. . . . . . "La fusillade de Dar es Salam est une fusillade terroriste survenue le 25 ao\u00FBt 2021 pr\u00E8s de l'ambassade de France \u00E0 Dar es Salam, en Tanzanie. 5 personnes dont l'auteur ont \u00E9t\u00E9 tu\u00E9es et 6 autres ont \u00E9t\u00E9 bless\u00E9es."@fr . . . . "68569598"^^ . . . . . "2021-08-25"^^ . "Hamza Mohamed"@en . . . "Dar es Salaam shooting"@en . . "4054"^^ . . "On 25 August 2021, a gunman opened fire at two locations in Dar es Salaam, Tanzania. He initially killed two police officers at an intersection and stole the officers' rifles. He walked several hundred metres to the French embassy, where he killed another officer and a security guard. The gunman also injured six other people, before being shot dead by police. The attack occurred during the day on Ali Hassan Mwinyi Road, one of Dar es Salaam's main avenues in the diplomatic quarter."@en . . . . . . "\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2021 \u0641\u062A\u062D \u0645\u0633\u0644\u062D \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0642\u062A\u0644 \u0636\u0627\u0628\u0637\u064A \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0648\u0633\u0631\u0642 \u0628\u0646\u0627\u062F\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637. \u0633\u0627\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062A\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u062A\u0644 \u0636\u0627\u0628\u0637\u0627 \u0622\u062E\u0631 \u0648\u062D\u0627\u0631\u0633 \u0623\u0645\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u062A\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635. \u0641\u064A 2 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2021 \u0623\u0643\u062F\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u062D\u0645\u0632\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0628\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0631\u0641. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0645\u062A\u0637\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0645."@ar . . . . . "1075204538"^^ . . "Fusillade de Dar es Salam"@fr . . . . . "2021 Dar es Salaam shooting"@en . . . . "\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645"@ar . . . . . . . . . . . . . "9"^^ . "5"^^ . . . "La fusillade de Dar es Salam est une fusillade terroriste survenue le 25 ao\u00FBt 2021 pr\u00E8s de l'ambassade de France \u00E0 Dar es Salam, en Tanzanie. 5 personnes dont l'auteur ont \u00E9t\u00E9 tu\u00E9es et 6 autres ont \u00E9t\u00E9 bless\u00E9es."@fr . "On 25 August 2021, a gunman opened fire at two locations in Dar es Salaam, Tanzania. He initially killed two police officers at an intersection and stole the officers' rifles. He walked several hundred metres to the French embassy, where he killed another officer and a security guard. The gunman also injured six other people, before being shot dead by police. The attack occurred during the day on Ali Hassan Mwinyi Road, one of Dar es Salaam's main avenues in the diplomatic quarter."@en . . "\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2021 \u0641\u062A\u062D \u0645\u0633\u0644\u062D \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0642\u062A\u0644 \u0636\u0627\u0628\u0637\u064A \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0648\u0633\u0631\u0642 \u0628\u0646\u0627\u062F\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637. \u0633\u0627\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062A\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u062A\u0644 \u0636\u0627\u0628\u0637\u0627 \u0622\u062E\u0631 \u0648\u062D\u0627\u0631\u0633 \u0623\u0645\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u062A\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635. \u0641\u064A 2 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2021 \u0623\u0643\u062F\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u062D\u0645\u0632\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0628\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0631\u0641. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0645\u062A\u0637\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0645."@ar . . . .