"2021 UCI Africa Tour"@en . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A 2021"@ar . "The 2021 UCI Africa Tour was the 17th season of the UCI Africa Tour. The season began on 21 February 2021 with the Tour du Rwanda and ended on 10 October 2021 with the final stage of the Grand Prix Chantal Biya. The points leader, based on the cumulative results of previous races, wears the UCI Africa Tour cycling jersey. \n* Multi-day events: 2.1 and 2.2 \n* One-day events: 1.1 and 1.2"@en . "UCI Africa Tour 2021"@es . . . . "17"^^ . "UCI \u00C0frica Tour 2021"@ca . "L'UCI Africa Tour 2021 \u00E8 stata la diciassettesima edizione dell'UCI Africa Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da undici corse che si sono svolte tra il 2 maggio ed il 18 dicembre 2021 in Africa."@it . "O UCI Africa Tour de 2021 foi a d\u00E9cima-s\u00E9tima edi\u00E7\u00E3o do calend\u00E1rio cicl\u00EDstico internacional africano. Iniciou-se a 18 de novembro de 2020 nos Camar\u00F5es, com o Grande Pr\u00EAmio de Chantal Biya e finalizou a 10 de outubro de 2021 com a mesma prova. Disputaram-se 4 provas, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e \u00E0 classifica\u00E7\u00E3o final."@pt . . . "UCI Africa Tour 2021"@pl . . . . . "UCI Africa Tour 2021 \u2013 17. edycja cyklu wy\u015Bcig\u00F3w UCI Africa Tour, kt\u00F3ra odby\u0142a si\u0119 od listopada 2020 do pa\u017Adziernika 2021. Seria UCI Africa Tour, podobnie jak pozosta\u0142e (UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour), powsta\u0142a w jako zaplecze dla utworzonego w tym samym czasie UCI ProTour (p\u00F3\u017Aniej przekszta\u0142conego w UCI World Tour). W 2020 odby\u0142a si\u0119 pierwsza edycja cyklu UCI ProSeries utworzonego jako drugi poziom wy\u015Bcig\u00F3w z kalendarza UCI, w zwi\u0105zku z czym UCI Africa Tour, podobnie jak pozosta\u0142e cykle kontynentalne, od sezonu 2020 sta\u0142a si\u0119 trzecim poziomem zmaga\u0144 w kalendarzu UCI. Cykl UCI Africa Tour w sezonie 2021 obj\u0105\u0142 ostatecznie cztery wy\u015Bcigi (wszystkie wieloetapowe), rozgrywane mi\u0119dzy 18 listopada 2020 a 10 pa\u017Adziernika 2021, a wi\u0119kszo\u015B\u0107 z kilkunastu pocz\u0105tkowo planowanych w kalendarzu zawod\u00F3w cyklu zosta\u0142o odwo\u0142anych."@pl . "Die UCI Africa Tour 2021 war die 17. Austragung einer Serie von Stra\u00DFenradrennen auf dem afrikanischen Kontinent, die zwischen dem 18. November 2021 und dem 10. Oktober 2021 stattfand. Die UCI Africa Tour ist Teil der UCI Continental Circuits und liegt von ihrer Wertigkeit unterhalb der UCI ProSeries und der UCI WorldTour. Die Rennserie umfasste 4 Etappenrennen, die in die UCI-Kategorien eingeteilt wurden."@de . . . . . "O UCI Africa Tour de 2021 foi a d\u00E9cima-s\u00E9tima edi\u00E7\u00E3o do calend\u00E1rio cicl\u00EDstico internacional africano. Iniciou-se a 18 de novembro de 2020 nos Camar\u00F5es, com o Grande Pr\u00EAmio de Chantal Biya e finalizou a 10 de outubro de 2021 com a mesma prova. Disputaram-se 4 provas, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e \u00E0 classifica\u00E7\u00E3o final."@pt . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A 2021 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 2021 UCI Africa Tour)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 17 \u0645\u0646 \u0637\u0648\u0627\u0641 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A."@ar . . . . . . "UCI Africa Tour 2021"@fr . . "Die UCI Africa Tour 2021 war die 17. Austragung einer Serie von Stra\u00DFenradrennen auf dem afrikanischen Kontinent, die zwischen dem 18. November 2021 und dem 10. Oktober 2021 stattfand. Die UCI Africa Tour ist Teil der UCI Continental Circuits und liegt von ihrer Wertigkeit unterhalb der UCI ProSeries und der UCI WorldTour. Die Rennserie umfasste 4 Etappenrennen, die in die UCI-Kategorien eingeteilt wurden. Die Gesamtwertung f\u00FCr Fahrer, Teams und Nationen basierte nicht auf den Ergebnissen der UCI Africa Tour-Rennen, sondern auf den Punkten der UCI-Weltrangliste (Abschlusswertung am 31. Oktober). In die Wertung kamen jedoch nur Fahrer und Teams der Nationen des afrikanischen Kontinents. Folglich war es m\u00F6glich die UCI Africa Tour zu gewinnen, ohne an einem ihrer Rennen teilgenommen zu haben. Die Teamwertung, die sich aus den Ergebnissen der 10 besten Fahrer ergab, war UCI ProTeams und UCI Continental Teams vorbehalten. UCI WorldTeams waren von der Teamwertung ausgeschlossen. F\u00FCr die Nationenwertung wurden die Ergebnisse der besten 8 Fahrer herangezogen."@de . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A 2021 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 2021 UCI Africa Tour)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 17 \u0645\u0646 \u0637\u0648\u0627\u0641 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A."@ar . "L'UCI Africa Tour 2021 est la 17e \u00E9dition de l'UCI Africa Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il se d\u00E9roule du 18 novembre 2020 au 10 octobre 2021 en Afrique."@fr . . . "65803929"^^ . "UCI Africa Tour 2021"@de . . . . . "--11-18"^^ . . . . . "L'UCI Africa Tour 2021 est la 17e \u00E9dition de l'UCI Africa Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il se d\u00E9roule du 18 novembre 2020 au 10 octobre 2021 en Afrique."@fr . "L'UCI \u00C0frica Tour 2021 \u00E9s la dissetena edici\u00F3 de l'UCI \u00C0frica Tour, un dels cinc circuits continentals de ciclisme de la Uni\u00F3 Ciclista Internacional."@ca . "2022"^^ . "2021"^^ . . "4"^^ . . "2020"^^ . "El UCI Africa Tour 2021 fue la decimos\u00E9ptima edici\u00F3n del calendario cicl\u00EDstico internacional africano. Se inici\u00F3 el 18 de noviembre de 2020 en Camer\u00FAn, con el Gran Premio de Chantal Biya y finaliz\u00F3 el 10 de octubre de 2021 con la misma prueba. Se disputaron 4 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificaci\u00F3n final.\u200B"@es . . . "1124891651"^^ . "L'UCI \u00C0frica Tour 2021 \u00E9s la dissetena edici\u00F3 de l'UCI \u00C0frica Tour, un dels cinc circuits continentals de ciclisme de la Uni\u00F3 Ciclista Internacional."@ca . . "2925"^^ . . "UCI Africa Tour 2021 \u2013 17. edycja cyklu wy\u015Bcig\u00F3w UCI Africa Tour, kt\u00F3ra odby\u0142a si\u0119 od listopada 2020 do pa\u017Adziernika 2021. Seria UCI Africa Tour, podobnie jak pozosta\u0142e (UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour), powsta\u0142a w jako zaplecze dla utworzonego w tym samym czasie UCI ProTour (p\u00F3\u017Aniej przekszta\u0142conego w UCI World Tour). W 2020 odby\u0142a si\u0119 pierwsza edycja cyklu UCI ProSeries utworzonego jako drugi poziom wy\u015Bcig\u00F3w z kalendarza UCI, w zwi\u0105zku z czym UCI Africa Tour, podobnie jak pozosta\u0142e cykle kontynentalne, od sezonu 2020 sta\u0142a si\u0119 trzecim poziomem zmaga\u0144 w kalendarzu UCI."@pl . "L'UCI Africa Tour 2021 \u00E8 stata la diciassettesima edizione dell'UCI Africa Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da undici corse che si sono svolte tra il 2 maggio ed il 18 dicembre 2021 in Africa."@it . . "The 2021 UCI Africa Tour was the 17th season of the UCI Africa Tour. The season began on 21 February 2021 with the Tour du Rwanda and ended on 10 October 2021 with the final stage of the Grand Prix Chantal Biya. The points leader, based on the cumulative results of previous races, wears the UCI Africa Tour cycling jersey. Throughout the season, points are awarded to the top finishers of stages within stage races and the final general classification standings of each of the stages races and one-day events. The quality and complexity of a race also determines how many points are awarded to the top finishers: the higher the UCI rating of a race, the more points are awarded.The UCI ratings from highest to lowest are as follows: \n* Multi-day events: 2.1 and 2.2 \n* One-day events: 1.1 and 1.2"@en . "UCI Africa Tour 2021"@it . . . . "UCI Africa Tour de 2021"@pt . . "El UCI Africa Tour 2021 fue la decimos\u00E9ptima edici\u00F3n del calendario cicl\u00EDstico internacional africano. Se inici\u00F3 el 18 de noviembre de 2020 en Camer\u00FAn, con el Gran Premio de Chantal Biya y finaliz\u00F3 el 10 de octubre de 2021 con la misma prueba. Se disputaron 4 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificaci\u00F3n final.\u200B"@es . . .