"\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2004\u20142005"@uk . . "L'edizione 2004-2005 della T\u00FCrkiye 1.Lig \u00E8 stata la 47\u00AA edizione della massima divisione turca e vide la vittoria finale del Fenerbah\u00E7e. Capocannoniere del torneo fu Fatih Tekke (Trabzonspor), con 31 reti."@it . . . . . . . . . "La saison 2004-2005 du Championnat de Turquie de football est la 47e \u00E9dition de la premi\u00E8re division turque, la 1. Turkiye Lig. Les 18 \u00E9quipes sont regroup\u00E9es au sein d'une poule unique, o\u00F9 chaque \u00E9quipe affronte tous les adversaires de sa poule 2 fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. Fenerbahce SK, champion en titre, termine en t\u00EAte du championnat cette ann\u00E9e. C'est le 16e titre de champion de son histoire."@fr . . . "306"^^ . . "La Superliga de Turqu\u00EDa 2004/05 fue la 47.\u00AA temporada del f\u00FAtbol profesional en Turqu\u00EDa."@es . . "S\u00FCper Lig 2004/05"@nl . . "\u0130stanbulspor 0\u20135 Trabzonspor"@en . . . "1062541289"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "T\u00FCrkiye 1.Lig 2004-2005"@it . . . . . "T\u00FCrkiye 1. Ligi 2004/05 was het zevenenveertigste seizoen van de S\u00FCper Lig."@nl . "MKE Ankarag\u00FCc\u00FC 2\u20137 Sakaryaspor"@en . . "S\u00FCper Lig de 2004\u201305"@pt . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0430 2004/2005 (\u0442\u0443\u0440. S\u00FCper Lig 2004/2005) \u2014 47-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 28 \u043C\u0430\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Die S\u00FCper Lig 2004/05 war die 47. Saison der h\u00F6chsten t\u00FCrkischen Spielklasse im Fu\u00DFball der M\u00E4nner. Sie startete am 6. August 2004 mit dem Spiel \u00C7aykur Rizespor gegen Fenerbah\u00E7e Istanbul und endete am 28. Mai 2005 mit dem 34. Spieltag. Vom 20. Dezember 2004 bis 27. Januar 2005 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen. T\u00FCrkischer Meister wurde Fenerbah\u00E7e Istanbul. Absteiger waren Sakaryaspor, \u0130stanbulspor und Ak\u00E7aabat Sebatspor. T\u00FCrkischer Pokalsieger wurde Galatasaray Istanbul."@de . . . "16824"^^ . . . "Superliga de Turqu\u00EDa 2004-05"@es . ""@en . . . "2003"^^ . "Championnat de Turquie de football 2004-2005"@fr . . . "8295371"^^ . . . "901"^^ . . . . . . . "The 2004\u201305 S\u00FCper Lig was 47th edition of Turkish league and 4th edition of Turkish Super League. Fenerbah\u00E7e won their 16th title, being 3 points ahead Trabzonspor and 4 points ahead Galatasaray. In the final fixture, Diyarbak\u0131rspor were 1 point behind Sakaryaspor. Malatyaspor and Diyarbak\u0131rspor are rivals, but Malatyaspor, defeating 4-2 Sakaryaspor at home, allowed Diyarbak\u0131rspor to remain, winning 1-0 away over Samsunspor. Galatasaray won the Cup, beating rivals Fenerbah\u00E7e with 5-1."@en . . . . . "2005"^^ . . . . . "Ak\u00E7aabat Sebatspor 0\u20135 Gen\u00E7lerbirli\u011Fi"@en . . . . "L'edizione 2004-2005 della T\u00FCrkiye 1.Lig \u00E8 stata la 47\u00AA edizione della massima divisione turca e vide la vittoria finale del Fenerbah\u00E7e. Capocannoniere del torneo fu Fatih Tekke (Trabzonspor), con 31 reti."@it . "A S\u00FCper Lig de 2004\u201305 foi a 47\u00AA temporada do Campeonato Turco de Futebol. A partir dessa temporada, com o alargamento no n\u00FAmero de participantes da Ta\u00E7a Intertoto da UEFA, a Turquia teve acesso a 1 vaga para a competi\u00E7\u00E3o continental, sendo que o clube classificado passa a disputar o torneio a partir da 2\u00AA rodada dos playoffs."@pt . . . . . . . "La saison 2004-2005 du Championnat de Turquie de football est la 47e \u00E9dition de la premi\u00E8re division turque, la 1. Turkiye Lig. Les 18 \u00E9quipes sont regroup\u00E9es au sein d'une poule unique, o\u00F9 chaque \u00E9quipe affronte tous les adversaires de sa poule 2 fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. Fenerbahce SK, champion en titre, termine en t\u00EAte du championnat cette ann\u00E9e. C'est le 16e titre de champion de son histoire."@fr . . . . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0456\u0433\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 2004\u20142005 \u2014 47-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0424\u0435\u043D\u0435\u0440\u0431\u0430\u0445\u0447\u0435."@uk . . "Fenerbah\u00E7e 7\u20130 Kayserispor"@en . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0430 2004/2005 (\u0442\u0443\u0440. S\u00FCper Lig 2004/2005) \u2014 47-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 28 \u043C\u0430\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2004\u201305 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: 2004-05 S\u00FCper Lig)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 47 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 18\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0646\u0631\u0628\u062E\u0634\u0629."@ar . . . "2004\u201305 S\u00FCper Lig"@en . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2004/2005"@ru . . . . . . "Die S\u00FCper Lig 2004/05 war die 47. Saison der h\u00F6chsten t\u00FCrkischen Spielklasse im Fu\u00DFball der M\u00E4nner. Sie startete am 6. August 2004 mit dem Spiel \u00C7aykur Rizespor gegen Fenerbah\u00E7e Istanbul und endete am 28. Mai 2005 mit dem 34. Spieltag. Vom 20. Dezember 2004 bis 27. Januar 2005 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen. T\u00FCrkischer Meister wurde Fenerbah\u00E7e Istanbul. Absteiger waren Sakaryaspor, \u0130stanbulspor und Ak\u00E7aabat Sebatspor. T\u00FCrkischer Pokalsieger wurde Galatasaray Istanbul."@de . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2004\u201305"@ar . "La Superliga de Turqu\u00EDa 2004/05 fue la 47.\u00AA temporada del f\u00FAtbol profesional en Turqu\u00EDa."@es . . . . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0456\u0433\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 2004\u20142005 \u2014 47-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0424\u0435\u043D\u0435\u0440\u0431\u0430\u0445\u0447\u0435."@uk . . . . "T\u00FCrkiye 1. Ligi 2004/05 was het zevenenveertigste seizoen van de S\u00FCper Lig."@nl . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2004\u201305 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: 2004-05 S\u00FCper Lig)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 47 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 18\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0646\u0631\u0628\u062E\u0634\u0629."@ar . . . . "S\u00FCper Lig 2004/05"@de . . . . . . "2004"^^ . . "A S\u00FCper Lig de 2004\u201305 foi a 47\u00AA temporada do Campeonato Turco de Futebol. A partir dessa temporada, com o alargamento no n\u00FAmero de participantes da Ta\u00E7a Intertoto da UEFA, a Turquia teve acesso a 1 vaga para a competi\u00E7\u00E3o continental, sendo que o clube classificado passa a disputar o torneio a partir da 2\u00AA rodada dos playoffs."@pt . . . . . . . "The 2004\u201305 S\u00FCper Lig was 47th edition of Turkish league and 4th edition of Turkish Super League. Fenerbah\u00E7e won their 16th title, being 3 points ahead Trabzonspor and 4 points ahead Galatasaray. In the final fixture, Diyarbak\u0131rspor were 1 point behind Sakaryaspor. Malatyaspor and Diyarbak\u0131rspor are rivals, but Malatyaspor, defeating 4-2 Sakaryaspor at home, allowed Diyarbak\u0131rspor to remain, winning 1-0 away over Samsunspor. Galatasaray won the Cup, beating rivals Fenerbah\u00E7e with 5-1."@en . . . . .