. . . . . . "1124068136"^^ . . . . "\u5F93\u4FA1\u7A0E"@ja . . . . . . . "La\u016Dvalora imposto (latine ad valorem,) estas imposto, kies kvanto estas bazita sur la valoro de transakcio a\u016D de hava\u0135o. \u011Ci estas tipe postulebla dum transakcio, kiel en la kazo de a\u016D aldonvalora imposto (AVI). Aldonvalora imposto anka\u016D povas esti \u0109iujare postulebla, kiel en la kazo de propra\u0135a a\u016D , a\u016D kun alia signifa okaza\u0135o (ekz. hereda imposto, , a\u016D tarifo). En kelkaj landoj, estas ia la\u016Dvalora imposto."@eo . . . "Ad valorem"@ru . "\u0410\u0434\u0432\u0430\u043B\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. ad valorem \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0446\u0456\u043D\u0438, \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044E) \u2014 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0437 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443 \u2014 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0456\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u0434\u0432\u0430\u043B\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457."@uk . . "Un impuesto ad valorem (en lat\u00EDn, \"seg\u00FAn el valor\") es un impuesto basado en el valor de un bien inmueble o mueble. Es m\u00E1s com\u00FAn que un impuesto espec\u00EDfico, tasa que se impone sobre la cantidad de un bien, como c\u00E9ntimos por kilogramo, sin consideraci\u00F3n del precio.[cita requerida]"@es . "Podatek katastralny \u2013 jeden ze sposob\u00F3w opodatkowania nieruchomo\u015Bci, w kt\u00F3rym wysoko\u015B\u0107 podatku jest uzale\u017Cniona od warto\u015Bci katastralnej nieruchomo\u015Bci. W literaturze podatek katastralny jest cz\u0119sto okre\u015Blany \u0142aci\u0144skim zwrotem ad valorem (\u201Eod warto\u015Bci\u201D)."@pl . . . . . . . . . . . "Pajak ad valorem (dalam bahasa Latin berarti \"menurut nilai\") adalah pajak yang didasarkan pada nilai suatu transaksi atau properti. Pajak ini biasanya dipungut pada saat transaksi. Contohnya adalah atau pajak pertambahan nilai. Pajak ad valorem juga dapat dipungut setiap tahunnya, seperti pajak bumi dan bangunan. Selain itu, pajak ad valorem dikenakan untuk peristiwa tertentu, seperti , , atau tarif. Di beberapa negara, bea meterai berlaku sebagai pajak ad valorem."@in . . . . "O imposto ad valorem (express\u00E3o latina que significa \"conforme o valor\") \u00E9 um tributo baseado em um percentual sobre o valor de um bem m\u00F3vel ou im\u00F3vel. As raz\u00F5es pelas quais se aplica o ad valorem s\u00E3o variadas, podendo estar relacionadas ao imposto sobre a renda, sobre a venda, sobre o seguro de uma mercadoria etc."@pt . . "Valorick\u00E1 da\u0148 (z latinsk\u00E9ho ad valorem \u201Epodle ceny; podle hodnoty\u201C) je da\u0148, jej\u00ED\u017E v\u00FD\u0161e je zalo\u017Een\u00E1 na hodnot\u011B transakce nebo majetku. U v\u00FDrobk\u016F se vypo\u010D\u00EDt\u00E1v\u00E1 jako procento z ceny v\u00FDrobku, a to bu\u010F ceny v\u00FDrobn\u00ED, nebo maloobchodn\u00ED. Valorick\u00E1 da\u0148 se obvykle ukl\u00E1d\u00E1 v dob\u011B transakce, jako je v p\u0159\u00EDpad\u011B dan\u011B z prodeje nebo dan\u011B z p\u0159idan\u00E9 hodnoty. Valorick\u00E1 da\u0148 m\u016F\u017Ee b\u00FDt tak\u00E9 ulo\u017Eena ka\u017Edoro\u010Dn\u011B, jako nap\u0159\u00EDklad v p\u0159\u00EDpad\u011B dan\u011B z nemovitosti."@cs . "Imposto ad valorem"@pt . . . . "La\u016Dvalora imposto"@eo . . . "Ad valorem-skatt"@sv . . . . . "An ad valorem tax (Latin for \"according to value\") is a tax whose amount is based on the value of a transaction or of property. It is typically imposed at the time of a transaction, as in the case of a sales tax or value-added tax (VAT). An ad valorem tax may also be imposed annually, as in the case of a real or personal property tax, or in connection with another significant event (e.g. inheritance tax, expatriation tax, or tariff). In some countries, a stamp duty is imposed as an ad valorem tax."@en . . "\u0410\u0434\u0432\u0430\u043B\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A"@uk . "991420"^^ . "28938"^^ . "Valorick\u00E1 da\u0148 (z latinsk\u00E9ho ad valorem \u201Epodle ceny; podle hodnoty\u201C) je da\u0148, jej\u00ED\u017E v\u00FD\u0161e je zalo\u017Een\u00E1 na hodnot\u011B transakce nebo majetku. U v\u00FDrobk\u016F se vypo\u010D\u00EDt\u00E1v\u00E1 jako procento z ceny v\u00FDrobku, a to bu\u010F ceny v\u00FDrobn\u00ED, nebo maloobchodn\u00ED. Valorick\u00E1 da\u0148 se obvykle ukl\u00E1d\u00E1 v dob\u011B transakce, jako je v p\u0159\u00EDpad\u011B dan\u011B z prodeje nebo dan\u011B z p\u0159idan\u00E9 hodnoty. Valorick\u00E1 da\u0148 m\u016F\u017Ee b\u00FDt tak\u00E9 ulo\u017Eena ka\u017Edoro\u010Dn\u011B, jako nap\u0159\u00EDklad v p\u0159\u00EDpad\u011B dan\u011B z nemovitosti."@cs . . . . . . . . . . . . "Podatek katastralny"@pl . . . . "\uC885\uAC00\uC138"@ko . . "Pajak ad valorem (dalam bahasa Latin berarti \"menurut nilai\") adalah pajak yang didasarkan pada nilai suatu transaksi atau properti. Pajak ini biasanya dipungut pada saat transaksi. Contohnya adalah atau pajak pertambahan nilai. Pajak ad valorem juga dapat dipungut setiap tahunnya, seperti pajak bumi dan bangunan. Selain itu, pajak ad valorem dikenakan untuk peristiwa tertentu, seperti , , atau tarif. Di beberapa negara, bea meterai berlaku sebagai pajak ad valorem."@in . "Nach der gel\u00E4ufigen Terminologie unterscheidet man Mengensteuern (englisch: specific taxes) und Wertsteuern (eng.: ad valorem taxes). Eine Wertsteuer ist eine Steuer auf den Preis des betrachteten Gutes bzw. den Wert einer Transaktion und nicht auf die gekaufte Menge. Wertsteuern werden als prozentuale Aufschl\u00E4ge oder Abschl\u00E4ge von Umsatz, Einkommen oder Zollwert erhoben. Wird ein Gut zum Beispiel mit einem Umsatzsteuersatz von \u03C4 (sprich: tau) belastet, ergibt sich ein Konsumentenpreis von Wertsteuern haben den Vorteil, dass sie mit der inflationsbedingten Rate der Geldgr\u00F6\u00DFen mitwachsen. Dies ist bei den Mengensteuern nicht der Fall. Um die Inflationsrate auszugleichen sind also keine notwendig, die von der Politik schwer zu vermitteln sind. Deswegen sind die bedeutenden Steuern heutzutage Wertsteuern. Bei progressiven Steuern ist der beschriebene Aufkommenseffekt noch ausgepr\u00E4gter. So kann der Gesetzgeber sogar \u201ESteuersenkungen\u201C verk\u00FCnden, bei denen er nur jene Mehreinnahmen zur\u00FCckgibt, die in den Vorjahren durch die kalte Progression eingenommen worden sind. Zu unterscheiden sind Bruttowertsteuern und Nettowertsteuern. W\u00E4hrend bei Bruttowertsteuern die Steuer von der Bemessungsgrundlage abgezogen wird, wird bei Nettowertsteuern die Steuer zur Bemessungsgrundlage hinzuaddiert. Die Umsatzsteuer ist eine Nettowertsteuer und betr\u00E4gt in Deutschland aktuell 19 %. Das entspricht einer Bruttowertsteuer in der H\u00F6he von rund 15,97 %. Ein Steuersatz von 19 % auf den Nettowert entspricht also einem Steuersatz von 15,97 % vom Bruttowert. Demgegen\u00FCber geh\u00F6rt die Einkommensteuer zur Gruppe der Bruttowertsteuern. F\u00FCr die Umrechnung zwischen Bruttowertsteuer und Nettowertsteuer gilt die Formel:"@de . . . . . . . . . "Valorick\u00E1 da\u0148"@cs . . . . . . . "\u0410\u0434\u0432\u0430\u043B\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. ad valorem \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0446\u0456\u043D\u0438, \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044E) \u2014 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0437 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443 \u2014 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0456\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u0434\u0432\u0430\u043B\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457."@uk . "\u4ECE\u4EF7\u7A0E (\u62C9\u4E01\u8BED\uFF1ATributum ad Valorem\uFF0C\u6307\u201C\u6839\u636E\u4EF7\u503C\u201D) \u662F\u4E00\u79CD\u7A0E\uFF0C\u6307\u6839\u636E\u4E0D\u52A8\u4EA7\u6216\u4E2A\u4EBA\u8D22\u4EA7\u7684\u4F30\u8BA1\u4EF7\u503C\u62BD\u7A0E\u3002\u6B64\u5916\u76F8\u5BF9\u5E94\u7684\u662F\u5355\u4F4D\u7A0E\uFF08Unit Tax\uFF09\uFF0C\u5305\u62EC\u70DF\u8349\u3001\u9152\u7CBE\u7B49\u53EF\u4EE5\u6309\u7167\u5355\u4F4D\uFF08\u91CD\u91CF\u7B49\u5B9A\u91CF\u5355\u4F4D\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . "Pajak ad valorem"@in . . . . . "\u5F93\u4FA1\u7A0E\uFF08\u3058\u3085\u3046\u304B\u305C\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Ad valorem tax\u307E\u305F\u306FAd valorem duty\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8AB2\u7A0E\u7269\u4EF6\u305F\u308B\u8CA1\u3084\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306E\u53D6\u5F15\u4FA1\u683C\u3092\u57FA\u6E96\u306B\u3057\u3066\u7A0E\u7387\u304C\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u308B\u79DF\u7A0E\u306A\u3044\u3057\u79DF\u7A0E\u5FB4\u53CE\u65B9\u5F0F\u3002"@ja . . . "\uC885\uAC00\uC138(\u5F9E\u50F9\u7A05, Ad Valorem Tax)\uB294 \uBB3C\uD488\uC758 \uAC00\uACA9, \uC989 \uC218\uC785\uAC00\uACA9\uC744 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uBD80\uACFC\uD558\uB294 \uAD00\uC138\uC774\uBA70, %\uB85C \uD45C\uC2DC\uD55C\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uB18D\uC0B0\uBB3C \uAD00\uC138\uCCB4\uACC4\uB294 \uC885\uAC00\uC138 \uC704\uC8FC\uB85C \uB2E8\uC21C\uD654\uB418\uC5B4 \uC788\uC744 \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uB300\uB2E4\uC218 \uB18D\uC0B0\uBB3C\uC758 \uACBD\uC6B0 \uAC00\uACF5\uB3C4\uAC00 \uC99D\uAC00\uD560\uC218\uB85D \uAD00\uC138\uAC00 \uB0AE\uAC8C \uCC45\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uAD00\uC138\uCCB4\uACC4\uB294 \uC800\uAC00\uC218\uC785 \uB18D\uC0B0\uBB3C\uC5D0 \uB300\uD55C \uC800\uD56D\uB825\uC774 \uC57D\uD55C \uBC14, \uB2E8\uC21C\uAC00\uACF5 \uB18D\uC0B0\uBB3C\uC5D0 \uB0AE\uC740 \uAD00\uC138\uAC00 \uBD80\uACFC\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E8\uC21C\uD63C\uD569 \uB610\uB294 \uAC00\uACF5\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uB192\uC740 \uAD00\uC138\uB97C \uD68C\uD53C\uD558\uB294 \uC218\uC785\uC774 \uB298\uC5B4\uB098\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCD5C\uADFC \uC911\uAD6D\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC218\uC785\uC774 \uAE09\uC99D\uD55C \uB0C9\uB3D9 \uBC0F \uCD08\uC0B0\uC870\uC81C \uB9C8\uB298\uB85C \uC778\uD574 \uAD6D\uB0B4 \uB9C8\uB298\uC0DD\uC0B0 \uB18D\uAC00\uC758 \uC2EC\uAC01\uD55C \uD53C\uD574\uBC1C\uC0DD\uC774 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC0AC\uB840\uB85C \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Impuesto ad valorem"@es . . "\uC885\uAC00\uC138(\u5F9E\u50F9\u7A05, Ad Valorem Tax)\uB294 \uBB3C\uD488\uC758 \uAC00\uACA9, \uC989 \uC218\uC785\uAC00\uACA9\uC744 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uBD80\uACFC\uD558\uB294 \uAD00\uC138\uC774\uBA70, %\uB85C \uD45C\uC2DC\uD55C\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uB18D\uC0B0\uBB3C \uAD00\uC138\uCCB4\uACC4\uB294 \uC885\uAC00\uC138 \uC704\uC8FC\uB85C \uB2E8\uC21C\uD654\uB418\uC5B4 \uC788\uC744 \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uB300\uB2E4\uC218 \uB18D\uC0B0\uBB3C\uC758 \uACBD\uC6B0 \uAC00\uACF5\uB3C4\uAC00 \uC99D\uAC00\uD560\uC218\uB85D \uAD00\uC138\uAC00 \uB0AE\uAC8C \uCC45\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uAD00\uC138\uCCB4\uACC4\uB294 \uC800\uAC00\uC218\uC785 \uB18D\uC0B0\uBB3C\uC5D0 \uB300\uD55C \uC800\uD56D\uB825\uC774 \uC57D\uD55C \uBC14, \uB2E8\uC21C\uAC00\uACF5 \uB18D\uC0B0\uBB3C\uC5D0 \uB0AE\uC740 \uAD00\uC138\uAC00 \uBD80\uACFC\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E8\uC21C\uD63C\uD569 \uB610\uB294 \uAC00\uACF5\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uB192\uC740 \uAD00\uC138\uB97C \uD68C\uD53C\uD558\uB294 \uC218\uC785\uC774 \uB298\uC5B4\uB098\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCD5C\uADFC \uC911\uAD6D\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC218\uC785\uC774 \uAE09\uC99D\uD55C \uB0C9\uB3D9 \uBC0F \uCD08\uC0B0\uC870\uC81C \uB9C8\uB298\uB85C \uC778\uD574 \uAD6D\uB0B4 \uB9C8\uB298\uC0DD\uC0B0 \uB18D\uAC00\uC758 \uC2EC\uAC01\uD55C \uD53C\uD574\uBC1C\uC0DD\uC774 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC0AC\uB840\uB85C \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "\u0410\u0434 \u0432\u0430\u043B\u043E\u0440\u0435\u043C (\u043B\u0430\u0442. Ad valorem, \u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0435, \u0441 \u0446\u0435\u043D\u044B) \u2014 \u0432 \u0442\u0430\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0448\u043B\u0438\u043D\u044B, \u0432\u0437\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043D\u044B \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430; \u0442\u0430\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u00AB\u0418\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430, \u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u044B\u00BB. \u0412 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0448\u043B\u0438\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438."@ru . . "Ad valorem tax"@en . . . . . . "Podatek katastralny \u2013 jeden ze sposob\u00F3w opodatkowania nieruchomo\u015Bci, w kt\u00F3rym wysoko\u015B\u0107 podatku jest uzale\u017Cniona od warto\u015Bci katastralnej nieruchomo\u015Bci. W literaturze podatek katastralny jest cz\u0119sto okre\u015Blany \u0142aci\u0144skim zwrotem ad valorem (\u201Eod warto\u015Bci\u201D)."@pl . . . "\u4ECE\u4EF7\u7A0E (\u62C9\u4E01\u8BED\uFF1ATributum ad Valorem\uFF0C\u6307\u201C\u6839\u636E\u4EF7\u503C\u201D) \u662F\u4E00\u79CD\u7A0E\uFF0C\u6307\u6839\u636E\u4E0D\u52A8\u4EA7\u6216\u4E2A\u4EBA\u8D22\u4EA7\u7684\u4F30\u8BA1\u4EF7\u503C\u62BD\u7A0E\u3002\u6B64\u5916\u76F8\u5BF9\u5E94\u7684\u662F\u5355\u4F4D\u7A0E\uFF08Unit Tax\uFF09\uFF0C\u5305\u62EC\u70DF\u8349\u3001\u9152\u7CBE\u7B49\u53EF\u4EE5\u6309\u7167\u5355\u4F4D\uFF08\u91CD\u91CF\u7B49\u5B9A\u91CF\u5355\u4F4D\uFF09\u3002"@zh . . . . "Wertsteuer"@de . "Ad valorem-skatt \u00E4r en procentuell indirekt skatt p\u00E5 en vara som antingen kan utkr\u00E4vas vid betalningstillf\u00E4llet s\u00E5som moms och Vat, eller p\u00E5 \u00E5rlig basis, som med fastighetsskatten eller vid ett specifikt tillf\u00E4lle, s\u00E5som tariffer eller arvsskatt. Ad valorem \u00E4r latin f\u00F6r \"baserad p\u00E5 v\u00E4rdet\". Ett exempel p\u00E5 en ad valorem-skatt \u00E4r en procentuell importtariff, d\u00E4r tariffens storlek best\u00E4ms som ett procentbelopp av den importerade varans v\u00E4rde. En annan typ av skatt \u00E4r , d\u00E4r skatten i st\u00E4llet \u00E4r f\u00F6rbest\u00E4md per enhet av den importerade varan."@sv . . "O imposto ad valorem (express\u00E3o latina que significa \"conforme o valor\") \u00E9 um tributo baseado em um percentual sobre o valor de um bem m\u00F3vel ou im\u00F3vel. As raz\u00F5es pelas quais se aplica o ad valorem s\u00E3o variadas, podendo estar relacionadas ao imposto sobre a renda, sobre a venda, sobre o seguro de uma mercadoria etc."@pt . . . . . "\u5F93\u4FA1\u7A0E\uFF08\u3058\u3085\u3046\u304B\u305C\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Ad valorem tax\u307E\u305F\u306FAd valorem duty\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8AB2\u7A0E\u7269\u4EF6\u305F\u308B\u8CA1\u3084\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306E\u53D6\u5F15\u4FA1\u683C\u3092\u57FA\u6E96\u306B\u3057\u3066\u7A0E\u7387\u304C\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u308B\u79DF\u7A0E\u306A\u3044\u3057\u79DF\u7A0E\u5FB4\u53CE\u65B9\u5F0F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Nach der gel\u00E4ufigen Terminologie unterscheidet man Mengensteuern (englisch: specific taxes) und Wertsteuern (eng.: ad valorem taxes). Eine Wertsteuer ist eine Steuer auf den Preis des betrachteten Gutes bzw. den Wert einer Transaktion und nicht auf die gekaufte Menge. Wertsteuern werden als prozentuale Aufschl\u00E4ge oder Abschl\u00E4ge von Umsatz, Einkommen oder Zollwert erhoben. Wird ein Gut zum Beispiel mit einem Umsatzsteuersatz von \u03C4 (sprich: tau) belastet, ergibt sich ein Konsumentenpreis von Wertsteuern haben den Vorteil, dass sie mit der inflationsbedingten Rate der Geldgr\u00F6\u00DFen mitwachsen. Dies ist bei den Mengensteuern nicht der Fall. Um die Inflationsrate auszugleichen sind also keine notwendig, die von der Politik schwer zu vermitteln sind. Deswegen sind die bedeutenden Steuern heutzutag"@de . . . "An ad valorem tax (Latin for \"according to value\") is a tax whose amount is based on the value of a transaction or of property. It is typically imposed at the time of a transaction, as in the case of a sales tax or value-added tax (VAT). An ad valorem tax may also be imposed annually, as in the case of a real or personal property tax, or in connection with another significant event (e.g. inheritance tax, expatriation tax, or tariff). In some countries, a stamp duty is imposed as an ad valorem tax."@en . "\u0410\u0434 \u0432\u0430\u043B\u043E\u0440\u0435\u043C (\u043B\u0430\u0442. Ad valorem, \u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0435, \u0441 \u0446\u0435\u043D\u044B) \u2014 \u0432 \u0442\u0430\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0448\u043B\u0438\u043D\u044B, \u0432\u0437\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043D\u044B \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430; \u0442\u0430\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u00AB\u0418\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430, \u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u044B\u00BB. \u0412 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0448\u043B\u0438\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438."@ru . . "Ad valorem-skatt \u00E4r en procentuell indirekt skatt p\u00E5 en vara som antingen kan utkr\u00E4vas vid betalningstillf\u00E4llet s\u00E5som moms och Vat, eller p\u00E5 \u00E5rlig basis, som med fastighetsskatten eller vid ett specifikt tillf\u00E4lle, s\u00E5som tariffer eller arvsskatt. Ad valorem \u00E4r latin f\u00F6r \"baserad p\u00E5 v\u00E4rdet\". Ett exempel p\u00E5 en ad valorem-skatt \u00E4r en procentuell importtariff, d\u00E4r tariffens storlek best\u00E4ms som ett procentbelopp av den importerade varans v\u00E4rde. En annan typ av skatt \u00E4r , d\u00E4r skatten i st\u00E4llet \u00E4r f\u00F6rbest\u00E4md per enhet av den importerade varan."@sv . . "La\u016Dvalora imposto (latine ad valorem,) estas imposto, kies kvanto estas bazita sur la valoro de transakcio a\u016D de hava\u0135o. \u011Ci estas tipe postulebla dum transakcio, kiel en la kazo de a\u016D aldonvalora imposto (AVI). Aldonvalora imposto anka\u016D povas esti \u0109iujare postulebla, kiel en la kazo de propra\u0135a a\u016D , a\u016D kun alia signifa okaza\u0135o (ekz. hereda imposto, , a\u016D tarifo). En kelkaj landoj, estas ia la\u016Dvalora imposto."@eo . . . . . . "Un impuesto ad valorem (en lat\u00EDn, \"seg\u00FAn el valor\") es un impuesto basado en el valor de un bien inmueble o mueble. Es m\u00E1s com\u00FAn que un impuesto espec\u00EDfico, tasa que se impone sobre la cantidad de un bien, como c\u00E9ntimos por kilogramo, sin consideraci\u00F3n del precio.[cita requerida] Un impuesto ad valorem suele generarse en el momento de la transacci\u00F3n o transacciones (un o impuesto al valor agregado (IVA)), pero puede aplicarse en una base anual (un inmobiliaria o personal) o en conexi\u00F3n con un evento significativo (un impuesto de sucesiones o un arancel). En algunos pa\u00EDses, los se generan como una tasa ad valorem.[cita requerida]"@es . . . . "\u5F9E\u50F9\u7A05"@zh . . . . .