"2"^^ . . . "MX9644/UV Gen2,"@en . . . . . . "1977"^^ . . "144000.0"^^ . . . . . . . . "32"^^ . . "1978"^^ . "1118863965"^^ . "ITT F9860 Gen3 FO+twist,"@en . . . "NVS-700,"@en . . . . . . . "Starlight Scope (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430\u00BB, \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 Night Vision Sight, Individual Served Weapon, \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 AN/PVS-4) \u2014 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u0433. \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0443, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0443\u043D\u044B \u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u0430\u043C\u0438 (\u043E\u0442\u0441\u044E\u0434\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435), \u0432 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0443\u043D\u043D\u0443\u044E \u043D\u043E\u0447\u044C \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u0435\u043D. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B"@ru . "Northrop-Grumman Gen3 MX-11619,"@en . "610.0"^^ . "DEP-Photonis XX-2052Q,"@en . . . . . . . . "DEP-Photonis XX-2050,"@en . . "NVS-800"@en . "4.0"^^ . . . "Northrop-Grumman Gen3 MX-11620,"@en . "AN/PVS-4"@en . . "yes"@en . . . . . . "14.5"^^ . "Ei-SOVA XX-2500,"@en . . "26321"^^ . . . "HiOptic XX-1470,"@en . . "October 2016"@en . . "\"PVS-4 Starlight Scope\""@en . . . . . . "> 150,000"@en . . "Passive"@en . . "ITT F4845 ,"@en . . "Starlight Scope (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430\u00BB, \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 Night Vision Sight, Individual Served Weapon, \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 AN/PVS-4) \u2014 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u0433. \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0443, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0443\u043D\u044B \u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u0430\u043C\u0438 (\u043E\u0442\u0441\u044E\u0434\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435), \u0432 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0443\u043D\u043D\u0443\u044E \u043D\u043E\u0447\u044C \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u0435\u043D. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B AN/PVS-4 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u044B \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "HiOptic 1XZ25/25W,"@en . "3.6"^^ . . "Harder Digital XX1450"@en . . . . . "Noga Light Type 6014,"@en . . "Passive"@en . . . . "25.0"^^ . . . . "MX9644/UV Gen3+1,"@en . "AN/PVS-4"@en . "Alpha Optics AC-22525R,"@en . "Northrop Grumman MX-9644,"@en . . . "21435228"^^ . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . . . . . "320"^^ . . . "Newcon Optik NC107663IF,"@en . "ITT F4849 Gen3 FO+twist,"@en . . "ITT FX9860,"@en . . . . . . . "1975"^^ . . . "600m"@en . . . . . . . . . "ITT F4844 Gen3+1,"@en . . . "AN/TVS-5,"@en . . . "400m"@en . "yes"@en . . . . . . "AN/PVS-4 (Night Vision Sight, Individual Served Weapon, AN/PVS-4) is the U.S. military designation for a specification of the first second generation passive Night vision device. The AN/PVS-4 first saw widespread use during the Gulf War and later some deployment in the Iraq War and has since been replaced by modern third-generation weaponsights."@en . "2011-07-17"^^ . . . . . . . "AN/PVS-4"@ru . . . . "AN/PVS-4 (Night Vision Sight, Individual Served Weapon, AN/PVS-4) is the U.S. military designation for a specification of the first second generation passive Night vision device. The AN/PVS-4 first saw widespread use during the Gulf War and later some deployment in the Iraq War and has since been replaced by modern third-generation weaponsights."@en . . .