"2011"^^ . "100"^^ . "Felipe Turchiari , Andrew Robb"@en . "178"^^ . "1"^^ . "180"^^ . . "141"^^ . "Felipe Turchiari , Hern\u00E1n Casamiquela"@en . "660.0"^^ . "374"^^ . "2011-06-13"^^ . "Classification 5\u20136"@en . "375"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "Coppa panamericana di pallavolo maschile 2011"@it . "2011-06-14"^^ . "1"^^ . . "6"^^ . . "Abrahin Cruces , Juan Rivera"@en . "733"^^ . "721"^^ . "352"^^ . . "Hern\u00E1n Casamiquela , Yury Ram\u00EDrez"@en . "132"^^ . "B1"@en . "9"^^ . "6-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 13 \u043F\u043E 18 \u0438\u044E\u043D\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0413\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E (\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C 10 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 NORCECA \u0438 CSV. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . "Sa\u00FAl Sosa , Kirkwood Farquharson"@en . . "B1"@en . . "158"^^ . . "Report"@en . "2011-06-16"^^ . "A3"@en . "171"^^ . . "Felipe Turchiari , Juan Rivera"@en . "Juan Rivera , Felipe Turchiari"@en . . . "1200.0"^^ . "Yury Ram\u00EDrez , Brian Hemelgarn"@en . . . "1.0"^^ . "Juan Rivera , Sa\u00FAl Sosa"@en . "A3"@en . . "#dfefff"@en . "1.0"^^ . "A3"@en . "Hern\u00E1n Casamiquela , Brian Hemelgarn"@en . "105"^^ . "106"^^ . "Josmer P\u00E9rez , Kirkwood Farquharson"@en . "Puchar Panameryka\u0144ski w Pi\u0142ce Siatkowej M\u0119\u017Cczyzn 2011"@pl . "B2"@en . . . "Andrew Robb , Abrahin Cruces"@en . . . "200"^^ . "B2"@en . . . "205"^^ . "Copa Panamericana de Voleibol Masculino de 2011"@es . . "Andrew Robb , Brian Hemelgarn"@en . "3.0"^^ . "Quarterfinals"@en . "750.0"^^ . . "\u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D 2011"@ru . . "BRA"@en . "La VI Coppa panamericana di pallavolo maschile si \u00E8 svolta dal 13 al 18 giugno 2011 a Gatineau, in Canada. Vi hanno preso parte 10 formazioni, la vittoria finale \u00E8 andata al Brasile, che in finale ha battuto gli Stati Uniti"@it . . . "#ccffcc"@en . . . "Josmer P\u00E9rez , Abrahin Cruces"@en . . . "243"^^ . . . . "La 6e \u00E9dition de la Coupe panam\u00E9ricaine de volley-ball masculin se d\u00E9roule du 13 juin au 18 juin 2011 \u00E0 Gatineau au Canada."@fr . "Americas"@en . . . . . . . "2011\u5E74\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u30D1\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30AB\u30C3\u30D7"@ja . . . . . . "Coupe panam\u00E9ricaine masculine de volley-ball 2011"@fr . "La 6e \u00E9dition de la Coupe panam\u00E9ricaine de volley-ball masculin se d\u00E9roule du 13 juin au 18 juin 2011 \u00E0 Gatineau au Canada."@fr . . "Men's Pan-American Volleyball Cup"@en . "The 2011 Pan-American Volleyball Cup was the sixth edition of the annual men's volleyball tournament, played by ten countries over June 13 \u2013 18, 2011 in Gatineau, Quebec, Canada. The event served as a qualifier for the 2012 FIVB World League qualification. Brazil won the tournament after beating the United States 3\u20132 in the final."@en . . "3.0"^^ . . . "900.0"^^ . "152"^^ . "VI Puchar Panameryka\u0144ski w Pi\u0142ce Siatkowej M\u0119\u017Cczyzn (ang. VI Men\u2019s Pan American Cup, fr. VI Coupe panam\u00E9ricaine de volley-ball masculin) - turniej, kt\u00F3ry odby\u0142 si\u0119 w Gatineau w Kanadzie w dniach 13-18 czerwca 2011 roku. Po raz pierwszy wzi\u0119\u0142o w nim udzia\u0142 10 zespo\u0142\u00F3w z dw\u00F3ch konfederacji. Z\u0142oty medal zdoby\u0142a reprezentacja Brazylii, kt\u00F3ra w finale pokona\u0142a Stany Zjednoczone. Br\u0105zowy medal zdoby\u0142a natomiast Kanada, kt\u00F3ra uzyska\u0142a prawo udzia\u0142u w eliminacjach do Ligi \u015Awiatowej 2012, poniewa\u017C Brazylia i Stany Zjednoczone start w tych rozgrywkach mia\u0142y ju\u017C zapewnione."@pl . "2012"^^ . "Classification 9\u201310"@en . "La VI Copa Panamericana de Voleibol Masculino se celebr\u00F3 del 13 de junio al 18 de junio de 2011 en Quebec, Canad\u00E1. El torneo cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 6 selecciones nacionales de la NORCECA y 3 de la Confederaci\u00F3n Sudamericana de Voleibol. A diferencia de otras ediciones este campeonato clasific\u00F3 al mejor posicionado de la CSV y de la NORCECA que no haya jugado la Liga Mundial de Voleibol del 2011 al repechaje para acceder a la Liga Mundial de Voleibol 2012.\u200B"@es . "4"^^ . "A2"@en . . . "500"^^ . "679"^^ . "B3"@en . "10"^^ . "1"^^ . "Semifinals"@en . "2"^^ . . "3"^^ . "--06-13"^^ . . "150"^^ . . "A1"@en . "31957177"^^ . "4.0"^^ . "Brian Hemelgarn , Abrahin Cruces"@en . "A1"@en . . . "Kirkwood Farquharson , Hern\u00E1n Casamiquela"@en . . . "600"^^ . "1057"^^ . "190"^^ . "VI Puchar Panameryka\u0144ski w Pi\u0142ce Siatkowej M\u0119\u017Cczyzn (ang. VI Men\u2019s Pan American Cup, fr. VI Coupe panam\u00E9ricaine de volley-ball masculin) - turniej, kt\u00F3ry odby\u0142 si\u0119 w Gatineau w Kanadzie w dniach 13-18 czerwca 2011 roku. Po raz pierwszy wzi\u0119\u0142o w nim udzia\u0142 10 zespo\u0142\u00F3w z dw\u00F3ch konfederacji. Z\u0142oty medal zdoby\u0142a reprezentacja Brazylii, kt\u00F3ra w finale pokona\u0142a Stany Zjednoczone. Br\u0105zowy medal zdoby\u0142a natomiast Kanada, kt\u00F3ra uzyska\u0142a prawo udzia\u0142u w eliminacjach do Ligi \u015Awiatowej 2012, poniewa\u017C Brazylia i Stany Zjednoczone start w tych rozgrywkach mia\u0142y ju\u017C zapewnione."@pl . . "Paulo Victor Silva"@en . . . "9"^^ . "Yury Ram\u00EDrez , Felipe Turchiari"@en . . "6"^^ . . . "7"^^ . "B2"@en . . . "4"^^ . . "Classification 5\u20138"@en . "2011\u5E74\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u30D1\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u82F1\u8A9E: 2011 Men's Pan-American Volleyball Cup\uFF09\u306F\u30012011\u5E74\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3001NORCECA\uFF08\u5317\u4E2D\u7C73\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9023\u76DF\uFF09\u4E3B\u50AC\u306E\u7B2C6\u56DE\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30AB\u30C3\u30D7\u7537\u5B50\u5927\u4F1A\u3002"@ja . "5"^^ . . . . . "3"^^ . "Juan Rivera , Yury Ram\u00EDrez"@en . . "0"^^ . . . . "6-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 13 \u043F\u043E 18 \u0438\u044E\u043D\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0413\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E (\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C 10 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 NORCECA \u0438 CSV. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . "2010"^^ . . . . . . . . . . . . "Sa\u00FAl Sosa , Abrahin Cruces"@en . . "Hern\u00E1n Casamiquela , Sa\u00FAl Sosa"@en . . "A Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino de 2011 foi a sexta edi\u00E7\u00E3o deste torneio que \u00E9 disputado anualmente pela Confedera\u00E7\u00E3o da Am\u00E9rica do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) e Confedera\u00E7\u00E3o Sul-Americana de Voleibol (CSV), realizado no per\u00EDodo de 13 a 18 de junho na cidade de Gatineau, no Canad\u00E1. Pela primeira vez a sele\u00E7\u00E3o brasileira conquistou o t\u00EDtulo desta competi\u00E7\u00E3o; o oposto brasileiro Paulo Silva \"PV\" foi premiado como Melhor Jogador da edi\u00E7\u00E3o."@pt . . "1325"^^ . . . "4.0"^^ . . . . . . . "Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino de 2011"@pt . "780.0"^^ . . "0"^^ . "1"^^ . . "3"^^ . "0"^^ . "238"^^ . "1"^^ . . "La VI Coppa panamericana di pallavolo maschile si \u00E8 svolta dal 13 al 18 giugno 2011 a Gatineau, in Canada. Vi hanno preso parte 10 formazioni, la vittoria finale \u00E8 andata al Brasile, che in finale ha battuto gli Stati Uniti"@it . "3"^^ . "425"^^ . . "1"^^ . . . "2"^^ . "3"^^ . "3"^^ . "2.0"^^ . "0"^^ . . "1"^^ . "1"^^ . . . "Andrew Robb , Yury Ram\u00EDrez"@en . . "3"^^ . "193"^^ . . . "Finals"@en . "1269"^^ . . "Classification 5\u201310"@en . "0"^^ . "Josmer P\u00E9rez , Brian Hemelgarn"@en . . "1"^^ . "2"^^ . "244"^^ . "3"^^ . "205"^^ . . . "B1"@en . "B3"@en . "B3"@en . "75"^^ . . "19964"^^ . "2011-06-15"^^ . . "225"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . "0"^^ . "2011"^^ . . "La VI Copa Panamericana de Voleibol Masculino se celebr\u00F3 del 13 de junio al 18 de junio de 2011 en Quebec, Canad\u00E1. El torneo cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 6 selecciones nacionales de la NORCECA y 3 de la Confederaci\u00F3n Sudamericana de Voleibol. A diferencia de otras ediciones este campeonato clasific\u00F3 al mejor posicionado de la CSV y de la NORCECA que no haya jugado la Liga Mundial de Voleibol del 2011 al repechaje para acceder a la Liga Mundial de Voleibol 2012.\u200B"@es . "1"^^ . "The 2011 Pan-American Volleyball Cup was the sixth edition of the annual men's volleyball tournament, played by ten countries over June 13 \u2013 18, 2011 in Gatineau, Quebec, Canada. The event served as a qualifier for the 2012 FIVB World League qualification. Brazil won the tournament after beating the United States 3\u20132 in the final."@en . "Classification 7\u20138"@en . . . ""@en . "2.0"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "168"^^ . "A2"@en . "2"^^ . . "3"^^ . ""@en . "2011-06-17"^^ . ""@en . "148"^^ . . . "2011 Men's Pan-American Volleyball Cup"@en . "150"^^ . "1080.0"^^ . "A2"@en . "A Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino de 2011 foi a sexta edi\u00E7\u00E3o deste torneio que \u00E9 disputado anualmente pela Confedera\u00E7\u00E3o da Am\u00E9rica do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) e Confedera\u00E7\u00E3o Sul-Americana de Voleibol (CSV), realizado no per\u00EDodo de 13 a 18 de junho na cidade de Gatineau, no Canad\u00E1. Pela primeira vez a sele\u00E7\u00E3o brasileira conquistou o t\u00EDtulo desta competi\u00E7\u00E3o; o oposto brasileiro Paulo Silva \"PV\" foi premiado como Melhor Jogador da edi\u00E7\u00E3o."@pt . . "154"^^ . "Brian Hemelgarn , Josmer P\u00E9rez"@en . "2011-06-18"^^ . "321"^^ . "2.0"^^ . ""@en . "2011\u5E74\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u30D1\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u82F1\u8A9E: 2011 Men's Pan-American Volleyball Cup\uFF09\u306F\u30012011\u5E74\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3001NORCECA\uFF08\u5317\u4E2D\u7C73\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9023\u76DF\uFF09\u4E3B\u50AC\u306E\u7B2C6\u56DE\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30AB\u30C3\u30D7\u7537\u5B50\u5927\u4F1A\u3002"@ja . "1058789958"^^ . "men"@en .