. . . . . . . . . . . "Achim Hill"@de . . . . "Achim Hill"@it . . . . "Achim Hill (ur. 1 kwietnia 1935, zm. 4 sierpnia 2015) \u2013 niemiecki wio\u015Blarz. Dwukrotny medalista olimpijski. Bra\u0142 udzia\u0142 w trzech igrzyskach olimpijskich (IO 60, IO 64, IO 68), Podczas dw\u00F3ch pierwszych start\u00F3w, w barwach olimpijskiej reprezentacji Niemiec, zajmowa\u0142 drugie miejsce w jedynce, przegrywaj\u0105c dwukrotnie z Wiaczes\u0142awem Iwanowem. W 1968, ju\u017C jako reprezentant Niemieckiej Republiki Demokratycznej zaj\u0105\u0142 pi\u0105te miejsce. W 1967 by\u0142 mistrzem Europy w jedynce, w latach 1959-1960 i 1962-1967 zostawa\u0142 mistrzem NRD w tej konkurencji. By\u0142 mistrzem tego kraju r\u00F3wnie\u017C w dw\u00F3jce bez sternika (1957) i dw\u00F3jce podw\u00F3jnej (1959, 1960)."@pl . . . . . . . . "200"^^ . . "5976"^^ . . . "Achim Hill"@en . . . "Achim Hill (1 d'abril de 1935 (K\u00F6penick, Alemanya) - 4 d'agost de 2015) \u00E9s un remador alemany, ja retirat, guanyador de dues medalles ol\u00EDmpiques."@ca . . . "1935-04-01"^^ . "Achim Hill"@en . "Achim Hill (K\u00F6penick, 1\u00BA aprile 1935 \u2013 4 agosto 2015) \u00E8 stato un canottiere tedesco."@it . . "\u0425\u0438\u043B\u043B\u044C, \u0410\u0445\u0438\u043C"@ru . "2015-08-04"^^ . . . . "2015-08-04"^^ . . . . . . "Achim Hill (K\u00F6penick, 1 de abril de 1935 - 4 de agosto de 2015) fue un remero ol\u00EDmpico alem\u00E1n, ganador de dos medallas ol\u00EDmpicas."@es . . . "Achim Hill"@es . . . . "lightsteelblue"@en . . . . "Achim Hill (K\u00F6penick, 1 de abril de 1935 - 4 de agosto de 2015) fue un remero ol\u00EDmpico alem\u00E1n, ganador de dos medallas ol\u00EDmpicas."@es . . "Achim Hill, n\u00E9 le 1er avril 1935 \u00E0 Berlin-K\u00F6penick et mort le 4 ao\u00FBt 2015, est un rameur allemand. Il participe aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1960 \u00E0 Rome au sein de l'\u00E9quipe unifi\u00E9e d'Allemagne o\u00F9 il remporte la m\u00E9daille d'argent en skiff. Quatre ans plus tard, lors des Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1964 \u00E0 Tokyo, toujours au sein de l'\u00E9quipe unifi\u00E9e d'Allemagne, il remporte une seconde m\u00E9daille d'argent dans la m\u00EAme \u00E9preuve. Aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1968 \u00E0 Mexico, cette fois-ci en repr\u00E9sentant l'Allemagne de l'Est, il finit cinqui\u00E8me."@fr . . . . . . "Achim Hill (1 April 1935 \u2013 4 August 2015) was a German rower who competed for the United Team of Germany in the 1960 Summer Olympics and in the 1964 Summer Olympics and for East Germany in the 1968 Summer Olympics. He was born in K\u00F6penick. In 1960 he won the silver medal in the single sculls event. Four years later he won his second silver medal in the 1964 single sculls competition. At the 1968 Games he represented East Germany and finished fifth in the single sculls contest. Hill married Gisela J\u00E4ger in 1973. He died on 4 August 2015."@en . . . . . . . "\u0410\u0445\u0438\u043C \u0425\u0438\u043B\u043B\u044C (\u043D\u0435\u043C. Achim Hill; 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1935, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D, \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 4 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2015, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D, \u0424\u0420\u0413) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0418\u0433\u0440 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435 (1960) \u0438 \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E (1964)."@ru . . . . . "\u963F\u5E0C\u59C6\u00B7\u5E0C\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAchim Hill\uFF0C1935\u5E744\u67081\u65E5\uFF0D2015\u5E748\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u8D5B\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u8054\u961F\u3001\u4E1C\u5FB7\u53C2\u52A01960\u5E74\u30011964\u5E74\u548C1968\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u8D5B\u8247\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Achim Hill"@en . "Achim Hill (K\u00F6penick, 1\u00BA aprile 1935 \u2013 4 agosto 2015) \u00E8 stato un canottiere tedesco."@it . . . . "Achim Hill"@pl . . . . "Achim Hill"@fr . . . "\u963F\u5E0C\u59C6\u00B7\u5E0C\u5C14"@zh . "\u0410\u0445\u0438\u043C \u0425\u0438\u043B\u043B\u044C (\u043D\u0435\u043C. Achim Hill; 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1935, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D, \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 4 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2015, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D, \u0424\u0420\u0413) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0418\u0433\u0440 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435 (1960) \u0438 \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E (1964)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Achim Hill, n\u00E9 le 1er avril 1935 \u00E0 Berlin-K\u00F6penick et mort le 4 ao\u00FBt 2015, est un rameur allemand. Il participe aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1960 \u00E0 Rome au sein de l'\u00E9quipe unifi\u00E9e d'Allemagne o\u00F9 il remporte la m\u00E9daille d'argent en skiff. Quatre ans plus tard, lors des Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1964 \u00E0 Tokyo, toujours au sein de l'\u00E9quipe unifi\u00E9e d'Allemagne, il remporte une seconde m\u00E9daille d'argent dans la m\u00EAme \u00E9preuve. Aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1968 \u00E0 Mexico, cette fois-ci en repr\u00E9sentant l'Allemagne de l'Est, il finit cinqui\u00E8me."@fr . . . . . . . . . . . . . "1068347534"^^ . . . . . . "K\u00F6penick, Germany"@en . . . . . . . . "\u963F\u5E0C\u59C6\u00B7\u5E0C\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAchim Hill\uFF0C1935\u5E744\u67081\u65E5\uFF0D2015\u5E748\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u8D5B\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u8054\u961F\u3001\u4E1C\u5FB7\u53C2\u52A01960\u5E74\u30011964\u5E74\u548C1968\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u8D5B\u8247\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . "Hill in 1962"@en . "Achim Hill (* 1. April 1935 in Berlin-K\u00F6penick; \u2020 4. August 2015) war ein Ruderer aus der DDR. Er gewann zwei olympische Silbermedaillen im Einer."@de . . "Achim Hill"@ca . . . . "1935-04-01"^^ . "Achim Hill (1 April 1935 \u2013 4 August 2015) was a German rower who competed for the United Team of Germany in the 1960 Summer Olympics and in the 1964 Summer Olympics and for East Germany in the 1968 Summer Olympics. He was born in K\u00F6penick. In 1960 he won the silver medal in the single sculls event. Four years later he won his second silver medal in the 1964 single sculls competition. At the 1968 Games he represented East Germany and finished fifth in the single sculls contest. He competed at the inaugural 1962 World Rowing Championships. The F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Soci\u00E9t\u00E9s d'Aviron (FISA) did not recognise East Germany, and so only one German crew was permitted per event. Selection trials between East and West German crews were held the day before the championships, with West German crews winning in six of the seven categories. Hill was the only East German who qualified (in the single sculls), but he did not proceed beyond the heats. Hill was out of form in the following year and did not even make it to the selection trials for the 1963 European Rowing Championships. He won the selection trial for the 1964 European Rowing Championships and came seventh at the regatta. Hill studied airplane construction in West Berlin before the wall was raised, he then moved to Dresden, where he graduated as an engineer at the Institute of Rail Vehicles. Hill married Gisela J\u00E4ger in 1973. He died on 4 August 2015."@en . . "yes"@en . . "Achim Hill (* 1. April 1935 in Berlin-K\u00F6penick; \u2020 4. August 2015) war ein Ruderer aus der DDR. Er gewann zwei olympische Silbermedaillen im Einer."@de . "20955342"^^ . . . "Achim Hill (ur. 1 kwietnia 1935, zm. 4 sierpnia 2015) \u2013 niemiecki wio\u015Blarz. Dwukrotny medalista olimpijski. Bra\u0142 udzia\u0142 w trzech igrzyskach olimpijskich (IO 60, IO 64, IO 68), Podczas dw\u00F3ch pierwszych start\u00F3w, w barwach olimpijskiej reprezentacji Niemiec, zajmowa\u0142 drugie miejsce w jedynce, przegrywaj\u0105c dwukrotnie z Wiaczes\u0142awem Iwanowem. W 1968, ju\u017C jako reprezentant Niemieckiej Republiki Demokratycznej zaj\u0105\u0142 pi\u0105te miejsce. W 1967 by\u0142 mistrzem Europy w jedynce, w latach 1959-1960 i 1962-1967 zostawa\u0142 mistrzem NRD w tej konkurencji. By\u0142 mistrzem tego kraju r\u00F3wnie\u017C w dw\u00F3jce bez sternika (1957) i dw\u00F3jce podw\u00F3jnej (1959, 1960)."@pl . "Achim Hill (1 d'abril de 1935 (K\u00F6penick, Alemanya) - 4 d'agost de 2015) \u00E9s un remador alemany, ja retirat, guanyador de dues medalles ol\u00EDmpiques."@ca .