. . . . . . . "\u062A\u0634\u064A\u0631 \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0634\u062F \u0623\u0628\u0627\u062F 2008 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0639 \u0631\u0623\u0633 \u0634\u0627\u064A\u0644\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0644\u0632\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u062A\u0627\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0629\u060C \u0645\u0646\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0628\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0634\u0627\u0644\u064A\u0634\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0634\u062F \u0623\u0628\u0627\u062F \u0641\u064A 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2008. \u0623\u062B\u0627\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0636\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0639\u062A\u064A\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0646\u062F\u0645\u062A \u0645\u0646\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0628\u064A\u060C \u0623\u0631\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062D\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064A\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0643\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0623\u0628\u0648\u064A\u0647\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0641\u0642\u062F\u062A \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627."@ar . . . . . "1082097649"^^ . . . . . . . . . "2008 Murshidabad murder"@en . . . . . . . . "29201409"^^ . "\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0634\u062F \u0623\u0628\u0627\u062F 2008"@ar . "\u062A\u0634\u064A\u0631 \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0634\u062F \u0623\u0628\u0627\u062F 2008 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0639 \u0631\u0623\u0633 \u0634\u0627\u064A\u0644\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0644\u0632\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u062A\u0627\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0629\u060C \u0645\u0646\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0628\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0634\u0627\u0644\u064A\u0634\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0634\u062F \u0623\u0628\u0627\u062F \u0641\u064A 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2008. \u0623\u062B\u0627\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0636\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0639\u062A\u064A\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0646\u062F\u0645\u062A \u0645\u0646\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0628\u064A\u060C \u0623\u0631\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062D\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064A\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0643\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0623\u0628\u0648\u064A\u0647\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0641\u0642\u062F\u062A \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627."@ar . . . "The 2008 Murshibad murder was the beheading of Shailendra Prasad, a Hindu labourer from Bihar for marrying Munira Bibi a Muslim girl from West Bengal, on the orders of a shalishi court in Murshidabad on 14 July 2008. Munira Bibi, the widow of the victim, eventually regretted her ill-fated visit to her parental home where she lost her husband."@en . . "5147"^^ . . . . . . . . . . . "The 2008 Murshibad murder was the beheading of Shailendra Prasad, a Hindu labourer from Bihar for marrying Munira Bibi a Muslim girl from West Bengal, on the orders of a shalishi court in Murshidabad on 14 July 2008. Munira Bibi, the widow of the victim, eventually regretted her ill-fated visit to her parental home where she lost her husband."@en . .