. . . . . "2010 Girabola"@en . . . . "1"^^ . . . "Girabola (2010) by\u0142a 32. sezonem najwy\u017Cszej pi\u0142karskiej klasy rozgrywkowej w Angoli. Tytu\u0142u nie obroni\u0142a dru\u017Cyna Petro Atl\u00E9tico Luanda. Nowym mistrzem Angoli zosta\u0142 zesp\u00F3\u0142 Interclube Luanda."@pl . . "La saison 2010 du Championnat d'Angola de football est la trente-deuxi\u00E8me \u00E9dition de la premi\u00E8re division en Angola. Les seize meilleures \u00E9quipes du pays sont regroup\u00E9es au sein d'une poule unique o\u00F9 elles s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, les trois derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par les trois meilleures \u00E9quipes de Gira Angola, la deuxi\u00E8me division angolaise. C'est le club de l'Inter Luanda qui remporte le championnat cette saison apr\u00E8s avoir termin\u00E9 en t\u00EAte du classement, devan\u00E7ant le Recreativo da Ca\u00E1la gr\u00E2ce \u00E0 une meilleure diff\u00E9rence de buts, les deux clubs ayant termin\u00E9 \u00E0 \u00E9galit\u00E9 de points. Primeiro de Agosto compl\u00E8te le podium, \u00E0 quatre points du duo de t\u00EAte. C'est le 2e titre de champion d'Angola de l'histoire du club, apr\u00E8s celui remport\u00E9 en 2007. Le vainqueur du championnat et son dauphin se qualifient pour la Ligue des champions de la CAF, tandis que le vainqueur de la Ta\u00E7a Angola obtient son billet pour la Coupe de la conf\u00E9d\u00E9ration, tout comme le troisi\u00E8me du classement g\u00E9n\u00E9ral."@fr . ""@en . . "450"^^ . . . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0646\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 32 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0646\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 19 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2010 \u0648\u062D\u062A\u0649 31 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010\u060C \u0648\u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0623\u0646\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 16\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0625\u0646\u062A\u0631 \u0643\u0644\u0648\u0628."@ar . ""@en . . "Girabola 2010"@de . "Locations of the 2010 Girabola teams"@en . . "Int Lua 5-0 Desp Hu\u00EDla"@en . . "La Girabola 2010 \u00E8 stata la trentaduesima edizione del massimo campionato nazionale di calcio dell'Angola. Si \u00E8 aperto il giorno 19 febbraio 2010 e si \u00E8 concluso il 31 ottobre 2010. Il torneo \u00E8 stato vinto dal Grupo Desportivo Interclube, per la seconda volta nella storia del club. La classifica dei marcatori \u00E8 stata vinta da , giocatore del Kabuscorp Sport Clube do Palanca, con 14 reti realizzate durante la stagione."@it . . . . "Ben Lua 5\u20130 ASA"@en . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0646\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 32 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0646\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 19 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2010 \u0648\u062D\u062A\u0649 31 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010\u060C \u0648\u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0623\u0646\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 16\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0625\u0646\u062A\u0631 \u0643\u0644\u0648\u0628."@ar . . "2010"^^ . . . "Int Lua 5-0 Des Hui"@en . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0646\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010"@ar . . . . . "The 2010 Girabola was the 32nd season of top-tier football in Angola. The season ran from 19 February to 31 October 2010. Petro Atl\u00E9tico were the defending champions. The league comprised 16 teams and the bottom three were relegated to the 2011 Gira Angola. Interclube were crowned champions, while Desportivo da Hu\u00EDla, Sporting de Cabinda and Benfica do Lubango were relegated. of Kabuscorp finished as top scorer with 14 goals."@en . . . . . . . "right"@en . . . . "La Girabola 2010 \u00E8 stata la trentaduesima edizione del massimo campionato nazionale di calcio dell'Angola. Si \u00E8 aperto il giorno 19 febbraio 2010 e si \u00E8 concluso il 31 ottobre 2010. Il torneo \u00E8 stato vinto dal Grupo Desportivo Interclube, per la seconda volta nella storia del club. La classifica dei marcatori \u00E8 stata vinta da , giocatore del Kabuscorp Sport Clube do Palanca, con 14 reti realizzate durante la stagione."@it . . . . . . "39457766"^^ . . "Mpele Mpele"@en . . . . . . . . "1114753966"^^ . "Championnat d'Angola de football 2010"@fr . . . "Ben Lub 1\u20134 Rec Lib"@en . . . . . "539"^^ . . . "Girabola 2010"@it . . . . . . . . . . . . "Ben Lua 5\u20130 ASA"@en . . . "Girabola (2010)"@pl . "240"^^ . . . . "2009"^^ . . . . . . . "La saison 2010 du Championnat d'Angola de football est la trente-deuxi\u00E8me \u00E9dition de la premi\u00E8re division en Angola. Les seize meilleures \u00E9quipes du pays sont regroup\u00E9es au sein d'une poule unique o\u00F9 elles s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, les trois derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par les trois meilleures \u00E9quipes de Gira Angola, la deuxi\u00E8me division angolaise."@fr . . . . . . . . . "Girabola (2010) by\u0142a 32. sezonem najwy\u017Cszej pi\u0142karskiej klasy rozgrywkowej w Angoli. Tytu\u0142u nie obroni\u0142a dru\u017Cyna Petro Atl\u00E9tico Luanda. Nowym mistrzem Angoli zosta\u0142 zesp\u00F3\u0142 Interclube Luanda."@pl . "Die Girabola 2010 war die 32. Saison des Girabola, der h\u00F6chsten angolanischen Spielklasse im Fu\u00DFball. Es nahmen 16 Mannschaften teil, die je zweimal gegeneinander antraten. Die Saison begann am 19. Februar und endete am 31. Oktober 2010. Der GD Interclube aus der Hauptstadt Luanda feierte seine zweite Meisterschaft, nach seinem ersten Titel 2007. Erstmals seit 1992 nahmen wieder 16 Mannschaften teil, nachdem der Girabola lange aus 14 Mannschaften, in den Jahren 1993 und 1994 nur aus 12 Klubs bestanden hatte."@de . . "2011"^^ . . . . . . "Die Girabola 2010 war die 32. Saison des Girabola, der h\u00F6chsten angolanischen Spielklasse im Fu\u00DFball. Es nahmen 16 Mannschaften teil, die je zweimal gegeneinander antraten. Die Saison begann am 19. Februar und endete am 31. Oktober 2010. Der GD Interclube aus der Hauptstadt Luanda feierte seine zweite Meisterschaft, nach seinem ersten Titel 2007. Erstmals seit 1992 nahmen wieder 16 Mannschaften teil, nachdem der Girabola lange aus 14 Mannschaften, in den Jahren 1993 und 1994 nur aus 12 Klubs bestanden hatte."@de . . "Rec Ca\u00E1la"@en . "18572"^^ . "The 2010 Girabola was the 32nd season of top-tier football in Angola. The season ran from 19 February to 31 October 2010. Petro Atl\u00E9tico were the defending champions. The league comprised 16 teams and the bottom three were relegated to the 2011 Gira Angola. Interclube were crowned champions, while Desportivo da Hu\u00EDla, Sporting de Cabinda and Benfica do Lubango were relegated. of Kabuscorp finished as top scorer with 14 goals."@en . . . . . . ""@en . . .