"Tamajeq de l'A\u00EFr"@fr . . . . . "Le tamajeq de l'A\u00EFr (Tayi\u1E5Bt) est une vari\u00E9t\u00E9 du tamasheq, une langue touar\u00E8gue. Elle est parl\u00E9e par les Touaregs habitant les montagnes de l\u2019A\u00EFr dans la r\u00E9gion d\u2019Agadez au Niger. Ethnologue, Languages of the World r\u00E9pertorie deux dialectes du tamajeq de l\u2019A\u00EFr : l\u2019a\u00EFr (tayert) et le tanassfarwat (tamagarast, tamesgrest).Blench (2006) consid\u00E8re ces deux vari\u00E9t\u00E9s comme des langues distinctes."@fr . "El tamajeq de Air (Tayi\u1E5Bt) es una variedad de tamasheq, un idioma tuareg. Lo hablan los tuaregs que habitan las monta\u00F1as de Air en la regi\u00F3n de Agadez en N\u00EDger. Seg\u00FAn Ethnologue, hay dos dialectos del tamajeq de Air: el air (tayert) y el tanassfarwat (tamagarast, tamesgrest). De acuerdo a Blench (2006) estas dos variedades ser\u00EDan idiomas distintos."@es . "Air Tamajeq (Tayi\u1E5Bt) is a variety of Tamasheq, one of the Tuareg languages. It is spoken by the Tuareg people inhabiting the A\u00EFr Mountains of the Agadez Region in Niger. Ethnologue lists two dialects: Air (Tayert) and Tanassfarwat (Tamagarast/Tamesgrest). Blench (2006) considers these two varieties to be distinct languages. He lists Ingal and Gofat as dialects of Air/Tayirt and Azerori as a dialect of Tamesgrest."@en . . . . . . "Tayart"@en . . . . "3833875"^^ . . . "L\u00EDngua tamajeg"@pt . . . . . . "taya1257"@en . . . "El tamajeq de Air (Tayi\u1E5Bt) es una variedad de tamasheq, un idioma tuareg. Lo hablan los tuaregs que habitan las monta\u00F1as de Air en la regi\u00F3n de Agadez en N\u00EDger. Seg\u00FAn Ethnologue, hay dos dialectos del tamajeq de Air: el air (tayert) y el tanassfarwat (tamagarast, tamesgrest). De acuerdo a Blench (2006) estas dos variedades ser\u00EDan idiomas distintos."@es . . . "3252"^^ . "Air Tamajeq (Tayi\u1E5Bt) \u00E9 uma variedade da l\u00EDngua tamashe, uma das l\u00EDnguas tuaregues. \u00C9 falada pelso tuaregues, povo que habita as montanhas de A\u00EFr, na regi\u00E3o de Agadez do N\u00EDger."@pt . . . . . . . . "Tamajeq"@en . "\u0410\u0438\u0440 (\u0438\u043B\u0438 \u043A\u0435\u043B\u044C \u0430\u0438\u0440, \u0442\u0430\u0438\u0440\u0442, \u0442\u0430\u044F\u0440\u0442 \u0444\u0440. Tayi\u1E5Bt, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0438\u0440-\u0442\u0430\u043C\u0430\u0436\u0435\u043A \u0444\u0440. Tamajeq de l'A\u00EFr) \u2014 \u0442\u0443\u0430\u0440\u0435\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0432 \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440\u0435. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0442\u0443\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0410\u0438\u0440 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0410\u0433\u0430\u0434\u0435\u0441."@ru . . "Air"@en . "1998"^^ . . . . . "Afro-Asiatic"@en . "Air Tamajeq"@ca . "Air Tamajeq (Tayi\u1E5Bt) \u00E9 uma variedade da l\u00EDngua tamashe, uma das l\u00EDnguas tuaregues. \u00C9 falada pelso tuaregues, povo que habita as montanhas de A\u00EFr, na regi\u00E3o de Agadez do N\u00EDger."@pt . . "thz" . . "Tayart Tamajeq"@en . . . . . . . . . . "Air Tamajeq language"@en . . "Southern"@en . "\u062A\u0627\u064A\u0631\u062A"@ar . . "\u0410\u0438\u0440 (\u0438\u043B\u0438 \u043A\u0435\u043B\u044C \u0430\u0438\u0440, \u0442\u0430\u0438\u0440\u0442, \u0442\u0430\u044F\u0440\u0442 \u0444\u0440. Tayi\u1E5Bt, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0438\u0440-\u0442\u0430\u043C\u0430\u0436\u0435\u043A \u0444\u0440. Tamajeq de l'A\u00EFr) \u2014 \u0442\u0443\u0430\u0440\u0435\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0432 \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440\u0435. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0442\u0443\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0410\u0438\u0440 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0410\u0433\u0430\u0434\u0435\u0441."@ru . . . . . "Tamajeq"@en . . . "\u0410\u0438\u0440 (\u044F\u0437\u044B\u043A)"@ru . "Air Tamajeq (Tayi\u1E5Bt) is a variety of Tamasheq, one of the Tuareg languages. It is spoken by the Tuareg people inhabiting the A\u00EFr Mountains of the Agadez Region in Niger. Ethnologue lists two dialects: Air (Tayert) and Tanassfarwat (Tamagarast/Tamesgrest). Blench (2006) considers these two varieties to be distinct languages. He lists Ingal and Gofat as dialects of Air/Tayirt and Azerori as a dialect of Tamesgrest."@en . . . . . . "Air Tamajeq (Tayi\u1E5Bt) \u00E9s una varietat del tamashek, una de les lleng\u00FCes tuareg. \u00C9s parlada pels tuaregs que viuen a les muntanyes d'A\u00EFr a la regi\u00F3 d'Agadez de N\u00EDger. Ethnologue enumera dos dialectes: Air (Tayert) i Tanassfarwat (Tamagarast/Tamesgrest). Blench (2006) considera aquestes dues varietats com a lleng\u00FCes diferents. Ell distingeix Ingal i Gofat com a dialectes d'Air/Tayirt, i Azerori com a dialecte de Tamesgrest."@ca . . "Idioma tamajeq de Air"@es . . . . . "Air Tamajeq (Tayi\u1E5Bt) \u00E9s una varietat del tamashek, una de les lleng\u00FCes tuareg. \u00C9s parlada pels tuaregs que viuen a les muntanyes d'A\u00EFr a la regi\u00F3 d'Agadez de N\u00EDger. Ethnologue enumera dos dialectes: Air (Tayert) i Tanassfarwat (Tamagarast/Tamesgrest). Blench (2006) considera aquestes dues varietats com a lleng\u00FCes diferents. Ell distingeix Ingal i Gofat com a dialectes d'Air/Tayirt, i Azerori com a dialecte de Tamesgrest."@ca . . . "250000"^^ . . . . . . "Le tamajeq de l'A\u00EFr (Tayi\u1E5Bt) est une vari\u00E9t\u00E9 du tamasheq, une langue touar\u00E8gue. Elle est parl\u00E9e par les Touaregs habitant les montagnes de l\u2019A\u00EFr dans la r\u00E9gion d\u2019Agadez au Niger. Ethnologue, Languages of the World r\u00E9pertorie deux dialectes du tamajeq de l\u2019A\u00EFr : l\u2019a\u00EFr (tayert) et le tanassfarwat (tamagarast, tamesgrest).Blench (2006) consid\u00E8re ces deux vari\u00E9t\u00E9s comme des langues distinctes."@fr . "1028727744"^^ . "thz"@en . . "\u0644\u0647\u062C\u0629 \u062A\u0627\u064A\u064E\u0631\u0652\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0631\u0639\u0629 \u0639\u0646 \u0644\u0647\u062C\u0629 \u062A\u0645\u0627\u062C\u0642\u060C \u0648\u064A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0647\u0627 \u0637\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u063A\u0627\u062F\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u064A\u062C\u0631."@ar . . "\u0644\u0647\u062C\u0629 \u062A\u0627\u064A\u064E\u0631\u0652\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0631\u0639\u0629 \u0639\u0646 \u0644\u0647\u062C\u0629 \u062A\u0645\u0627\u062C\u0642\u060C \u0648\u064A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0647\u0627 \u0637\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u063A\u0627\u062F\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u064A\u062C\u0631."@ar . "Tayart"@en . . "e18"@en . . . . . "Tanassfarwat"@en . . .