. . . . . "1982"^^ . . . . . . . . . . "1981\u201382 Nationalliga A"@en . "The 1981\u201382 National League A (German: Nationalliga A, French: Ligue Nationale A, Italian: Lega Nazionale A) was the 51st season of the top level association football competition in Switzerland since the establishment of the national league in 1931. Grasshopper, led by Timo Konietzka, won their 18th national title three points ahead of Servette and previous season's champions and cross-town rivals Z\u00FCrich."@en . "Lega Nazionale A 1981-1982"@it . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u0410 1981/82 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u043D\u0435\u043C. Ligue Nationale A 1981/1982) \u2014 85-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "Locations of teams' home cities in the 1981\u201382 Swiss Football Championship"@en . . . . . . . . . . . . . . "1981"^^ . . . . . . . . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A 1981-82 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 84 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 16\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u063A\u0631\u0627\u0633\u0647\u0648\u0628\u0631 \u0632\u064A\u0648\u0631\u064A\u062E."@ar . . . . . . "Altst\u00E4tten"@en . "Die 85. Schweizer Fussballmeisterschaft fand 1981/82 statt.Der Schweizer Meister in dieser Saison hiess Grasshopper Club Z\u00FCrich."@de . "right"@en . . . . "Le championnat de Suisse de football de Ligue nationale A 1981-1982 a vu la cons\u00E9cration du Grasshopper Zurich."@fr . "Nationalliga A 1981-82"@es . "1051166964"^^ . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u0410 1981/82 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u043D\u0435\u043C. Ligue Nationale A 1981/1982) \u2014 85-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . "L'edizione 1981-1982 della Lega Nazionale A vide la vittoria finale del Grasshoppers. Capocannoniere del torneo fu Claudio Sulser (Grasshoppers), con 22 reti."@it . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1981\u20141982"@uk . . "Nationalliga A (1981/1982) \u2013 85. edycja najwy\u017Cszej pi\u0142karskiej klasy rozgrywkowej w Szwajcarii. W rozgrywkach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 szesna\u015Bcie dru\u017Cyn. Przed sezonem liga zosta\u0142a zwi\u0119kszona z 14 dru\u017Cyn. Mistrzowski tytu\u0142 wywalczy\u0142a dru\u017Cyna Grasshopper Club Zurych. Kr\u00F3lem strzelc\u00F3w ligi zosta\u0142 Claudio Sulser z Grasshopper Club Zurych, kt\u00F3ry zdoby\u0142 22 gole."@pl . . . "Le championnat de Suisse de football de Ligue nationale A 1981-1982 a vu la cons\u00E9cration du Grasshopper Zurich."@fr . . . "17867531"^^ . . . "772"^^ . "The 1981\u201382 National League A (German: Nationalliga A, French: Ligue Nationale A, Italian: Lega Nazionale A) was the 51st season of the top level association football competition in Switzerland since the establishment of the national league in 1931. Grasshopper, led by Timo Konietzka, won their 18th national title three points ahead of Servette and previous season's champions and cross-town rivals Z\u00FCrich."@en . . . . "\u0421\u0435\u0437\u043E\u043D 1981\u20141982 \u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456 \u0410 \u2014 85-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0413\u0440\u0430\u0441\u0441\u0433\u043E\u043F\u043F\u0435\u0440."@uk . "Championnat de Suisse de football 1981-1982"@fr . "721"^^ . "19106"^^ . . . "Schweizer Fussballmeisterschaft 1981/82"@de . . . . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A 1981-82"@ar . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1981/1982"@ru . . . . . "Aurore"@en . . . . . . . . . . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A 1981-82 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 84 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 16\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u063A\u0631\u0627\u0633\u0647\u0648\u0628\u0631 \u0632\u064A\u0648\u0631\u064A\u062E."@ar . . . . . . . . "La Nationalliga A 1981/82 fue la 85.\u00AA temporada del Campeonato Suizo de F\u00FAtbol."@es . . "Nationalliga A (1981/1982) \u2013 85. edycja najwy\u017Cszej pi\u0142karskiej klasy rozgrywkowej w Szwajcarii. W rozgrywkach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 szesna\u015Bcie dru\u017Cyn. Przed sezonem liga zosta\u0142a zwi\u0119kszona z 14 dru\u017Cyn. Mistrzowski tytu\u0142 wywalczy\u0142a dru\u017Cyna Grasshopper Club Zurych. Kr\u00F3lem strzelc\u00F3w ligi zosta\u0142 Claudio Sulser z Grasshopper Club Zurych, kt\u00F3ry zdoby\u0142 22 gole."@pl . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0437\u043E\u043D 1981\u20141982 \u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456 \u0410 \u2014 85-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0413\u0440\u0430\u0441\u0441\u0433\u043E\u043F\u043F\u0435\u0440."@uk . . "La Nationalliga A 1981/82 fue la 85.\u00AA temporada del Campeonato Suizo de F\u00FAtbol."@es . "Die 85. Schweizer Fussballmeisterschaft fand 1981/82 statt.Der Schweizer Meister in dieser Saison hiess Grasshopper Club Z\u00FCrich."@de . "Nationalliga A (1981/1982)"@pl . . . . . . . . "240"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1980"^^ . "L'edizione 1981-1982 della Lega Nazionale A vide la vittoria finale del Grasshoppers. Capocannoniere del torneo fu Claudio Sulser (Grasshoppers), con 22 reti."@it . "350"^^ .