. . . . . "Finale della Coppa UEFA 1998-1999"@it . "Parma"@en . . "1999"^^ . . . . . . . . . "8338"^^ . . "Final Piala UEFA 1999 adalah pertandingan sepak bola antara Parma dari Italia dan Marseille dari Prancis pada tanggal 12 Mei 1999 di Stadion Luzhniki, Moskwa. Parma memenangkan pertandingan dengan skor 3\u20130. Parma pun memenangkan gelar Piala UEFA kedua dan trofi Eropa keempat, setelah sebelumnya memenangkan Piala Winners UEFA dan Piala Super UEFA masing-masing sebanyak satu kali."@in . . . "13209"^^ . . "1999 UEFA Cup Final"@en . . "3"^^ . . . . . . "1999-05-12"^^ . . . "FFFFFF"@en . . . . . "_om0203_h"@en . . "La finale della 28\u00AA edizione della Coppa UEFA si \u00E8 tenuta il 12 maggio 1999 allo stadio Lu\u017Eniki di Mosca tra gli italiani del Parma e i francesi dell'Olympique Marsiglia. All'incontro hanno assistito circa 62 000 spettatori. La partita, arbitrata dallo scozzese Hugh Dallas, ha visto la vittoria per 3-0 della squadra emiliana."@it . . . "The 1999 UEFA Cup Final was an association football match played on 12 May 1999 at the Luzhniki Stadium in Moscow to determine the winners of the 1998\u201399 UEFA Cup. The match was contested by Parma of Italy and Marseille of France. Parma won the match 3\u20130 to claim their second UEFA Cup and fourth European trophy, having previously won the UEFA Cup Winners' Cup and the UEFA Super Cup on one occasion each. There were 61,000 spectators at the match, making it the highest-attended single-legged UEFA Cup/Europa League final."@en . . . . . . "Final Piala UEFA 1999"@in . . "Final Piala UEFA 1999 adalah pertandingan sepak bola antara Parma dari Italia dan Marseille dari Prancis pada tanggal 12 Mei 1999 di Stadion Luzhniki, Moskwa. Parma memenangkan pertandingan dengan skor 3\u20130. Parma pun memenangkan gelar Piala UEFA kedua dan trofi Eropa keempat, setelah sebelumnya memenangkan Piala Winners UEFA dan Piala Super UEFA masing-masing sebanyak satu kali."@in . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410 1998/99, 28-\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 12 \u043C\u0430\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041B\u0443\u0436\u043D\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0432 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0435. \u0412 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u00AB\u041F\u0430\u0440\u043C\u0430\u00BB \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u043A \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C\u00BB. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u043C \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . "Parma"@en . . . . . . . . . . . . . "61000"^^ . . . . . . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410 1998\u20141999 \u2014 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448\u0443 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u00AB\u041F\u0430\u0440\u043C\u0430\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 3-0."@uk . . "3"^^ . "0"^^ . . . . "22:00MSD(UTC+4)" . . "200"^^ . "Marseille"@en . "_om9899 home"@en . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410 1998\u20141999 \u2014 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448\u0443 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u00AB\u041F\u0430\u0440\u043C\u0430\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 3-0."@uk . . . . . . . . "3.56364E7"^^ . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410 1999"@ru . "1998"^^ . "8338"^^ . "3.56364E7"^^ . "3.56364E7"^^ . . . . "3.56364E7"^^ . . . . "_om9899home"@en . . . . . . . . . "De UEFA Cupfinale van het seizoen 1998/99 was de 28e finale in de geschiedenis van de UEFA Cup. Het Franse Olympique Marseille nam het op tegen het Italiaanse Parma AC. De Italianen van trainer Alberto Malesani wonnen overtuigend met 3-0. Vier jaar eerder had Parma de UEFA Cup al eens gewonnen."@nl . . . . . . . . . . . . "Chiesa"@en . "3.56364E7"^^ . "1999 UEFA Cup Final"@en . . . "La finale della 28\u00AA edizione della Coppa UEFA si \u00E8 tenuta il 12 maggio 1999 allo stadio Lu\u017Eniki di Mosca tra gli italiani del Parma e i francesi dell'Olympique Marsiglia. All'incontro hanno assistito circa 62 000 spettatori. La partita, arbitrata dallo scozzese Hugh Dallas, ha visto la vittoria per 3-0 della squadra emiliana."@it . . . . . . . . . . "La finale de la Coupe UEFA 1998-1999 est la 28e finale de la Coupe de l'UEFA, organis\u00E9e par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 12 mai 1999 au stade Loujniki de Moscou, en Russie. Elle oppose l'\u00E9quipe italienne du Parme AC aux Fran\u00E7ais de l'Olympique de Marseille. Le match se termine sur une victoire des Parmesans sur le score de 3 buts \u00E0 0, ce qui constitue leur deuxi\u00E8me sacre dans la comp\u00E9tition apr\u00E8s 1995 ainsi que leur quatri\u00E8me titre europ\u00E9en avec leurs victoires en Coupe des coupes et en Supercoupe d'Europe, toutes deux en 1993."@fr . . . . "FFFFFF"@en . . "8338"^^ . . "8338"^^ . . "Marseille"@en . . . "_om0203home"@en . . "11801548"^^ . "_om0203home"@en . . . . "Crespo"@en . . . "2000"^^ . "66"^^ . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410 1998/99, 28-\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 12 \u043C\u0430\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041B\u0443\u0436\u043D\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0432 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0435. \u0412 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u00AB\u041F\u0430\u0440\u043C\u0430\u00BB \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u043A \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C\u00BB. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u043C \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . "Finale UEFA Cup 1999"@nl . . "The 1999 UEFA Cup Final was an association football match played on 12 May 1999 at the Luzhniki Stadium in Moscow to determine the winners of the 1998\u201399 UEFA Cup. The match was contested by Parma of Italy and Marseille of France. Parma won the match 3\u20130 to claim their second UEFA Cup and fourth European trophy, having previously won the UEFA Cup Winners' Cup and the UEFA Super Cup on one occasion each. There were 61,000 spectators at the match, making it the highest-attended single-legged UEFA Cup/Europa League final."@en . . . . . . . . . . "FFFFFF"@en . . . . . . . . . . "Finale de la Coupe UEFA 1998-1999"@fr . "1998"^^ . . . . . . . "Match programme cover"@en . . . "De UEFA Cupfinale van het seizoen 1998/99 was de 28e finale in de geschiedenis van de UEFA Cup. Het Franse Olympique Marseille nam het op tegen het Italiaanse Parma AC. De Italianen van trainer Alberto Malesani wonnen overtuigend met 3-0. Vier jaar eerder had Parma de UEFA Cup al eens gewonnen."@nl . . . . . "1066700960"^^ . . "1320.0"^^ . . . . . "Vanoli"@en . . "8338"^^ . . . "1999-05-12"^^ . . . "66"^^ . . . . . . "La finale de la Coupe UEFA 1998-1999 est la 28e finale de la Coupe de l'UEFA, organis\u00E9e par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 12 mai 1999 au stade Loujniki de Moscou, en Russie. Elle oppose l'\u00E9quipe italienne du Parme AC aux Fran\u00E7ais de l'Olympique de Marseille. Le match se termine sur une victoire des Parmesans sur le score de 3 buts \u00E0 0, ce qui constitue leur deuxi\u00E8me sacre dans la comp\u00E9tition apr\u00E8s 1995 ainsi que leur quatri\u00E8me titre europ\u00E9en avec leurs victoires en Coupe des coupes et en Supercoupe d'Europe, toutes deux en 1993."@fr . . . . "Hugh Dallas"@en . . . . . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410 1999"@uk .