. . . . "9-\u0439 \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 20\u201421 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041B\u0430 \u041F\u0435\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430\u00BB \u0432 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043E 9 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D: 5 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438 4 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C 20 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 19 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D. \u041A \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E 9 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434: \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u044B\u0436\u043E\u043A \u0441 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . . . "9. Puchar \u015Awiata w Lekkoatletyce \u2013 dziewi\u0105ta edycja lekkoatletycznego pucharu \u015Bwiata odby\u0142a si\u0119 w stolicy Hiszpanii \u2013 Madrycie (na Estadio La Peineta). Zawody rozegrano 20 i 21 wrze\u015Bnia 2002 roku. Czwarte zwyci\u0119stwo w\u015Br\u00F3d pan\u00F3w odnie\u015Bli lekkoatleci afryka\u0144scy. W lutym 2004 roku po zdyskwalifikowaniu za doping Brytyjczyka Dwain Chambersa wyzerowano dorobek punktowy jego reprezentacji."@pl . . "1998"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La nona edizione della Coppa del mondo di atletica leggera si disput\u00F2 dal 20 al 21 settembre 2002 a Madrid. Per la seconda volta la Spagna ospit\u00F2 la manifestazione, dopo l'edizione del 1989 svoltasi a Barcellona. La selezione africana ottenne la quarta vittoria consecutiva nella classifica maschile, mentre la competizione femminile vide il successo della nazionale russa."@it . "Ta\u00E7a do Mundo de Atletismo de 2002"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der 9. Leichtathletik-Weltcup fand am 21. und 22. September 2002 im Estadio de Madrid von Madrid (Spanien) statt. Es nahmen 402 Athleten aus 65 Nationen teil. Sieger wurde bei den M\u00E4nnern die Mannschaft von Afrika und bei den Frauen die Mannschaft von Russland."@de . . . . . . . "Madrid2002logo.png"@en . . "2006"^^ . "14268"^^ . . "2002 IAAF World Cup"@en . . . "A nona edi\u00E7\u00E3o da Ta\u00E7a do Mundo de Atletismo decorreu no Est\u00E1dio La Peineta (Est\u00E1dio de la Comunidad), em Madrid, Espanha, entre os dias 19 e 21 de setembro de 2002, sob os ausp\u00EDcios da IAAF. Tomaram parte nesta edi\u00E7\u00E3o, para al\u00E9m das cinco selec\u00E7\u00F5es continentais e dos Estados Unidos, a Gr\u00E3-Bretanha (1\u00AA na Ta\u00E7a da Europa de Na\u00E7\u00F5es - sector masculino), a R\u00FAssia (1\u00AA na Ta\u00E7a da Europa de Na\u00E7\u00F5es - sector feminino) e a Alemanha (2\u00AA na Ta\u00E7a da Europa de Na\u00E7\u00F5es - em ambos os sectores). Para al\u00E9m dessas oito selec\u00E7\u00F5es, foi tamb\u00E9m convidada a selec\u00E7\u00E3o do pa\u00EDs organizador, a Espanha, dado que o Est\u00E1dio La Peineta possui uma pista com nove corredores."@pt . . . . . . "Puchar \u015Awiata w Lekkoatletyce 2002"@pl . "La 9.\u00BA Copa del Mundo de Atletismo se realiz\u00F3 el 21 y 22 de septiembre de 2002 en Madrid, Espa\u00F1a. Las pruebas se disputaron en el Estadio de la Comunidad de Madrid. El equipo ganador en los hombres fue \u00C1frica y en las mujeres Rusia."@es . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 2002"@ru . . . . . . . . . . . . . "11286697"^^ . . . "9-\u0439 \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 20\u201421 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041B\u0430 \u041F\u0435\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430\u00BB \u0432 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043E 9 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D: 5 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438 4 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C 20 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 19 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D. \u041A \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E 9 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434: \n* \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430-\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u043A\u0430) \n* \u0421\u0428\u0410 \n* \u041F\u043E 2 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 ( \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D) \n* 5 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432: \u0410\u0437\u0438\u044F, \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430, \u041E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u044B\u0436\u043E\u043A \u0441 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . . "9. Puchar \u015Awiata w Lekkoatletyce \u2013 dziewi\u0105ta edycja lekkoatletycznego pucharu \u015Bwiata odby\u0142a si\u0119 w stolicy Hiszpanii \u2013 Madrycie (na Estadio La Peineta). Zawody rozegrano 20 i 21 wrze\u015Bnia 2002 roku. Czwarte zwyci\u0119stwo w\u015Br\u00F3d pan\u00F3w odnie\u015Bli lekkoatleci afryka\u0144scy. W lutym 2004 roku po zdyskwalifikowaniu za doping Brytyjczyka Dwain Chambersa wyzerowano dorobek punktowy jego reprezentacji."@pl . . . . . . . . "The 9th IAAF World Cup in Athletics was an international track and field sporting event sponsored by the International Association of Athletics Federations. It was hosted by Madrid, September 21\u201322, 2002, in the Estadio La Peineta. The IAAF world cup event is currently held every four years. The team winner of the men's competition was Africa, while the Russian team took the women's cup."@en . . . . . . "La nona edizione della Coppa del mondo di atletica leggera si disput\u00F2 dal 20 al 21 settembre 2002 a Madrid. Per la seconda volta la Spagna ospit\u00F2 la manifestazione, dopo l'edizione del 1989 svoltasi a Barcellona. La selezione africana ottenne la quarta vittoria consecutiva nella classifica maschile, mentre la competizione femminile vide il successo della nazionale russa."@it . . . . . . . . . "La 9e coupe du monde des nations d'athl\u00E9tisme s'est d\u00E9roul\u00E9e les 20 et 21 septembre 2002 \u00E0 Madrid en Espagne."@fr . . . . . . . "La 9.\u00BA Copa del Mundo de Atletismo se realiz\u00F3 el 21 y 22 de septiembre de 2002 en Madrid, Espa\u00F1a. Las pruebas se disputaron en el Estadio de la Comunidad de Madrid. El equipo ganador en los hombres fue \u00C1frica y en las mujeres Rusia."@es . . . . . "Copa del Mundo de Atletismo de 2002"@es . . . . . . . "?"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coupe du monde des nations d'athl\u00E9tisme 2002"@fr . . . . . . . "A nona edi\u00E7\u00E3o da Ta\u00E7a do Mundo de Atletismo decorreu no Est\u00E1dio La Peineta (Est\u00E1dio de la Comunidad), em Madrid, Espanha, entre os dias 19 e 21 de setembro de 2002, sob os ausp\u00EDcios da IAAF. Tomaram parte nesta edi\u00E7\u00E3o, para al\u00E9m das cinco selec\u00E7\u00F5es continentais e dos Estados Unidos, a Gr\u00E3-Bretanha (1\u00AA na Ta\u00E7a da Europa de Na\u00E7\u00F5es - sector masculino), a R\u00FAssia (1\u00AA na Ta\u00E7a da Europa de Na\u00E7\u00F5es - sector feminino) e a Alemanha (2\u00AA na Ta\u00E7a da Europa de Na\u00E7\u00F5es - em ambos os sectores). Para al\u00E9m dessas oito selec\u00E7\u00F5es, foi tamb\u00E9m convidada a selec\u00E7\u00E3o do pa\u00EDs organizador, a Espanha, dado que o Est\u00E1dio La Peineta possui uma pista com nove corredores."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "2002"^^ . . . . . . "Der 9. Leichtathletik-Weltcup fand am 21. und 22. September 2002 im Estadio de Madrid von Madrid (Spanien) statt. Es nahmen 402 Athleten aus 65 Nationen teil. Sieger wurde bei den M\u00E4nnern die Mannschaft von Afrika und bei den Frauen die Mannschaft von Russland."@de . . . . "The 9th IAAF World Cup in Athletics was an international track and field sporting event sponsored by the International Association of Athletics Federations. It was hosted by Madrid, September 21\u201322, 2002, in the Estadio La Peineta. The IAAF world cup event is currently held every four years. The team winner of the men's competition was Africa, while the Russian team took the women's cup."@en . . . . . "240"^^ . . . . . "39"^^ . . "1106989550"^^ . . . "Leichtathletik-Weltcup 2002"@de . . . . . . . . "La 9e coupe du monde des nations d'athl\u00E9tisme s'est d\u00E9roul\u00E9e les 20 et 21 septembre 2002 \u00E0 Madrid en Espagne."@fr . . . . . . . . . . "#81BEF7"@en . . . . . . . . . . . . . . "--09-22"^^ . . . . . . "Coppa del mondo di atletica leggera 2002"@it .