"39753"^^ . . "American League Championship Series 2015"@de . . . . . . "40494"^^ . "Die American League Championship Series 2015 (ALCS), in der Sportart Baseball, findet zwischen dem 16. und 24. Oktober 2015 statt. In ihr traten die Sieger der American League Division Series 2015 gegeneinander an, um den Gewinner der American League und damit ihren Vertreter in der World Series 2015 zu ermitteln."@de . "KC"@en . "46"^^ . "0"^^ . "S\u00E9rie de championnat de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball 2015"@fr . . "1"^^ . "2015"^^ . . "4"^^ . "Toronto"@en . . "2015 American League Championship Series"@en . . . . "49751"^^ . "11"^^ . "Rogers Centre"@en . . . "6"^^ . "7"^^ . . "4"^^ . . . "5"^^ . "47602218"^^ . "2"^^ . "Kauffman Stadium"@en . . "Kauffman Stadium in Kansas City, Missouri"@en . . . . "95"^^ . "Toronto Blue Jays \u2013 3, Kansas City Royals \u2013 6"@en . . . . . "195.0"^^ . "219.0"^^ . . . . . "44864"^^ . . . . . . . "Jos\u00E9 Bautista 2"@en . . . . . "1119581731"^^ . "2015-10-16"^^ . . "26"^^ . "38"^^ . . . "Dan Shulman and Aaron Boone"@en . . . . . "0"^^ . . "199.0"^^ . "1"^^ . . "Kansas City Royals \u2013 8, Toronto Blue Jays \u2013 11"@en . . "3"^^ . . . . . "14"^^ . "2015\u5E74\u7F8E\u56FD\u8054\u76DF\u51A0\u519B\u8D5B"@zh . . "2015-10-20"^^ . . "8"^^ . . . . "Kansas City"@en . . . . "11"^^ . "--10-19"^^ . "8"^^ . . . "9"^^ . . "Joe Buck, Harold Reynolds, Tom Verducci, Ken Rosenthal, and Erin Andrews"@en . . "7"^^ . "John Hirschbeck , Laz D\u00EDaz, Dan Iassogna, Jeff Nelson, Tony Randazzo , Jim Reynolds , and Hunter Wendelstedt"@en . "Rogers Centre in Toronto, Ontario"@en . . "TOR"@en . . "2015\u5E74\u306E\u91CE\u7403\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u30D9\u30FC\u30B9\u30DC\u30FC\u30EB\uFF08MLB\uFF09\u306E\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306F10\u67086\u65E5\u306B\u958B\u5E55\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u7B2C46\u56DE\u30EA\u30FC\u30B0\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF0846th American League Championship Series\u3001\u4EE5\u4E0B\u300C\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u6226\u300D\u3068\u8868\u8A18\uFF09\u306F\u300116\u65E5\u304B\u308923\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u8A086\u8A66\u5408\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30AB\u30F3\u30B6\u30B9\u30B7\u30C6\u30A3\u30FB\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\uFF08\u4E2D\u5730\u533A\uFF09\u304C\u30C8\u30ED\u30F3\u30C8\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B8\u30A7\u30A4\u30BA\uFF08\u6771\u5730\u533A\uFF09\u30924\u52DD2\u6557\u3067\u4E0B\u3057\u30012\u5E74\u9023\u7D9A4\u56DE\u76EE\u306E\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u304A\u3088\u3073\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u9032\u51FA\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002 \u4E21\u7403\u56E3\u304C\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3067\u5BFE\u6226\u3059\u308B\u306E\u306F\u30011985\u5E74\u306E\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u6226\u4EE5\u676530\u5E74\u3076\u308A2\u5EA6\u76EE\u3002\u305D\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3068\u4ECA\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u306F\u7B2C5\u6226\u307E\u3067\u306E\u52DD\u6557\u304C\u9006\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\u304C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3092\u5236\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u7D50\u679C\u306F\u5909\u308F\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u30B7\u30EA\u30FC\u30BAMVP\u306B\u306F\u3001\u7B2C1\u6226\u30672\u4E8C\u5841\u6253\u3092\u653E\u30612\u5F97\u70B9\u3092\u8A18\u9332\u3059\u308B\u306A\u3069\u30016\u8A66\u5408\u3067\u6253\u7387.478\u30FB5\u6253\u70B9\u30FB6\u5F97\u70B9\u30FBOPS 1.134\u3068\u3044\u3046\u6210\u7E3E\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\u306E\u30A2\u30EB\u30B7\u30C7\u30B9\u30FB\u30A8\u30B9\u30B3\u30D0\u30FC\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u3042\u3068\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\u306F\u3001\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3082\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u738B\u8005\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30E1\u30C3\u30C4\u30924\u52DD1\u6557\u3067\u4E0B\u3057\u300130\u5E74\u3076\u308A2\u5EA6\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u6210\u3057\u9042\u3052\u305F\u3002 \u30D6\u30EB\u30FC\u30B8\u30A7\u30A4\u30BA\u306E\u672C\u62E0\u5730\u7403\u5834\u30ED\u30B8\u30E3\u30FC\u30BA\u30FB\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u306F\u91CE\u7403\u5C02\u7528\u7403\u5834\u3067\u306F\u306A\u304F\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u3067\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001CFL\u306E\u30C8\u30ED\u30F3\u30C8\u30FB\u30A2\u30EB\u30B4\u30CE\u30FC\u30C4\u3082\u672C\u62E0\u5730\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u300217\u65E5\u306823\u65E5\u306E\u4E21\u65E5\u3001\u4ECA\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306F\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\u306E\u672C\u62E0\u5730\u7403\u5834\u30AB\u30A6\u30D5\u30DE\u30F3\u30FB\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3067\u958B\u50AC\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30ED\u30B8\u30E3\u30FC\u30BA\u30FB\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3067\u306F\u30A2\u30EB\u30B4\u30CE\u30FC\u30C4\u304C\u8A66\u5408\u3092\u884C\u3046\u4E88\u5B9A\u3060\u3063\u305F\u3002\u305F\u3060\u3001\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u4ED5\u69D8\u2192\u91CE\u7403\u4ED5\u69D8\u2192\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u4ED5\u69D8\u3068\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u5909\u66F4\u3059\u308B\u6642\u9593\u304C\u3068\u308C\u306A\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30CE\u30FC\u30C4\u306F\u4E21\u65E5\u306E\u8A66\u5408\u958B\u50AC\u5730\u3092\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u30C8\u30ED\u30F3\u30C8\u306E\u30ED\u30B8\u30E3\u30FC\u30BA\u30FB\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u304B\u3089\u540C\u5DDE\u30CF\u30DF\u30EB\u30C8\u30F3\u306E\u3078\u79FB\u3055\u3056\u308B\u3092\u5F97\u306A\u304F\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "49325"^^ . . "United States:"@en . . . "Die American League Championship Series 2015 (ALCS), in der Sportart Baseball, findet zwischen dem 16. und 24. Oktober 2015 statt. In ihr traten die Sieger der American League Division Series 2015 gegeneinander an, um den Gewinner der American League und damit ihren Vertreter in der World Series 2015 zu ermitteln."@de . . . . "2"^^ . "The 2015 American League Championship Series (ALCS) was a best-of-seven playoff contested between the Toronto Blue Jays and Kansas City Royals for the American League (AL) pennant and the right to play in the 2015 World Series. The series is the 46th in league history. The series was broadcast by Fox and Fox Sports 1 in the United States, with Fox airing Game 1 and Fox Sports 1 airing Games 2\u20136. Sportsnet, a property of Blue Jays owner Rogers Communications, simulcast Fox and Fox Sports 1's coverage in Canada. Game 1 took place on October 16, and the series ended with the Royals winning Game 6 on October 23. This was the second ALCS matchup between Kansas City and Toronto; the Royals previously rallied from a 3\u20131 deficit to defeat the Blue Jays in seven games in the 1985 ALCS. The Royals would go on to defeat the New York Mets in the World Series in five games, winning their first World Series championship in 30 years."@en . "3"^^ . "0"^^ . . "1"^^ . "0"^^ . . "1"^^ . "6"^^ . "4"^^ . "Kansas City Royals \u2013 14, Toronto Blue Jays \u2013 2"@en . . "40494"^^ . "5"^^ . . "10"^^ . . "2015-10-19"^^ . "8"^^ . "2015-10-23"^^ . ""@en . . . . . . . "49501"^^ . . . . . . "2015-10-17"^^ . . . "59"^^ . . "KC"@en . . . . . . . "TOR"@en . . "2015\u5E74\u306E\u91CE\u7403\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u30D9\u30FC\u30B9\u30DC\u30FC\u30EB\uFF08MLB\uFF09\u306E\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306F10\u67086\u65E5\u306B\u958B\u5E55\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u7B2C46\u56DE\u30EA\u30FC\u30B0\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF0846th American League Championship Series\u3001\u4EE5\u4E0B\u300C\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u6226\u300D\u3068\u8868\u8A18\uFF09\u306F\u300116\u65E5\u304B\u308923\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u8A086\u8A66\u5408\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30AB\u30F3\u30B6\u30B9\u30B7\u30C6\u30A3\u30FB\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\uFF08\u4E2D\u5730\u533A\uFF09\u304C\u30C8\u30ED\u30F3\u30C8\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B8\u30A7\u30A4\u30BA\uFF08\u6771\u5730\u533A\uFF09\u30924\u52DD2\u6557\u3067\u4E0B\u3057\u30012\u5E74\u9023\u7D9A4\u56DE\u76EE\u306E\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u304A\u3088\u3073\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u9032\u51FA\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002 \u4E21\u7403\u56E3\u304C\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3067\u5BFE\u6226\u3059\u308B\u306E\u306F\u30011985\u5E74\u306E\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u6226\u4EE5\u676530\u5E74\u3076\u308A2\u5EA6\u76EE\u3002\u305D\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3068\u4ECA\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u306F\u7B2C5\u6226\u307E\u3067\u306E\u52DD\u6557\u304C\u9006\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\u304C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3092\u5236\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u7D50\u679C\u306F\u5909\u308F\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u30B7\u30EA\u30FC\u30BAMVP\u306B\u306F\u3001\u7B2C1\u6226\u30672\u4E8C\u5841\u6253\u3092\u653E\u30612\u5F97\u70B9\u3092\u8A18\u9332\u3059\u308B\u306A\u3069\u30016\u8A66\u5408\u3067\u6253\u7387.478\u30FB5\u6253\u70B9\u30FB6\u5F97\u70B9\u30FBOPS 1.134\u3068\u3044\u3046\u6210\u7E3E\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\u306E\u30A2\u30EB\u30B7\u30C7\u30B9\u30FB\u30A8\u30B9\u30B3\u30D0\u30FC\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u3042\u3068\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30BA\u306F\u3001\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3082\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u738B\u8005\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30E1\u30C3\u30C4\u30924\u52DD1\u6557\u3067\u4E0B\u3057\u300130\u5E74\u3076\u308A2\u5EA6\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u6210\u3057\u9042\u3052\u305F\u3002"@ja . . "40357"^^ . . . . "--10-20"^^ . "Kansas City Royals over Houston Astros"@en . . . . . . . . . "--10-23"^^ . "--10-17"^^ . "Canada:"@en . "Kansas City Royals \u2013 1, Toronto Blue Jays \u2013 7"@en . . . . "49751"^^ . "Toronto Blue Jays over Texas Rangers"@en . . . . . "9"^^ . "6"^^ . "4"^^ . "2015\u5E74\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8CFD \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AALCS\uFF09 \u662F\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u5B63\u5F8C\u8CFD\u7B2C\u4E8C\u8F2A\u7684\u6BD4\u8CFD\uFF0C\u7531\u8D0F\u5F97\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u5206\u5340\u8CFD\u7684\u7403\u968A\u4F86\u9032\u884C\u6BD4\u8CFD\u3002\u9019\u5169\u652F\u7403\u968A\u5206\u5225\u662F\u7F8E\u806F\u6771\u5340\u51A0\u8ECD\u7684\u591A\u502B\u591A\u85CD\u9CE5\u5C0D\u4E0A\u7F8E\u806F\u4E2D\u5340\u51A0\u8ECD\u582A\u85A9\u65AF\u5E02\u7687\u5BB6\uFF0C\u9019\u4E5F\u662F\u96D9\u65B9\u5728\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u8CFD\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4EA4\u624B\uFF0C\u4E0A\u4E00\u6B21\u4EA4\u624B\u57281985\u5E74\u7F8E\u56FD\u8054\u76DF\u51A0\u519B\u8D5B\uFF0C\u7576\u6642\u85CD\u9CE5\u968A\u4E00\u5EA6\u5728\u7CFB\u5217\u8CFD\u53D6\u5F97\u4E09\u52DD\u4E00\u6557\uFF0C\u7D50\u679C\u88AB\u7687\u5BB6\u968A\u9023\u8D0F\u4E09\u5834\u9006\u8F49\uFF0C\u7687\u5BB6\u968A\u9023\u7E8C\u5169\u5E74\u90FD\u6253\u9032\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u8CFD\uFF0C\u85CD\u9CE5\u76F8\u9694\u4E8C\u5341\u4E8C\u5E74\u6253\u9032\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u8CFD\u3002"@zh . "2"^^ . "La S\u00E9rie de championnat de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball 2015 est la 46e s\u00E9rie finale de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball, dont l'issue d\u00E9termine le repr\u00E9sentant de cette ligue \u00E0 la S\u00E9rie mondiale 2015, la grande finale des Ligues majeures de baseball. Cette s\u00E9rie au meilleur de sept parties est jou\u00E9e du vendredi 16 octobre au vendredi 23 octobre 2015. Gagnants du titre de champion de la Ligue am\u00E9ricaine pour une deuxi\u00E8me ann\u00E9e de suite, les Royals de Kansas City acc\u00E8dent \u00E0 la S\u00E9rie mondiale 2015 en triomphant des Blue Jays de Toronto quatre matchs \u00E0 deux dans la S\u00E9rie de championnat. Alcides Escobar, des Royals, est nomm\u00E9 joueur par excellence de la S\u00E9rie de championnat."@fr . "3"^^ . "29999"^^ . "Kansas City"@en . . "0"^^ . . "1"^^ . . "193.0"^^ . "Kansas City Royals"@en . "--10-16"^^ . "93"^^ . "Kansas City"@en . "176.0"^^ . . . . "269181"^^ . . . . . . "Toronto Blue Jays \u2013 3, Kansas City Royals \u2013 4"@en . . "2015-10-21"^^ . "Toronto"@en . . "49325"^^ . . . . . "2015\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30EA\u30FC\u30B0\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA"@ja . . . . . . . . . . . "The 2015 American League Championship Series (ALCS) was a best-of-seven playoff contested between the Toronto Blue Jays and Kansas City Royals for the American League (AL) pennant and the right to play in the 2015 World Series. The series is the 46th in league history. The series was broadcast by Fox and Fox Sports 1 in the United States, with Fox airing Game 1 and Fox Sports 1 airing Games 2\u20136. Sportsnet, a property of Blue Jays owner Rogers Communications, simulcast Fox and Fox Sports 1's coverage in Canada. Game 1 took place on October 16, and the series ended with the Royals winning Game 6 on October 23."@en . . . . . . . . "222.0"^^ . . . . . "39753"^^ . . . . "40357"^^ . . . "Toronto Blue Jays \u2013 0, Kansas City Royals \u2013 5"@en . "La S\u00E9rie de championnat de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball 2015 est la 46e s\u00E9rie finale de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball, dont l'issue d\u00E9termine le repr\u00E9sentant de cette ligue \u00E0 la S\u00E9rie mondiale 2015, la grande finale des Ligues majeures de baseball. Cette s\u00E9rie au meilleur de sept parties est jou\u00E9e du vendredi 16 octobre au vendredi 23 octobre 2015. Gagnants du titre de champion de la Ligue am\u00E9ricaine pour une deuxi\u00E8me ann\u00E9e de suite, les Royals de Kansas City acc\u00E8dent \u00E0 la S\u00E9rie mondiale 2015 en triomphant des Blue Jays de Toronto quatre matchs \u00E0 deux dans la S\u00E9rie de championnat."@fr . . "7"^^ . . "4"^^ . . "x"@en . . . . "3"^^ . . . "yes"@en . "--10-21"^^ . . . "15"^^ . . . "10"^^ . . "487.0"^^ . . "49501"^^ . . . . "2015\u5E74\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8CFD \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AALCS\uFF09 \u662F\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u5B63\u5F8C\u8CFD\u7B2C\u4E8C\u8F2A\u7684\u6BD4\u8CFD\uFF0C\u7531\u8D0F\u5F97\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u5206\u5340\u8CFD\u7684\u7403\u968A\u4F86\u9032\u884C\u6BD4\u8CFD\u3002\u9019\u5169\u652F\u7403\u968A\u5206\u5225\u662F\u7F8E\u806F\u6771\u5340\u51A0\u8ECD\u7684\u591A\u502B\u591A\u85CD\u9CE5\u5C0D\u4E0A\u7F8E\u806F\u4E2D\u5340\u51A0\u8ECD\u582A\u85A9\u65AF\u5E02\u7687\u5BB6\uFF0C\u9019\u4E5F\u662F\u96D9\u65B9\u5728\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u8CFD\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4EA4\u624B\uFF0C\u4E0A\u4E00\u6B21\u4EA4\u624B\u57281985\u5E74\u7F8E\u56FD\u8054\u76DF\u51A0\u519B\u8D5B\uFF0C\u7576\u6642\u85CD\u9CE5\u968A\u4E00\u5EA6\u5728\u7CFB\u5217\u8CFD\u53D6\u5F97\u4E09\u52DD\u4E00\u6557\uFF0C\u7D50\u679C\u88AB\u7687\u5BB6\u968A\u9023\u8D0F\u4E09\u5834\u9006\u8F49\uFF0C\u7687\u5BB6\u968A\u9023\u7E8C\u5169\u5E74\u90FD\u6253\u9032\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u8CFD\uFF0C\u85CD\u9CE5\u76F8\u9694\u4E8C\u5341\u4E8C\u5E74\u6253\u9032\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u8CFD\u3002"@zh . . . "247.0"^^ . .