. . . . "17341"^^ . . . . "Effondrement du pont de Morvi"@fr . . . . . "22.81833267211914"^^ . . . "Morbi, Gujarat, India"@en . . . . . "Keruntuhan jembatan Morbi 2022"@in . . "70.84278106689453"^^ . . . . . . "141"^^ . . . "POINT(70.842781066895 22.818332672119)"^^ . "\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0631\u0628\u064A (2022)"@ar . . "\u0641\u064A 30 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2022 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631 \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0631\u0628\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u063A\u0648\u062C\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 400 \u0634\u062E\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0637\u0639 \u0646\u0647\u0631 \u0645\u0627\u062A\u0634\u0648 \u0644\u062D\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631. \u062A\u0648\u0641\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0644\u062D\u0638\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0646 40 \u0634\u062E\u0635\u064B\u0627\u060C \u0648\u0623\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u0628\u062C\u0631\u0648\u062D \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0644\u0627\u064A\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F\u064A\u0646. \u064A\u0623\u062A\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B \u0628\u0639\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u062C\u0633\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A. \u0648\u0623\u063A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0631 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B \u0648\u0623\u0639\u064A\u062F \u0641\u062A\u062D\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u0631\u0645\u064A\u0645 \u0641\u064A 26 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0648\u062C\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A\u0629."@ar . "2022"^^ . . . . . . "22.818333333333335 70.84277777777778" . "On 30 October 2022 a pedestrian suspension bridge over the Machchhu River in the city of Morbi in Gujarat, India, collapsed, causing the deaths of at least 135 people and injuries to more than 180 others. The 19th-century bridge had reopened five days earlier, in time for Diwali and the Gujarati New Year, following a lengthy closure for repairs."@en . . "L'effondrement du pont de Morvi est survenu le 30 octobre 2022 \u00E0 18 h 40. La passerelle pi\u00E9tonne suspendue construite sous le Raj britannique en 1879 franchissait sur 180 m\u00E8tres la rivi\u00E8re (en) \u00E0 Morvi, ville du Gujarat dans le nord-ouest de l'Inde. Des centaines de personnes \u00E9taient pr\u00E9sentes sur le pont \u00E0 ce moment-l\u00E0 \u00E0 l'occasion d'une f\u00EAte religieuse et au moins 141 d'entre elles sont mortes, et 500 sont port\u00E9es disparues. Des dizaines de personnes ont \u00E9t\u00E9 gri\u00E8vement bless\u00E9es."@fr . . . . . "1123554111"^^ . . . . . . "\u041E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u0440\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u041C\u0430\u0447\u0445\u0443 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0413\u0443\u0434\u0436\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 135 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438. \u0414\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . . . . . "180"^^ . . . . "Colapso del puente Morbi"@es . . . "\u041E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u0440\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u041C\u0430\u0447\u0445\u0443 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0413\u0443\u0434\u0436\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 135 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438. \u0414\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438."@ru . "L'effondrement du pont de Morvi est survenu le 30 octobre 2022 \u00E0 18 h 40. La passerelle pi\u00E9tonne suspendue construite sous le Raj britannique en 1879 franchissait sur 180 m\u00E8tres la rivi\u00E8re (en) \u00E0 Morvi, ville du Gujarat dans le nord-ouest de l'Inde. Des centaines de personnes \u00E9taient pr\u00E9sentes sur le pont \u00E0 ce moment-l\u00E0 \u00E0 l'occasion d'une f\u00EAte religieuse et au moins 141 d'entre elles sont mortes, et 500 sont port\u00E9es disparues. Des dizaines de personnes ont \u00E9t\u00E9 gri\u00E8vement bless\u00E9es. L'accident s'est produit quatre jours apr\u00E8s que le pont a \u00E9t\u00E9 remis en service apr\u00E8s travaux, le 26 octobre \u00E0 l'occasion du nouvel an gujarati."@fr . "330.0"^^ . . . . . . . . . "\u041E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u0440\u0432\u0438"@ru . . . "Br\u00FCckeneinsturz in Morbi 2022"@de . . . . "1120.0"^^ . . . . . . . "72142199"^^ . . . "\u041E\u0431\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0448\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0443 \u041C\u043E\u0440\u0432\u0456"@uk . "P\u00E1d mostu v Gud\u017Ear\u00E1tu"@cs . . . . . "Colapso de ponte em Morbi em 2022"@pt . "2022\u5E74\u5370\u5EA6\u897F\u90E8\u61F8\u7D22\u6A4B\u5012\u584C\u4E8B\u6545"@zh . . . . "2022 Morbi bridge collapse"@en . . . . . "2022\u5E74\u30A4\u30F3\u30C9\u6A4B\u5D29\u843D\u4E8B\u6545"@ja . . . "On 30 October 2022 a pedestrian suspension bridge over the Machchhu River in the city of Morbi in Gujarat, India, collapsed, causing the deaths of at least 135 people and injuries to more than 180 others. The 19th-century bridge had reopened five days earlier, in time for Diwali and the Gujarati New Year, following a lengthy closure for repairs."@en . "2022\uB144 \uBAA8\uB974\uBE44 \uB2E4\uB9AC \uBD95\uAD34 \uC0AC\uACE0"@ko . "\u0641\u064A 30 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2022 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631 \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0631\u0628\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u063A\u0648\u062C\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 400 \u0634\u062E\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0637\u0639 \u0646\u0647\u0631 \u0645\u0627\u062A\u0634\u0648 \u0644\u062D\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631. \u062A\u0648\u0641\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0644\u062D\u0638\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0646 40 \u0634\u062E\u0635\u064B\u0627\u060C \u0648\u0623\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u0628\u062C\u0631\u0648\u062D \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0644\u0627\u064A\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F\u064A\u0646. \u064A\u0623\u062A\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B \u0628\u0639\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u062C\u0633\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A. \u0648\u0623\u063A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0631 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B \u0648\u0623\u0639\u064A\u062F \u0641\u062A\u062D\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u0631\u0645\u064A\u0645 \u0641\u064A 26 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0648\u062C\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A\u0629."@ar . "2022-10-30"^^ . . . . . . . . . . .