u00E7\u00E3o de 455.623 pessoas, e com uma \u00E1rea de 893 km\u00B2. Em 2004 incorporou o munic\u00EDpio de Al Jumaliyah e ganhou parte do territ\u00F3rio do antigo munic\u00EDpio de Jariyan al Batnah. ."@pt . . "\u30E9\u30A4\u30E4\u30FC\u30F3"@ja . . . "Ar-Rayyan"@de . "Al Rayyan (\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646) est l'une des 7 municipalit\u00E9s du Qatar. Al Rayyan s'\u00E9tend sur 893 km2 et sa population est estim\u00E9e \u00E0 272 583 habitants en 2004. La municipalit\u00E9 est cr\u00E9\u00E9e en 1972, le pays avait alors 10 municipalit\u00E9s. La plus grande ville de la municipalit\u00E9 et la deuxi\u00E8me plus grande du Qatar est nomm\u00E9 Al Rayyan, aussi."@fr . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646"@en . . "Zone 52 / Zone 53"@en . "Al-Rayyan"@en . . "\u0415\u0440-\u0420\u0430\u044F\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0443. \u0404 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u2014 \u0414\u043E\u0445\u0438. \u0417\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 392 428 \u043E\u0441\u0456\u0431."@uk . "Al Rayyan"@eu . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0646"@en . . . "Al Rayyan"@it .