. . . "\u30A8\u30FC\u30EB (\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Air, ayr, ayre) \u307E\u305F\u306F\u30A8\u30A2 (\u82F1\u8A9E: Air)\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u306E\u30A2\u30EA\u30A2 (\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Aria) \u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u6B4C\u8B21\u7684\u306A\u58F0\u697D\u66F2\u307E\u305F\u306F\u5668\u697D\u66F2\u3002\u3053\u306E\u8A00\u8449\u306F\u3001\u6C11\u8B21\u3084\u30D0\u30E9\u30C3\u30C9\u306E\u4EA4\u63DB\u53EF\u80FD\u306A\u30E1\u30ED\u30C7\u30A3\u30FC\u306B\u3082\u9069\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002\u30AA\u30DA\u30E9\u3001\u30AB\u30F3\u30BF\u30FC\u30BF\u3001\u30AA\u30E9\u30C8\u30EA\u30AA\u3067\u306F\u300C\u30A2\u30EA\u30A2\u300D\u3068\u547D\u540D\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u97F3\u697D\u5F62\u5F0F\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Air (\u010Desky n\u011Bkdy t\u00E9\u017E \u00E1rie) je jednoduch\u00E1 vok\u00E1ln\u00ED nebo instrument\u00E1ln\u00ED skladba, kter\u00E1 m\u00EDv\u00E1 dvojd\u00EDlnou p\u00EDs\u0148ovou formu. N\u00E1zev air poch\u00E1z\u00ED z francouz\u0161tiny a m\u00E1 v\u00FDznam p\u00EDse\u0148, melodie. V obdob\u00ED renesance se jednalo o n\u011Bkdy i v\u00EDcehlasou p\u00EDse\u0148 doprov\u00E1zenou loutnou. V baroku se t\u00EDmto pojmem obvykle ozna\u010Duje netane\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1st, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED tane\u010Dn\u00ED suity."@cs . "\u30A8\u30FC\u30EB (\u97F3\u697D)"@ja . "Aire es el nombre gen\u00E9rico con el cual se designa cualquier pieza de m\u00FAsica a una sola voz aunque su forma var\u00EDa mucho. Los aires m\u00E1s antiguos son las canciones populares (que tambi\u00E9n se llaman aires nacionales de los cuales cada pueblo tiene los suyos particulares). Entre ellos tienen gran fama: Los aires teatrales son de varias especies: el primero que canta un actor en una \u00F3pera se llama cavatina; los de un solo movimiento, cuya frase principal se repite muchas veces se llama rond\u00F3."@es . . . . "3016"^^ . . "254259"^^ . . . "Air, eller ayre, \u00E4r en typ av en- eller flerst\u00E4mmigt melodistycke, ofta framf\u00F6rt instrumentalt. Vokala ayre-kompositioner till luta och blockfl\u00F6jt blev popul\u00E4ra vid Elisabet I:s hov i slutet av 1500-talet och hade en blomstringstid fram till 1620-talet. Komposit\u00F6ren och lutspelaren John Dowland utgav 1597 First Booke of Songs or Ayres. Bland hans mest k\u00E4nda lut-ayres \u00E5terfinns \"Come again\", \"Flow my tears\", \"I saw my Lady weepe\" och \"In darkness let me dwell\". Genren utvecklades av bland andra Thomas Campion. En klassisk utg\u00F6rs av andra satsen ur Johann Sebastian Bachs tredje orkestersvit."@sv . "An air (Italian: aria; also ayr, ayre in French) is a song-like vocal or instrumental composition. The term can also be applied to the interchangeable melodies of folk songs and ballads. It is a variant of the musical song form often referred to (in opera, cantata and oratorio) as aria."@en . . . . . . . . "Air (musik)"@sv . "Air (Musik)"@de . . . "An air (Italian: aria; also ayr, ayre in French) is a song-like vocal or instrumental composition. The term can also be applied to the interchangeable melodies of folk songs and ballads. It is a variant of the musical song form often referred to (in opera, cantata and oratorio) as aria."@en . "\u30A8\u30FC\u30EB (\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Air, ayr, ayre) \u307E\u305F\u306F\u30A8\u30A2 (\u82F1\u8A9E: Air)\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u306E\u30A2\u30EA\u30A2 (\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Aria) \u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u6B4C\u8B21\u7684\u306A\u58F0\u697D\u66F2\u307E\u305F\u306F\u5668\u697D\u66F2\u3002\u3053\u306E\u8A00\u8449\u306F\u3001\u6C11\u8B21\u3084\u30D0\u30E9\u30C3\u30C9\u306E\u4EA4\u63DB\u53EF\u80FD\u306A\u30E1\u30ED\u30C7\u30A3\u30FC\u306B\u3082\u9069\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002\u30AA\u30DA\u30E9\u3001\u30AB\u30F3\u30BF\u30FC\u30BF\u3001\u30AA\u30E9\u30C8\u30EA\u30AA\u3067\u306F\u300C\u30A2\u30EA\u30A2\u300D\u3068\u547D\u540D\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u97F3\u697D\u5F62\u5F0F\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Das Air (auch das Ayr, Ayre) oder die Aria ist eine Nebenform der musikalischen Gattung Lied, kann aber auch ein einfaches liedhaftes Instrumentalst\u00FCck bezeichnen. Immer handelt es sich jedoch um eine einfach angelegte Komposition meist in zweiteiliger Liedform."@de . . . . . . . "Air\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1Aaria\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1Aayr, ayre\uFF09\uFF0C\u6216\u8B6F\u201C\u6292\u60C5\u8C03\u201D\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u7C7B\u4F3C\u6B4C\u66F2\u7684\u58F0\u4E50\u6216\u5668\u4E50\u4E50\u5F0F\u3002Air\u4E00\u8BCD\u6765\u81EA\u4E8E\u6B4C\u5267\u3001\u5EB7\u5854\u5854\u3001\u5BA3\u53D9\u8C03\u4E2D\u7684\u201C\u548F\u53F9\u8C03\u201D(Aria)\u3002"@zh . . "Air (skladba)"@cs . . . . . . . . . . "Air (\u010Desky n\u011Bkdy t\u00E9\u017E \u00E1rie) je jednoduch\u00E1 vok\u00E1ln\u00ED nebo instrument\u00E1ln\u00ED skladba, kter\u00E1 m\u00EDv\u00E1 dvojd\u00EDlnou p\u00EDs\u0148ovou formu. N\u00E1zev air poch\u00E1z\u00ED z francouz\u0161tiny a m\u00E1 v\u00FDznam p\u00EDse\u0148, melodie. V obdob\u00ED renesance se jednalo o n\u011Bkdy i v\u00EDcehlasou p\u00EDse\u0148 doprov\u00E1zenou loutnou. V baroku se t\u00EDmto pojmem obvykle ozna\u010Duje netane\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1st, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED tane\u010Dn\u00ED suity."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "Air\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1Aaria\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1Aayr, ayre\uFF09\uFF0C\u6216\u8B6F\u201C\u6292\u60C5\u8C03\u201D\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u7C7B\u4F3C\u6B4C\u66F2\u7684\u58F0\u4E50\u6216\u5668\u4E50\u4E50\u5F0F\u3002Air\u4E00\u8BCD\u6765\u81EA\u4E8E\u6B4C\u5267\u3001\u5EB7\u5854\u5854\u3001\u5BA3\u53D9\u8C03\u4E2D\u7684\u201C\u548F\u53F9\u8C03\u201D(Aria)\u3002"@zh . "Aire (m\u00FAsica)"@es . . "Das Air (auch das Ayr, Ayre) oder die Aria ist eine Nebenform der musikalischen Gattung Lied, kann aber auch ein einfaches liedhaftes Instrumentalst\u00FCck bezeichnen. Immer handelt es sich jedoch um eine einfach angelegte Komposition meist in zweiteiliger Liedform. Die Bezeichnung Air (in der Bedeutung \u201EMelodie\u201C, \u201ELied\u201C) stammt in diesem Zusammenhang nicht aus dem Englischen (wo auch der Name Toy, so bei Francis Cutting, \u00E4hnliche Musikst\u00FCcke bezeichnete), sondern aus dem Franz\u00F6sischen, geht jedoch urspr\u00FCnglich auf das italienische Wort aria zur\u00FCck. Im Barock war das Air, sofern es sich nicht um eine Vokalkomposition handelte, ein nicht auf einen Tanz anspielendes, liedartiges Instrumentalst\u00FCck (etwa als Aria von anonymen Verfassern oder im Werk von Johann Anton Losy von Losinthal (\u2020 1721)), auch wenn es in eine Suite eingeschoben war."@de . . "1100873875"^^ . . . . . "Air (music)"@en . . . . "Air, eller ayre, \u00E4r en typ av en- eller flerst\u00E4mmigt melodistycke, ofta framf\u00F6rt instrumentalt. Vokala ayre-kompositioner till luta och blockfl\u00F6jt blev popul\u00E4ra vid Elisabet I:s hov i slutet av 1500-talet och hade en blomstringstid fram till 1620-talet. Komposit\u00F6ren och lutspelaren John Dowland utgav 1597 First Booke of Songs or Ayres. Bland hans mest k\u00E4nda lut-ayres \u00E5terfinns \"Come again\", \"Flow my tears\", \"I saw my Lady weepe\" och \"In darkness let me dwell\". Genren utvecklades av bland andra Thomas Campion. Ayres kom senare att framf\u00F6ras vid s\u00E4rskilda hovfestligheter d\u00E4r de inbjudna vanligtvis bar p\u00E5kostade dr\u00E4kter som p\u00E5minde om maskeraddr\u00E4kter. Denna typ av ayre ben\u00E4mndes courtly masquing ayre. Komposit\u00F6ren och sinkaspelaren John Adson publicerade 1621 Courtly Masquing Ayres. En klassisk utg\u00F6rs av andra satsen ur Johann Sebastian Bachs tredje orkestersvit."@sv . "Aire es el nombre gen\u00E9rico con el cual se designa cualquier pieza de m\u00FAsica a una sola voz aunque su forma var\u00EDa mucho. Los aires m\u00E1s antiguos son las canciones populares (que tambi\u00E9n se llaman aires nacionales de los cuales cada pueblo tiene los suyos particulares). Entre ellos tienen gran fama: \n* las barcarolas de Venecia \n* las villanellas de N\u00E1poles \n* los lieder de Alemania \n* el Ranz-de-Vaches de la Suiza \n* los boleros, seguidillas y tiranas de Espa\u00F1a \n* los songs (cantos) de Escocia e Irlanda. \n* en Francia cada provincia tiene los suyos, entre los cuales los hay que sin ser populares tienen formas particulares a ciertos pa\u00EDses pero el aire m\u00E1s com\u00FAn es la romanza. Los aires teatrales son de varias especies: el primero que canta un actor en una \u00F3pera se llama cavatina; los de un solo movimiento, cuya frase principal se repite muchas veces se llama rond\u00F3. Hay aires de un solo movimiento; otros que tienen dos, el uno moderado o lento y el otro vivo; los hay en fin que constan de tres movimientos, el primero moderado, el segundo lento y el tercero vivo. A veces, estos van precedidos de un recitado, y generalmente se les da el nombre de grandes aires y el de escena cuando en efecto llenan toda una escena. La forma de los aires de \u00F3pera ha variado seg\u00FAn los tiempos y lugares."@es . "AIR (\u97F3\u4E50\u4E50\u5F0F)"@zh . . . . . .