. . . "Acinonyx"@in . . "Acinonyx est un genre de f\u00E9lins de la sous-famille des f\u00E9lin\u00E9s. Il ne comprend qu'une esp\u00E8ce actuelle, le gu\u00E9pard."@fr . . . . "Acinonyx"@nl . . . . "\u7375\u8C79\u5C6C\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AAcinonyx\uFF09\u70BA\u8C93\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\uFF0C\u73FE\u50C5\u5B58\u6709\u7375\u8C79\uFF08Acinonyx jubatus\uFF091 \u7A2E\uFF0C\u751F\u6D3B\u5728\u975E\u6D32\u548C\u4E9E\u6D32\u7684\u958B\u653E\u8349\u539F\u4E0A\u3002"@zh . . . "\u7375\u8C79\u5C6C"@zh . . . . . . "Gepard (Acinonyx) \u2013 rodzaj drapie\u017Cnego ssaka z podrodziny kot\u00F3w (Felinae) w rodzinie kotowatych (Felidae)."@pl . . . . . . . "Acinonyx es un g\u00E9nero de mam\u00EDferos carn\u00EDvoros de la familia Felidae. Se encuentra distribuido en la actualidad en \u00C1frica y Asia, pero anteriormente estuvo presente tambi\u00E9n en Europa. El guepardo es la \u00FAnica especie viva en este g\u00E9nero. Wozencraft (1993) situ\u00F3 al g\u00E9nero Acinonyx en su propia subfamilia monofil\u00E9tica, Acinonychinae. Salles (1992), Johnson & O'Brien (1997), Bininda-Emonds et al. (1999), y Mattern & McLennan (2000) consideran que Acinonyx, Puma concolor, y Puma (= Herpailurus) yagouaroundi son representantes de grupos cercanamente relacionados."@es . . . . . "Acinonyx"@cs . . . . . . . "69508"^^ . . "Acinonyx es un g\u00E9nero de mam\u00EDferos carn\u00EDvoros de la familia Felidae. Se encuentra distribuido en la actualidad en \u00C1frica y Asia, pero anteriormente estuvo presente tambi\u00E9n en Europa. El guepardo es la \u00FAnica especie viva en este g\u00E9nero. Wozencraft (1993) situ\u00F3 al g\u00E9nero Acinonyx en su propia subfamilia monofil\u00E9tica, Acinonychinae. Salles (1992), Johnson & O'Brien (1997), Bininda-Emonds et al. (1999), y Mattern & McLennan (2000) consideran que Acinonyx, Puma concolor, y Puma (= Herpailurus) yagouaroundi son representantes de grupos cercanamente relacionados."@es . . "Species"@en . . . "Pliocene \u2013 Holocene,"@en . . . . . . "\u0413\u0435\u043F\u0430\u0301\u0440\u0434\u044B (\u043B\u0430\u0442. Acinonyx) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0448\u0430\u0447\u044C\u0438\u0445. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434."@ru . . . "Acinonyx"@es . "Acinonyx is een geslacht van zoogdieren uit de familie van de Felidae (Katachtigen)."@nl . "Acinonyx adalah genus dalam keluarga kucing. Hanya ada satu spesies yang belum punah dari genus ini, yaitu Acinonyx jubatus atau citah."@in . . . "Brookes, 1828"@en . "\u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 (Acinonyx) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0445\u0438\u0436\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0436\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 (\u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u043A\u0438\u0439) \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u0445. \u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445."@uk . . . . "Acinonyx is een geslacht van zoogdieren uit de familie van de Felidae (Katachtigen)."@nl . "\u30C1\u30FC\u30BF\u30FC\u5C5E\uFF08Acinonyx\uFF09\u3068\u306F\u98DF\u8089\u76EE\u30CD\u30B3\u79D1\u30CD\u30B3\u4E9C\u79D1\u306E\u5C5E\u3002"@ja . . . . "Acinonyx"@it . . . . . "\u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0644\u0628"@ar . . . . "Cheetah, Acinonyx jubatus"@en . "Acinonyx \u00E9s un g\u00E8nere de mam\u00EDfers carn\u00EDvors de la fam\u00EDlia dels f\u00E8lids. Avui en dia nom\u00E9s t\u00E9 un representant vivent, el guepard (A. jubatus). Tanmateix, el registre f\u00F2ssil del g\u00E8nere es remunta a la fi del Plioc\u00E8. El g\u00E8nere cont\u00E9 tres esp\u00E8cies f\u00F2ssils i en el passat en contenia una quarta, \u00ABAcinonyx kurteni\u00BB, que acab\u00E0 sent una falsificaci\u00F3."@ca . . . "Acinonyx"@en . . . . . . . "Acinonyx (gepard) je rod ko\u010Dkovit\u00FDch \u0161elem. Zahrnuje jeden \u017Eij\u00EDc\u00ED druh, geparda \u0161t\u00EDhl\u00E9ho (Acinonyx jubatus) a \u010Dty\u0159i fosiln\u00ED druhy Acinonyx pardinensis, , a ."@cs . "\u30C1\u30FC\u30BF\u30FC\u5C5E\uFF08Acinonyx\uFF09\u3068\u306F\u98DF\u8089\u76EE\u30CD\u30B3\u79D1\u30CD\u30B3\u4E9C\u79D1\u306E\u5C5E\u3002"@ja . "Acinonyx adalah genus dalam keluarga kucing. Hanya ada satu spesies yang belum punah dari genus ini, yaitu Acinonyx jubatus atau citah."@in . "Acinonyx (Brookes, 1828) \u00E8 un genere di mammiferi carnivori, appartenente alla famiglia dei felidi e alla sottofamiglia dei felini. In passato era stato classificato in una sottofamiglia a s\u00E9 stante, gli Acinonychinae."@it . . . "Acinonyx"@ca . . . . . . . . "\u30C1\u30FC\u30BF\u30FC\u5C5E"@ja . . "Acinonyx is a genus within the cat family. The only living species of the genus, the cheetah (A. jubatus), lives in open grasslands of Africa and Asia. Several fossil remains of cheetah-like cats were excavated that date to the late Pliocene and Middle Pleistocene. These cats occurred in Africa, parts of Europe and Asia about 10,000 years ago. Several similar species, classified in the genus Miracinonyx, lived in North America at the same time; these may have been more closely related to the genus Puma."@en . . . . . . . "\u062C\u0646\u0633 \u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Acinonyx) \u0647\u0648 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0633\u0639\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0641\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0633\u0648\u0649 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0647\u062F\u060C \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0628\u0642 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0623\u064A \u0641\u0631\u062F\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u0641\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0639\u062F\u0627 \u062C\u064A\u0648\u0628 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0641\u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649."@ar . . . "*Acinonyx aicha\n*Acinonyx intermedius\n*Acinonyx jubatus\n*Acinonyx pardinensis"@en . . . "Acinonyx"@pt . . . "*Cynailurus \n*Cynofelis \n*Guepar \n*Gueparda \n*Guepardus \n*Paracinonyx"@en . "Acinonyx"@fr . . . . . "Acinonyx \u00E9 um g\u00EAnero de mam\u00EDfero da fam\u00EDlia Felidae. Atualmente est\u00E1 distribu\u00EDdo na \u00C1frica e \u00C1sia, no passado tamb\u00E9m ocorreu na Europa. Wozencraft (1993) colocou o g\u00EAnero Acinonyx numa subfam\u00EDlia monofil\u00E9tica pr\u00F3pria, a Acinonychinae. Salles (1992), Johnson e O'Brien (1997), Bininda-Emonds et al. (1999), e Mattern and McLennan (2000) consideraram o Acinonyx, Puma concolor, e Puma (= Herpailurus) yagouaroundi como representantes de grupos irm\u00E3os muito pr\u00F3ximos."@pt . . . . "\u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u044B"@ru . . . . "\u0413\u0435\u043F\u0430\u0301\u0440\u0434\u044B (\u043B\u0430\u0442. Acinonyx) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0448\u0430\u0447\u044C\u0438\u0445. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434."@ru . "Acinonyx (Brookes, 1828) \u00E8 un genere di mammiferi carnivori, appartenente alla famiglia dei felidi e alla sottofamiglia dei felini. In passato era stato classificato in una sottofamiglia a s\u00E9 stante, gli Acinonychinae."@it . . . . "Acinonyx \u00E9s un g\u00E8nere de mam\u00EDfers carn\u00EDvors de la fam\u00EDlia dels f\u00E8lids. Avui en dia nom\u00E9s t\u00E9 un representant vivent, el guepard (A. jubatus). Tanmateix, el registre f\u00F2ssil del g\u00E8nere es remunta a la fi del Plioc\u00E8. El g\u00E8nere cont\u00E9 tres esp\u00E8cies f\u00F2ssils i en el passat en contenia una quarta, \u00ABAcinonyx kurteni\u00BB, que acab\u00E0 sent una falsificaci\u00F3."@ca . . . . "1118881334"^^ . "Acinonyx \u00E9 um g\u00EAnero de mam\u00EDfero da fam\u00EDlia Felidae. Atualmente est\u00E1 distribu\u00EDdo na \u00C1frica e \u00C1sia, no passado tamb\u00E9m ocorreu na Europa. Wozencraft (1993) colocou o g\u00EAnero Acinonyx numa subfam\u00EDlia monofil\u00E9tica pr\u00F3pria, a Acinonychinae. Salles (1992), Johnson e O'Brien (1997), Bininda-Emonds et al. (1999), e Mattern and McLennan (2000) consideraram o Acinonyx, Puma concolor, e Puma (= Herpailurus) yagouaroundi como representantes de grupos irm\u00E3os muito pr\u00F3ximos."@pt . "8697"^^ . . . "\u062C\u0646\u0633 \u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Acinonyx) \u0647\u0648 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0633\u0639\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0641\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0633\u0648\u0649 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0647\u062F\u060C \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0628\u0642 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0623\u064A \u0641\u0631\u062F\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u0641\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0639\u062F\u0627 \u062C\u064A\u0648\u0628 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0641\u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649. \u064A\u0636\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0648 \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0647\u062F\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Acinonychinae)\u060C \u0648\u064A\u0642\u0648\u0644 \u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062C\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0633\u0648\u062F \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u064A\u063A\u0648\u0631\u0646\u062F\u064A\u060C \u062A\u064F\u0634\u0643\u0644 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0634\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636."@ar . "Acinonyx (gepard) je rod ko\u010Dkovit\u00FDch \u0161elem. Zahrnuje jeden \u017Eij\u00EDc\u00ED druh, geparda \u0161t\u00EDhl\u00E9ho (Acinonyx jubatus) a \u010Dty\u0159i fosiln\u00ED druhy Acinonyx pardinensis, , a ."@cs . "Acinonyx"@en . . "Gepard (Acinonyx) \u2013 rodzaj drapie\u017Cnego ssaka z podrodziny kot\u00F3w (Felinae) w rodzinie kotowatych (Felidae)."@pl . . . "\u7375\u8C79\u5C6C\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AAcinonyx\uFF09\u70BA\u8C93\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\uFF0C\u73FE\u50C5\u5B58\u6709\u7375\u8C79\uFF08Acinonyx jubatus\uFF091 \u7A2E\uFF0C\u751F\u6D3B\u5728\u975E\u6D32\u548C\u4E9E\u6D32\u7684\u958B\u653E\u8349\u539F\u4E0A\u3002"@zh . "\u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 (Acinonyx) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0445\u0438\u0436\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0436\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 (\u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u043A\u0438\u0439) \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u0445. \u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445."@uk . . "Gepard"@pl . "Acinonyx is a genus within the cat family. The only living species of the genus, the cheetah (A. jubatus), lives in open grasslands of Africa and Asia. Several fossil remains of cheetah-like cats were excavated that date to the late Pliocene and Middle Pleistocene. These cats occurred in Africa, parts of Europe and Asia about 10,000 years ago. Several similar species, classified in the genus Miracinonyx, lived in North America at the same time; these may have been more closely related to the genus Puma."@en . . "Acinonyx est un genre de f\u00E9lins de la sous-famille des f\u00E9lin\u00E9s. Il ne comprend qu'une esp\u00E8ce actuelle, le gu\u00E9pard."@fr . . . . "Acinonyx"@uk .