. . . . "Philip Okoro"@en . . "V.League 1 (2009) \u2013 26. edycja najwy\u017Cszej pi\u0142karskiej klasy rozgrywkowej w Wietnamie. W rozgrywkach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 14 dru\u017Cyn, graj\u0105c systemem ko\u0142owym. Sezon rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 7 lutego, a zako\u0144czy\u0142 23 sierpnia 2009 roku. Tytu\u0142u nie obroni\u0142a dru\u017Cyna . Nowym mistrzem Wietnamu zosta\u0142 zesp\u00F3\u0142 . Tytu\u0142 kr\u00F3la strzelc\u00F3w zdobyli Argenty\u0144czyk oraz Brazylijczyk, kt\u00F3rzy strzelili po 15 bramek."@pl . "La saison 2009 du Championnat du Vi\u00EAt Nam de football est la vingt-sixi\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division au Vi\u00EAt Nam. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par les deux meilleurs clubs de deuxi\u00E8me division tandis que le 12e affronte le 3e de D2 en barrage de promotion-rel\u00E9gation. C'est Da Nang Club qui remporte la comp\u00E9tition apr\u00E8s avoir termin\u00E9 en t\u00EAte du classement final, avec sept points d'avance sur un duo compos\u00E9 du double tenant du titre Becamex Binh Duong FC et de Song Lam Nghe An. C'est le tout premier titre de champion du Vi\u00EAt Nam de l'histoire du club, qui r\u00E9ussit m\u00EAme le doubl\u00E9 en s'imposant en finale de la Coupe du Vi\u00EAt Nam face \u00E0 The Cong. Avant le d\u00E9but de la comp\u00E9tition, le club de Cang Sai Gon change de nom et devient H\u00F4-Chi-Minh-Ville FC."@fr . "V.League 1 (2009)"@pl . . . "2008"^^ . "Thanh H\u00F3a"@en . . . . . "D\u01B0\u01A1ng V\u0103n Hi\u1EC1n"@en . "La saison 2009 du Championnat du Vi\u00EAt Nam de football est la vingt-sixi\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division au Vi\u00EAt Nam. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par les deux meilleurs clubs de deuxi\u00E8me division tandis que le 12e affronte le 3e de D2 en barrage de promotion-rel\u00E9gation. Avant le d\u00E9but de la comp\u00E9tition, le club de Cang Sai Gon change de nom et devient H\u00F4-Chi-Minh-Ville FC."@fr . . "1057326480"^^ . . . "2010"^^ . . "6000"^^ . . . . . . . . "Da Nang"@en . . . . . . . . . "Championnat du Vi\u00EAt Nam de football 2009"@fr . . . "Ho Chi Minh City"@en . . . "V-League 2009 was the 53rd season of Vietnam's professional football league. The league was held from February 7, 2009 to August 23, 2009. The league winners qualify for the AFC Champions League qualifying round in 2010. The cup winners enter the AFC Cup. The bottom two sides at the end of the season get relegated. The side that finishes 3rd from bottom enters an end of season play-off match against the 2nd Division's 3rd placed side."@en . . . "2009 V-League"@en . . . . . . . . . . . "2009"^^ . . "2009-08-30"^^ . . . . . . . . "B\u00ECnh D\u01B0\u01A1ng"@en . "Da Nang"@en . . . . "930.0"^^ . . "150"^^ . . . . . . . . "2010"^^ . . . . . . . . . "20674121"^^ . "B\u00ECnh D\u01B0\u01A1ng"@en . . . . "V.League 1 (2009) \u2013 26. edycja najwy\u017Cszej pi\u0142karskiej klasy rozgrywkowej w Wietnamie. W rozgrywkach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 14 dru\u017Cyn, graj\u0105c systemem ko\u0142owym. Sezon rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 7 lutego, a zako\u0144czy\u0142 23 sierpnia 2009 roku. Tytu\u0142u nie obroni\u0142a dru\u017Cyna . Nowym mistrzem Wietnamu zosta\u0142 zesp\u00F3\u0142 . Tytu\u0142 kr\u00F3la strzelc\u00F3w zdobyli Argenty\u0144czyk oraz Brazylijczyk, kt\u00F3rzy strzelili po 15 bramek."@pl . "--02-07"^^ . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . . "6583"^^ . . . . . . "V-League 2009 was the 53rd season of Vietnam's professional football league. The league was held from February 7, 2009 to August 23, 2009. The league winners qualify for the AFC Champions League qualifying round in 2010. The cup winners enter the AFC Cup. The bottom two sides at the end of the season get relegated. The side that finishes 3rd from bottom enters an end of season play-off match against the 2nd Division's 3rd placed side."@en . . . .