. . . . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u0301\u043B\u044C \u0410\u0437\u0438\u0301\u0437 \u0411\u0443\u0442\u0435\u0444\u043B\u0438\u0301\u043A\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E; 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1937, \u0423\u0434\u0436\u0434\u0430, \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u2014 17 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2021) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0430 \u0432 1999 \u2014 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0422\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u043C\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443."@ru . "Bouteflika in 2012"@en . . . . "1974-09-17"^^ . . "Abdelaziz Bouteflika"@en . "Abdul Aziz Butaflika juga disebut sebagai Abdelaziz Bouteflika dalam bahasa Prancis, adalah seorang politikus Aljazair yang menjabat sebagai Presiden Aljazair selama hampir 20 tahun, dari tahun 1999 hingga pengunduran dirinya pada 2019. Bouteflika bertugas selama Perang Kemerdekaan Aljazair sebagai anggota Front Pembebasan Nasional. Setelah Aljazair memperoleh kemerdekaannya dari Prancis, ia menjabat sebagai antara tahun 1963 hingga 1979. Ia menjabat sebagai Presiden Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa selama sesi 1974\u20131975. Pada tahun , Bouteflika terpilih sebagai Presiden Aljazair dengan kemenangan telak. Ia kembali memenangkan pemilihan presiden pada tahun , dan 2014. Sebagai Presiden, ia mengakhiri Perang Saudara Aljazair yang berdarah pada tahun 2002 dan mengakhiri pemerintahan darurat pada bulan Februari 2011 di tengah kerusuhan regional. Setelah terserang strok pada tahun 2013, Bouteflika hanya tampil beberapa kali di hadapan publik sepanjang masa jabatan keempatnya, penampilan terakhirnya terjadi pada tahun 2017. Bouteflika mengundurkan diri pada 2 April 2019 setelah terjadi protes massal selama berbulan-bulan. Selama hampir 20 tahun berkuasa, ia adalah kepala negara terlama di Aljazair. Setelah pengunduran dirinya, Bouteflika mengasingkan dirinya dari sorotan publik dan meninggal dunia pada September 2021."@in . "\u963F\u535C\u675C\u52D2-\u963F\u9F50\u5179\u00B7\u5E03\u7279\u5F17\u5229\u5361\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AAbdelaziz Bouteflika\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[abd\u0259laz\u026Az but\u0259flika]\uFF0C1937\u5E743\u67082\u65E5\uFF0D2021\u5E749\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u963F\u723E\u53CA\u5229\u4E9E\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\u3001\u6C11\u65CF\u89E3\u653E\u9663\u7DDA\uFF08FLN\uFF09\u9818\u8896\uFF0C1999\u5E74\u81F32019\u5E74\u64D4\u4EFB\u963F\u723E\u53CA\u5229\u4E9E\u7E3D\u7D71\uFF0C\u4EFB\u5185\u901A\u8FC7\u4E86\u53D6\u6D88\u603B\u7EDF\u4EFB\u671F\u9650\u5236\u7684\u5BAA\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\uFF0C\u56DB\u6B21\u8FDE\u4EFB\u603B\u7EDF\u3002\u4ED6\u6700\u5927\u7684\u653F\u7E3E\u662F\u5BE6\u884C\u4E86\u4E00\u9805\u4E94\u5E74\u7D93\u6FDF\u8A08\u5283\uFF082000\u5E74\uFF0D2004\u5E74\uFF09\uFF0C\u4E26\u76F8\u7576\u6709\u7E3E\u6548\u7684\u5FA9\u7526\u4E86\u963F\u723E\u53CA\u5229\u4E9E\u7D93\u6FDF\u3002"@zh . . "\u30A2\u30D6\u30C7\u30EB\u30A2\u30B8\u30BA\u30FB\u30D6\u30FC\u30C6\u30D5\u30EA\u30AB"@ja . . "Abdelaziz Bouteflika"@fr . . . . "Abdelaziz Bouteflika"@ga . . . . . . . "Abdelaziz Bouteflika (\u00E0rab: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629, \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqa) (Oujda, Marroc, 2 de mar\u00E7 de 1937 - , prov\u00EDncia d'Alger, Alg\u00E8ria, 17 de setembre de 2021) fou un pol\u00EDtic algeri\u00E0, president de la rep\u00FAblica entre 1999 i 2019."@ca . . . "1974"^^ . . . "52577"^^ . . . . . . . "Polaiteoir agus 15\u00FA Uachtar\u00E1n na hAilg\u00E9ire ab ea Abdelaziz Bouteflika (1937 \u2013 2021)."@ga . "1999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abd al-Aziz Buteflika (Butaflika) (arab. \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629, \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqah; ur. 2 marca 1937 w Wad\u017Cdzie, zm. 17 wrze\u015Bnia 2021 w Algierze) \u2013 algierski polityk, minister spraw zagranicznych w latach 1963\u20131979, prezydent Algierii w latach 1999\u20132019."@pl . . "Abdelaziz Bouteflika GColIH (em \u00E1rabe: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 Oujda, 2 de mar\u00E7o de 1937 - 17 de setembro de 2021) foi um pol\u00EDtico argelino. Foi presidente da Arg\u00E9lia de 1999 a 2019, quando renunciou em meio a uma onda de protestos que pediam sua sa\u00EDda do poder. Foi um dos l\u00EDderes da Revolu\u00E7\u00E3o Argelina. Com a liberta\u00E7\u00E3o de seu pa\u00EDs, serviu como Ministro das Rela\u00E7\u00F5es Exteriores entre 1963 e 1979. Tamb\u00E9m j\u00E1 havia presidido a Assembleia Geral das Na\u00E7\u00F5es Unidas. Como presidente da rep\u00FAblica, ele conduziu o fim da Guerra Civil da Arg\u00E9lia em 2002 e do estado de emerg\u00EAncia em 2011. Em novembro de 2012, ultrapassou Houari Boum\u00E9di\u00E8ne como presidente argelino a passar mais tempo no cargo."@pt . . . . . . "Abd al-Aziz Bouteflika (arabisch \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629, DMG \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqa; geboren am 2. M\u00E4rz 1937 in Oujda, damals Franz\u00F6sisch-Marokko; gestorben am 17. September 2021 in , Algerien; Spitzname Boutef) war ein algerischer Politiker. Von April 1999 bis April 2019 war er Pr\u00E4sident von Algerien."@de . . . . . . . . . . . . "Abdelaziz Bouteflika was an Algerian politician and diplomat who served as President of Algeria from 1999 to his resignation in 2019. Bouteflika resigned on 2 April 2019 after months of mass protests. With nearly 20 years in power, he is the longest-serving head of state of Algeria to date. Following his resignation, Bouteflika became a recluse and died at the age of 84 in 2021, over two years after his resignation."@en . . "1979"^^ . . . . . "1999-04-27"^^ . . "\u0411\u0443\u0442\u0435\u0444\u043B\u0438\u043A\u0430, \u0410\u0431\u0434\u0435\u043B\u044C \u0410\u0437\u0438\u0437"@ru . "Amal Triki"@en . . "\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 (2 \u0645\u0627\u0631\u0633 1937\u060C \u0648\u062C\u062F\u0629 - 17 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2021\u060C \u0632\u0631\u0627\u0644\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629)\u060C \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644. \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2005 \u0639\u064A\u0651\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627\u064B \u0644\u062D\u0632\u0628 \u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A. \u0648\u0644\u062F \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u062C\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0628\u0635\u0641\u0648\u0641 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A 19 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1956. \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2012\u060C \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0629 \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0645\u062F\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0647\u0648\u0627\u0631\u064A \u0628\u0648\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u062D\u0643\u0645\u0627\u064B. \u0648\u0641\u064A 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2014\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0648\u0632\u064A\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0633\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0631\u0634\u062D\u0647 \u0644\u0639\u0647\u062F\u0629 \u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u062C\u062F\u0627\u0644 \u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0635\u062D\u062A\u0647 \u0648\u0645\u062F\u0649 \u0642\u062F\u0631\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0631\u0634\u062D \u0644\u0639\u0647\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u062C\u062F\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u062A\u0631\u0634\u062D\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0644\u062D\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0631\u0648\u062C\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A 22 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2019 \u0644\u064A\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u064A\u0648\u0645 2 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2019 \u062D\u064A\u062B \u0639\u064F\u064A\u0651\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631 \u0628\u0646 \u0635\u0627\u0644\u062D \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062F\u0648\u0644\u0629 "@ar . "Abdelaziz Buteflika"@es . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456\u0301\u0437 \u0411\u0443\u0442\u0435\u0444\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E; \u043D\u0430\u0440. 2 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1937, \u0423\u0434\u0436\u0434\u0430, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0435 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u2014 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2021) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447; \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443 \u0437 27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1999 \u0434\u043E 2 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2019. \u0411\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0454\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1999 \u0434\u043E 10 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2000. \u041F\u0456\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443 2 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "Abdelaziz Bouteflika (in arabo: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E, \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016B Tefl\u012Bqa \u2013; Oujda, 2 marzo 1937 \u2013 Z\u00E9ralda, 17 settembre 2021) \u00E8 stato un politico algerino, Presidente dell'Algeria dal 1999 al 2019."@it . "1963"^^ . . "1956"^^ . "Abd al-Aziz Bouteflika"@de . . "5"^^ . "\u963F\u535C\u675C\u52D2-\u963F\u9F50\u5179\u00B7\u5E03\u7279\u5F17\u5229\u5361\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AAbdelaziz Bouteflika\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[abd\u0259laz\u026Az but\u0259flika]\uFF0C1937\u5E743\u67082\u65E5\uFF0D2021\u5E749\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u963F\u723E\u53CA\u5229\u4E9E\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\u3001\u6C11\u65CF\u89E3\u653E\u9663\u7DDA\uFF08FLN\uFF09\u9818\u8896\uFF0C1999\u5E74\u81F32019\u5E74\u64D4\u4EFB\u963F\u723E\u53CA\u5229\u4E9E\u7E3D\u7D71\uFF0C\u4EFB\u5185\u901A\u8FC7\u4E86\u53D6\u6D88\u603B\u7EDF\u4EFB\u671F\u9650\u5236\u7684\u5BAA\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\uFF0C\u56DB\u6B21\u8FDE\u4EFB\u603B\u7EDF\u3002\u4ED6\u6700\u5927\u7684\u653F\u7E3E\u662F\u5BE6\u884C\u4E86\u4E00\u9805\u4E94\u5E74\u7D93\u6FDF\u8A08\u5283\uFF082000\u5E74\uFF0D2004\u5E74\uFF09\uFF0C\u4E26\u76F8\u7576\u6709\u7E3E\u6548\u7684\u5FA9\u7526\u4E86\u963F\u723E\u53CA\u5229\u4E9E\u7D93\u6FDF\u3002"@zh . "2003-05-05"^^ . . "Abdelaziz Bouteflika (Arabisch: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629, \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqa) (Oujda, Marokko, 2 maart 1937 \u2013 (Algiers), 17 september 2021) was een Algerijns politicus. Hij was van 27 april 1999 tot en met 2 april 2019 president van Algerije. Zijn familie is afkomstig uit de Algerijnse stad Tlemcen."@nl . "1937-03-02"^^ . . . . . . . . "\uC555\uB378\uB77C\uC9C0\uC988 \uBD80\uD14C\uD50C\uB9AC\uCE74(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 [\u0295abd el-\u0295azi\u02D0z bu\u02D0tefli\u02D0qa], \uBB38\uD654\uC5B4: \uC544\uBE0C\uB378\uC544\uC9C0\uC988 \uBD80\uB5BC\uD50C\uB9AC\uAE4C, 1937\uB144 3\uC6D4 2\uC77C~2021\uB144 9\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. \uC18C\uC18D \uC815\uB2F9\uC740 \uAD6D\uBBFC\uD574\uBC29\uC804\uC120\uC774\uBA70, 1999\uB144\uBD80\uD130 2019\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uB2E4. \uD604\uC7AC \uBAA8\uB85C\uCF54\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC6B0\uC9C0\uB2E4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54\uC5D0\uC11C \uC131\uC7A5\uD558\uC5EC \uAD50\uC721\uBC1B\uC740 \uD6C4, \uC54C\uC81C\uB9AC \uB3C5\uB9BD\uC6B4\uB3D9\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. 1962\uB144 \uC54C\uC81C\uB9AC\uAC00 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB3C5\uB9BD\uD55C \uD6C4, \uADF8\uB294 \uBD80\uCE5C\uC758 \uACE0\uD5A5\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C \uC120\uAC70\uAD6C\uC5D0\uC11C \uAD6D\uD68C\uC758\uC6D0\uC73C\uB85C \uCD9C\uB9C8\uD558\uC5EC \uB2F9\uC120\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBA87\uBA87 \uBD80\uCC98\uC758 \uC7A5\uAD00\uC744 \uC9C0\uB0C8\uACE0, \uB2F9\uC2DC \uC54C\uC81C\uB9AC\uC758 \uC720\uC77C \uD569\uBC95 \uC815\uB2F9\uC774\uB358 \uC54C\uC81C\uB9AC \uAD6D\uBBFC\uD574\uBC29\uC804\uC120(FNL)\uC758 \uAC04\uBD80\uB85C \uC77C\uD588\uB2E4. 1965\uB144 \uCFE0\uB370\uD0C0\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC544\uB9AC \uBD80\uBA54\uB514\uC5D4\uC744 \uC9C0\uC9C0\uD558\uC600\uACE0, \uC6B0\uC544\uB9AC \uBD80\uBA54\uB514\uC5D4 \uC815\uAD8C\uC5D0\uC11C \uC678\uBB34\uC7A5\uAD00\uC744 \uC9C0\uB0B4\uBA70 \uBE44\uB3D9\uB9F9 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC8FC\uB3C4\uD558\uACE0, 1974\uB144 \uC720\uC5D4 \uCD1D\uD68C \uC758\uC7A5\uC744 \uB9E1\uB294 \uB4F1 \uD65C\uBC1C\uD55C \uB300\uC678 \uD65C\uB3D9\uC744 \uD588\uB2E4. 1978\uB144 \uBD80\uBA54\uB514\uC5D4\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD55C \uD6C4 \uC815\uACC4\uB97C \uB5A0\uB0AC\uACE0, \uD6C4\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC120 \uC815\uAD8C\uC5D0\uC11C \uD0C4\uC555\uC744 \uBC1B\uC544 \uACF5\uAE08\uD6A1\uB839 \uD610\uC758\uB85C \uD22C\uC625\uB418\uC5C8\uB2E4. 1983\uB144\uC5D0 \uC0AC\uBA74\uB41C \uD6C4 \uC678\uAD6D\uC73C\uB85C \uB9DD\uBA85\uD558\uC600\uB2E4\uAC00 1989\uB144\uC5D0 \uADC0\uAD6D\uD588\uB2E4. 1989\uB144\uC5D0 \uADC0\uAD6D\uD55C \uD6C4 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC5D0 \uB2E4\uB2F9\uC81C\uAC00 \uC810\uC9C4\uC801\uC73C\uB85C \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, \uADF8\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC \uAD6D\uBBFC\uD574\uBC29\uC804\uC120\uC758 \uC9C0\uB3C4\uBD80\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uB2E4. 1999\uB144 \uB9AC\uC544\uBBFC \uC81C\uB8E8\uC54C \uAD6D\uAC00\uC6D0\uC218\uAC00 \uAD70\uBD80\uC758 \uC555\uB825\uC73C\uB85C \uC0AC\uC784\uD588\uACE0, \uAD70\uBD80\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uBC1B\uC740 \uBD80\uD14C\uD50C\uB9AC\uCE74\uAC00 74%\uC758 \uB4DD\uD45C\uC728\uB85C \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uB2F9\uC120\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB300\uD1B5\uB839 \uCDE8\uC784 \uD6C4 \uADF8\uB294 \uC801\uADF9\uC801\uC778 \uACBD\uC81C \uBC1C\uC804 \uC815\uCC45\uC744 \uCDE8\uD558\uACE0, \uC11C\uBC29\uACFC\uC758 \uC720\uB300\uAD00\uACC4\uB97C \uAC15\uD654\uD558\uBA74\uC11C \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC911\uB3D9 \uBC0F \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uACFC\uC758 \uAD00\uACC4\uC5D0\uC11C \uC8FC\uB3C4\uAD8C\uC744 \uC7A1\uC73C\uB824 \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. 2004\uB144\uC5D0\uB294 80% \uC774\uC0C1\uC758 \uB4DD\uD45C\uC728\uB85C \uC7AC\uC120\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC758 \uAD6D\uAC00 \uC218\uBC18\uC73C\uB85C\uB294 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uACFC \uACBD\uC81C \uBD84\uC57C\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uC801\uADF9\uC801\uC778 \uAD00\uACC4 \uAC1C\uC120\uC744 \uC2DC\uB3C4\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. 2003\uB144 \uBD81\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uAD6D\uAC00\uC758 \uAD6D\uAC00 \uC218\uBC18\uC73C\uB85C\uB294 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC744 \uBC29\uBB38\uD558\uC5EC \uB178\uBB34\uD604 \uB300\uD1B5\uB839\uACFC \uC815\uC0C1\uD68C\uB2F4\uC744 \uAC00\uC84C\uC73C\uBA70, 2006\uB144\uC5D0\uB294 \uB178\uBB34\uD604 \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uAD6D\uBE48\uC73C\uB85C \uCD08\uCCAD\uD558\uC600\uB2E4. 2008\uB144\uC5D0\uB294 \uC911\uAD6D \uBCA0\uC774\uC9D5\uC5D0\uC11C \uC774\uBA85\uBC15 \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uB9CC\uB0AC\uB2E4. 2009\uB144\uC5D0 \uC2E4\uC2DC\uB41C \uB300\uD1B5\uB839 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C 90.24%\uC758 \uB4DD\uD45C\uC728\uB85C \uB4DD\uD45C\uC728 2\uC704\uC778 \uB178\uB3D9\uC790\uB2F9 \uD6C4\uBCF4 \uB8E8\uC774\uC0AC \uD558\uB208(\uB4DD\uD45C\uC728 4.22%) \uB4F1 \uB2E4\uB978 \uD6C4\uBCF4 5\uC778\uC744 \uC81C\uCE58\uACE0 \uC5F0\uC784\uC5D0 \uC131\uACF5\uD558\uC600\uB2E4. 2009\uB144 4\uC6D4 19\uC77C \uB300\uD1B5\uB839 3\uC120 \uCDE8\uC784\uC2DD\uC744 \uAC00\uC84C\uC73C\uBA70, 2014\uB144 4\uC120\uC5D0 \uC131\uACF5\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 2019\uB144 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uB300\uADDC\uBAA8\uB85C \uBC18\uC815\uBD80 \uC2DC\uC704\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC790 4\uC6D4 2\uC77C \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uACF5\uC2DD \uC0AC\uC784\uD558\uC600\uB2E4. 2021\uB144 9\uC6D4 17\uC77C\uC5D0 \uC9C0\uBCD1\uC778 \uB1CC\uC904\uC911\uC758 \uC545\uD654\uB85C \uC778\uD574 \uD5A5\uB144 84\uC138\uB97C \uC77C\uAE30\uB85C \uC11C\uAC70\uD588\uB2E4."@ko . . "Z\u00E9ralda, Algeria"@en . . . . . "Abdelaz\u00EDz Buteflika (2. b\u0159ezna 1937, Ud\u017Eda, Maroko \u2013 17. z\u00E1\u0159\u00ED 2021, Al\u017E\u00EDr, Al\u017E\u00EDrsko) byl al\u017E\u00EDrsk\u00FD politik, jen\u017E v letech 1999 a\u017E 2019 zast\u00E1val funkci prezidenta republiky. V lednu 2005 se stal \u010Destn\u00FDm p\u0159edsedou strany (N\u00E1rodn\u00ED fronta osvobozen\u00ED). Dne 17. z\u00E1\u0159\u00ED 2021 Buteflika zem\u0159el. P\u0159\u00ED\u010Dina \u00FAmrt\u00ED nebyla zve\u0159ejn\u011Bna."@cs . . . . . . . . . . . . . "Algerian"@en . "2021-09-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abdelmadjid Tebboune"@en . . . . "Abdelaziz Bouteflika (\u00E0rab: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629, \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqa) (Oujda, Marroc, 2 de mar\u00E7 de 1937 - , prov\u00EDncia d'Alger, Alg\u00E8ria, 17 de setembre de 2021) fou un pol\u00EDtic algeri\u00E0, president de la rep\u00FAblica entre 1999 i 2019."@ca . . "Abdelaz\u00EDz Buteflika (2. b\u0159ezna 1937, Ud\u017Eda, Maroko \u2013 17. z\u00E1\u0159\u00ED 2021, Al\u017E\u00EDr, Al\u017E\u00EDrsko) byl al\u017E\u00EDrsk\u00FD politik, jen\u017E v letech 1999 a\u017E 2019 zast\u00E1val funkci prezidenta republiky. V lednu 2005 se stal \u010Destn\u00FDm p\u0159edsedou strany (N\u00E1rodn\u00ED fronta osvobozen\u00ED). P\u0159i vyhl\u00E1\u0161en\u00ED nez\u00E1vislosti Al\u017E\u00EDrska v z\u00E1\u0159\u00ED 1962 se ve sv\u00FDch 25 letech stal ministrem ml\u00E1de\u017Ee a cestovn\u00EDho ruchu ve vl\u00E1d\u011B prezidenta Ahmeda Ben Belly. Od roku 1963 byl povol\u00E1n do mnoha zahrani\u010Dn\u00EDch mis\u00ED jako\u017Eto do\u010Dasn\u00FD ministr zahrani\u010D\u00ED. Na tomto postu z\u016Fstal a\u017E do smrti prezidenta Houariho Boum\u00E9dieneho. Roku 1979 byl jmenov\u00E1n vicepremi\u00E9rem. Roku 1981 byl p\u0159edveden k disciplin\u00E1rn\u00EDmu \u0159\u00EDzen\u00ED FLN a pot\u00E9 ode\u0161el na \u0161est let do exilu. Do Al\u017E\u00EDrska se vr\u00E1til v roce 1987 a z\u00FA\u010Dastnil se kongresu FLN roku 1989, kde byl zvolen \u010Dlenem p\u0159edsednictva. A\u010Dkoliv byl v roce 1994 navr\u017Een pro veden\u00ED n\u011Bkolika ministerstev, v\u0161e odm\u00EDtl a jako sv\u016Fj hlavn\u00ED c\u00EDl uvedl st\u00E1t se prezidentem zem\u011B. V prosinci 1998 dost\u00E1l sv\u00E9mu rozhodnut\u00ED, jako\u017Eto nez\u00E1visl\u00FD kandid\u00E1t byl zvolen a 15. dubna 1999 nahradil Liamina Z\u00E9rouala. Byl znovuzvolen v prvn\u00EDm kole prezidentsk\u00FDch voleb v letech 2004, 2009 a 2014 a stal se tak nejd\u00E9le vl\u00E1dnouc\u00EDm prezidentem Al\u017E\u00EDrska. T\u0159et\u00ED a dal\u0161\u00ED mand\u00E1ty mu byly umo\u017En\u011Bny na z\u00E1klad\u011B revize \u00FAstavy z listopadu 2008. Tato revize byla zcela \u00FA\u010Delov\u00E1, sv\u011Bt ji v\u0161ak, na rozd\u00EDl od samotn\u00FDch Al\u017E\u00ED\u0159an\u016F, toleroval, proto\u017Ee Buteflika je pova\u017Eov\u00E1n za z\u00E1ruku zachov\u00E1n\u00ED laicity zem\u011B. Postaven\u00ED prezidenta Boutefliky se dostalo znovu \u201Ena p\u0159et\u0159es\u201C b\u011Bhem panarabsk\u00FDch opozi\u010Dn\u00EDch demonstrac\u00ED v roce 2011. V roce dubnu 2013 utrp\u011Bl mozkovou p\u0159\u00EDhodu a p\u0159estal se objevovat na ve\u0159ejnosti. V roce 2019 bylo ozn\u00E1meno, \u017Ee bude kandidovat i v dal\u0161\u00EDch prezidentsk\u00FDch volb\u00E1ch. Po rozs\u00E1hl\u00FDch protestech svou kandidaturu st\u00E1hnul a volby byly odlo\u017Eeny na neur\u010Dito. V dubnu 2019 na n\u00E1tlak arm\u00E1dy i ve\u0159ejnosti odstoupil z funkce. Do\u010Dasn\u00FDm prezidentem se stal p\u0159edseda sen\u00E1tu Abdelkader Bensalah. Dne 17. z\u00E1\u0159\u00ED 2021 Buteflika zem\u0159el. P\u0159\u00ED\u010Dina \u00FAmrt\u00ED nebyla zve\u0159ejn\u011Bna."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Abdul Aziz Butaflika"@in . . . "Abdelaziz Buteflika (\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629) (Uchda, Marruecos, 2 de marzo de 1937-Z\u00E9ralda, 17 de septiembre de 2021)\u200B fue un militar y pol\u00EDtico argelino que fue presidente de la Rep\u00FAblica Argelina Democr\u00E1tica y Popular desde el 27 de abril de 1999 hasta su renuncia el 2 de abril de 2019, siendo tambi\u00E9n l\u00EDder del partido hegem\u00F3nico Frente de Liberaci\u00F3n Nacional (FLN). Con casi veinte a\u00F1os en el cargo, Buteflika es la persona que m\u00E1s tiempo ha ocupado la jefatura de estado argelina.\u200B Fue tambi\u00E9n el ministro de relaciones exteriores de Argelia en 1963 y ministro de juventud, turismo y deporte en 1964, durante el gobierno del presidente Ahmed Ben Bella. Tras ser elegido presidente controvertidamente, luego de que sus principales contendientes se retiraran de las elecciones alegando fraude, Buteflika presidi\u00F3 el pa\u00EDs durante el final de la guerra civil argelina (1992-2002). Durante su largo mandato, Buteflika logr\u00F3 la pacificaci\u00F3n progresiva del pa\u00EDs tras lograr el \"arrepentimiento\" de los dirigentes del rebelde Ej\u00E9rcito Isl\u00E1mico de Salvaci\u00F3n luego de prometer una masiva amnist\u00EDa. Al igual que gran parte de sus predecesores, Buteflika se sostuvo sobre una enorme \u00E9lite militar, partidaria y civil conocida popularmente como \"le pouvoir\" (en franc\u00E9s: \"El Poder\") de la cual formaban parte varios miembros de su familia, conocida como el \"Clan Buteflika\".\u200B\u200B Fue reelegido en 2004 y 2009 con m\u00E1s del 80% de los votos, en elecciones denunciadas como fraudulentas por la comunidad internacional. Aunque el pa\u00EDs en gran medida se vio alejado de los acontecimientos de la Primavera \u00C1rabe regional, en 2011, una serie de manifestaciones lograron que el gobierno derogara el estado de emergencia impuesto desde 1991.\u200B A finales de su tercer mandato, en 2013, Buteflika sufri\u00F3 un derrame cerebral debilitante.\u200B Desde entonces, la capacidad del presidente para dirigir el pa\u00EDs comenz\u00F3 a ser cuestionada tanto dentro como fuera de Argelia, siendo comunes los rumores sobre su muerte al encontrarse a menudo hospitalizado, y no haciendo apariciones p\u00FAblicas desde mayo de 2013. En ese marco, result\u00F3 reelegido por un cuarto mandato en 2014, por un margen similar a los anteriores, sin haber participado durante toda la campa\u00F1a.\u200B A principios de marzo de 2019, Buteflika confirm\u00F3 su intenci\u00F3n de presentarse a un quinto mandato, lo que desat\u00F3 masivas manifestaciones pac\u00EDficas en todo el pa\u00EDs. Luego de seis semanas, ante la fuerte presi\u00F3n pol\u00EDtica, social y militar, Buteflika confirm\u00F3 la formaci\u00F3n de un gobierno de unidad nacional, pospuso las elecciones presidenciales y renunci\u00F3 el 2 de abril, entregando el cargo al presidente del Consejo de la Naci\u00F3n, Abdelkader Bensalah.\u200B\u200B Le sucedi\u00F3 como presidente Abdelmadjid Tebboune. Finalmente Buteflika falleci\u00F3 el 17 de septiembre de 2021 a los 84 a\u00F1os.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . "2021-09-17"^^ . . . "Abdelaziz Bouteflika"@it . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "Abd al-Aziz Buteflika (Butaflika) (arab. \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629, \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqah; ur. 2 marca 1937 w Wad\u017Cdzie, zm. 17 wrze\u015Bnia 2021 w Algierze) \u2013 algierski polityk, minister spraw zagranicznych w latach 1963\u20131979, prezydent Algierii w latach 1999\u20132019."@pl . . . . "\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 (2 \u0645\u0627\u0631\u0633 1937\u060C \u0648\u062C\u062F\u0629 - 17 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2021\u060C \u0632\u0631\u0627\u0644\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629)\u060C \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644. \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2005 \u0639\u064A\u0651\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627\u064B \u0644\u062D\u0632\u0628 \u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A. \u0648\u0644\u062F \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u062C\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0628\u0635\u0641\u0648\u0641 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A 19 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1956. \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2012\u060C \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0629 \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0645\u062F\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0647\u0648\u0627\u0631\u064A \u0628\u0648\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u062D\u0643\u0645\u0627\u064B. \u0648\u0641\u064A 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2014\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0648\u0632\u064A\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0633\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0631\u0634\u062D\u0647 \u0644\u0639\u0647\u062F\u0629 \u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u062C\u062F\u0627\u0644 \u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0635\u062D\u062A\u0647 \u0648\u0645\u062F\u0649 \u0642\u062F\u0631\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0631\u0634\u062D \u0644\u0639\u0647\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u062C\u062F\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u062A\u0631\u0634\u062D\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0644\u062D\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0631\u0648\u062C\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A 22 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2019 \u0644\u064A\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u064A\u0648\u0645 2 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2019 \u062D\u064A\u062B \u0639\u064F\u064A\u0651\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631 \u0628\u0646 \u0635\u0627\u0644\u062D \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A"@ar . . . . . "Abdelaziz Bouteflika"@eo . "\u30A2\u30D6\u30C7\u30EB\u30A2\u30BA\u30A3\u30FC\u30BA\u30FB\u30D6\u30FC\u30C6\u30D5\u30EA\u30AB\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E\u3001Abdelaziz Bouteflika, 1937\u5E743\u67082\u65E5 - 2021\u5E749\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30021999\u5E74\u304B\u30892019\u5E74\u307E\u306720\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u540C\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u65E5\u672C\u306E\u5916\u52D9\u7701\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u306F\u30A2\u30D6\u30C7\u30E9\u30BA\u30A3\u30BA\u30FB\u30D6\u30FC\u30C6\u30D5\u30EA\u30AB\u3068\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\uC555\uB378\uB77C\uC9C0\uC988 \uBD80\uD14C\uD50C\uB9AC\uCE74(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 [\u0295abd el-\u0295azi\u02D0z bu\u02D0tefli\u02D0qa], \uBB38\uD654\uC5B4: \uC544\uBE0C\uB378\uC544\uC9C0\uC988 \uBD80\uB5BC\uD50C\uB9AC\uAE4C, 1937\uB144 3\uC6D4 2\uC77C~2021\uB144 9\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. \uC18C\uC18D \uC815\uB2F9\uC740 \uAD6D\uBBFC\uD574\uBC29\uC804\uC120\uC774\uBA70, 1999\uB144\uBD80\uD130 2019\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uB2E4. \uD604\uC7AC \uBAA8\uB85C\uCF54\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC6B0\uC9C0\uB2E4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54\uC5D0\uC11C \uC131\uC7A5\uD558\uC5EC \uAD50\uC721\uBC1B\uC740 \uD6C4, \uC54C\uC81C\uB9AC \uB3C5\uB9BD\uC6B4\uB3D9\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. 1962\uB144 \uC54C\uC81C\uB9AC\uAC00 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB3C5\uB9BD\uD55C \uD6C4, \uADF8\uB294 \uBD80\uCE5C\uC758 \uACE0\uD5A5\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C \uC120\uAC70\uAD6C\uC5D0\uC11C \uAD6D\uD68C\uC758\uC6D0\uC73C\uB85C \uCD9C\uB9C8\uD558\uC5EC \uB2F9\uC120\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBA87\uBA87 \uBD80\uCC98\uC758 \uC7A5\uAD00\uC744 \uC9C0\uB0C8\uACE0, \uB2F9\uC2DC \uC54C\uC81C\uB9AC\uC758 \uC720\uC77C \uD569\uBC95 \uC815\uB2F9\uC774\uB358 \uC54C\uC81C\uB9AC \uAD6D\uBBFC\uD574\uBC29\uC804\uC120(FNL)\uC758 \uAC04\uBD80\uB85C \uC77C\uD588\uB2E4. 1965\uB144 \uCFE0\uB370\uD0C0\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC544\uB9AC \uBD80\uBA54\uB514\uC5D4\uC744 \uC9C0\uC9C0\uD558\uC600\uACE0, \uC6B0\uC544\uB9AC \uBD80\uBA54\uB514\uC5D4 \uC815\uAD8C\uC5D0\uC11C \uC678\uBB34\uC7A5\uAD00\uC744 \uC9C0\uB0B4\uBA70 \uBE44\uB3D9\uB9F9 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC8FC\uB3C4\uD558\uACE0, 1974\uB144 \uC720\uC5D4 \uCD1D\uD68C \uC758\uC7A5\uC744 \uB9E1\uB294 \uB4F1 \uD65C\uBC1C\uD55C \uB300\uC678 \uD65C\uB3D9\uC744 \uD588\uB2E4. 1978\uB144 \uBD80\uBA54\uB514\uC5D4\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD55C \uD6C4 \uC815\uACC4\uB97C \uB5A0\uB0AC\uACE0, \uD6C4\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC120 \uC815\uAD8C\uC5D0\uC11C \uD0C4\uC555\uC744 \uBC1B\uC544 \uACF5\uAE08\uD6A1\uB839 \uD610\uC758\uB85C \uD22C\uC625\uB418\uC5C8\uB2E4. 1983\uB144\uC5D0 \uC0AC\uBA74\uB41C \uD6C4 \uC678\uAD6D\uC73C\uB85C \uB9DD\uBA85\uD558\uC600\uB2E4\uAC00 1989\uB144\uC5D0 \uADC0\uAD6D\uD588\uB2E4."@ko . "ar"@en . . . . . . "\u0391\u03BC\u03C0\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B1\u03B6\u03AF\u03B6 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03B5\u03C6\u03BB\u03AF\u03BA\u03B1"@el . . . . . . "Abdelaziz Bouteflika (in arabo: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E, \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016B Tefl\u012Bqa \u2013; Oujda, 2 marzo 1937 \u2013 Z\u00E9ralda, 17 settembre 2021) \u00E8 stato un politico algerino, Presidente dell'Algeria dal 1999 al 2019."@it . . . "Abdelaziz Bouteflika (arabieraz: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E \u0295a\u02D0bd l\u0295ziz butfliqa ahoskatua; Ujda, 1937ko martxoaren\u202F2a - Aljer, 2021eko irailaren 17a) aljeriar politikaria izan zen, bertako presidentea 1999tik 2019ra. Lehenago, 1963 eta 1979 artean, Kanpo Harremanetarako ministroa izan zen. Bere agintaldian Aljeriako Gerra Zibila eta Arabiar Udaberria gertatu ziren."@eu . . . "Abdelaziz BOUTEFLIKA [bu:tefli:ka], arabe \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqa (naski\u011Dis la 2-an de marto 1937 en Oujda - mortis la 17-an de septembro 2021 (84-jara) en Z\u00E9ralda) estis ekde 1999 \u011Dis 2019 la Prezidanto de Al\u011Derio."@eo . . . . "Abdelaziz BOUTEFLIKA [bu:tefli:ka], arabe \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqa (naski\u011Dis la 2-an de marto 1937 en Oujda - mortis la 17-an de septembro 2021 (84-jara) en Z\u00E9ralda) estis ekde 1999 \u011Dis 2019 la Prezidanto de Al\u011Derio."@eo . . . . . . . . "Abdelaziz Bouteflika"@pt . . . . . . . . . "Abdelaziz Bouteflika (arabe : \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 , en berb\u00E8re : \u0190ebdel\u025Baziz Butefliqa), n\u00E9 le 2 mars 1937 \u00E0 Oujda (Maroc) et mort le 17 septembre 2021 \u00E0 Z\u00E9ralda (Alg\u00E9rie), est un homme d'\u00C9tat alg\u00E9rien, pr\u00E9sident de la R\u00E9publique alg\u00E9rienne d\u00E9mocratique et populaire du 27 avril 1999 au 2 avril 2019. Engag\u00E9 apr\u00E8s l'injonction aux \u00E9tudiants de rejoindre en Mai 56 l'Arm\u00E9e de lib\u00E9ration nationale (ALN) au Maroc pendant la guerre d'Alg\u00E9rie, membre du clan d'Oujda, il se lie avec Houari Boum\u00E9di\u00E8ne, sous l'\u00E9gide duquel il progresse rapidement dans l'appareil administratif de l'\u00AB arm\u00E9e des fronti\u00E8res \u00BB. \u00C9lu d\u00E9put\u00E9 de Tlemcen en 1962, il est ministre de la Jeunesse, des Sports et du Tourisme dans le premier gouvernement Ahmed Ben Bella, de 1962 \u00E0 1963. Il occupe ensuite les fonctions de ministre des Affaires \u00E9trang\u00E8res de 1963 \u00E0 1979, dans les trois gouvernements Ahmed Ben Bella \u2014 dont il contribue \u00E0 la chute en participant au coup d'\u00C9tat de 1965 \u2014 et les quatre gouvernements Houari Boum\u00E9di\u00E8ne. Apr\u00E8s la mort de Boum\u00E9di\u00E8ne, il est de 1979 \u00E0 1980 ministre conseiller du pr\u00E9sident de la R\u00E9publique. Accus\u00E9 d\u2019extorsion de fonds, il est contraint \u00E0 l'exil de 1981 \u00E0 1987. Durant la guerre civile des ann\u00E9es 1990, il se montre plus conciliant que le pr\u00E9sident Liamine Z\u00E9roual. Candidat ind\u00E9pendant \u00E0 l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle de 1999, Abdelaziz Bouteflika l'emporte de fa\u00E7on controvers\u00E9e au premier tour, avec 73,8 % des suffrages, apr\u00E8s le retrait de tous les candidats, dont les noms ne sont cependant pas retir\u00E9s des bulletins de vote. Le d\u00E9but de sa pr\u00E9sidence est marqu\u00E9 par la fin de la guerre civile. Il est r\u00E9\u00E9lu au premier tour des \u00E9lections pr\u00E9sidentielles de 2004 (85 % des voix), de 2009 (90,2 %) et de 2014 (81,5 %). Il est ainsi le chef de l\u2019\u00C9tat alg\u00E9rien \u00E9tant rest\u00E9 le plus longtemps en fonction. Il est \u00E9galement ministre de la D\u00E9fense \u00E0 partir de 2002 et pr\u00E9sident d'honneur du Front de lib\u00E9ration nationale (FLN) \u00E0 partir de 2005. Apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 victime en 2013 d'un grave accident vasculaire c\u00E9r\u00E9bral, il voit son \u00E9tat de sant\u00E9 se d\u00E9grader : sa mobilit\u00E9 est r\u00E9duite et il n\u2019effectue que de rares apparitions. Son aptitude \u00E0 gouverner le pays est r\u00E9guli\u00E8rement remise en question et son entourage accus\u00E9 d'exercer une influence consid\u00E9rable, en particulier son fr\u00E8re Sa\u00EFd Bouteflika, alors que des scandales de corruption \u00E9clatent. \u00C0 l\u2019approche de l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle de 2019, le r\u00E9gime, qui a du mal \u00E0 lui trouver un successeur, envisage de reporter le scrutin et de maintenir Bouteflika au pouvoir dans l\u2019intervalle. Ces facteurs favorisent la tenue d'importantes manifestations, qui conduisent le chef de l\u2019\u00C9tat \u00E0 renoncer \u00E0 briguer un cinqui\u00E8me mandat, et \u00E0 se maintenir au pouvoir le cas \u00E9ch\u00E9ant, puis, sous la pression de l'arm\u00E9e, \u00E0 quitter la t\u00EAte du pays, vingt ans apr\u00E8s avoir acc\u00E9d\u00E9 \u00E0 la pr\u00E9sidence. Se tenant d\u00E8s lors en retrait de la vie publique, il meurt deux ans apr\u00E8s son d\u00E9part du pouvoir, \u00E0 l'\u00E2ge de 84 ans."@fr . "Abdelaziz Bouteflika"@ca . . . . . . . . . "\u039F \u0391\u03BC\u03C0\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B1\u03B6\u03AF\u03B6 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03B5\u03C6\u03BB\u03AF\u03BA\u03B1 (Abdelaziz Bouteflika, 2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1937-,17 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2021) \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: abd\u0259laz\u026Az but\u0259flika, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1999 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2019. \u0395\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 74% \u03C4\u03C9\u03BD \u03C8\u03AE\u03C6\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 81% \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BD\u03AD\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03BC\u03B5 85% \u03C4\u03BF 2004, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 2009 \u03BC\u03B5 90,2% \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF 2014. \u0391\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF (2000 - 2004) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AE. \u03A4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2005 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9, \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03B3\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 2011, \u03B7 \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03B5\u03C6\u03BB\u03AF\u03BA\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BB\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03C1"@el . . . . . . "1990"^^ . . . . . . "Abdul Aziz Butaflika juga disebut sebagai Abdelaziz Bouteflika dalam bahasa Prancis, adalah seorang politikus Aljazair yang menjabat sebagai Presiden Aljazair selama hampir 20 tahun, dari tahun 1999 hingga pengunduran dirinya pada 2019."@in . . . . . "Abdelaziz Bouteflika GColIH (em \u00E1rabe: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 Oujda, 2 de mar\u00E7o de 1937 - 17 de setembro de 2021) foi um pol\u00EDtico argelino. Foi presidente da Arg\u00E9lia de 1999 a 2019, quando renunciou em meio a uma onda de protestos que pediam sua sa\u00EDda do poder. Foi um dos l\u00EDderes da Revolu\u00E7\u00E3o Argelina. Com a liberta\u00E7\u00E3o de seu pa\u00EDs, serviu como Ministro das Rela\u00E7\u00F5es Exteriores entre 1963 e 1979. Tamb\u00E9m j\u00E1 havia presidido a Assembleia Geral das Na\u00E7\u00F5es Unidas."@pt . . . . . . . "\u30A2\u30D6\u30C7\u30EB\u30A2\u30BA\u30A3\u30FC\u30BA\u30FB\u30D6\u30FC\u30C6\u30D5\u30EA\u30AB\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E\u3001Abdelaziz Bouteflika, 1937\u5E743\u67082\u65E5 - 2021\u5E749\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30021999\u5E74\u304B\u30892019\u5E74\u307E\u306720\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u540C\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u65E5\u672C\u306E\u5916\u52D9\u7701\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u306F\u30A2\u30D6\u30C7\u30E9\u30BA\u30A3\u30BA\u30FB\u30D6\u30FC\u30C6\u30D5\u30EA\u30AB\u3068\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . ""@en . "2019-04-02"^^ . . . . . . . . . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u0301\u043B\u044C \u0410\u0437\u0438\u0301\u0437 \u0411\u0443\u0442\u0435\u0444\u043B\u0438\u0301\u043A\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E; 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1937, \u0423\u0434\u0436\u0434\u0430, \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u2014 17 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2021) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0430 \u0432 1999 \u2014 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0422\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u043C\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456\u0437 \u0411\u0443\u0442\u0435\u0444\u043B\u0456\u043A\u0430"@uk . . . . . "\u963F\u535C\u675C\u52D2-\u963F\u9F50\u5179\u00B7\u5E03\u7279\u5F17\u5229\u5361"@zh . . . . . "2005-01-28"^^ . . "Polaiteoir agus 15\u00FA Uachtar\u00E1n na hAilg\u00E9ire ab ea Abdelaziz Bouteflika (1937 \u2013 2021)."@ga . . . . . . . . . . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456\u0301\u0437 \u0411\u0443\u0442\u0435\u0444\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E; \u043D\u0430\u0440. 2 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1937, \u0423\u0434\u0436\u0434\u0430, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0435 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u2014 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2021) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447; \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443 \u0437 27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1999 \u0434\u043E 2 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2019. \u0411\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0454\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1999 \u0434\u043E 10 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2000. \u041F\u0456\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443 2 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "Abdelaz\u00EDz Buteflika"@cs . . . . . "Abdelaziz Bouteflika (Arabisch: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629, \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqa) (Oujda, Marokko, 2 maart 1937 \u2013 (Algiers), 17 september 2021) was een Algerijns politicus. Hij was van 27 april 1999 tot en met 2 april 2019 president van Algerije. Zijn familie is afkomstig uit de Algerijnse stad Tlemcen."@nl . . . "Abdelaziz Buteflika (\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629) (Uchda, Marruecos, 2 de marzo de 1937-Z\u00E9ralda, 17 de septiembre de 2021)\u200B fue un militar y pol\u00EDtico argelino que fue presidente de la Rep\u00FAblica Argelina Democr\u00E1tica y Popular desde el 27 de abril de 1999 hasta su renuncia el 2 de abril de 2019, siendo tambi\u00E9n l\u00EDder del partido hegem\u00F3nico Frente de Liberaci\u00F3n Nacional (FLN). Con casi veinte a\u00F1os en el cargo, Buteflika es la persona que m\u00E1s tiempo ha ocupado la jefatura de estado argelina.\u200B Fue tambi\u00E9n el ministro de relaciones exteriores de Argelia en 1963 y ministro de juventud, turismo y deporte en 1964, durante el gobierno del presidente Ahmed Ben Bella."@es . . . "Abdelaziz Bouteflika"@nl . . "Abdelaziz Bouteflika (arabe : \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629 , en berb\u00E8re : \u0190ebdel\u025Baziz Butefliqa), n\u00E9 le 2 mars 1937 \u00E0 Oujda (Maroc) et mort le 17 septembre 2021 \u00E0 Z\u00E9ralda (Alg\u00E9rie), est un homme d'\u00C9tat alg\u00E9rien, pr\u00E9sident de la R\u00E9publique alg\u00E9rienne d\u00E9mocratique et populaire du 27 avril 1999 au 2 avril 2019. Se tenant d\u00E8s lors en retrait de la vie publique, il meurt deux ans apr\u00E8s son d\u00E9part du pouvoir, \u00E0 l'\u00E2ge de 84 ans."@fr . "\uC555\uB378\uB77C\uC9C0\uC988 \uBD80\uD14C\uD50C\uB9AC\uCE74"@ko . . "Abdelaziz Bouteflika was an Algerian politician and diplomat who served as President of Algeria from 1999 to his resignation in 2019. Before his stint as an Algerian politician, Bouteflika served during the Algerian War as a member of the National Liberation Front. After Algeria gained its independence from France, he served as the Minister of Foreign Affairs between 1963 until 1979. He served as President of the United Nations General Assembly during the 1974\u20131975 session. In 1983 he was convicted of stealing millions of dinars from Algerian embassies during his diplomatic career. In 1999, Bouteflika was elected president of Algeria in a landslide victory. He would win re-elections in 2004, 2009, and 2014. As President, he presided over the end of the Algerian Civil War in 2002 when he took over the project of his immediate predecessor President Liamine Z\u00E9roual, and he ended emergency rule in February 2011 amidst regional unrest. Following a stroke in 2013, Bouteflika had made few public appearances throughout his fourth term, making his final appearance in 2017. Bouteflika resigned on 2 April 2019 after months of mass protests. With nearly 20 years in power, he is the longest-serving head of state of Algeria to date. Following his resignation, Bouteflika became a recluse and died at the age of 84 in 2021, over two years after his resignation."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abd al-Aziz Bouteflika (arabisch \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629, DMG \u02BFAbd al-\u02BFAz\u012Bz B\u016Btafl\u012Bqa; geboren am 2. M\u00E4rz 1937 in Oujda, damals Franz\u00F6sisch-Marokko; gestorben am 17. September 2021 in , Algerien; Spitzname Boutef) war ein algerischer Politiker. Von April 1999 bis April 2019 war er Pr\u00E4sident von Algerien. Er k\u00FCndigte im Februar 2019 an, bei der urspr\u00FCnglich f\u00FCr den 18. April des Jahres geplanten Pr\u00E4sidentschaftswahl erneut anzutreten, zog seine Kandidatur nach landesweiten Protesten aber wieder zur\u00FCck. Am 1. April 2019 gab er bekannt, dass er zur\u00FCcktreten werde, und tat dies am Folgetag mit sofortiger Wirkung."@de . "Abdelaziz Bouteflika"@eu . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0391\u03BC\u03C0\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B1\u03B6\u03AF\u03B6 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03B5\u03C6\u03BB\u03AF\u03BA\u03B1 (Abdelaziz Bouteflika, 2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1937-,17 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2021) \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: abd\u0259laz\u026Az but\u0259flika, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1999 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2019. \u0395\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 74% \u03C4\u03C9\u03BD \u03C8\u03AE\u03C6\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 81% \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BD\u03AD\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03BC\u03B5 85% \u03C4\u03BF 2004, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 2009 \u03BC\u03B5 90,2% \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF 2014. \u0391\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF (2000 - 2004) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AE. \u03A4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2005 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9, \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03B3\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 2011, \u03B7 \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03B5\u03C6\u03BB\u03AF\u03BA\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BB\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03C1\u03BA\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5. \u0388\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2019. \u0391\u03C0\u03B5\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 84 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 17 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2021."@el . "Abdelaziz Bouteflika (arabieraz: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062A\u0641\u0644\u064A\u0642\u0629\u200E \u0295a\u02D0bd l\u0295ziz butfliqa ahoskatua; Ujda, 1937ko martxoaren\u202F2a - Aljer, 2021eko irailaren 17a) aljeriar politikaria izan zen, bertako presidentea 1999tik 2019ra. Lehenago, 1963 eta 1979 artean, Kanpo Harremanetarako ministroa izan zen. Bere agintaldian Aljeriako Gerra Zibila eta Arabiar Udaberria gertatu ziren."@eu . . . . . . . . . . . "2021-09-17"^^ . . . . . . . . . "Abd al-Aziz Buteflika"@pl . . . . . . . . "Minister of Defence"@en . "385658"^^ . . "1975-09-15"^^ . . . . . "1111058484"^^ . . . . . . . . "1937-03-02"^^ . . . . . . . . . . . . . "Liamine Z\u00E9roual"@en . . . . . . . . . . .