. . . . . . . . . . . . . "Lord of Fukuchiyama Castle"@en . . . . "Akechi Mitsuharu (\u660E\u667A \u5149\u6625 Akechi Mitsuharu? fallecido en 1582), tambi\u00E9n conocido como Akechi Mitsutoshi fue primo y sirviente de Akechi Mitsuhide, a quien ayud\u00F3 durante la revuelta conocida como el \u00ABIncidente de Honn\u014D-ji\u00BB en contra de Oda Nobunaga pero no pudo llegar a la Batalla de Yamazaki en auxilio de Mitsuhide. Mitsuharu fue derrotado posteriormente por en Uchide-hama, por lo que decidi\u00F3 cruzar el en su famoso caballo Okage para tratar de escapar. Estando del otro lado del r\u00EDo, decidi\u00F3 cometer seppuku, escribiendo en una puerta un zeppitsu con la sangre que sal\u00EDa de su abdomen."@es . "Rokur\u014Dzaemon"@en . . "\u660E\u667A \u79C0\u6E80"@en . "\u660E\u667A\u79C0\u6E80"@ja . . . . "1536"^^ . . "Akechi Hidemitsu (\u660E\u667A \u79C0\u6E80?; 1536? \u2013 4 luglio 1582) \u00E8 stato un samurai giapponese del periodo Sengoku, servitore del clan Akechi."@it . . . "\uC544\uCF00\uCE58 \uD788\uB370\uBBF8\uC4F0"@ko . . . . . "\u660E\u667A\u79C0\u6EFF\uFF081535\u5E74\uFF0D1582\u5E747\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u81F3\u5B89\u571F\u6843\u5C71\u6642\u4EE3\u6B66\u5C07\u3002\u7E54\u7530\u6C0F\u5BB6\u81E3\u660E\u667A\u5149\u79C0\u7684\u91CD\u81E3\u3002"@zh . "1582-07-04"^^ . . "\uC544\uCF00\uCE58 \uD788\uB370\uBBF8\uC4F0(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u660E\u667A\u79C0\u6E80, 1536\uB144?~ 1582\uB144 7\uC6D4 4\uC77C)\uB294 \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300\uBD80\uD130 \uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uC758 \uBB34\uC7A5\uC774\uB2E4. \uC624\uB2E4 \uB178\uBD80\uB098\uAC00(\u7E54\u7530\u4FE1\u9577)\uC758 \uAC00\uC2E0 \uC544\uCF00\uCE58 \uBBF8\uC4F0\uD788\uB370(\u660E\u667A\u5149\u79C0)\uC758 \uC911\uC2E0\uC73C\uB85C \uD63C\uB178\uC9C0\uC758 \uBCC0\uC758 \uC8FC\uBAA8\uC790\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Akechi Mitsuharu (\u660E\u667A \u5149\u6625 Akechi Mitsuharu? fallecido en 1582), tambi\u00E9n conocido como Akechi Mitsutoshi fue primo y sirviente de Akechi Mitsuhide, a quien ayud\u00F3 durante la revuelta conocida como el \u00ABIncidente de Honn\u014D-ji\u00BB en contra de Oda Nobunaga pero no pudo llegar a la Batalla de Yamazaki en auxilio de Mitsuhide. Mitsuharu fue derrotado posteriormente por en Uchide-hama, por lo que decidi\u00F3 cruzar el en su famoso caballo Okage para tratar de escapar. Estando del otro lado del r\u00EDo, decidi\u00F3 cometer seppuku, escribiendo en una puerta un zeppitsu con la sangre que sal\u00EDa de su abdomen."@es . "1582-07-04"^^ . . "Akechi Hidemitsu"@en . "Akechi Hidemitsu"@en . . . "Akechi Hidemitsu (\u660E\u667A \u79C0\u6E80, 1536? - July 4, 1582) was a Japanese samurai of the Sengoku period. A senior retainer of Oda Nobunaga's vassal Akechi Mitsuhide, he served Mitsuhide until the latter's death in 1582 at the hands of Toyotomi Hideyoshi. He is also known as Akechi Mitsuharu."@en . . . . . . . . . . "\u660E\u667A \u79C0\u6E80\uFF08\u3042\u3051\u3061 \u3072\u3067\u307F\u3064\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u5B89\u571F\u6843\u5C71\u6642\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u3002\u7E54\u7530\u5BB6\u5BB6\u81E3\u306E\u660E\u667A\u5149\u79C0\u306E\u91CD\u81E3\u3002\u5973\u5A7F\u307E\u305F\u306F\u7570\u8AAC\u306B\u5F93\u5F1F\uFF08\u660E\u667A\u5149\u5B89\u306E\u5B50\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u304C\u3001\u771F\u507D\u306E\u7A0B\u306F\u5B9A\u304B\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "1582"^^ . . . . "\u660E\u667A\u79C0\u6EFF\uFF081535\u5E74\uFF0D1582\u5E747\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u81F3\u5B89\u571F\u6843\u5C71\u6642\u4EE3\u6B66\u5C07\u3002\u7E54\u7530\u6C0F\u5BB6\u81E3\u660E\u667A\u5149\u79C0\u7684\u91CD\u81E3\u3002"@zh . "Akechi Hidemitsu"@it . . . "\u660E\u667A \u79C0\u6E80"@en . "Akechi Mitsuharu (\u660E\u667A \u5149\u6625, 1537 ?-1582) est un oblig\u00E9 du clan Akechi au cours de l'\u00E9poque Azuchi Momoyama du Japon f\u00E9odal. Mitsuharu \u2014 aussi appel\u00E9 et mentionn\u00E9 par le nom \u00AB Mitsutoshi \u00BB \u2014, est le cousin du renomm\u00E9 Akechi Mitsuhide. Mitsuharu aide son cousin apr\u00E8s l'incident du Honn\u014D-ji en 1582, mais arrive trop tard pour le sauver d'une mort malheureuse \u00E0 la bataille de Yamazaki, suite d'un certain affrontement \u00E0 Uchide-hama, \u00E0 l'issue duquel il est d\u00E9fait par Hori Hidemasa. Pour s'\u00E9chapper, Mitsuharu franchit le col \u00E9troit du lac Biwa sur son illustre cheval Okage. La sc\u00E8ne est souvent repr\u00E9sent\u00E9e dans de nombreuses \u0153uvres d'art japonaises. Mitsutoshi se livre ensuite \u00E0 son c\u00E9l\u00E8bre et impr\u00E9vu seppuku en \u00E9crivant un po\u00E8me sur une porte avec le sang de son abdomen utilis\u00E9 comme encre pour so"@fr . . . . "\uC544\uCF00\uCE58 \uD788\uB370\uBBF8\uC4F0(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u660E\u667A\u79C0\u6E80, 1536\uB144?~ 1582\uB144 7\uC6D4 4\uC77C)\uB294 \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300\uBD80\uD130 \uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uC758 \uBB34\uC7A5\uC774\uB2E4. \uC624\uB2E4 \uB178\uBD80\uB098\uAC00(\u7E54\u7530\u4FE1\u9577)\uC758 \uAC00\uC2E0 \uC544\uCF00\uCE58 \uBBF8\uC4F0\uD788\uB370(\u660E\u667A\u5149\u79C0)\uC758 \uC911\uC2E0\uC73C\uB85C \uD63C\uB178\uC9C0\uC758 \uBCC0\uC758 \uC8FC\uBAA8\uC790\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4."@ko . . . "Akechi Mitsuharu"@es . . . . . . "3558816"^^ . . . "Portrait of Akechi Hidemitsu from Utagawa Yoshiiku's Heroes of the Taiheiki"@en . . . "4388"^^ . "Akechi Hidemitsu (\u660E\u667A \u79C0\u6E80, 1536? - July 4, 1582) was a Japanese samurai of the Sengoku period. A senior retainer of Oda Nobunaga's vassal Akechi Mitsuhide, he served Mitsuhide until the latter's death in 1582 at the hands of Toyotomi Hideyoshi. He is also known as Akechi Mitsuharu."@en . . . "Akechi Mitsuharu"@fr . . "1576"^^ . "\u660E\u667A\u79C0\u6EFF"@zh . . . . . . . . . . . . . "1122656764"^^ . . "Rokur\u014Dzaemon"@en . . "\u660E\u667A \u79C0\u6E80\uFF08\u3042\u3051\u3061 \u3072\u3067\u307F\u3064\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u5B89\u571F\u6843\u5C71\u6642\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u3002\u7E54\u7530\u5BB6\u5BB6\u81E3\u306E\u660E\u667A\u5149\u79C0\u306E\u91CD\u81E3\u3002\u5973\u5A7F\u307E\u305F\u306F\u7570\u8AAC\u306B\u5F93\u5F1F\uFF08\u660E\u667A\u5149\u5B89\u306E\u5B50\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u304C\u3001\u771F\u507D\u306E\u7A0B\u306F\u5B9A\u304B\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . "Akechi Mitsuharu (\u660E\u667A \u5149\u6625, 1537 ?-1582) est un oblig\u00E9 du clan Akechi au cours de l'\u00E9poque Azuchi Momoyama du Japon f\u00E9odal. Mitsuharu \u2014 aussi appel\u00E9 et mentionn\u00E9 par le nom \u00AB Mitsutoshi \u00BB \u2014, est le cousin du renomm\u00E9 Akechi Mitsuhide. Mitsuharu aide son cousin apr\u00E8s l'incident du Honn\u014D-ji en 1582, mais arrive trop tard pour le sauver d'une mort malheureuse \u00E0 la bataille de Yamazaki, suite d'un certain affrontement \u00E0 Uchide-hama, \u00E0 l'issue duquel il est d\u00E9fait par Hori Hidemasa. Pour s'\u00E9chapper, Mitsuharu franchit le col \u00E9troit du lac Biwa sur son illustre cheval Okage. La sc\u00E8ne est souvent repr\u00E9sent\u00E9e dans de nombreuses \u0153uvres d'art japonaises. Mitsutoshi se livre ensuite \u00E0 son c\u00E9l\u00E8bre et impr\u00E9vu seppuku en \u00E9crivant un po\u00E8me sur une porte avec le sang de son abdomen utilis\u00E9 comme encre pour son pinceau."@fr . . . . . . . "Akechi Hidemitsu"@en . "Akechi Hidemitsu (\u660E\u667A \u79C0\u6E80?; 1536? \u2013 4 luglio 1582) \u00E8 stato un samurai giapponese del periodo Sengoku, servitore del clan Akechi."@it . . .