. . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 2016/2017 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u043E \u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0412\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u043C \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435. \u0412 \u0437\u0430\u0447\u0451\u0442 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u043F\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u041A\u0451\u043D\u0438\u0433\u0437\u0435\u0435. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Viessmann."@ru . "18"^^ . "Puchar \u015Awiata w saneczkarstwie 2016/2017 \u2013 40. sezon Pucharu \u015Awiata w saneczkarstwie. Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 26 listopada 2016 roku w niemieckim mie\u015Bcie Winterberg. Ostatnie zawody z tego cyklu zosta\u0142y rozegrane 26 lutego 2017 roku na torze w Altenbergu. Rozegrane zosta\u0142y 42 konkursy: po 9 konkurs\u00F3w indywidualnych kobiet, m\u0119\u017Cczyzn oraz dw\u00F3jek m\u0119\u017Cczyzn, sze\u015Bciokrotnie odby\u0142y si\u0119 r\u00F3wnie\u017C zawody sztafet. Podobnie jak w poprzednim sezonie odby\u0142y si\u0119 r\u00F3wnie\u017C zawody sprinterskie kobiet, m\u0119\u017Cczyzn oraz dw\u00F3jek m\u0119\u017Cczyzn, kt\u00F3re zosta\u0142y przeprowadzone trzykrotnie. S\u0105 to dodatkowe trzy wy\u015Bcigi dla najlepszej 15. zawod\u00F3w Pucharu \u015Awiata. Zawody te s\u0105 wliczane do klasyfikacji P\u015A w danej konkurencji oraz prowadzona by\u0142a dodatkowa klasyfikacja dla tych zawodnik\u00F3w, kt\u00F3rzy wystartowali we wszystkich tego typu startach w sezonie. Podczas sezonu 2016/2017 odby\u0142y si\u0119 dwie imprezy, na kt\u00F3rych rozdane zosta\u0142y medale. Podczas zawod\u00F3w Pucharu \u015Awiata w niemieckim K\u00F6nigssee odby\u0142y si\u0119 jednocze\u015Bnie mistrzostwa Europy. Natomiast g\u0142\u00F3wn\u0105 imprez\u0105 tego sezonu by\u0142y mistrzostwa \u015Bwiata w Igls. Ostatecznie w klasyfikacji kobiet zwyci\u0119\u017Cy\u0142a Niemka Natalie Geisenberger. Jest to ju\u017C jej 5. tytu\u0142 z rz\u0119du. U m\u0119\u017Cczyzn natomiast zwyci\u0119\u017Cy\u0142 Rosjanin Roman Riepi\u0142ow. W dw\u00F3jkach najlepsi okazali si\u0119 Niemcy Toni Eggert i Sascha Benecken. Jest to ich drugie zwyci\u0119stwo. W klasyfikacji sztafet mieszanych wygrali po raz kolejny Niemcy. W klasyfikacjach sprintu zwyci\u0119\u017Cali ci sami zawodnicy."@pl . . . . . . "Women's singles/sprint"@en . "0"^^ . "4"^^ . . . "Coppa del Mondo di slittino 2017"@it . . "8"^^ . . "Rennrodel-Weltcup 2016/17"@de . . . . . . "La Coppa del Mondo di slittino 2016/17, quarantesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, \u00E8 iniziata il 26 novembre 2016 a Winterberg in Germania e si \u00E8 conclusa il 26 febbraio 2017 ad Altenberg, sempre in Germania. Erano previste quarantadue gare: dodici nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio (delle quali nove nella specialit\u00E0 dello sprint) e sei nella gara a squadre in nove differenti localit\u00E0. Nel corso della stagione si sono tenuti anche i campionati mondiali di Igls 2017 in Austria, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo, mentre le tappe di Park City e Sch\u00F6nau am K\u00F6nigssee erano valide rispettivamente anche come campionati pacifico-americani e campionati europei. Vincitori delle coppe di cristallo generali, trofeo conferito ai primi classificati nel circuito, sono stati il russo Roman Repilov nel singolo uomini, che riport\u00F2 quindi la sua nazione al vertice della specialit\u00E0 per la seconda volta nella sua storia dopo il successo ottenuto nel 2004/05 da Al'bert Dem\u010Denko, la tedesca Natalie Geisenberger nel singolo donne, alla sua quarta coppa consecutiva, la coppia teutonica formata da Toni Eggert e Sascha Benecken, al loro secondo successo nel doppio in tre anni, i quali si ripresero la coppa vinta l'anno precedente dai connazionali Wendl/Arlt e la nazionale di slittino della Germania che ha raggiunto l'undicesimo trionfo consecutivo nella gara a squadre.Come nelle due stagioni precedenti, alle gare sprint potevano prendere parte solo i primi quindici classificati delle \"classiche\" gare del singolo uomini e donne e del doppio disputate in quella stessa tappa del circuito di Coppa, attribuendo gli stessi punteggi gi\u00E0 previsti per le altre tipologie di gara relativamente alle classifiche delle sfere di cristallo generali; le Coppe di specialit\u00E0 per le gare sprint verranno assegnate a coloro che avranno disputato tutte e tre le prove facendo segnare il minor tempo nella somma delle tre discese; ad aggiudicarsi i trofei sono stati Roman Repilov nella gara maschile, Natalie Geisenberger in quella femminile e la coppia Toni Eggert / Sascha Benecken nel doppio."@it . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 2016/2017 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u043E \u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0412\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u043C \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435. \u0412 \u0437\u0430\u0447\u0451\u0442 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u043F\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u041A\u0451\u043D\u0438\u0433\u0437\u0435\u0435. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Viessmann."@ru . . . . "22"^^ . . "Toni Eggert"@en . . . "Coupe du monde de luge 2016-2017"@fr . . . . . . "4"^^ . "9"^^ . . . "La coupe du monde de luge 2016-2017 est la 40e \u00E9dition de la Coupe du monde de luge, comp\u00E9tition de luge organis\u00E9e annuellement par la F\u00E9d\u00E9ration internationale de luge. Elle se d\u00E9roule entre le 26 novembre 2016 et le 26 f\u00E9vrier 2017 sur 9 \u00E9tapes organis\u00E9es en Europe, Am\u00E9rique du Nord et en Asie. Les vainqueurs du classement g\u00E9n\u00E9ral hommes, femmes et doubles se voient remettre un gros Globe de cristal tandis que les vainqueurs des \u00E9preuves sprint se voient remettre un petit Globe de cristal."@fr . . . . . . "Der Rennrodel-Weltcup 2016/17 wurde in neun Weltcup-Rennen in f\u00FCnf L\u00E4ndern ausgetragen."@de . . . . . "La coupe du monde de luge 2016-2017 est la 40e \u00E9dition de la Coupe du monde de luge, comp\u00E9tition de luge organis\u00E9e annuellement par la F\u00E9d\u00E9ration internationale de luge. Elle se d\u00E9roule entre le 26 novembre 2016 et le 26 f\u00E9vrier 2017 sur 9 \u00E9tapes organis\u00E9es en Europe, Am\u00E9rique du Nord et en Asie. Les vainqueurs du classement g\u00E9n\u00E9ral hommes, femmes et doubles se voient remettre un gros Globe de cristal tandis que les vainqueurs des \u00E9preuves sprint se voient remettre un petit Globe de cristal."@fr . . . "2"^^ . . . "0"^^ . "Men's singles/ sprint"@en . . . . . . "The 2016\u201317 Luge World Cup was a multi race tournament over a season for luge, organised by the FIL.The season started on 26 November 2016 in Winterberg, Germany and ended on 25 February 2017 in Altenberg, Germany."@en . "6"^^ . "Team relay"@en . "26"^^ . . . . . "3"^^ . . . "2016\u201317 Luge World Cup"@en . "Luge pictogram.svg"@en . . "Doubles/sprint"@en . . . . . . . . "The 2016\u201317 Luge World Cup was a multi race tournament over a season for luge, organised by the FIL.The season started on 26 November 2016 in Winterberg, Germany and ended on 25 February 2017 in Altenberg, Germany."@en . . "1"^^ . . "3"^^ . . . "Sascha Benecken"@en . . . "968085179"^^ . . . . . . "26642"^^ . . . . . . "De wereldbeker rodelen (op kunstijsbanen) in het seizoen 2016/2017 (officieel: Viessmann Luge World Cup 2016/2017) begon op 26 november 2016 en eindigde op 26 februari 2017. De competitie werd georganiseerd door de FIL. De competitie omvat dit seizoen negen wedstrijden met de drie traditionele onderdelen bij het rodelen. Bij de mannen individueel en dubbel en bij de vrouwen individueel. Bij zes wedstrijden wordt er een landenwedstrijd georganiseerd waarover eveneens een wereldbekerklassement wordt opgemaakt."@nl . . . "2"^^ . . . . . . "5"^^ . . . "Wereldbeker rodelen 2016/2017"@nl . . "Puchar \u015Awiata w saneczkarstwie 2016/2017"@pl . "2"^^ . "Der Rennrodel-Weltcup 2016/17 wurde in neun Weltcup-Rennen in f\u00FCnf L\u00E4ndern ausgetragen."@de . . "2017"^^ . "4"^^ . "De wereldbeker rodelen (op kunstijsbanen) in het seizoen 2016/2017 (officieel: Viessmann Luge World Cup 2016/2017) begon op 26 november 2016 en eindigde op 26 februari 2017. De competitie werd georganiseerd door de FIL. De competitie omvat dit seizoen negen wedstrijden met de drie traditionele onderdelen bij het rodelen. Bij de mannen individueel en dubbel en bij de vrouwen individueel. Bij zes wedstrijden wordt er een landenwedstrijd georganiseerd waarover eveneens een wereldbekerklassement wordt opgemaakt. De titels gingen dit seizoen naar de Rus (individueel), het Duitse duo en (dubbel) bij de mannen, de Duitse Natalie Geisenberger (individueel) bij de vrouwen en Duitsland in het landenklassement."@nl . . . . . . . . "Puchar \u015Awiata w saneczkarstwie 2016/2017 \u2013 40. sezon Pucharu \u015Awiata w saneczkarstwie. Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 26 listopada 2016 roku w niemieckim mie\u015Bcie Winterberg. Ostatnie zawody z tego cyklu zosta\u0142y rozegrane 26 lutego 2017 roku na torze w Altenbergu. Rozegrane zosta\u0142y 42 konkursy: po 9 konkurs\u00F3w indywidualnych kobiet, m\u0119\u017Cczyzn oraz dw\u00F3jek m\u0119\u017Cczyzn, sze\u015Bciokrotnie odby\u0142y si\u0119 r\u00F3wnie\u017C zawody sztafet. Podobnie jak w poprzednim sezonie odby\u0142y si\u0119 r\u00F3wnie\u017C zawody sprinterskie kobiet, m\u0119\u017Cczyzn oraz dw\u00F3jek m\u0119\u017Cczyzn, kt\u00F3re zosta\u0142y przeprowadzone trzykrotnie. S\u0105 to dodatkowe trzy wy\u015Bcigi dla najlepszej 15. zawod\u00F3w Pucharu \u015Awiata. Zawody te s\u0105 wliczane do klasyfikacji P\u015A w danej konkurencji oraz prowadzona by\u0142a dodatkowa klasyfikacja dla tych zawodnik\u00F3w, kt\u00F3rzy wystartowali we wszystkich tego typu startach"@pl . "2015"^^ . "2"^^ . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 2016/2017"@ru . . "4"^^ . . . "2016"^^ . . "La Coppa del Mondo di slittino 2016/17, quarantesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, \u00E8 iniziata il 26 novembre 2016 a Winterberg in Germania e si \u00E8 conclusa il 26 febbraio 2017 ad Altenberg, sempre in Germania. Erano previste quarantadue gare: dodici nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio (delle quali nove nella specialit\u00E0 dello sprint) e sei nella gara a squadre in nove differenti localit\u00E0. Nel corso della stagione si sono tenuti anche i campionati mondiali di Igls 2017 in Austria, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo, mentre le tappe di Park City e Sch\u00F6nau am K\u00F6nigssee erano valide rispettivamente anche come campionati pacifico-americani e campionati europei."@it . . . . "flagcountry"@en . . . . . . . . . . "0"^^ . . "50929228"^^ . "10"^^ .