. . . . . "240"^^ . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1995-96 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629: 1. \u010Desk\u00E1 fotbalov\u00E1 liga 1995/96)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 3 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 28 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1995 \u0648\u062D\u062A\u0649 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1996\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 16\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0628\u0631\u0627\u063A."@ar . "La 1. liga 1995/96 fue la tercera edici\u00F3n de la m\u00E1xima categor\u00EDa del f\u00FAtbol profesional de la Rep\u00FAblica Checa. El torneo se comenz\u00F3 a disputar el d\u00EDa 28 de julio de 1995 y finaliz\u00F3 el 18 de mayo de 1996. El SK Slavia Praga se adjudic\u00F3 el campeonato por primera vez en su historia."@es . "\u0421\u0435\u0437\u043E\u043D 1995-96 \u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0426\u0435 3-\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0437 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0421\u043B\u0430\u0432\u0456\u044F (\u041F\u0440\u0430\u0433\u0430)."@uk . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1995/1996 \u2014 3-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u043B\u0430\u0432\u0438\u044F\u00BB (\u041F\u0440\u0430\u0433\u0430) \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u0432 1-\u0439 \u0440\u0430\u0437. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 16 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 240 \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u043E 634 \u043C\u044F\u0447\u0430."@ru . . . . . . . "1995\u201396 Czech First League"@en . "I liga czeska w pi\u0142ce no\u017Cnej (1995/1996)"@pl . . . "1. \u010Desk\u00E1 fotbalov\u00E1 liga 1995/96"@nl . "1995"^^ . . . "W sezonie 1995/1996 rozegrano 3. edycj\u0119 najwy\u017Cszej klasy rozgrywkowej pi\u0142ki no\u017Cnej w Czechach."@pl . . . "W sezonie 1995/1996 rozegrano 3. edycj\u0119 najwy\u017Cszej klasy rozgrywkowej pi\u0142ki no\u017Cnej w Czechach."@pl . . . . . . . . . . . . . . "1994"^^ . . . "5129"^^ . "Die 1. fotbalov\u00E1 liga 1995/96 (1. Fu\u00DFball-Liga 1995/96) war die dritte Spielzeit der h\u00F6chsten tschechischen Spielklasse im Fu\u00DFball. Sie wurde vom 28. Juli 1995 bis 17. Mai 1996 mit einer Winterpause vom 3. Dezember 1995 bis 15. Februar 1996 ausgetragen. 16 Mannschaften spielten an insgesamt 30 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer R\u00FCckrunde jeweils zwei Mal gegeneinander. Schon zur Winterpause f\u00FChrte Slavia Prag die Tabelle mit vier Punkten Vorsprung an. Die Tabellenf\u00FChrung gab der Klub bis Saisonende nicht mehr ab und stand drei Spieltage vor Saisonende als Meister fest. Die Rot-Wei\u00DFen qualifizierten sich damit f\u00FCr die Champions League. Titelverteidiger Sparta Prag landete auf dem vierten Platz und nahm als Pokalsieger am Europapokal der Pokalsieger teil. Vizemeister Sigma Olm\u00FCtz spielte im UEFA-Pokal, und Aufsteiger FC Kau\u010Duk Opava startete im UI-Cup. FK Union Cheb meldete nach der Saison Konkurs an. Slov\u00E1ck\u00E1 Slavia Uhersk\u00E9 Hradi\u0161t\u011B und FC Svit Zl\u00EDn stiegen in die Druh\u00E1 fotbalov\u00E1 liga ab."@de . . . . . . . "1062116085"^^ . "L'edizione 1995-96 del 1. liga vide la vittoria finale dello Slavia Praga. Capocannoniere del torneo fu Radek Drul\u00E1k (Petra Drnovice), con 22 reti."@it . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1995\u20141996"@uk . "La saison 1995-1996 du Championnat de R\u00E9publique tch\u00E8que de football \u00E9tait la 3e \u00E9dition de la 1. Liga, le championnat de premi\u00E8re division de la jeune R\u00E9publique tch\u00E8que. Les 16 clubs de l'\u00E9lite jouent les uns contre les autres lors de rencontres disput\u00E9es en matchs aller et retour au sein d'une poule unique. C'est le Slavia Prague qui finit en t\u00EAte du championnat et remporte le premier titre de champion de R\u00E9publique tch\u00E8que de son histoire."@fr . . "U. Hradi\u0161t\u011B 0\u20134 \u010C. Bud\u011Bjovice"@en . . "Location of clubs in the 1995\u201396 Czech First League"@en . "26870"^^ . . . . "The 1995\u201396 Czech First League was the third season of top-tier football in the Czech Republic."@en . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1995/1996"@ru . . . "La saison 1995-1996 du Championnat de R\u00E9publique tch\u00E8que de football \u00E9tait la 3e \u00E9dition de la 1. Liga, le championnat de premi\u00E8re division de la jeune R\u00E9publique tch\u00E8que. Les 16 clubs de l'\u00E9lite jouent les uns contre les autres lors de rencontres disput\u00E9es en matchs aller et retour au sein d'une poule unique. C'est le Slavia Prague qui finit en t\u00EAte du championnat et remporte le premier titre de champion de R\u00E9publique tch\u00E8que de son histoire."@fr . "\u30C1\u30A7\u30B31\u90E8\u30EA\u30FC\u30B01995-1996\uFF081995-96 Czech First League\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u306E\u6700\u4E0A\u4F4D\u30D7\u30ED\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C3\u56DE\u76EE\u306E\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "De 1. \u010Desk\u00E1 fotbalov\u00E1 liga 1995/96 was het derde seizoen van het Tsjechisch nationaal voetbalkampioenschap. Het ging van start op 28 juli 1995 en eindigde op 18 mei 1996."@nl . "Sez\u00F3na 1995/96 1. \u010Desk\u00E9 fotbalov\u00E9 ligy byla 3. sez\u00F3nou v samostatn\u00E9 \u010Desk\u00E9 lize. Za\u010Dala 28. \u010Dervence 1995 a skon\u010Dila 18. kv\u011Btna 1996."@cs . . . . . . . . . . "634"^^ . . "none"@en . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1995-96 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629: 1. \u010Desk\u00E1 fotbalov\u00E1 liga 1995/96)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 3 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 28 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1995 \u0648\u062D\u062A\u0649 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1996\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 16\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0628\u0631\u0627\u063A."@ar . . . . "475"^^ . . . . "1. \u010Desk\u00E1 fotbalov\u00E1 liga 1995/1996"@cs . . "Slavia Prague 9\u20131 U. Hradi\u0161t\u011B"@en . . . "Brno 2\u20132 Drnovice"@en . . . . . . "Championnat de Tch\u00E9quie de football 1995-1996"@fr . "Liga Checa de F\u00FAtbol 1995-96"@es . . . . "L'edizione 1995-96 del 1. liga vide la vittoria finale dello Slavia Praga. Capocannoniere del torneo fu Radek Drul\u00E1k (Petra Drnovice), con 22 reti."@it . "\u30C1\u30A7\u30B31\u90E8\u30EA\u30FC\u30B01995-1996\uFF081995-96 Czech First League\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u306E\u6700\u4E0A\u4F4D\u30D7\u30ED\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C3\u56DE\u76EE\u306E\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1995/1996 \u2014 3-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u043B\u0430\u0432\u0438\u044F\u00BB (\u041F\u0440\u0430\u0433\u0430) \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u0432 1-\u0439 \u0440\u0430\u0437. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 16 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 240 \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u043E 634 \u043C\u044F\u0447\u0430."@ru . "Cheb 2\u20130 Jablonec"@en . "12909180"^^ . . . "Sez\u00F3na 1995/96 1. \u010Desk\u00E9 fotbalov\u00E9 ligy byla 3. sez\u00F3nou v samostatn\u00E9 \u010Desk\u00E9 lize. Za\u010Dala 28. \u010Dervence 1995 a skon\u010Dila 18. kv\u011Btna 1996."@cs . "Die 1. fotbalov\u00E1 liga 1995/96 (1. Fu\u00DFball-Liga 1995/96) war die dritte Spielzeit der h\u00F6chsten tschechischen Spielklasse im Fu\u00DFball. Sie wurde vom 28. Juli 1995 bis 17. Mai 1996 mit einer Winterpause vom 3. Dezember 1995 bis 15. Februar 1996 ausgetragen. 16 Mannschaften spielten an insgesamt 30 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer R\u00FCckrunde jeweils zwei Mal gegeneinander. FK Union Cheb meldete nach der Saison Konkurs an. Slov\u00E1ck\u00E1 Slavia Uhersk\u00E9 Hradi\u0161t\u011B und FC Svit Zl\u00EDn stiegen in die Druh\u00E1 fotbalov\u00E1 liga ab."@de . . . . "Tschechische Fu\u00DFballmeisterschaft 1995/96"@de . "1996"^^ . . . . "La 1. liga 1995/96 fue la tercera edici\u00F3n de la m\u00E1xima categor\u00EDa del f\u00FAtbol profesional de la Rep\u00FAblica Checa. El torneo se comenz\u00F3 a disputar el d\u00EDa 28 de julio de 1995 y finaliz\u00F3 el 18 de mayo de 1996. El SK Slavia Praga se adjudic\u00F3 el campeonato por primera vez en su historia."@es . "De 1. \u010Desk\u00E1 fotbalov\u00E1 liga 1995/96 was het derde seizoen van het Tsjechisch nationaal voetbalkampioenschap. Het ging van start op 28 juli 1995 en eindigde op 18 mei 1996."@nl . . . . . . . . "Slavia Prague 9\u20131 U. Hradi\u0161t\u011B"@en . . "\u30C1\u30A7\u30B31\u90E8\u30EA\u30FC\u30B0 (\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC)1995-1996"@ja . . "1. liga 1995-1996"@it . . . . . "\u0421\u0435\u0437\u043E\u043D 1995-96 \u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0426\u0435 3-\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0437 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0421\u043B\u0430\u0432\u0456\u044F (\u041F\u0440\u0430\u0433\u0430)."@uk . . . . . "U. Hradi\u0161t\u011B 0\u20134 Jablonec"@en . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1995\u201396"@ar . . "15340"^^ . "The 1995\u201396 Czech First League was the third season of top-tier football in the Czech Republic."@en . "192"^^ .