"15000"^^ . "Africk\u00FD poh\u00E1r n\u00E1rod\u016F 1992 bylo 18. mistrovstv\u00ED po\u0159\u00E1dan\u00E9 fotbalovou asociac\u00ED CAF. V\u00EDt\u011Bzem se stala Fotbalov\u00E1 reprezentace Pob\u0159e\u017E\u00ED slonoviny. Z\u00E1v\u011Bre\u010Dn\u00FD turnaj byl od tohoto ro\u010Dn\u00EDku roz\u0161\u00ED\u0159en na 12 t\u00FDm\u016F."@cs . . . . "1992-01-16"^^ . . . "1992-01-14"^^ . "2"^^ . "Lim Kee Chong"@en . "Mohamed Hounnake-Kouassi"@en . . "Ebwelle"@en . . . . . . . . "Ibrahim Faye"@en . "1992\uB144 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uB124\uC774\uC158\uC2A4\uCEF5\uC740 \uC138\uB124\uAC08\uC5D0\uC11C 1992\uB144 1\uC6D4 12\uC77C\uBD80\uD130 1\uC6D4 26\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uAC1C\uCD5C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCF54\uD2B8\uB514\uBD80\uC544\uB974\uAC00 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . "Omam-Biyik"@en . . "Alain Gouam\u00E9n\u00E9"@en . . "35000"^^ . . . . . "34"^^ . . . . . "A. Traor\u00E9"@en . "16636"^^ . "O Campeonato Africano das Na\u00E7\u00F5es de 1992 foi a 18\u00AA edi\u00E7\u00E3o do Campeonato Africano das Na\u00E7\u00F5es. Ocorreu entre 12 a 26 de Janeiro de 1992, no Senegal. A Sele\u00E7\u00E3o Marfinesa de Futebol venceu a Sele\u00E7\u00E3o Ganesa de Futebol na final. A prova foi alargada a 12 selec\u00E7\u00F5es, divididas por quatro grupos, passando \u00E0 fase de quartos-de-final as duas primeiras equipas de cada grupo."@pt . "Piala Negara-Negara Afrika 1992"@in . . "1108286"^^ . "1992\uB144 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uB124\uC774\uC158\uC2A4\uCEF5"@ko . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u0439 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 18-\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0437 12 \u043F\u043E 26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u0456. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 20 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u043E 33 \u043C'\u044F\u0447\u0456 (\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 1,65 \u043C\u2019\u044F\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447). \u0417\u0431\u0456\u0440\u043D\u0430 \u041A\u043E\u0442-\u0434'\u0406\u0432\u0443\u0430\u0440\u0443 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F\u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0456\u0447\u0438\u0454\u044E."@uk . "M. Traor\u00E9"@en . "Naawu"@en . "350"^^ . . "\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D71992 (\u82F1: 1992 African Cup of Nations\u3001\u4ECF: Coupe d'Afrique des nations de football 1992)\u306F\u3001\u7B2C18\u56DE\u76EE\u306E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5404\u56FD\u306E\u4EE3\u8868\u30C1\u30FC\u30E0\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E89\u308F\u308C\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BB\u30CD\u30AC\u30EB\u306E\u9996\u90FD\u30C0\u30AB\u30FC\u30EB\u3068\u3001\u30B8\u30AC\u30F3\u30B7\u30E7\u30FC\u30EB\u30671992\u5E741\u670812\u65E5\u304B\u308926\u65E5\u306B\u884C\u308F\u308C\u3001\u30B3\u30FC\u30C8\u30B8\u30DC\u30EF\u30FC\u30EB\u304C\u521D\u512A\u52DD\u3092\u6C7A\u3081\u305F\u3002"@ja . "Coupe d'Afrique des nations de football 1992"@fr . "Adepoju"@en . "The 1992 African Cup of Nations was the 18th edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). It was hosted by Senegal. The field expanded to twelve teams, split into four groups of three; the top two teams in each group advanced to the quarterfinals. Ivory Coast won its first championship, beating Ghana on penalty kicks 11\u201310 after a goalless draw."@en . "Bocand\u00E9"@en . . . . "La Copa Africana de Naciones de 1992 fue la decimoctava edici\u00F3n del torneo de f\u00FAtbol m\u00E1s importante de naciones de \u00C1frica. Fue organizado en Senegal. Por primera vez en la historia participaron doce equipos distribuidos en cuatro grupos de tres equipos en los que clasificaban los dos primeros de cada grupo. La selecci\u00F3n de Costa de Marfil gan\u00F3 el primer t\u00EDtulo de su historia venciendo a la selecci\u00F3n de Ghana por 11 a 10 en definici\u00F3n a penales."@es . . . . "Afrikanska m\u00E4sterskapet i fotboll 1992"@sv . "--01-26"^^ . "1992\u5E74\u975E\u6D32\u570B\u5BB6\u76C3\u70BA\u7B2C 18 \u5C46\u975E\u6D32\u570B\u5BB6\u76C3\uFF0C\u7531\u585E\u5167\u52A0\u723E\u4E3B\u8FA6\u3002\u672C\u5C46\u958B\u59CB\u64F4\u5927\u81F3 12 \u652F\u7403\u968A\uFF0C\u5206\u6210 4 \u7D44\uFF0C\u6BCF\u7D44 3 \u968A\uFF0C\u5404\u7D44\u524D\u5169\u968A\u6649\u7D1A\u516B\u5F37\u3002\u79D1\u7279\u8FEA\u74E6\u8D0F\u5F97\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B21\u51A0\u8ECD\uFF0C\u4E92\u4EA4\u767D\u5377\u5F8C\uFF0C\u4E92\u5C04\u5341\u4E8C\u78BC\u4EE5 11\u201310 \u64CA\u6557\u52A0\u7D0D\u3002"@zh . . . "Piala Negara-Negara Afrika 1992 adalah edisi ke-18 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Senegal sejak tanggal 12 hingga 26 Januari 1992, berubah dari jadwal pelaksanaan beberapa edisi sebelumnya yang diselenggarakan pada bulan Maret. 12 tim berpartisipasi pada putaran final, setelah untuk beberapa edisi terakhir diikuti oleh 8 tim."@in . "Ampeah"@en . . . . . . . . "Der Afrika-Cup 1992 (engl.: African Cup of Nations, franz.: Coupe d\u2019Afrique des Nations) war die 18. Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fu\u00DFball und fand vom 12. bis 26. Januar im Senegal statt. Organisiert vom afrikanischen Fu\u00DFball-Kontinentalverband Conf\u00E9d\u00E9ration Africaine de Football (CAF) nahmen erstmals zw\u00F6lf Mannschaften \u00C4gypten, Algerien, Elfenbeink\u00FCste, Ghana, Kamerun, Kenia, Republik Kongo, Marokko, Nigeria, Sambia, Senegal und Zaire teil. \u2192 siehe Hauptartikel: Afrika-Cup 1992/Qualifikation"@de . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1992 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0631\u0642\u0645 18 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0645\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0646\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A\u0647\u0627 12 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0642\u064F\u0633\u0645\u062A \u0625\u0644\u0649 4 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A. \u0641\u0627\u0632 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062C \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u060C \u0628\u0639\u062F \u062A\u063A\u0644\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0631\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u064A\u062D 11\u221210."@ar . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 1992 \u0431\u044B\u043B 18-\u043C \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435\u043C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430. \u041E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441\u043E 12 \u043F\u043E 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u0435. \u0427\u0438\u0441\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E 12, \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044B \u043D\u0430 4 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u043E 3 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B, \u0434\u0432\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0438\u0437 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044B."@ru . . "The 1992 African Cup of Nations was the 18th edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). It was hosted by Senegal. The field expanded to twelve teams, split into four groups of three; the top two teams in each group advanced to the quarterfinals. Ivory Coast won its first championship, beating Ghana on penalty kicks 11\u201310 after a goalless draw."@en . "Ansah"@en . . . . . . . . "1994"^^ . . "Baffoe"@en . . . "Africk\u00FD poh\u00E1r n\u00E1rod\u016F 1992 bylo 18. mistrovstv\u00ED po\u0159\u00E1dan\u00E9 fotbalovou asociac\u00ED CAF. V\u00EDt\u011Bzem se stala Fotbalov\u00E1 reprezentace Pob\u0159e\u017E\u00ED slonoviny. Z\u00E1v\u011Bre\u010Dn\u00FD turnaj byl od tohoto ro\u010Dn\u00EDku roz\u0161\u00ED\u0159en na 12 t\u00FDm\u016F."@cs . "Bell"@en . . "Fofana"@en . "Yeboah"@en . "Senegal"@en . "Makanaky"@en . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u0439 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 18-\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0437 12 \u043F\u043E 26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u0456. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 20 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u043E 33 \u043C'\u044F\u0447\u0456 (\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 1,65 \u043C\u2019\u044F\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447). \u0417\u0431\u0456\u0440\u043D\u0430 \u041A\u043E\u0442-\u0434'\u0406\u0432\u0443\u0430\u0440\u0443 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F\u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0456\u0447\u0438\u0454\u044E."@uk . "Ghana"@en . . . . . "1992\u5E74\u975E\u6D32\u570B\u5BB6\u76C3\u70BA\u7B2C 18 \u5C46\u975E\u6D32\u570B\u5BB6\u76C3\uFF0C\u7531\u585E\u5167\u52A0\u723E\u4E3B\u8FA6\u3002\u672C\u5C46\u958B\u59CB\u64F4\u5927\u81F3 12 \u652F\u7403\u968A\uFF0C\u5206\u6210 4 \u7D44\uFF0C\u6BCF\u7D44 3 \u968A\uFF0C\u5404\u7D44\u524D\u5169\u968A\u6649\u7D1A\u516B\u5F37\u3002\u79D1\u7279\u8FEA\u74E6\u8D0F\u5F97\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B21\u51A0\u8ECD\uFF0C\u4E92\u4EA4\u767D\u5377\u5F8C\uFF0C\u4E92\u5C04\u5341\u4E8C\u78BC\u4EE5 11\u201310 \u64CA\u6557\u52A0\u7D0D\u3002"@zh . "Diagne"@en . "Ti\u00E9hi"@en . "La Coppa delle nazioni africane 1992 fu la diciottesima edizione della suddetta competizione riservata alle nazionali di calcio del continente africano. La manifestazione fu organizzata dal Senegal. Rispetto all'edizione precedente mut\u00F2 la formula del torneo e il numero delle squadre partecipanti: le nazionali erano divise in quattro gruppi composti da tre squadre ciascuno, le prime due classificate di ogni girone avanzavano il turno per disputare i quarti di finale. Vinse per la prima volta in assoluto la Costa d'Avorio, battendo in finale il Ghana dopo un'interminabile serie di calci di rigore."@it . "Omam-Biyik"@en . "Sie"@en . "47500"^^ . . . . . "Kiichiro Tachi"@en . "Ekpo"@en . "Kalusha"@en . . . "Badara S\u00E8ne"@en . "Nigeria"@en . "El 1992 es disput\u00E0 la divuitena edici\u00F3 de la Copa d'\u00C0frica de Futbol, al Senegal. La competici\u00F3 s'ampli\u00E0 a dotze equips, que es repartiren en quatre grups de tres. La Costa d'Ivori fou la campiona, ja que va derrotar Ghana en la tanda de penals de la final (11 a 10), despr\u00E9s d'empatar a 0 el partit. Aquesta tanda va ser la primera en un gran torneig internacional en qu\u00E8 tots els jugadors que hi havia al camp van haver de xutar un penal."@ca . "Pierre Mounguegui"@en . . "1992-01-20"^^ . . . . "1992\u5E74\u975E\u6D32\u570B\u5BB6\u76C3"@zh . "Maboang"@en . . . . "Gouamen\u00E9"@en . "1109034824"^^ . "Afrika-Cup 1992"@de . "1992-01-26"^^ . "Opoku"@en . . "Yago"@en . "Puchar Narod\u00F3w Afryki 1992"@pl . . . . . "El 1992 es disput\u00E0 la divuitena edici\u00F3 de la Copa d'\u00C0frica de Futbol, al Senegal. La competici\u00F3 s'ampli\u00E0 a dotze equips, que es repartiren en quatre grups de tres. La Costa d'Ivori fou la campiona, ja que va derrotar Ghana en la tanda de penals de la final (11 a 10), despr\u00E9s d'empatar a 0 el partit. Aquesta tanda va ser la primera en un gran torneig internacional en qu\u00E8 tots els jugadors que hi havia al camp van haver de xutar un penal."@ca . . "De African Cup of Nations 1992 was de achttiende editie van de Afrika Cup, het kampioenschap voor nationale voetbalelftallen. Het vond van 12 tot en met 26 januari plaats in Senegal. Er werd gespeeld in de steden Dakar en Ziguinchor. Voor het eerst namen er twaalf landen aan de eindronde deel en werd de kwartfinale gespeeld. Senegal (gastland) en Algerije (titelverdediger) waren automatisch geplaatst voor de eindronde."@nl . "Tchibota"@en . . "Der Afrika-Cup 1992 (engl.: African Cup of Nations, franz.: Coupe d\u2019Afrique des Nations) war die 18. Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fu\u00DFball und fand vom 12. bis 26. Januar im Senegal statt. Organisiert vom afrikanischen Fu\u00DFball-Kontinentalverband Conf\u00E9d\u00E9ration Africaine de Football (CAF) nahmen erstmals zw\u00F6lf Mannschaften \u00C4gypten, Algerien, Elfenbeink\u00FCste, Ghana, Kamerun, Kenia, Republik Kongo, Marokko, Nigeria, Sambia, Senegal und Zaire teil. Wie in den Jahren zuvor fand auch eine Qualifikation zur Reduzierung des Teilnehmerfeldes mit der neuen Rekordzahl von 37 Bewerbern auf die zw\u00F6lf Endrundenteilnehmer statt, wobei Gastgeber Senegal und Titelverteidiger Algerien automatisch qualifiziert waren. \u2192 siehe Hauptartikel: Afrika-Cup 1992/Qualifikation Die erh\u00F6hte Zahl der Endrundenteilnehmer f\u00FChrte auch zu einer Anpassung im Spielmodus. Gespielt wurde von nun an mit vier Gruppen zu je drei Teams. Die beiden besten Mannschaften jeder Gruppe spielten dann ab dem Viertelfinale im K.-o.-System den Turniersieger aus. Die Spiele der Endrunde wurden im Stade de l\u2019Amiti\u00E9 (60.000 Pl\u00E4tze) in Dakar und im Stade Aline Sitoe Diatta (10.000 Pl\u00E4tze) in Ziguinchor ausgetragen. Die Elfenbeink\u00FCste gewann das Turnier, wurde Afrikameister im Fu\u00DFball und war damit f\u00FCr den erstmals ausgetragenen K\u00F6nig-Fahd-Pokal 1992 qualifiziert, den Vorl\u00E4ufer des sp\u00E4teren FIFA-Konf\u00F6derationen-Pokals."@de . . "Puchar Narod\u00F3w Afryki 1992 by\u0142 18 edycj\u0105 Pucharu Narod\u00F3w Afryki. Turniej odby\u0142 si\u0119 w Senegalu. 12 dru\u017Cyn rywalizowa\u0142o w 4 grupach. Mistrzem pierwszy raz zosta\u0142a reprezentacja Wybrze\u017Ca Ko\u015Bci S\u0142oniowej, pokonuj\u0105c w finale po rzutach karnych Ghany 11:10."@pl . "Abedi Pele"@en . "10000"^^ . . . "Armah"@en . . . "La Coupe d'Afrique des nations de football 1992 a lieu au S\u00E9n\u00E9gal du 12 janvier au 26 janvier 1992. Elle est remport\u00E9e par la C\u00F4te d'Ivoire. Pour la premi\u00E8re fois de l'histoire, la phase finale de la Coupe d'Afrique des nations r\u00E9unit 12 \u00E9quipes."@fr . . . . "Coppa delle nazioni africane 1992"@it . "San\u00E9"@en . "20"^^ . . . "1992\uB144 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uB124\uC774\uC158\uC2A4\uCEF5\uC740 \uC138\uB124\uAC08\uC5D0\uC11C 1992\uB144 1\uC6D4 12\uC77C\uBD80\uD130 1\uC6D4 26\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uAC1C\uCD5C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCF54\uD2B8\uB514\uBD80\uC544\uB974\uAC00 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . . . "Coupe d'Afrique des Nations 1992"@en . . "Diaby"@en . "Copa Africana de Naciones 1992"@es . "Bouiche"@en . . . "30000"^^ . "3000"^^ . "Omer Yengo"@en . . . "Rafhidi Ali"@en . . . . . "2"^^ . "3"^^ . "Rashidi Yekini"@en . "0"^^ . "1"^^ . "\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D71992 (\u82F1: 1992 African Cup of Nations\u3001\u4ECF: Coupe d'Afrique des nations de football 1992)\u306F\u3001\u7B2C18\u56DE\u76EE\u306E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5404\u56FD\u306E\u4EE3\u8868\u30C1\u30FC\u30E0\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E89\u308F\u308C\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BB\u30CD\u30AC\u30EB\u306E\u9996\u90FD\u30C0\u30AB\u30FC\u30EB\u3068\u3001\u30B8\u30AC\u30F3\u30B7\u30E7\u30FC\u30EB\u30671992\u5E741\u670812\u65E5\u304B\u308926\u65E5\u306B\u884C\u308F\u308C\u3001\u30B3\u30FC\u30C8\u30B8\u30DC\u30EF\u30FC\u30EB\u304C\u521D\u512A\u52DD\u3092\u6C7A\u3081\u305F\u3002"@ja . "Cameroon"@en . "Christopher Musaabi"@en . . . . "Campeonato Africano das Na\u00E7\u00F5es de 1992"@pt . "1992-01-15"^^ . . "Abouo"@en . "Keshi"@en . "La Coppa delle nazioni africane 1992 fu la diciottesima edizione della suddetta competizione riservata alle nazionali di calcio del continente africano. La manifestazione fu organizzata dal Senegal. Rispetto all'edizione precedente mut\u00F2 la formula del torneo e il numero delle squadre partecipanti: le nazionali erano divise in quattro gruppi composti da tre squadre ciascuno, le prime due classificate di ogni girone avanzavano il turno per disputare i quarti di finale. Vinse per la prima volta in assoluto la Costa d'Avorio, battendo in finale il Ghana dopo un'interminabile serie di calci di rigore."@it . "1992-01-13"^^ . . "Ti\u00E9hi"@en . . "O Campeonato Africano das Na\u00E7\u00F5es de 1992 foi a 18\u00AA edi\u00E7\u00E3o do Campeonato Africano das Na\u00E7\u00F5es. Ocorreu entre 12 a 26 de Janeiro de 1992, no Senegal. A Sele\u00E7\u00E3o Marfinesa de Futebol venceu a Sele\u00E7\u00E3o Ganesa de Futebol na final. A prova foi alargada a 12 selec\u00E7\u00F5es, divididas por quatro grupos, passando \u00E0 fase de quartos-de-final as duas primeiras equipas de cada grupo."@pt . . "Rokbi"@en . "50000"^^ . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1992 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0631\u0642\u0645 18 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0645\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0646\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A\u0647\u0627 12 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0642\u064F\u0633\u0645\u062A \u0625\u0644\u0649 4 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A. \u0641\u0627\u0632 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062C \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u060C \u0628\u0639\u062F \u062A\u063A\u0644\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0631\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u064A\u062D 11\u221210."@ar . . "Lamptey"@en . . "Ivory Coast"@en . . "Abedi Pele"@en . . . . . . . . "1992-01-12"^^ . "1992-01-23"^^ . . . . . "Afrikaans kampioenschap voetbal 1992"@nl . "Piala Negara-Negara Afrika 1992 adalah edisi ke-18 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Senegal sejak tanggal 12 hingga 26 Januari 1992, berubah dari jadwal pelaksanaan beberapa edisi sebelumnya yang diselenggarakan pada bulan Maret. 12 tim berpartisipasi pada putaran final, setelah untuk beberapa edisi terakhir diikuti oleh 8 tim. Pantai Gading menjuarai turnamen ini untuk pertama kalinya setelah menang atas Ghana dengan skor 11\u201310 pada adu penalti dalam pertandingan final di Stadion Persahabatan, Dakar. Selaku juara, Pantai Gading mewakili Afrika pada Piala Raja Fahd 1992. Nigeria berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan Senegal dengan skor yang sama dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di tempat yang sama. Pemain Ghana Abedi Pele menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen, sementara pemain Nigeria menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 4 gol."@in . "La Coupe d'Afrique des nations de football 1992 a lieu au S\u00E9n\u00E9gal du 12 janvier au 26 janvier 1992. Elle est remport\u00E9e par la C\u00F4te d'Ivoire. Pour la premi\u00E8re fois de l'histoire, la phase finale de la Coupe d'Afrique des nations r\u00E9unit 12 \u00E9quipes."@fr . "60000"^^ . . . . . . . "Kana-Biyik"@en . . . "Yeboah"@en . . "12"^^ . "Kadry Abdelazim"@en . "Yekini"@en . . "African Cup of Nations"@en . . . . . "Puchar Narod\u00F3w Afryki 1992 by\u0142 18 edycj\u0105 Pucharu Narod\u00F3w Afryki. Turniej odby\u0142 si\u0119 w Senegalu. 12 dru\u017Cyn rywalizowa\u0142o w 4 grupach. Mistrzem pierwszy raz zosta\u0142a reprezentacja Wybrze\u017Ca Ko\u015Bci S\u0142oniowej, pokonuj\u0105c w finale po rzutach karnych Ghany 11:10."@pl . "Siasia"@en . . "Sekana"@en . . . . . "1990"^^ . . . . "Si\u00E9"@en . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 1992"@ru . . "Prince Polley"@en . . "Idrissa Sarr"@en . "Asare"@en . "1992 African Cup of Nations"@en . "Kona"@en . . "Afrikanska m\u00E4sterskapet i fotboll 1992 spelades i Senegal. Turneringen ut\u00F6kades fr\u00E5n \u00E5tta till 12 lag, och de tv\u00E5 b\u00E4sta i varje grupp gick till kvartsfinal. Elfenbenskusten vann turneringen, genom att besegra Ghana i straffsparksl\u00E4ggning med 11\u201310 efter en match som efter ordinarie speltid och f\u00F6rl\u00E4ngning slutat 0\u20130."@sv . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u0439 1992"@uk . . . "Manso"@en . . . "2"^^ . . . . . "1992-01-17"^^ . . . . "\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D71992"@ja . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 1992"@ar . "2000"^^ . "1"^^ . "Neji Jouini"@en . "Hobou"@en . . . . "11"^^ . . "La Copa Africana de Naciones de 1992 fue la decimoctava edici\u00F3n del torneo de f\u00FAtbol m\u00E1s importante de naciones de \u00C1frica. Fue organizado en Senegal. Por primera vez en la historia participaron doce equipos distribuidos en cuatro grupos de tres equipos en los que clasificaban los dos primeros de cada grupo. La selecci\u00F3n de Costa de Marfil gan\u00F3 el primer t\u00EDtulo de su historia venciendo a la selecci\u00F3n de Ghana por 11 a 10 en definici\u00F3n a penales."@es . . . . "A. Traor\u00E9"@en . "Copa d'\u00C0frica de Nacions 1992"@ca . "1992-01-25"^^ . "Aka"@en . . "Tueba"@en . "Afrikanska m\u00E4sterskapet i fotboll 1992 spelades i Senegal. Turneringen ut\u00F6kades fr\u00E5n \u00E5tta till 12 lag, och de tv\u00E5 b\u00E4sta i varje grupp gick till kvartsfinal. Elfenbenskusten vann turneringen, genom att besegra Ghana i straffsparksl\u00E4ggning med 11\u201310 efter en match som efter ordinarie speltid och f\u00F6rl\u00E4ngning slutat 0\u20130."@sv . "Abroah"@en . . . . "Nizar Watti"@en . . "1"^^ . . . . . . "right"@en . "Sinko Zeli"@en . . "De African Cup of Nations 1992 was de achttiende editie van de Afrika Cup, het kampioenschap voor nationale voetbalelftallen. Het vond van 12 tot en met 26 januari plaats in Senegal. Er werd gespeeld in de steden Dakar en Ziguinchor. Voor het eerst namen er twaalf landen aan de eindronde deel en werd de kwartfinale gespeeld. Senegal (gastland) en Algerije (titelverdediger) waren automatisch geplaatst voor de eindronde."@nl . . "African Cup of Nations"@en . . . . "1992"^^ . . . "Ebongu\u00E9"@en . "Maguy"@en . "5000"^^ . "Africk\u00FD poh\u00E1r n\u00E1rod\u016F 1992"@cs . . "Gadji-Celi"@en . "Kouadio"@en . . "yes"@en . . "1992-01-19"^^ . "150"^^ . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 1992 \u0431\u044B\u043B 18-\u043C \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435\u043C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430. \u041E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441\u043E 12 \u043F\u043E 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u0435. \u0427\u0438\u0441\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E 12, \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044B \u043D\u0430 4 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u043E 3 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B, \u0434\u0432\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0438\u0437 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044B."@ru . "Weche"@en . . .