"Piala Interkontinental 1973"@in . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0643\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u0646\u062A\u0627\u0644 1973 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 1973 Intercontinental Cup)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 14 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0643\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u0646\u062A\u0627\u0644. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 28 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1973\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0625\u0646\u062F\u064A\u0628\u0646\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A."@ar . . . "A d\u00E9cima quarta edi\u00E7\u00E3o da Copa Intercontinental ocorreu em 1973. Foi disputada entre o campe\u00E3o sul-americano e o vice-campe\u00E3o europeu, j\u00E1 que o ent\u00E3o campe\u00E3o intercontinental e europeu Ajax novamente desistiu de jogar. Pela primeira vez a Copa Intercontinental foi decidida em partida \u00FAnica, em campo \"neutro\", na It\u00E1lia, pa\u00EDs de um dos participantes. Em 27 de outubro de 2017, ap\u00F3s uma reuni\u00E3o realizada na \u00CDndia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campe\u00F5es mundiais."@pt . "1973-11-28"^^ . . . . "Coppa Intercontinentale 1973 (calcio)"@it . "Piala Interkontinental 1974 adalah pertandingan sepak bola pada 28 November 1973 antara Juventus F.C. dari Italia, runners-up Piala Champions Eropa 1972-73 melawan Independiente dari Argentina, juara . Pertandingan tersebut dimainkan di Stadio Olimpico di Roma. Itu adalah penampilan pertama Juventus ke kompetisi dan penampilan keempat Independiente setelah kekalahan melawan Internazionale pada tahun 1964 dan 1965 dan melawan Ajax pada tahun 1972. Meskipun awalnya menolak untuk berpartisipasi dalam kompetisi, Juventus menggantikan Ajax sebagai perwakilan tim UEFA dalam kompetisi tersebut setelah Ajax sebagai juara Eropa menolak untuk mengikuti kemungkinan pertemuan di Amerika Selatan secara resmi karena alasan keuangan. Piala dimainkan dalam satu pertandingan, bukan final dua leg seperti yang terjadi pada tahun-tahun sebelumnya dan berikutnya hingga 1979."@in . . "1973\u5E74\u6D32\u969B\u76C3\u662F\u75311972\u201373\u5E74\u6B50\u6D32\u51A0\u8ECD\u76C3\u4E9E\u8ECD\u610F\u5927\u5229\u7684\u7956\u96F2\u9054\u65AF\uFF0C\u5C0D\u96631973\u5E74\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3\u51A0\u8ECD\u963F\u6839\u5EF7\u7684\u7368\u7ACB\u968A\u3002 \u6700\u7D42\uFF0C\u7368\u7ACB\u968A\u8D0F\u5F97\u8CFD\u4E8B\u51A0\u8ECD\u3002"@zh . . "7.101864E8"^^ . . . "FFFFFF"@en . . . . . . . "DD0000"@en . . . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0643\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u0646\u062A\u0627\u0644 1973"@ar . . "La Coupe intercontinentale 1973 est la quatorzi\u00E8me \u00E9dition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose lors d'un match unique le club argentin du CA Independiente, vainqueur de la Copa Libertadores 1973, au club italien de la Juventus FC, finaliste de la Coupe des clubs champions europ\u00E9ens 1972-1973. Il s'agit de la premi\u00E8re apparition de la Juventus dans cette comp\u00E9tition tandis que le CA Independiente en est \u00E0 sa quatri\u00E8me participation."@fr . . . "15:30UTC+1" . . "Puchar Interkontynentalny w pi\u0142ce no\u017Cnej 1973"@pl . . "The 1973 Intercontinental Cup was an association football match played on 28 November 1973 between Juventus, runners-up of the 1972\u201373 European Cup, and Independiente, winners of the 1973 Copa Libertadores. The match was played at the Stadio Olimpico in Rome. It was Juventus' first appearance into the competition and Independiente's fourth appearance after the defeats against Internazionale in 1964 and 1965 and against Ajax in 1972. Despite initially refusing to participate in the competition, Juventus replaced Ajax as representative UEFA team in the competition after Ajax as the European champions declined to contest a possible meeting in South America officially for financial reasons. The Cup was played in a single match instead of a two-legged final as happened in the previous and follo"@en . "Copa Intercontinental de 1973"@pt . "Interkontinent\u00E1ln\u00ED poh\u00E1r 1973"@cs . "\u041C\u0435\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A 1973 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Intercontinental Cup 1973) \u2014 15-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041C\u0435\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430, \u043C\u0430\u0442\u0447 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 28 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u043A\u043E\u00BB. \u041C\u0430\u0442\u0447 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u00AB\u042E\u0432\u0435\u043D\u0442\u0443\u0441\u00BB, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1972/73, \u0438 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0435\u043F\u0435\u043D\u0434\u044C\u0435\u043D\u0442\u0435\u00BB, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 1973. \u041D\u043E \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u043B\u043E \u0438 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u0442\u044C, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0431\u044B \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1972/73 \u0430\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0410\u044F\u043A\u0441\u00BB \u043D\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F."@ru . "1972"^^ . . . "15"^^ . . . . . "La Copa Intercontinental 1973 fue la decimocuarta edici\u00F3n del torneo que enfrentaba al campe\u00F3n de la Copa Libertadores de Am\u00E9rica con el campe\u00F3n de la Copa de Campeones de Europa. Los equipos participantes fueron Independiente de Argentina, ganador de la Copa Libertadores 1973, y Juventus de Italia, subcampe\u00F3n de la Copa de Campeones de Europa 1972-73 \u2014en el lugar del campe\u00F3n Ajax de Pa\u00EDses Bajos, que renunci\u00F3 a la competici\u00F3n por problemas econ\u00F3micos\u2014. El certamen, en principio, iba a realizarse en el habitual formato de ida y vuelta con cada equipo actuando en condici\u00F3n de local en uno de los encuentros, pero el club italiano, que inicialmente hab\u00EDa desistido de participar, acept\u00F3 jugar solamente si la final se realizaba a partido \u00FAnico en un estadio neutral en territorio italiano para evitar viajar a Argentina y sufrir un episodio similar al de la edici\u00F3n de 1969. Finalmente, y con la debida aprobaci\u00F3n del equipo sudamericano, se disput\u00F3 un \u00FAnico partido en el Estadio Ol\u00EDmpico de Roma el d\u00EDa 28 de noviembre de 1973 que culmin\u00F3 con una hist\u00F3rica victoria de Independiente por 1-0, con un gol marcado por Ricardo Bochini a falta de diez minutos. El triunfo le otorg\u00F3 al cuadro argentino su primer t\u00EDtulo como campe\u00F3n del mundo."@es . . . "DD0000"@en . . "1973\uB144 \uC778\uD130\uCF58\uD2F0\uB128\uD138\uCEF5(1973 Intercontinental Cup)\uC740 1973\uB144 11\uC6D4 28\uC77C\uC5D0 \uC5F4\uB9B0 14\uBC88\uC9F8 \uC778\uD130\uCF58\uD2F0\uB128\uD138\uCEF5 \uB300\uD68C\uC774\uB2E4. 1972-73\uB144 \uC720\uB7EC\uD53C\uC5B8\uCEF5 \uC900\uC6B0\uC2B9 \uD300\uC778 \uC720\uBCA4\uD22C\uC2A4\uC640 1973\uB144 \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC778 \uC778\uB370\uD39C\uB514\uC5D4\uD14C\uAC00 \uB9DE\uBD99\uC5C8\uB2E4. \uC720\uBCA4\uD22C\uC2A4\uB294 1972-73\uB144 \uC720\uB7EC\uD53C\uC5B8\uCEF5 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC778 \uC544\uC57D\uC2A4\uAC00 \uBD88\uCC38\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C \uB300\uC2E0 \uCD9C\uC804\uD588\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uB85C\uB9C8\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC2A4\uD0C0\uB514\uC624 \uC62C\uB9BC\uD53C\uCF54\uC5D0\uC11C \uB2E8\uD310 \uC2B9\uBD80 \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC778\uB370\uD39C\uB514\uC5D4\uD14C\uAC00 \uC720\uBCA4\uD22C\uC2A4\uB97C 1-0\uC73C\uB85C \uB204\uB974\uACE0 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . "1097827871"^^ . . "Copa Intercontinental 1973"@es . . . . . "Mecz o Puchar Interkontynentalny 1973 zosta\u0142 rozegrany 28 listopada 1973 na Stadio Olimpico w Rzymie pomi\u0119dzy Juventusem, finalist\u0105 Pucharu Europy Mistrz\u00F3w Klubowych 1972/73 oraz Independiente, triumfatorem Copa Libertadores 1973. Independiente wygra\u0142o mecz 1:0."@pl . . "1973\uB144 \uC778\uD130\uCF58\uD2F0\uB128\uD138\uCEF5"@ko . . . "1973"^^ . . "*Bochini"@en . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0643\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u0646\u062A\u0627\u0644 1973 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 1973 Intercontinental Cup)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 14 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0643\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u0646\u062A\u0627\u0644. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 28 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1973\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0625\u0646\u062F\u064A\u0628\u0646\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A."@ar . "FFFFFF"@en . . . "22489"^^ . . . . . . . . "FFFFFF"@en . . . . . "\u010Ctrn\u00E1ct\u00FD ro\u010Dn\u00EDk Interkontinent\u00E1ln\u00EDho poh\u00E1ru byl odehr\u00E1n dne 28. listopadu 1973. Ve vz\u00E1jemn\u00E9m z\u00E1pase se st\u0159etli pora\u017Een\u00FD finalista Poh\u00E1ru mistr\u016F evropsk\u00FDch zem\u00ED ro\u010Dn\u00EDku 1972/73 - Juventus FC (v\u00EDt\u011Bz Ajax Amstedam odm\u00EDtl nastoupit) a v\u00EDt\u011Bz Poh\u00E1ru osvoboditel\u016F - CA Independiente."@cs . . "0"^^ . "Alfred Delcourt"@en . . . . . . "Interkontinentala cupen 1973 var den fjortonde upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i en match mellan de europeiska vicem\u00E4starna och de sydamerikanska m\u00E4starna i fotboll. Europa representerades av Juventus fr\u00E5n Turin, Italien, som f\u00F6rlorade i finalen av Europacupen 1972\u201373 mot Ajax. Ajax tackade nej till deltagande, officiellt av finansiella sk\u00E4l. Sydamerika representerades av Independiente fr\u00E5n Avellaneda, Argentina, som vann Copa Libertadores 1973. Lagen m\u00F6ttes vid ett tillf\u00E4lle och Independiente vann cupen efter en vinst p\u00E5 Stadio Olimpico, med ett slutresultat p\u00E5 1\u20130."@sv . "1"^^ . "_whiteborder"@en . . "Piala Interkontinental 1974 adalah pertandingan sepak bola pada 28 November 1973 antara Juventus F.C. dari Italia, runners-up Piala Champions Eropa 1972-73 melawan Independiente dari Argentina, juara ."@in . . "_whiteborder"@en . . . "1973\u5E74\u6D32\u969B\u76C3\u662F\u75311972\u201373\u5E74\u6B50\u6D32\u51A0\u8ECD\u76C3\u4E9E\u8ECD\u610F\u5927\u5229\u7684\u7956\u96F2\u9054\u65AF\uFF0C\u5C0D\u96631973\u5E74\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3\u51A0\u8ECD\u963F\u6839\u5EF7\u7684\u7368\u7ACB\u968A\u3002 \u6700\u7D42\uFF0C\u7368\u7ACB\u968A\u8D0F\u5F97\u8CFD\u4E8B\u51A0\u8ECD\u3002"@zh . . "14553"^^ . . "1974"^^ . "FFFFFF"@en . "_juve3"@en . . . "Coupe intercontinentale 1973"@fr . . "1973 Intercontinental Cup"@en . "_whitesides"@en . . . "Juventus"@en . "La Copa Intercontinental 1973 fue la decimocuarta edici\u00F3n del torneo que enfrentaba al campe\u00F3n de la Copa Libertadores de Am\u00E9rica con el campe\u00F3n de la Copa de Campeones de Europa. Los equipos participantes fueron Independiente de Argentina, ganador de la Copa Libertadores 1973, y Juventus de Italia, subcampe\u00F3n de la Copa de Campeones de Europa 1972-73 \u2014en el lugar del campe\u00F3n Ajax de Pa\u00EDses Bajos, que renunci\u00F3 a la competici\u00F3n por problemas econ\u00F3micos\u2014. El certamen, en principio, iba a realizarse en el habitual formato de ida y vuelta con cada equipo actuando en condici\u00F3n de local en uno de los encuentros, pero el club italiano, que inicialmente hab\u00EDa desistido de participar, acept\u00F3 jugar solamente si la final se realizaba a partido \u00FAnico en un estadio neutral en territorio italiano para e"@es . "A d\u00E9cima quarta edi\u00E7\u00E3o da Copa Intercontinental ocorreu em 1973. Foi disputada entre o campe\u00E3o sul-americano e o vice-campe\u00E3o europeu, j\u00E1 que o ent\u00E3o campe\u00E3o intercontinental e europeu Ajax novamente desistiu de jogar. Pela primeira vez a Copa Intercontinental foi decidida em partida \u00FAnica, em campo \"neutro\", na It\u00E1lia, pa\u00EDs de um dos participantes. Em 27 de outubro de 2017, ap\u00F3s uma reuni\u00E3o realizada na \u00CDndia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campe\u00F5es mundiais."@pt . . . . . . "\u041C\u0435\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A 1973 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Intercontinental Cup 1973) \u2014 15-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041C\u0435\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430, \u043C\u0430\u0442\u0447 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 28 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u043A\u043E\u00BB. \u041C\u0430\u0442\u0447 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u00AB\u042E\u0432\u0435\u043D\u0442\u0443\u0441\u00BB, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1972/73, \u0438 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0435\u043F\u0435\u043D\u0434\u044C\u0435\u043D\u0442\u0435\u00BB, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 1973. \u041D\u043E \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u043B\u043E \u0438 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u0442\u044C, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0431\u044B \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1972/73 \u0430\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0410\u044F\u043A\u0441\u00BB \u043D\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F."@ru . "FFFFFF"@en . . "La Coppa Intercontinentale 1973 \u00E8 stata la quattordicesima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores."@it . "_black stripes thin1"@en . . . . . . . . "_black stripes thin1"@en . "\u010Ctrn\u00E1ct\u00FD ro\u010Dn\u00EDk Interkontinent\u00E1ln\u00EDho poh\u00E1ru byl odehr\u00E1n dne 28. listopadu 1973. Ve vz\u00E1jemn\u00E9m z\u00E1pase se st\u0159etli pora\u017Een\u00FD finalista Poh\u00E1ru mistr\u016F evropsk\u00FDch zem\u00ED ro\u010Dn\u00EDku 1972/73 - Juventus FC (v\u00EDt\u011Bz Ajax Amstedam odm\u00EDtl nastoupit) a v\u00EDt\u011Bz Poh\u00E1ru osvoboditel\u016F - CA Independiente."@cs . . . . . . . . . "Mecz o Puchar Interkontynentalny 1973 zosta\u0142 rozegrany 28 listopada 1973 na Stadio Olimpico w Rzymie pomi\u0119dzy Juventusem, finalist\u0105 Pucharu Europy Mistrz\u00F3w Klubowych 1972/73 oraz Independiente, triumfatorem Copa Libertadores 1973. Independiente wygra\u0142o mecz 1:0."@pl . . "22724245"^^ . . "_collarwhite"@en . . . . . "1973\uB144 \uC778\uD130\uCF58\uD2F0\uB128\uD138\uCEF5(1973 Intercontinental Cup)\uC740 1973\uB144 11\uC6D4 28\uC77C\uC5D0 \uC5F4\uB9B0 14\uBC88\uC9F8 \uC778\uD130\uCF58\uD2F0\uB128\uD138\uCEF5 \uB300\uD68C\uC774\uB2E4. 1972-73\uB144 \uC720\uB7EC\uD53C\uC5B8\uCEF5 \uC900\uC6B0\uC2B9 \uD300\uC778 \uC720\uBCA4\uD22C\uC2A4\uC640 1973\uB144 \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC778 \uC778\uB370\uD39C\uB514\uC5D4\uD14C\uAC00 \uB9DE\uBD99\uC5C8\uB2E4. \uC720\uBCA4\uD22C\uC2A4\uB294 1972-73\uB144 \uC720\uB7EC\uD53C\uC5B8\uCEF5 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC778 \uC544\uC57D\uC2A4\uAC00 \uBD88\uCC38\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C \uB300\uC2E0 \uCD9C\uC804\uD588\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uB85C\uB9C8\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC2A4\uD0C0\uB514\uC624 \uC62C\uB9BC\uD53C\uCF54\uC5D0\uC11C \uB2E8\uD310 \uC2B9\uBD80 \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC778\uB370\uD39C\uB514\uC5D4\uD14C\uAC00 \uC720\uBCA4\uD22C\uC2A4\uB97C 1-0\uC73C\uB85C \uB204\uB974\uACE0 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "1973-11-28"^^ . "Stadio Olimpico of Rome, Venue"@en . "\u041C\u0435\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1973"@ru . . . . "La Coupe intercontinentale 1973 est la quatorzi\u00E8me \u00E9dition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose lors d'un match unique le club argentin du CA Independiente, vainqueur de la Copa Libertadores 1973, au club italien de la Juventus FC, finaliste de la Coupe des clubs champions europ\u00E9ens 1972-1973. Il s'agit de la premi\u00E8re apparition de la Juventus dans cette comp\u00E9tition tandis que le CA Independiente en est \u00E0 sa quatri\u00E8me participation. Le champion d'Europe, l'Ajax Amsterdam, qui devait affronter le CA Independiente, d\u00E9cline l'invitation officiellement pour des raisons \u00E9conomiques. La Juventus est alors d\u00E9sign\u00E9e pour affronter l'Independiente mais le club italien refuse de faire le d\u00E9placement en Argentine. Il est alors d\u00E9cid\u00E9 de d\u00E9partager les clubs sur un seul match sur terrain neutre. Le match se d\u00E9roule au stade olympique de Rome, le 28 novembre 1973 devant 22 489 spectateurs et est arbitr\u00E9 par le Belge Alfred Delcourt. La rencontre se conclut par une victoire des champions d'Am\u00E9rique du Sud sur le score de 1-0, gr\u00E2ce \u00E0 un but de Ricardo Bochini \u00E0 dix minutes de la fin. Antonello Cuccureddu, de la Juventus, rate un penalty en premi\u00E8re p\u00E9riode. C'est le premier succ\u00E8s en quatre \u00E9ditions disput\u00E9es par le CA Independiente. En 2017, le Conseil de la FIFA a reconnu avec document officiel (de jure) tous les champions de la Coupe intercontinentale avec le titre officiel de clubs de football champions du monde, c'est-\u00E0-dire avec le titre de champions du monde FIFA, initialement attribu\u00E9 uniquement aux gagnantsles de la Coupe du monde des clubs FIFA."@fr . . . "Independiente"@en . . "1973\u5E74\u6D32\u969B\u76C3"@zh . . . . . "DD0000"@en . . . "Interkontinentala cupen 1973"@sv . . . . . . . . "Juventus"@en . . . . . . "1973 Intercontinental Cup"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "DD0000"@en . . . . "DD0000"@en . "The 1973 Intercontinental Cup was an association football match played on 28 November 1973 between Juventus, runners-up of the 1972\u201373 European Cup, and Independiente, winners of the 1973 Copa Libertadores. The match was played at the Stadio Olimpico in Rome. It was Juventus' first appearance into the competition and Independiente's fourth appearance after the defeats against Internazionale in 1964 and 1965 and against Ajax in 1972. Despite initially refusing to participate in the competition, Juventus replaced Ajax as representative UEFA team in the competition after Ajax as the European champions declined to contest a possible meeting in South America officially for financial reasons. The Cup was played in a single match instead of a two-legged final as happened in the previous and following years until 1979."@en . "La Coppa Intercontinentale 1973 \u00E8 stata la quattordicesima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores."@it . "Interkontinentala cupen 1973 var den fjortonde upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i en match mellan de europeiska vicem\u00E4starna och de sydamerikanska m\u00E4starna i fotboll. Europa representerades av Juventus fr\u00E5n Turin, Italien, som f\u00F6rlorade i finalen av Europacupen 1972\u201373 mot Ajax. Ajax tackade nej till deltagande, officiellt av finansiella sk\u00E4l. Sydamerika representerades av Independiente fr\u00E5n Avellaneda, Argentina, som vann Copa Libertadores 1973. Lagen m\u00F6ttes vid ett tillf\u00E4lle och Independiente vann cupen efter en vinst p\u00E5 Stadio Olimpico, med ett slutresultat p\u00E5 1\u20130."@sv . . . "Independiente"@en . . . . . "0"^^ . . .