. . "1995"^^ . . . . . "\u041C\u044F\u0442\u0435\u0436 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041E\u041F\u041E\u041D \u2014 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F 13\u201417 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u043D\u0443\u043B \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u044F\u0442\u0435\u0436 \u041E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F (\u041E\u041F\u041E\u041D), \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439."@ru . "Coup failed" . "Supported by:"@en . . . . . . "Tentato colpo di Stato in Azerbaigian del 1995"@it . . "Supported by:"@en . "9506"^^ . . "1995\uB144 \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794 \uCFE0\uB370\uD0C0 \uBBF8\uC218"@ko . . . . . . . . . . "\u041C\u044F\u0442\u0435\u0436 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041E\u041F\u041E\u041D"@ru . . . . . . "Government of Turkey" . . . . "S\u00FCleyman Demirel"@en . . . "The 1995 Azerbaijani coup d'\u00E9tat attempt, also known as the Turkish coup in Baku, was a coup d'\u00E9tat attempt by members of the Azerbaijani military, led by Colonel Rovshan Javadov at the head of a detachment of Special Purpose Police Unit (OPON). The group aimed to take control of the country from president Heydar Aliyev and reinstall former president Abulfaz Elchibey. The coup was foiled when the Turkish President S\u00FCleyman Demirel became aware of elements in Turkey supporting the plot, and called Aliyev to warn him. On 17 March 1995, units of the Azerbaijani Armed Forces surrounded the insurgents' camp and assaulted it, killing Colonel Javadov. Reports in Turkey following the 1996 Susurluk scandal elaborated on support for the coup from elements in Turkey."@en . . . . . "Heydar Aliyev"@en . "1995\uB144 \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794 \uCFE0\uB370\uD0C0 \uBBF8\uC218(\uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794\uC5B4: 1995 Az\u0259rbaycanda h\u0259rbi \u00E7evrili\u015F\u0259 c\u0259hd) \uB610\uB294 \uBC14\uCFE0 \uD130\uD0A4 \uCFE0\uB370\uD0C0\uB294 \uC758 \uBD84\uACAC\uB300\uC7A5\uC774\uC5C8\uB358 \uB300\uB839\uC774 \uC77C\uC73C\uCF30\uB358 \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794\uAD70\uC758 \uCFE0\uB370\uD0C0 \uBBF8\uC218 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uCFE0\uB370\uD0C0\uAD70\uC740 \uD5E4\uC774\uB2E4\uB974 \uC54C\uB9AC\uC608\uD504 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794 \uC815\uBD80\uB97C \uBB34\uB108\uB728\uB9AC\uACE0 \uC804 \uB300\uD1B5\uB839\uC774\uC5C8\uB358 \uC560\uBDDC\uD328\uC988 \uC5D8\uCE58\uBC30\uC774\uB97C \uC9D1\uAD8C\uC2DC\uD0A4\uB824 \uC6C0\uC9C1\uC600\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uD130\uD0A4 \uB300\uD1B5\uB839\uC774\uC5C8\uB358 \uC274\uB808\uC774\uB9CC \uB370\uBBF8\uB810\uC774 \uD130\uD0A4 \uB0B4\uC5D0 \uCFE0\uB370\uD0C0\uB97C \uC9C0\uC9C0\uD558\uB294 \uC138\uB825\uC774 \uC788\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uC54C\uC544\uB0B4\uACE0 \uC54C\uB9AC\uC608\uD504 \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0\uAC8C \uCFE0\uB370\uD0C0\uB97C \uACBD\uACE0\uD558\uBA74\uC11C \uCFE0\uB370\uD0C0\uAC00 \uBC1C\uAC01, \uC81C\uC555\uB418\uC5C8\uB2E4. 1995\uB144 3\uC6D4 17\uC77C, \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794\uAD70\uC774 \uBC18\uAD70\uC758 \uC8FC\uB454\uC9C0\uB97C \uD3EC\uC704\uACF5\uACA9\uD558\uC5EC \uC804\uD22C \uB3C4\uC911 \uC790\uBC14\uB3C4\uD504\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. 1996\uB144 \uD130\uD0A4 \uB2F9\uC2DC \uD130\uD0A4 \uB0B4\uC5D0\uC11C \uCFE0\uB370\uD0C0\uB97C \uC9C0\uC9C0\uD588\uB358 \uC138\uB825\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4\uB294 \uBCF4\uACE0\uC11C\uAC00 \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Rovshan Javadov"@en . . . "Il tentato colpo di stato in Azerbagian del 1995, noto anche come colpo di stato turco a Baku, \u00E8 stato un tentato di colpo di stato da parte di membri dell'esercito azero, guidati dal colonnello Rovshan Javadov a capo di un distaccamento dell'Unit\u00E0 Speciale Mobile della Polizia (OPON). Il gruppo mirava a prendere il controllo del paese dal presidente Heydar Aliyev e reinstallare l'ex presidente Abulfaz Elchibey. Il colpo di stato fu sventato quando il presidente turco S\u00FCleyman Demirel venne a conoscenza di elementi in Turchia a sostegno del complotto e chiam\u00F2 Aliyev per avvertirlo. Il 17 marzo 1995, unit\u00E0 delle forze armate azere circondarono il campo degli insorti e lo assalirono, uccidendo il colonnello Javadov. I rapporti in Turchia, in seguito allo del 1996, elaborarono il sostegno al"@it . . . . . "Government of Azerbaijan\n* Azerbaijani Armed Forces\nSupported by:"@en . . . . . . . . . "\u041C\u044F\u0442\u0435\u0436 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041E\u041F\u041E\u041D \u2014 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F 13\u201417 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u043D\u0443\u043B \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u044F\u0442\u0435\u0436 \u041E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F (\u041E\u041F\u041E\u041D), \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439."@ru . . . . "1995\uB144 \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794 \uCFE0\uB370\uD0C0 \uBBF8\uC218(\uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794\uC5B4: 1995 Az\u0259rbaycanda h\u0259rbi \u00E7evrili\u015F\u0259 c\u0259hd) \uB610\uB294 \uBC14\uCFE0 \uD130\uD0A4 \uCFE0\uB370\uD0C0\uB294 \uC758 \uBD84\uACAC\uB300\uC7A5\uC774\uC5C8\uB358 \uB300\uB839\uC774 \uC77C\uC73C\uCF30\uB358 \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794\uAD70\uC758 \uCFE0\uB370\uD0C0 \uBBF8\uC218 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uCFE0\uB370\uD0C0\uAD70\uC740 \uD5E4\uC774\uB2E4\uB974 \uC54C\uB9AC\uC608\uD504 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794 \uC815\uBD80\uB97C \uBB34\uB108\uB728\uB9AC\uACE0 \uC804 \uB300\uD1B5\uB839\uC774\uC5C8\uB358 \uC560\uBDDC\uD328\uC988 \uC5D8\uCE58\uBC30\uC774\uB97C \uC9D1\uAD8C\uC2DC\uD0A4\uB824 \uC6C0\uC9C1\uC600\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uD130\uD0A4 \uB300\uD1B5\uB839\uC774\uC5C8\uB358 \uC274\uB808\uC774\uB9CC \uB370\uBBF8\uB810\uC774 \uD130\uD0A4 \uB0B4\uC5D0 \uCFE0\uB370\uD0C0\uB97C \uC9C0\uC9C0\uD558\uB294 \uC138\uB825\uC774 \uC788\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uC54C\uC544\uB0B4\uACE0 \uC54C\uB9AC\uC608\uD504 \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0\uAC8C \uCFE0\uB370\uD0C0\uB97C \uACBD\uACE0\uD558\uBA74\uC11C \uCFE0\uB370\uD0C0\uAC00 \uBC1C\uAC01, \uC81C\uC555\uB418\uC5C8\uB2E4. 1995\uB144 3\uC6D4 17\uC77C, \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794\uAD70\uC774 \uBC18\uAD70\uC758 \uC8FC\uB454\uC9C0\uB97C \uD3EC\uC704\uACF5\uACA9\uD558\uC5EC \uC804\uD22C \uB3C4\uC911 \uC790\uBC14\uB3C4\uD504\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. 1996\uB144 \uD130\uD0A4 \uB2F9\uC2DC \uD130\uD0A4 \uB0B4\uC5D0\uC11C \uCFE0\uB370\uD0C0\uB97C \uC9C0\uC9C0\uD588\uB358 \uC138\uB825\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4\uB294 \uBCF4\uACE0\uC11C\uAC00 \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Il tentato colpo di stato in Azerbagian del 1995, noto anche come colpo di stato turco a Baku, \u00E8 stato un tentato di colpo di stato da parte di membri dell'esercito azero, guidati dal colonnello Rovshan Javadov a capo di un distaccamento dell'Unit\u00E0 Speciale Mobile della Polizia (OPON). Il gruppo mirava a prendere il controllo del paese dal presidente Heydar Aliyev e reinstallare l'ex presidente Abulfaz Elchibey. Il colpo di stato fu sventato quando il presidente turco S\u00FCleyman Demirel venne a conoscenza di elementi in Turchia a sostegno del complotto e chiam\u00F2 Aliyev per avvertirlo. Il 17 marzo 1995, unit\u00E0 delle forze armate azere circondarono il campo degli insorti e lo assalirono, uccidendo il colonnello Javadov. I rapporti in Turchia, in seguito allo del 1996, elaborarono il sostegno al golpe da parte di elementi in Turchia."@it . "the Post-Soviet conflicts"@en . . "Government of Azerbaijan" . . . "El intento de golpe de Estado en Azerbaiy\u00E1n de 1995, tambi\u00E9n conocido como el golpe de Estado turco en Bak\u00FA, \u200B tuvo lugar en marzo de 1995, cuando un grupo de militares, comandados por , comandante de la (OPON), intentaron derrocar al presidente Heydar Aliyev y reinstaurar en el poder a Abulfaz Elchibey. El golpe fue frustrado gracias a la colaboraci\u00F3n del presidente turco S\u00FCleyman Demirel, que llam\u00F3 a Aliyev para advertirle cuando se dio cuenta de que hab\u00EDa elementos turcos que apoyaban la rebeli\u00F3n. El 17 de marzo de 1995, las Fuerzas Armadas de Azerbaiy\u00E1n rodearon a los insurrectos y lo asaltaron, asesinando al coronel Javadov y dando por terminada la rebeli\u00F3n. \u200B Los informes despu\u00E9s relevados en Turqu\u00EDa sobre el esc\u00E1ndalo de Susurluk, en 1996, explicaron el apoyo de los turcos al golpe."@es . . . . . . "A tentativa de golpe de Estado no Azerbaij\u00E3o em 1995, tamb\u00E9m conhecida como Golpe Turco em Baku, foi uma tentativa de golpe de Estado por membros das , liderados pelo coronel \u00E0 frente de uma unidade de tropas do Minist\u00E9rio do Interior (\"OMON\"). O grupo visava tomar o controle do pa\u00EDs do presidente Heydar Aliyev e reinstalar o ex-presidente Ab\u00FClfaz El\u00E7ibay. O golpe foi frustrado quando o presidente turco Suleyman Demirel tomou conhecimento de que elementos na Turquia apoiavam a conspira\u00E7\u00E3o e telefonou para Aliyev para avis\u00E1-lo. Em 17 de mar\u00E7o de 1995, as unidades das For\u00E7as Armadas do Azerbaij\u00E3o cercaram os rebeldes em seu acampamento e os atacaram, matando Javadov. Relat\u00F3rios na Turquia ap\u00F3s o de 1996 detalharam o apoio ao golpe de elementos na Turquia."@pt . "The 1995 Azerbaijani coup d'\u00E9tat attempt, also known as the Turkish coup in Baku, was a coup d'\u00E9tat attempt by members of the Azerbaijani military, led by Colonel Rovshan Javadov at the head of a detachment of Special Purpose Police Unit (OPON). The group aimed to take control of the country from president Heydar Aliyev and reinstall former president Abulfaz Elchibey. The coup was foiled when the Turkish President S\u00FCleyman Demirel became aware of elements in Turkey supporting the plot, and called Aliyev to warn him. On 17 March 1995, units of the Azerbaijani Armed Forces surrounded the insurgents' camp and assaulted it, killing Colonel Javadov. Reports in Turkey following the 1996 Susurluk scandal elaborated on support for the coup from elements in Turkey."@en . . . "Intento de Golpe de Estado en Azerbaiy\u00E1n de 1995"@es . . . . . "--03-17"^^ . . . "1995 Azerbaijani coup d'\u00E9tat attempt"@en . . . . "Tentativa de golpe de Estado no Azerbaij\u00E3o em 1995"@pt . "8 putschist police officers killed" . . "40003450"^^ . "Nationalist Movement Party"@en . . . . . . . . "1995-03-17"^^ . . "Turkish putschists" . . . . . . . . "Turkish putschists"@en . . . . . . . "Special Purpose Police Unit"@en . . "8"^^ . "1104569543"^^ . . "7"^^ . . . "El intento de golpe de Estado en Azerbaiy\u00E1n de 1995, tambi\u00E9n conocido como el golpe de Estado turco en Bak\u00FA, \u200B tuvo lugar en marzo de 1995, cuando un grupo de militares, comandados por , comandante de la (OPON), intentaron derrocar al presidente Heydar Aliyev y reinstaurar en el poder a Abulfaz Elchibey. Los informes despu\u00E9s relevados en Turqu\u00EDa sobre el esc\u00E1ndalo de Susurluk, en 1996, explicaron el apoyo de los turcos al golpe."@es . . . . "Tentative de coup d'\u00C9tat de 1995 en Azerba\u00EFdjan"@fr . . . "Coup failed"@en . . "23"^^ . . "Special Purpose Police Unit" . . . "1995 Azerbaijani coup d'\u00E9tat attempt"@en . . . . . "La tentative de coup d'\u00C9tat de 1995 en Azerba\u00EFdjan est une tentative men\u00E9e par les membres de l'arm\u00E9e, dirig\u00E9s par un colonel, Rovchan Javadov. L'objectif \u00E9tait de prendre le contr\u00F4le du pays du pr\u00E9sident Heydar Aliyev et de r\u00E9installer l'ancien pr\u00E9sident Aboulfaz Eltchibe\u00EF. Le coup d'Etat a \u00E9t\u00E9 d\u00E9jou\u00E9 lorsque le pr\u00E9sident turc S\u00FCleyman Demirel en a eu connaissance et a appel\u00E9 Aliyev pour le pr\u00E9venir. Le 17 mars 1995, des unit\u00E9s des forces arm\u00E9es azerba\u00EFdjanaises ont encercl\u00E9 les insurg\u00E9s dans leur camp, et tu\u00E9 Javadov. Des rapports en Turquie sur l'Affaire Susurluk ont mis en \u00E9vidence des soutiens de certains \u00E9l\u00E9ments turcs \u00E0 ce coup d'\u00E9tat."@fr . . . . "La tentative de coup d'\u00C9tat de 1995 en Azerba\u00EFdjan est une tentative men\u00E9e par les membres de l'arm\u00E9e, dirig\u00E9s par un colonel, Rovchan Javadov. L'objectif \u00E9tait de prendre le contr\u00F4le du pays du pr\u00E9sident Heydar Aliyev et de r\u00E9installer l'ancien pr\u00E9sident Aboulfaz Eltchibe\u00EF. Le coup d'Etat a \u00E9t\u00E9 d\u00E9jou\u00E9 lorsque le pr\u00E9sident turc S\u00FCleyman Demirel en a eu connaissance et a appel\u00E9 Aliyev pour le pr\u00E9venir. Le 17 mars 1995, des unit\u00E9s des forces arm\u00E9es azerba\u00EFdjanaises ont encercl\u00E9 les insurg\u00E9s dans leur camp, et tu\u00E9 Javadov. Des rapports en Turquie sur l'Affaire Susurluk ont mis en \u00E9vidence des soutiens de certains \u00E9l\u00E9ments turcs \u00E0 ce coup d'\u00E9tat."@fr . "Safar Abiyev"@en . . . . . "Nationalist Movement Party" . "A tentativa de golpe de Estado no Azerbaij\u00E3o em 1995, tamb\u00E9m conhecida como Golpe Turco em Baku, foi uma tentativa de golpe de Estado por membros das , liderados pelo coronel \u00E0 frente de uma unidade de tropas do Minist\u00E9rio do Interior (\"OMON\"). O grupo visava tomar o controle do pa\u00EDs do presidente Heydar Aliyev e reinstalar o ex-presidente Ab\u00FClfaz El\u00E7ibay. O golpe foi frustrado quando o presidente turco Suleyman Demirel tomou conhecimento de que elementos na Turquia apoiavam a conspira\u00E7\u00E3o e telefonou para Aliyev para avis\u00E1-lo. Em 17 de mar\u00E7o de 1995, as unidades das For\u00E7as Armadas do Azerbaij\u00E3o cercaram os rebeldes em seu acampamento e os atacaram, matando Javadov. Relat\u00F3rios na Turquia ap\u00F3s o de 1996 detalharam o apoio ao golpe de elementos na Turquia."@pt . . "Government of Turkey"@en . . "Supported by:" . "*Azerbaijani Armed Forces" . . .