. . . . . . "UNAM"@en . . "12"^^ . . . . . . "8"^^ . "Oribe Peralta"@en . "La Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012 est la quatri\u00E8me \u00E9dition de cette comp\u00E9tition. Cependant, c'est la 47e fois que les clubs de la conf\u00E9d\u00E9ration se disputent le titre de leader de la CONCACAF. Le vainqueur repr\u00E9sentera la CONCACAF \u00E0 la Coupe du monde de football des clubs 2012."@fr . . . . . . . . "Concacaf Champions League 2011/2012 var den 4:e upplagan av Concacaf Champions League under sitt nya format, totalt 47:e upplagan av den st\u00F6rsta fotbollst\u00E4vlingen f\u00F6r klubblag som Concacaf anordnar. Turneringen vanns av Monterrey fr\u00E5n Mexiko som i finalm\u00F6tet besegrade Santos Laguna ocks\u00E5 fr\u00E5n Mexiko."@sv . "Isidro Metap\u00E1n"@en . . . "La Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012 est la quatri\u00E8me \u00E9dition de cette comp\u00E9tition. Cependant, c'est la 47e fois que les clubs de la conf\u00E9d\u00E9ration se disputent le titre de leader de la CONCACAF. Le vainqueur repr\u00E9sentera la CONCACAF \u00E0 la Coupe du monde de football des clubs 2012."@fr . . . . . . . . "\u041B\u0438\u0433\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u041A\u041E\u041D\u041A\u0410\u041A\u0410\u0424 2011/2012"@ru . . "2011\u201312\u5E74\u4E2D\u5317\u7F8E\u6D32\u53CA\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3\uFF0C\u4E3A\u6539\u5236\u540E\u7684\u7B2C 4 \u5C4A\u4E2D\u5317\u7F8E\u6D32\u53CA\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3\uFF0C\u59CB\u4E8E2011\u5E747\u670826\u65E5\uFF0C2012\u5E744\u670825\u65E5\u7ED3\u675F\u3002\u8499\u7279\u96F7\u83B7\u5F97\u672C\u5C4A\u8D5B\u4E8B\u51A0\u519B\uFF0C\u5E76\u83B7\u5F972012\u5E74\u4E16\u754C\u51A0\u8ECD\u7403\u6703\u76C3\u8D44\u683C\u3002"@zh . . . . . "2"^^ . . . "La Lliga de Campions de la CONCACAF 2011-12 \u00E9s la quarta edici\u00F3 de la competici\u00F3. Es disputa entre el juliol del 2011 i l'abril del 2012. El guanyador representar\u00E0 a la CONCACAF en el Campionat del M\u00F3n de Clubs de futbol 2012."@ca . "7"^^ . "2010"^^ . "2011-12\uB144 CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8(2011-12 CONCACAF Champions League)\uB294 2011\uB144 7\uC6D4 26\uC77C\uBD80\uD130 2012\uB144 4\uC6D4 25\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uAC1C\uCD5C\uB41C CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8\uC758 4\uBC88\uC9F8 \uB300\uD68C\uC774\uB2E4. CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8\uC758 \uC804\uC2E0\uC778 CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uCEF5\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uBA74 47\uBC88\uC9F8 \uB300\uD68C\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uBA55\uC2DC\uCF54\uC758 \uBAAC\uD14C\uB808\uC774\uAC00 \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uBA55\uC2DC\uCF54\uC758 \uC0B0\uD1A0\uC2A4 \uB77C\uAD6C\uB098\uB97C \uB204\uB974\uACE0 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . "9"^^ . . "3"^^ . . "[[#Semi-finals"@en . . "175"^^ . "4"^^ . . . . "2"^^ . . . "24"^^ . . "2011\u201312\u5E74\u4E2D\u5317\u7F8E\u6D32\u53CA\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3"@zh . . . . "CONCACAF Champions League"@en . "The 2011\u201312 CONCACAF Champions League is the 4th edition of the CONCACAF Champions League under its current format, and overall the 47th edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America and the Caribbean. The tournament began on July 26, 2011 and finished with the second leg of the final April 25, 2012. Defending champions Monterrey won the title, and qualified as the CONCACAF representative at the 2012 FIFA Club World Cup."@en . "Santos Laguna"@en . . . . . . . "2011-12\uB144 CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8(2011-12 CONCACAF Champions League)\uB294 2011\uB144 7\uC6D4 26\uC77C\uBD80\uD130 2012\uB144 4\uC6D4 25\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uAC1C\uCD5C\uB41C CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8\uC758 4\uBC88\uC9F8 \uB300\uD68C\uC774\uB2E4. CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8\uC758 \uC804\uC2E0\uC778 CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uCEF5\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uBA74 47\uBC88\uC9F8 \uB300\uD68C\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uBA55\uC2DC\uCF54\uC758 \uBAAC\uD14C\uB808\uC774\uAC00 \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uBA55\uC2DC\uCF54\uC758 \uC0B0\uD1A0\uC2A4 \uB77C\uAD6C\uB098\uB97C \uB204\uB974\uACE0 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . "Liga dos Campe\u00F5es da CONCACAF de 2011\u201312"@pt . . . . "7"^^ . "1"^^ . . "4"^^ . . "3"^^ . . "[[#Quarter-finals"@en . "2"^^ . . . "7"^^ . "La CONCACAF Champions League 2011-2012 \u00E8 stata la 47\u00AA edizione della CONCACAF Champions League e la quarta con questo formato. Il torneo \u00E8 iniziato il 26 luglio 2011 ed \u00E8 terminato il 25 aprile 2012. Il Monterrey ha vinto il trofeo per la seconda volta consecutiva, battendo in finale il Santos Laguna e qualificandosi cos\u00EC per la Coppa del mondo per club FIFA 2012."@it . . . "3"^^ . "Die CONCACAF Champions League in der Saison 2011/2012 war die vierte Auflage des Wettbewerbs. Das Turnier begann im Sommer 2011 mit der Qualifikation und endete mit dem R\u00FCckspiel des Finals im Fr\u00FChjahr 2012. Der Sieger qualifizierte sich f\u00FCr die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2012 als Repr\u00E4sentant der CONCACAF."@de . "CONCACAF Champions League 2011-2012"@it . "La Liga de Campeones de la Concacaf 2011-12 fue la cuarta edici\u00F3n en la historia de la Liga de Campeones de la Concacaf. Se disput\u00F3 entre agosto de 2011 y abril de 2012. Se clasificar\u00E1n ocho equipos directos a la fase de grupos (dos de los Estados Unidos, dos de M\u00E9xico, y uno de Costa Rica, Panam\u00E1, Guatemala, y Honduras), mientras que 16 equipos jugar\u00E1n una fase previa de clasificaci\u00F3n. El campe\u00F3n Monterrey se clasificar\u00E1 a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2012. Se le concedieron 3 cupos a Honduras ya que el campe\u00F3n de Belice, Belize Defence Force, no cumple los requisitos necesitados. Por otro lado, se report\u00F3 la participaci\u00F3n del primer equipo sudamericano que disputa el principal torneo de clubes de la CONCACAF en m\u00E1s de 15 a\u00F1os, el club Alpha United de Guyana"@es . . . . . "3"^^ . . "A Liga dos Campe\u00F5es da CONCACAF 2011-12 foi a 4 \u00AA edi\u00E7\u00E3o da Liga dos Campe\u00F5es da CONCACAF em seu formato atual e a 47\u00AA edi\u00E7\u00E3o incluindo os formatos anteriores. Como vencedor, o Monterrey foi o representante da CONCACAF na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012."@pt . . . "1113521255"^^ . . . . . . . . . . . "--07-26"^^ . "Los Angeles Galaxy"@en . . . "2011-12\uB144 CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8"@ko . . . . . . . . . "CONCACAF Champions League"@en . . . . . . . . "700"^^ . . "Monterrey"@en . . . "Monterrey"@en . . . . . . . . . . . "Monterrey"@en . . "2011"^^ . "Liga mistr\u016F CONCACAF 2011/12"@cs . . "Seattle Sounders FC"@en . "Lliga de Campions de la CONCACAF 2011-12"@ca . . . . . "78"^^ . . "y"@en . "Location of teams of the 2011\u201312 CONCACAF Champions League"@en . "La Lliga de Campions de la CONCACAF 2011-12 \u00E9s la quarta edici\u00F3 de la competici\u00F3. Es disputa entre el juliol del 2011 i l'abril del 2012. El guanyador representar\u00E0 a la CONCACAF en el Campionat del M\u00F3n de Clubs de futbol 2012."@ca . . "Morelia"@en . . . . "La CONCACAF Champions League 2011-2012 \u00E8 stata la 47\u00AA edizione della CONCACAF Champions League e la quarta con questo formato. Il torneo \u00E8 iniziato il 26 luglio 2011 ed \u00E8 terminato il 25 aprile 2012. Il Monterrey ha vinto il trofeo per la seconda volta consecutiva, battendo in finale il Santos Laguna e qualificandosi cos\u00EC per la Coppa del mondo per club FIFA 2012."@it . "33062"^^ . . . . . "Concacaf Champions League 2011/2012 var den 4:e upplagan av Concacaf Champions League under sitt nya format, totalt 47:e upplagan av den st\u00F6rsta fotbollst\u00E4vlingen f\u00F6r klubblag som Concacaf anordnar. Turneringen vanns av Monterrey fr\u00E5n Mexiko som i finalm\u00F6tet besegrade Santos Laguna ocks\u00E5 fr\u00E5n Mexiko."@sv . . . . "Toronto FC"@en . . . . . . "600"^^ . . . . . "CONCACAF Champions League 2011/12"@de . "242"^^ . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 2011\u201312"@ar . . "2012"^^ . . "Toronto FC"@en . "Ro\u010Dn\u00EDk 2011/12 Ligy mistr\u016F CONCACAF (anglicky CONCACAF Champions League) byl 47. ro\u010Dn\u00EDkem klubov\u00E9 sout\u011B\u017Ee pro nejlep\u0161\u00ED severoamerick\u00E9 fotbalov\u00E9 t\u00FDmy. V\u00EDt\u011Bzem se stal t\u00FDm CF Monterrey, kter\u00FD tak obh\u00E1jil titul a z\u00E1rove\u0148 postoupil na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale klub\u016F 2012."@cs . . "Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012"@fr . . . "[[#Final"@en . . "2011\u201312 CONCACAF Champions League"@en . "A Liga dos Campe\u00F5es da CONCACAF 2011-12 foi a 4 \u00AA edi\u00E7\u00E3o da Liga dos Campe\u00F5es da CONCACAF em seu formato atual e a 47\u00AA edi\u00E7\u00E3o incluindo os formatos anteriores. Como vencedor, o Monterrey foi o representante da CONCACAF na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012."@pt . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 2011\u201312 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 47 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 24\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0631\u064A."@ar . . . . "Santos Laguna"@en . . "Santos Laguna"@en . . . . . "De CONCACAF Champions League 2011-12 was de vierde editie van de CONCACAF Champions League, de Noord- en Midden-Amerikaanse tegenhanger van de Europese Champions League. Het toernooi werd gespeeld van juli 2011 tot en met april 2012. De winnaar plaatste zich voor het Wereldkampioenschap voetbal voor clubs 2012."@nl . . . "Santos Laguna"@en . "\u041B\u0438\u0433\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u041A\u041E\u041D\u041A\u0410\u041A\u0410\u0424 2011/12 \u2014 4-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u041A\u041E\u041D\u041A\u0410\u041A\u0410\u0424, \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u043C \u041B\u0438\u0433\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0423\u0415\u0424\u0410."@ru . . . "right"@en . . "Humberto Suazo"@en . . "Oribe Peralta"@en . "2011\u201312\u5E74\u4E2D\u5317\u7F8E\u6D32\u53CA\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3\uFF0C\u4E3A\u6539\u5236\u540E\u7684\u7B2C 4 \u5C4A\u4E2D\u5317\u7F8E\u6D32\u53CA\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3\uFF0C\u59CB\u4E8E2011\u5E747\u670826\u65E5\uFF0C2012\u5E744\u670825\u65E5\u7ED3\u675F\u3002\u8499\u7279\u96F7\u83B7\u5F97\u672C\u5C4A\u8D5B\u4E8B\u51A0\u519B\uFF0C\u5E76\u83B7\u5F972012\u5E74\u4E16\u754C\u51A0\u8ECD\u7403\u6703\u76C3\u8D44\u683C\u3002"@zh . "\u041B\u0438\u0433\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u041A\u041E\u041D\u041A\u0410\u041A\u0410\u0424 2011/12 \u2014 4-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u041A\u041E\u041D\u041A\u0410\u041A\u0410\u0424, \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u043C \u041B\u0438\u0433\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0423\u0415\u0424\u0410."@ru . "Monterrey"@en . "CONCACAF Champions League 2011/12"@nl . . . "Liga de Campeones de la Concacaf 2011-12"@es . "0"^^ . . . "1"^^ . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 2011\u201312 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 47 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 24\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0631\u064A."@ar . "6"^^ . "2"^^ . . . "0"^^ . . . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . . "2"^^ . "Concacaf Champions League 2011/2012"@sv . "La Liga de Campeones de la Concacaf 2011-12 fue la cuarta edici\u00F3n en la historia de la Liga de Campeones de la Concacaf. Se disput\u00F3 entre agosto de 2011 y abril de 2012. Se clasificar\u00E1n ocho equipos directos a la fase de grupos (dos de los Estados Unidos, dos de M\u00E9xico, y uno de Costa Rica, Panam\u00E1, Guatemala, y Honduras), mientras que 16 equipos jugar\u00E1n una fase previa de clasificaci\u00F3n. El campe\u00F3n Monterrey se clasificar\u00E1 a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2012. Se le concedieron 3 cupos a Honduras ya que el campe\u00F3n de Belice, Belize Defence Force, no cumple los requisitos necesitados. Por otro lado, se report\u00F3 la participaci\u00F3n del primer equipo sudamericano que disputa el principal torneo de clubes de la CONCACAF en m\u00E1s de 15 a\u00F1os, el club Alpha United de Guyana"@es . . . . "8"^^ . "The 2011\u201312 CONCACAF Champions League is the 4th edition of the CONCACAF Champions League under its current format, and overall the 47th edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America and the Caribbean. The tournament began on July 26, 2011 and finished with the second leg of the final April 25, 2012. Defending champions Monterrey won the title, and qualified as the CONCACAF representative at the 2012 FIFA Club World Cup."@en . . . "Ro\u010Dn\u00EDk 2011/12 Ligy mistr\u016F CONCACAF (anglicky CONCACAF Champions League) byl 47. ro\u010Dn\u00EDkem klubov\u00E9 sout\u011B\u017Ee pro nejlep\u0161\u00ED severoamerick\u00E9 fotbalov\u00E9 t\u00FDmy. V\u00EDt\u011Bzem se stal t\u00FDm CF Monterrey, kter\u00FD tak obh\u00E1jil titul a z\u00E1rove\u0148 postoupil na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale klub\u016F 2012."@cs . "De CONCACAF Champions League 2011-12 was de vierde editie van de CONCACAF Champions League, de Noord- en Midden-Amerikaanse tegenhanger van de Europese Champions League. Het toernooi werd gespeeld van juli 2011 tot en met april 2012. De winnaar plaatste zich voor het Wereldkampioenschap voetbal voor clubs 2012."@nl . . "0"^^ . "UNAM"@en . "28700274"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . ""@en . "4"^^ . "Die CONCACAF Champions League in der Saison 2011/2012 war die vierte Auflage des Wettbewerbs. Das Turnier begann im Sommer 2011 mit der Qualifikation und endete mit dem R\u00FCckspiel des Finals im Fr\u00FChjahr 2012. Der Sieger qualifizierte sich f\u00FCr die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2012 als Repr\u00E4sentant der CONCACAF."@de . . . . "6"^^ .