"La saison 1999-2000 du Championnat du Vi\u00EAt Nam de football est la dix-septi\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division au Vi\u00EAt Nam. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, pour permettre le passage du championnat \u00E9lite de 14 \u00E0 10 clubs, les quatre derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et aucun club de deuxi\u00E8me division n'est promu. C'est le club de Song Lam Nghe An qui remporte la comp\u00E9tition apr\u00E8s avoir termin\u00E9 en t\u00EAte du classement final, avec un seul point d'avance sur Cong An Ho Chi Minh et six sur C\u00F4ng An H\u00E0 N\u1ED9i. C'est le tout premier titre de champion du Vi\u00EAt Nam de l'histoire du club."@fr . . . "Statistics of the V-League in the 1999-00 season."@en . . . "2000"^^ . . "V.League 1 (1999/2000) \u2013 18. edycja najwy\u017Cszej pi\u0142karskiej klasy rozgrywkowej w Wietnamie. W rozgrywkach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 14 dru\u017Cyn, graj\u0105c systemem ko\u0142owym. Sezon rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 24 pa\u017Adziernika 1999 roku, a zako\u0144czy\u0142 7 maja 2000 roku. Tytu\u0142u nie obroni\u0142a dru\u017Cyna . Nowym mistrzem Wietnamu zosta\u0142 zesp\u00F3\u0142 . Tytu\u0142 kr\u00F3la strzelc\u00F3w zdoby\u0142 , kt\u00F3ry w barwach klubu strzeli\u0142 14 bramek."@pl . "Statistics of the V-League in the 1999-00 season."@en . . . "1124055997"^^ . . "--10-24"^^ . . . . . . . . "Cong an TP.Ho Chi Minh"@en . . . . . . "Song Lam Nghe An"@en . . "1998"^^ . "La saison 1999-2000 du Championnat du Vi\u00EAt Nam de football est la dix-septi\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division au Vi\u00EAt Nam. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, pour permettre le passage du championnat \u00E9lite de 14 \u00E0 10 clubs, les quatre derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et aucun club de deuxi\u00E8me division n'est promu."@fr . . . . . . . . . . . . "1999\u20132000 V-League"@en . . . . "3424"^^ . "V.League 1 (1999/2000) \u2013 18. edycja najwy\u017Cszej pi\u0142karskiej klasy rozgrywkowej w Wietnamie. W rozgrywkach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 14 dru\u017Cyn, graj\u0105c systemem ko\u0142owym. Sezon rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 24 pa\u017Adziernika 1999 roku, a zako\u0144czy\u0142 7 maja 2000 roku. Tytu\u0142u nie obroni\u0142a dru\u017Cyna . Nowym mistrzem Wietnamu zosta\u0142 zesp\u00F3\u0142 . Tytu\u0142 kr\u00F3la strzelc\u00F3w zdoby\u0142 , kt\u00F3ry w barwach klubu strzeli\u0142 14 bramek."@pl . . "Championnat du Vi\u00EAt Nam de football 1999-2000"@fr . . . . . . "31545162"^^ . . . . . . . . . . . "V.League 1 (1999/2000)"@pl . . . . "1999"^^ . . "Vinh Long"@en .