. . "Abner Doubleday"@en . "Abner Doubleday (June 26, 1819 \u2013 January 26, 1893) was a career United States Army officer and Union major general in the American Civil War. He fired the first shot in defense of Fort Sumter, the opening battle of the war, and had a pivotal role in the early fighting at the Battle of Gettysburg. Gettysburg was his finest hour, but his relief by Maj. Gen. George G. Meade caused lasting enmity between the two men. In San Francisco, after the war, he obtained a patent on the cable car railway that still runs there. In his final years in New Jersey, he was a prominent member and later president of the Theosophical Society."@en . . . . . "United States"@en . . . . . . . . "1842"^^ . "Abner Doubleday (26 juin 1819 - 26 janvier 1893) \u00E9tait un officier de l'arm\u00E9e am\u00E9ricaine et un h\u00E9ros nordiste de la guerre de S\u00E9cession des \u00C9tats-Unis, pendant laquelle il fut g\u00E9n\u00E9ral. Il a en particulier command\u00E9 le premier tir de riposte durant la d\u00E9fense de Fort Sumter, premi\u00E8re bataille de la guerre, en visant une batterie sudiste. En d\u00E9pit de sa carri\u00E8re militaire jug\u00E9e brillante, Abner Doubleday est surtout connu comme inventeur pr\u00E9sum\u00E9 du baseball."@fr . . . "\u963F\u5E03\u7EB3\u00B7\u9053\u5E03\u5C14\u8FEA\uFF08Abner Doubleday\uFF0C1819\u5E746\u670826\u65E5\uFF0D1893\u5E741\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5357\u5317\u6218\u4E89\u65F6\u671F\u5317\u65B9\u519B\u9646\u519B\u5C11\u5C06\u3002 \u9053\u5E03\u5C14\u8FEA\u662F\u795E\u667A\u5B66\u4F1A\u7684\u6770\u51FA\u6210\u5458\uFF0C\u66FE\u62C5\u4EFB\u5B66\u4F1A\u4F1A\u957F\u3002\u9053\u5E03\u5C14\u8FEA\u8FD8\u4E00\u5EA6\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u68D2\u7403\u7684\u53D1\u660E\u8005\uFF0C\u4F46\u5176\u672C\u4EBA\u5E76\u672A\u6709\u660E\u786E\u7684\u58F0\u660E\uFF0C\u800C\u4E14\u6709\u8BF8\u591A\u7684\u8BC1\u636E\u8868\u660E\u6B64\u8BF4\u6CD5\u4E0D\u6210\u7ACB\u3002"@zh . . "Abner Doubleday"@es . "Abner Doubleday"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abner Doubleday (Ballston Spa, 26 giugno 1819 \u2013 Mendham, 26 gennaio 1893) \u00E8 stato un generale statunitense."@it . . . . . . . . . "his"@en . . "\uC560\uBE0C\uB108 \uB354\uBE14\uB370\uC774(Abner Doubleday, 1819\uB144 6\uC6D4 26\uC77C ~ 1893\uB144 1\uC6D4 26\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70 \uAD70\uC778\uC774\uACE0, \uB0A8\uBD81 \uC804\uC7C1 \uBD81\uAD70\uC758 \uC7A5\uAD70\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB0A8\uBD81\uC804\uC7C1\uC758 \uC2DC\uBC1C\uC810\uC778 \uC12C\uD130 \uC694\uC0C8 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC694\uC0C8\uB97C \uBC29\uC5B4\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCCAB \uBC1C\uD3EC\uB97C \uD588\uACE0, \uAC8C\uD2F0\uC2A4\uBC84\uADF8 \uC804\uD22C \uCD08\uAE30 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC911\uCD94\uC801\uC778 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uC57C\uAD6C\uB97C \uBC1C\uBA85\uD588\uB2E4\uB294 \uC720\uBA85\uD55C \uC804\uC124\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC\uB294 \uC544\uB2C8\uB2E4\uB77C\uACE0 \uC5EC\uACA8\uC9C0\uB294 \uBD84\uC704\uAE30\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u0623\u0628\u0646\u0631 \u062F\u0648\u0628\u0644\u062F\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Abner Doubleday)\u200F \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 26 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1819 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 26 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1893 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062F\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "24th U.S. Infantry" . . . "\u042D\u0431\u043D\u0435\u0440 \u0414\u0430\u0431\u043B\u0434\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Abner Doubleday; 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 1819 \u2014 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1893) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0430\u043C\u0442\u0435\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0413\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435."@ru . . . "\u0623\u0628\u0646\u0631 \u062F\u0648\u0628\u0644\u062F\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Abner Doubleday)\u200F \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 26 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1819 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 26 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1893 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062F\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "Abner Doubleday (June 26, 1819 \u2013 January 26, 1893) was a career United States Army officer and Union major general in the American Civil War. He fired the first shot in defense of Fort Sumter, the opening battle of the war, and had a pivotal role in the early fighting at the Battle of Gettysburg. Gettysburg was his finest hour, but his relief by Maj. Gen. George G. Meade caused lasting enmity between the two men. In San Francisco, after the war, he obtained a patent on the cable car railway that still runs there. In his final years in New Jersey, he was a prominent member and later president of the Theosophical Society. In 1908, 15 years after his death, Doubleday was declared by the Mills Commission to have invented the game of baseball (a claim never made by Doubleday during his lifetime). This claim has been thoroughly debunked by baseball historians."@en . . "--07-01"^^ . . . . . . . . "\u963F\u5E03\u7EB3\u00B7\u9053\u5E03\u5C14\u8FEA"@zh . "I Corps" . . . . . . "35th U.S. Infantry" . . "1819-06-26"^^ . . . "\u0415\u0431\u043D\u0435\u0440 \u0414\u0430\u0431\u043B\u0434\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Abner Doubleday; 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1819 \u2014 26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F, 1893) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u0456\u043D \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0430\u043C\u0442\u0435\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0456 \u0433\u0440\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u0413\u0435\u0442\u0442\u0456\u0441\u0431\u0435\u0440\u0437\u0456."@uk . "Abner Doubleday"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mendham, New Jersey, US"@en . . "United States" . . . . . . "\uC560\uBE0C\uB108 \uB354\uBE14\uB370\uC774(Abner Doubleday, 1819\uB144 6\uC6D4 26\uC77C ~ 1893\uB144 1\uC6D4 26\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70 \uAD70\uC778\uC774\uACE0, \uB0A8\uBD81 \uC804\uC7C1 \uBD81\uAD70\uC758 \uC7A5\uAD70\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB0A8\uBD81\uC804\uC7C1\uC758 \uC2DC\uBC1C\uC810\uC778 \uC12C\uD130 \uC694\uC0C8 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC694\uC0C8\uB97C \uBC29\uC5B4\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCCAB \uBC1C\uD3EC\uB97C \uD588\uACE0, \uAC8C\uD2F0\uC2A4\uBC84\uADF8 \uC804\uD22C \uCD08\uAE30 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC911\uCD94\uC801\uC778 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uC57C\uAD6C\uB97C \uBC1C\uBA85\uD588\uB2E4\uB294 \uC720\uBA85\uD55C \uC804\uC124\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC\uB294 \uC544\uB2C8\uB2E4\uB77C\uACE0 \uC5EC\uACA8\uC9C0\uB294 \uBD84\uC704\uAE30\uC774\uB2E4."@ko . "Abner Doubleday (Ballston Spa, 26 giugno 1819 \u2013 Mendham, 26 gennaio 1893) \u00E8 stato un generale statunitense."@it . . . . . . "Ballston Spa, New York, US"@en . . . . . . . "Abner Doubleday (1819 - 1893), militar estadounidense y general del ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n durante la Guerra de Secesi\u00F3n. Fue quien hizo el primer disparo en defensa del Fuerte Sumter, la batalla inicial de la guerra civil, y desempe\u00F1\u00F3 un rol fundamental en los primeros momentos de la Batalla de Gettysburg. Gettysburg fue su mejor momento, pero su posterior relevo por el Mayor General George G. Meade, provoc\u00F3 una profunda enemistad entre los dos oficiales. En sus \u00FAltimos a\u00F1os, en Nueva Jersey, fue un miembro prominente y posterior presidente de la Sociedad Teos\u00F3fica."@es . "Commander of the I Corps (Army of the Potomac)"@en . . . . . . . . . . . . "Abner Doubleday (ur. 26 czerwca 1819 zm. 26 stycznia 1893) \u2013 ameryka\u0144ski oficer i genera\u0142. Jego imieniem zosta\u0142 nazwany statek transportowy typu Liberty SS \u201EAbner Doubleday\u201D."@pl . . . "Abner Doubleday"@fr . . "35"^^ . "Abner Doubleday"@nl . . . . . . . "\u0414\u0430\u0431\u043B\u0434\u0435\u0439, \u042D\u0431\u043D\u0435\u0440"@ru . "\u30A2\u30D6\u30CA\u30FC\u30FB\u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4"@ja . "24"^^ . . . . "1873"^^ . . "28621"^^ . . . . "\u0415\u0431\u043D\u0435\u0440 \u0414\u0430\u0431\u043B\u0434\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Abner Doubleday; 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1819 \u2014 26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F, 1893) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u0456\u043D \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0430\u043C\u0442\u0435\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0456 \u0433\u0440\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u0413\u0435\u0442\u0442\u0456\u0441\u0431\u0435\u0440\u0437\u0456."@uk . "\u042D\u0431\u043D\u0435\u0440 \u0414\u0430\u0431\u043B\u0434\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Abner Doubleday; 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 1819 \u2014 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1893) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0430\u043C\u0442\u0435\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0413\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435."@ru . . . . "Abner Doubleday"@en . "Abner Doubleday"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abner Doubleday (Ballston Spa, Nova Iorque, 26 de junho de 1819 \u2014 Mendham, 26 de janeiro de 1893) foi um oficial de carreira do Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos e general da Uni\u00E3o na Guerra de Secess\u00E3o. Ele disparou o primeiro tiro de defesa no Forte Sumter, a batalha que deu in\u00EDcio \u00E0 guerra, e teve papel fundamental nos primeiros combates da Batalha de Gettysburg. Gettysburg foi o seu melhor momento, mas sua ajuda ao major-general George Gordon Meade causou uma duradoura inimizade entre esses dois homens. Em S\u00E3o Francisco, ap\u00F3s a guerra, obteve a patente do sistema de bondes que at\u00E9 hoje corre l\u00E1. Em seus \u00FAltimos anos de vida em Nova Jersey, foi um proeminente membro e posteriormente presidente da Sociedade Teos\u00F3fica. Doubleday \u00E9 muitas vezes erroneamente creditado como tendo inventado o beisebol."@pt . . . . . "Abner Doubleday (Ballston Spa, Nova Iorque, 26 de junho de 1819 \u2014 Mendham, 26 de janeiro de 1893) foi um oficial de carreira do Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos e general da Uni\u00E3o na Guerra de Secess\u00E3o. Ele disparou o primeiro tiro de defesa no Forte Sumter, a batalha que deu in\u00EDcio \u00E0 guerra, e teve papel fundamental nos primeiros combates da Batalha de Gettysburg. Gettysburg foi o seu melhor momento, mas sua ajuda ao major-general George Gordon Meade causou uma duradoura inimizade entre esses dois homens. Em S\u00E3o Francisco, ap\u00F3s a guerra, obteve a patente do sistema de bondes que at\u00E9 hoje corre l\u00E1. Em seus \u00FAltimos anos de vida em Nova Jersey, foi um proeminente membro e posteriormente presidente da Sociedade Teos\u00F3fica. Doubleday \u00E9 muitas vezes erroneamente creditado como tendo inventado o beise"@pt . . . . . "\u963F\u5E03\u7EB3\u00B7\u9053\u5E03\u5C14\u8FEA\uFF08Abner Doubleday\uFF0C1819\u5E746\u670826\u65E5\uFF0D1893\u5E741\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5357\u5317\u6218\u4E89\u65F6\u671F\u5317\u65B9\u519B\u9646\u519B\u5C11\u5C06\u3002 \u9053\u5E03\u5C14\u8FEA\u662F\u795E\u667A\u5B66\u4F1A\u7684\u6770\u51FA\u6210\u5458\uFF0C\u66FE\u62C5\u4EFB\u5B66\u4F1A\u4F1A\u957F\u3002\u9053\u5E03\u5C14\u8FEA\u8FD8\u4E00\u5EA6\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u68D2\u7403\u7684\u53D1\u660E\u8005\uFF0C\u4F46\u5176\u672C\u4EBA\u5E76\u672A\u6709\u660E\u786E\u7684\u58F0\u660E\uFF0C\u800C\u4E14\u6709\u8BF8\u591A\u7684\u8BC1\u636E\u8868\u660E\u6B64\u8BF4\u6CD5\u4E0D\u6210\u7ACB\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abner Doubleday (ur. 26 czerwca 1819 zm. 26 stycznia 1893) \u2013 ameryka\u0144ski oficer i genera\u0142. Jego imieniem zosta\u0142 nazwany statek transportowy typu Liberty SS \u201EAbner Doubleday\u201D."@pl . . . . . . . . "Union" . . . . . . "\uC560\uBE0C\uB108 \uB354\uBE14\uB370\uC774"@ko . . . . . . . . . . . . . . "Abner Doubleday"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0628\u0646\u0631 \u062F\u0648\u0628\u0644\u062F\u0627\u064A"@ar . . . . "1121257167"^^ . . . . . . "\u30A2\u30D6\u30CA\u30FC\u30FB\u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4\uFF08\u82F1:Abner Doubleday\u30011819\u5E746\u670826\u65E5-1893\u5E741\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u8077\u696D\u8ECD\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3067\u306F\u5317\u8ECD\u306E\u5C06\u8ECD\u3060\u3063\u305F\u3002\u30B5\u30E0\u30BF\u30FC\u8981\u585E\u306E\u6226\u3044\u3067\u9632\u5FA1\u5074\u3068\u3057\u3066\u6700\u521D\u306E\u7832\u6483\u3092\u884C\u3044\u3001\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3092\u59CB\u3081\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B2\u30C6\u30A3\u30B9\u30D0\u30FC\u30B0\u306E\u6226\u3044\u306E\u521D\u671F\u6226\u95D8\u3067\u91CD\u8981\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002\u30B2\u30C6\u30A3\u30B9\u30D0\u30FC\u30B0\u306F\u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4\u306B\u3068\u3063\u3066\u6700\u9AD8\u306E\u6642\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30DF\u30FC\u30C9\u5C11\u5C06\u306B\u89E3\u4EFB\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u30672\u4EBA\u306E\u9593\u306B\u306F\u9577\u304F\u7D9A\u304F\u53CD\u76EE\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002 \u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4\u306F\u6226\u5F8C\u30B5\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u3067\u73FE\u5728\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B1\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30FC\u306E\u7279\u8A31\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u305F\u3002\u6669\u5E74\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u5DDE\u3067\u904E\u3054\u3057\u3001\u795E\u667A\u5B66\u5354\u4F1A\u306E\u8457\u540D\u4F1A\u54E1\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F8C\u306B\u306F\u4F1A\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u3055\u3089\u306B\u91CE\u7403\u3092\u767A\u660E\u3057\u305F\u3068\u3044\u3046\u6709\u540D\u306A\u4F1D\u8AAC\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u9054\u5927\u534A\u304B\u3089\u306F\u5426\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u304D\u305F\u3002\u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4\u81EA\u8EAB\u306F\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u4E3B\u5F35\u3092\u3057\u305F\u5F62\u8DE1\u306F\u7121\u3044\u3002"@ja . . . . "Place of burial"@en . . . . "Abner Doubleday (1819 - 1893), militar estadounidense y general del ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n durante la Guerra de Secesi\u00F3n. Fue quien hizo el primer disparo en defensa del Fuerte Sumter, la batalla inicial de la guerra civil, y desempe\u00F1\u00F3 un rol fundamental en los primeros momentos de la Batalla de Gettysburg. Gettysburg fue su mejor momento, pero su posterior relevo por el Mayor General George G. Meade, provoc\u00F3 una profunda enemistad entre los dos oficiales. Luego de la guerra, obtuvo la patente sobre el sistema de tranv\u00EDas tirados por cable de la ciudad de San Francisco y que a\u00FAn se encuentra operativo. En sus \u00FAltimos a\u00F1os, en Nueva Jersey, fue un miembro prominente y posterior presidente de la Sociedad Teos\u00F3fica. Su mayor fama, sin embargo, se debe a que algunas fuentes le dan cr\u00E9dito por ser el inventor del juego del b\u00E9isbol, aunque \u00E9l jam\u00E1s hizo esta reclamaci\u00F3n. No existe una sola evidencia de que Doubleday hubiera inventado, practicado y ni siquiera conocido el b\u00E9isbol."@es . . "1893-01-26"^^ . "Abner Doubleday (26 juin 1819 - 26 janvier 1893) \u00E9tait un officier de l'arm\u00E9e am\u00E9ricaine et un h\u00E9ros nordiste de la guerre de S\u00E9cession des \u00C9tats-Unis, pendant laquelle il fut g\u00E9n\u00E9ral. Il a en particulier command\u00E9 le premier tir de riposte durant la d\u00E9fense de Fort Sumter, premi\u00E8re bataille de la guerre, en visant une batterie sudiste. En d\u00E9pit de sa carri\u00E8re militaire jug\u00E9e brillante, Abner Doubleday est surtout connu comme inventeur pr\u00E9sum\u00E9 du baseball."@fr . . . . . . . . . . . . "Abner Doubleday (* 26. Juni 1819 in Ballston Spa, Saratoga County, New York, USA; \u2020 26. Januar 1893 in , Morris County, New Jersey, USA) war ein General der Unionsarmee im Sezessionskrieg und Theosoph."@de . . . "35"^^ . "Abner Doubleday ( (New York), 26 juni 1819 - Mendham (New Jersey), 26 januari 1893) was een Amerikaanse officier in het Amerikaanse leger tijdens de Mexicaanse Oorlog (1846-1848) en de Amerikaanse Burgeroorlog (1861-1865). Tijdens de Mexicaanse Oorlog diende hij onder generaal Zachary Taylor. Hij begon als majoor in de Amerikaanse Burgeroorlog, later klom hij op naar de rang van generaal. Doubleday is vooral bekend geworden als d\u00E9 uitvinder van honkbal. Dit zou gebeurd zijn tijdens zijn verblijf in Cooperstown in 1839. Het betreft echter een mythe; Abner Doubleday zat toen op de Militaire Academie in West Point, zo'n 280 kilometer verderop. Uit zijn correspondentie uit die tijd blijkt uit niets dat Abner ook maar iets met honkbal had. Daarnaast zijn er vele aanwijzingen dat honkbal al voor 1839 werd gespeeld. Doubleday schreef wel twee werken over de Amerikaanse burgeroorlog; Civil War: Reminiscences of Forts Sumter and Moultrie uitgegeven in 1876 en Chancellorsville and Gettysburg uitgegeven in 1882. Een van de schepen uit de Tweede Wereldoorlog die de Amerikanen gebruikten was vernoemd naar Doubleday, de SS Abner Doubleday."@nl . . "1842"^^ . . "Abner Doubleday (* 26. Juni 1819 in Ballston Spa, Saratoga County, New York, USA; \u2020 26. Januar 1893 in , Morris County, New Jersey, USA) war ein General der Unionsarmee im Sezessionskrieg und Theosoph."@de . . . . . . . . . "\u0415\u0431\u043D\u0435\u0440 \u0414\u0430\u0431\u043B\u0434\u0435\u0439"@uk . . . . "\u30A2\u30D6\u30CA\u30FC\u30FB\u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4\uFF08\u82F1:Abner Doubleday\u30011819\u5E746\u670826\u65E5-1893\u5E741\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u8077\u696D\u8ECD\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3067\u306F\u5317\u8ECD\u306E\u5C06\u8ECD\u3060\u3063\u305F\u3002\u30B5\u30E0\u30BF\u30FC\u8981\u585E\u306E\u6226\u3044\u3067\u9632\u5FA1\u5074\u3068\u3057\u3066\u6700\u521D\u306E\u7832\u6483\u3092\u884C\u3044\u3001\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3092\u59CB\u3081\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B2\u30C6\u30A3\u30B9\u30D0\u30FC\u30B0\u306E\u6226\u3044\u306E\u521D\u671F\u6226\u95D8\u3067\u91CD\u8981\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002\u30B2\u30C6\u30A3\u30B9\u30D0\u30FC\u30B0\u306F\u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4\u306B\u3068\u3063\u3066\u6700\u9AD8\u306E\u6642\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30DF\u30FC\u30C9\u5C11\u5C06\u306B\u89E3\u4EFB\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u30672\u4EBA\u306E\u9593\u306B\u306F\u9577\u304F\u7D9A\u304F\u53CD\u76EE\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002 \u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4\u306F\u6226\u5F8C\u30B5\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u3067\u73FE\u5728\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B1\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30FC\u306E\u7279\u8A31\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u305F\u3002\u6669\u5E74\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u5DDE\u3067\u904E\u3054\u3057\u3001\u795E\u667A\u5B66\u5354\u4F1A\u306E\u8457\u540D\u4F1A\u54E1\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F8C\u306B\u306F\u4F1A\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u3055\u3089\u306B\u91CE\u7403\u3092\u767A\u660E\u3057\u305F\u3068\u3044\u3046\u6709\u540D\u306A\u4F1D\u8AAC\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u9054\u5927\u534A\u304B\u3089\u306F\u5426\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u304D\u305F\u3002\u30C0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A4\u81EA\u8EAB\u306F\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u4E3B\u5F35\u3092\u3057\u305F\u5F62\u8DE1\u306F\u7121\u3044\u3002"@ja . "1135"^^ . . . . "Abner Doubleday ( (New York), 26 juni 1819 - Mendham (New Jersey), 26 januari 1893) was een Amerikaanse officier in het Amerikaanse leger tijdens de Mexicaanse Oorlog (1846-1848) en de Amerikaanse Burgeroorlog (1861-1865). Tijdens de Mexicaanse Oorlog diende hij onder generaal Zachary Taylor. Hij begon als majoor in de Amerikaanse Burgeroorlog, later klom hij op naar de rang van generaal. Doubleday schreef wel twee werken over de Amerikaanse burgeroorlog; Civil War: Reminiscences of Forts Sumter and Moultrie uitgegeven in 1876 en Chancellorsville and Gettysburg uitgegeven in 1882."@nl . . "Abner Doubleday"@pt . . . . . . . . . . .