"SLO"@en . . . . . . . . . . . . "La 10e \u00E9dition du Tour de Croatie a eu lieu du 22 au 26 avril 2015. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en cat\u00E9gorie 2.1. Elle a \u00E9t\u00E9 remport\u00E9e par le Polonais Maciej Paterski (CCC Sprandi Polkowice), vainqueur des et \u00E9tapes, qui s'impose de 1 minute et 1 seconde devant le Slov\u00E8ne Primo\u017E Rogli\u010D (Adria Mobil) et de 1 minute et 18 secondes sur son co\u00E9quipier et compatriote Sylwester Szmyd. Paterski s'impose \u00E9galement dans les classements par points et de la montagne, l'Italien Edward Ravasi (\u00C9quipe nationale d'Italie) remporte celui du meilleur jeune et la formation polonaise CCC Sprandi Polkowice termine meilleure \u00E9quipe."@fr . "De 10e editie van de Ronde van Kroati\u00EB vond in 2015 plaats van 22 tot en met 26 april. De start was in Makarska, de finish in Zagreb. De ronde maakte deel uit van de UCI Europe Tour 2015, in de categorie 2.1. De vorige keer dat de wedstrijd werd georganiseerd, in 2007, was het een 2.2-koers en won de Kroaat Radoslav Rogina. Deze editie werd gewonnen door de Pool Maciej Paterski."@nl . . . . "Tour of Croatia 2015"@it . "red"@en . "37.9"^^ . "46430374"^^ . "2016"^^ . . "Tour de Croatie 2015"@fr . "POL"@en . "The 2015 Tour of Croatia was the first edition of the Tour of Croatia cycling stage race. It started on 22 April in Makarska and ended on 26 April in Zagreb, and consisted of five stages. It was part of the 2015 UCI Europe Tour, and was rated as a 2.1 event. The race was won by Maciej Paterski (CCC\u2013Sprandi\u2013Polkowice), who also won two stages, the points classification and the mountains classification. The second-placed rider was Primo\u017E Rogli\u010D (Adria Mobil), while Paterski's teammate Sylwester Szmyd was third. CCC\u2013Sprandi\u2013Polkowice also won the team competition."@en . . . . . . "5"^^ . . "2015"^^ . "ITA"@en . . . . "POL"@en . . . "The 2015 Tour of Croatia was the first edition of the Tour of Croatia cycling stage race. It started on 22 April in Makarska and ended on 26 April in Zagreb, and consisted of five stages. It was part of the 2015 UCI Europe Tour, and was rated as a 2.1 event. The race was won by Maciej Paterski (CCC\u2013Sprandi\u2013Polkowice), who also won two stages, the points classification and the mountains classification. The second-placed rider was Primo\u017E Rogli\u010D (Adria Mobil), while Paterski's teammate Sylwester Szmyd was third. CCC\u2013Sprandi\u2013Polkowice also won the team competition."@en . . . . . . . . . . . "El Tour de Cro\u00E0cia 2015 va ser la 10a edici\u00F3 del Tour de Cro\u00E0cia. La cursa es disput\u00E0 entre el 22 i el 26 d'abril de 2015, amb un recorregut de 838 km repartits entre cinc etapes. La cursa forma part de l'UCI Europa Tour 2015 amb una categoria 2.1. El vencedor de la classificaci\u00F3 general fou el polon\u00E8s Maciej Paterski (CCC Sprandi Polkowice), que tamb\u00E9 guany\u00E0 dues etapes i les classificacions de per punts i de la muntanya. El segon classificat fou Primo\u017E Rogli\u010D (Adria Mobil), mentre el company d'equip de Paterski Sylwester Szmyd fou tercer. El CCC Sprandi Polkowice guany\u00E0 la classificaci\u00F3 per equips."@ca . . . . . . . . . . . . . . "blue"@en . "El Tour de Cro\u00E0cia 2015 va ser la 10a edici\u00F3 del Tour de Cro\u00E0cia. La cursa es disput\u00E0 entre el 22 i el 26 d'abril de 2015, amb un recorregut de 838 km repartits entre cinc etapes. La cursa forma part de l'UCI Europa Tour 2015 amb una categoria 2.1."@ca . . . . . . . . "1044477895"^^ . . . "Ronde van Kroati\u00EB 2015"@nl . "--04-26"^^ . . . . . . . . "green"@en . . . . . . . "National teams"@en . "2015"^^ . . "POL"@en . . "La 10e \u00E9dition du Tour de Croatie a eu lieu du 22 au 26 avril 2015. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en cat\u00E9gorie 2.1. Elle a \u00E9t\u00E9 remport\u00E9e par le Polonais Maciej Paterski (CCC Sprandi Polkowice), vainqueur des et \u00E9tapes, qui s'impose de 1 minute et 1 seconde devant le Slov\u00E8ne Primo\u017E Rogli\u010D (Adria Mobil) et de 1 minute et 18 secondes sur son co\u00E9quipier et compatriote Sylwester Szmyd."@fr . "79516.0"^^ . . . "Il Tour of Croatia 2015, quarta edizione della corsa, valida come evento del circuito UCI Europe Tour 2015 categoria 2.1, si svolse dal 22 al 26 aprile 2015 su un percorso di 920,1 km ripartiti in cinque tappe. Fu vinto dal polacco Maciej Paterski davanti allo slovacco Primo\u017E Rogli\u010D e al polacco Sylwester Szmyd. Alla partenza da Macarsca erano presenti 148 ciclisti dei quali 115 completarono il tour a Zagabria."@it . . . . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 2015"@ar . "Il Tour of Croatia 2015, quarta edizione della corsa, valida come evento del circuito UCI Europe Tour 2015 categoria 2.1, si svolse dal 22 al 26 aprile 2015 su un percorso di 920,1 km ripartiti in cinque tappe. Fu vinto dal polacco Maciej Paterski davanti allo slovacco Primo\u017E Rogli\u010D e al polacco Sylwester Szmyd. Alla partenza da Macarsca erano presenti 148 ciclisti dei quali 115 completarono il tour a Zagabria."@it . . . . . . "white"@en . . . . . . . . . "Tour de Cro\u00E0cia 2015"@ca . . . . . "De 10e editie van de Ronde van Kroati\u00EB vond in 2015 plaats van 22 tot en met 26 april. De start was in Makarska, de finish in Zagreb. De ronde maakte deel uit van de UCI Europe Tour 2015, in de categorie 2.1. De vorige keer dat de wedstrijd werd georganiseerd, in 2007, was het een 2.2-koers en won de Kroaat Radoslav Rogina. Deze editie werd gewonnen door de Pool Maciej Paterski."@nl . . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 2015 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 2015 Tour of Croatia)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0631\u0642\u0645 10 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642\u060C \u0648\u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 22 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2015\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2015\u060C \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u0651 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 920.1 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0637\u0648\u0627\u0641 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A 2015\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0648\u0642\u062F \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 148 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u062A\u0647 115 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B. \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0633\u064A\u062C \u0628\u0627\u062A\u064A\u0631\u0633\u0643\u064A\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0631\u064A\u0645\u0648 \u0631\u0648\u063A\u064A\u0644\u064A\u062A\u0634\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B Sylwester Szmyd \u200F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 CCC Sprandi Polkowice 2015."@ar . "838"^^ . "19634"^^ . "2015 Tour of Croatia"@en . "km"@en . . "2015"^^ . . "POL"@en . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 2015 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 2015 Tour of Croatia)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0631\u0642\u0645 10 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642\u060C \u0648\u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 22 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2015\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2015\u060C \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u0651 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 920.1 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0637\u0648\u0627\u0641 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A 2015\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0648\u0642\u062F \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 148 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u062A\u0647 115 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B. \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0633\u064A\u062C \u0628\u0627\u062A\u064A\u0631\u0633\u0643\u064A\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0631\u064A\u0645\u0648 \u0631\u0648\u063A\u064A\u0644\u064A\u062A\u0634\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B Sylwester Szmyd \u200F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 CCC Sprandi Polkowice 2015."@ar . . . . . . . .