. . . . . "1964"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0435 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . . . . . . . "O Sismo do Alasca de 1964, tamb\u00E9m conhecido como Grande Terremoto do Alasca, ocorreu no dia 27 de mar\u00E7o daquele ano. Por todo o centro-sul do Alasca, nos Estados Unidos, fissuras surgiram no solo, estruturas entraram em colapso e tsunamis resultantes do terremoto causaram cerca de 139 mortes. Depois daquela data, nenhum outro terremoto de magnitude superior foi registrado. Por outro lado, o sismo do Alasca permitiu comprovar que os abalos s\u00EDsmicos est\u00E3o diretamente relacionados \u00E0 movimenta\u00E7\u00E3o das placas tect\u00F4nicas - at\u00E9 aquela \u00E9poca, pouco se compreendia sobre a origem dos terremotos."@pt . . "De aardbeving van Alaska in 1964 vond plaats op 27 maart 1964. Deze aardbeving, die ook bekend is als Goede Vrijdagaardbeving is de zwaarste aardbeving in de geschiedenis van de Verenigde Staten en de op een na zwaarste beving die door een seismograaf is vastgelegd (de zwaarste was de aardbeving van Valdivia in 1960). De aardbeving vond plaats bij de breuklijn van de Pacifische tektonische plaat en de Noord-Amerikaanse Plaat die loopt van westzuidwest naar oostnoordoost ten zuiden van Alaska. De Pacifische plaat schuift langzaam maar permanent onder de Noord-Amerikaanse. Hierdoor wordt spanning opgebouwd die tot ontlading komt als de Noord-Amerikaanse plaat plotseling \"vrijkomt\" en een stuk naar het zuiden tot zuidoosten schuift. Daarbij vond enige kanteling plaats van de Noord-Amerikaanse plaat. Het zuidoostelijk deel ervan, grotendeels onder de oceaanbodem gelegen, kwam tot ongeveer 10 meter omhoog (rood omlijnd op de kaart). Het aangrenzend noordwestelijk deel, ongeveer vanaf Kodiak Island via het schiereiland Kenai naar Anchorage en de Prince William Sound, zakte tot 2 meter (blauw omlijnd). De aardbeving gebeurde rond 17.36 uur lokale tijd en had een kracht van 9,2 op de schaal van Richter. Het epicentrum lag in de Prince William Sound, in de Golf van Alaska ten zuiden van centraal Alaska. De grootste schade werd aangericht in Anchorage, 120 kilometer ten noordwesten van het epicentrum. De beving duurde er ongeveer vier minuten. Veel verwoestingen in de stad werden door aardverschuivingen veroorzaakt, waarbij de aanwezigheid van snelle klei een rol speelde. Bijna alle 75 huizen in de buurt Turnagain Heights werden verwoest, later werd hier het \"Earthquake Park\" gemaakt. Anchorage kreeg te maken met verwoesting van of grote schade aan gebouwen en huizen die niet aardbevingsbestendig waren. Hetzelfde gold voor de infrastructuur van wegen, water- en rioolleidingen en elektriciteit. Van de schade is veel beeldmateriaal bewaard gebleven. De 20 meter hoge betonnen verkeerstoren van het internationale vliegveld stortte in waarbij de dienstdoende verkeersleider omkwam. In meerdere andere steden en dorpen werd grote schade aangericht. Gedeelten van Montague Island kwamen ruim 11 meter hoger te liggen. Op Kodiak Island kwam de zuidoostkust omhoog, de rest van het eiland daalde. Ten zuidoosten van Anchorage daalde de bodem 2,4 meter zodat aanpassing van de Seward highway over een afstand van 20 km nodig was om hem boven het nieuwe hoogwaterpeil te brengen. De dorpjes Girdwood en Portage, 50 en 60 km zuidoost van Anchorage werden vernield door de bodemdaling en eropvolgende hoogwatergetijden. Girdwood werd landinwaarts herbouwd, Portage werd verlaten. De meeste kustplaatsen in de Prince William Sound, op het schiereiland Kenai, en op Kodiak met name de havens van Seward, Whittier, en Kodiak werden zwaar beschadigd door een combinatie van aardschokken en landverschuivingen, tsunami's of de daardoor veroorzaakte branden. Als gevolg van de aardbeving kwamen 139 mensen om het leven. Het aantal slachtoffers bleef beperkt omdat de kusten en eilanden van Alaska en British Columbia dunbevolkt tot onbewoond zijn.De beving is uitgebreid onderzocht door geologen waarvan documentatiemateriaal beschikbaar is. De video rechtsonder geeft daarvan een samenvatting."@nl . . . . . "Terremoto dell'Alaska del 1964"@it . . . "1964\uB144 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74 \uC9C0\uC9C4 \uB610\uB294 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74 \uB300\uC9C0\uC9C4\uC740 1964\uB144 3\uC6D4 27\uC77C \uAE08\uC694\uC77C \uC624\uD6C4 5\uC2DC 36\uBD84 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uADDC\uBAA8\uB294 \uC57D 9.2~9.4\uB2E4. \uB0A8\uC911\uBD80\uC758 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74\uB97C \uAC00\uB85C\uC9C0\uB974\uBA70 \uB545\uC9C0\uBC18 \uBD95\uAD34, \uAC74\uBB3C \uBD95\uAD34 \uB4F1\uC758 \uD53C\uD574\uC640, \uC9C0\uC9C4 \uD574\uC77C\uC774 \uC57D 131\uBA85\uC744 \uACE7\uC7A5 \uC8FD\uC74C\uC73C\uB85C \uBAB0\uC544\uB123\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74 \uC9C0\uC9C4\uC740 \uAD7F \uD504\uB77C\uC774\uB370\uC774 \uC9C0\uC9C4\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC9C0\uC9C4\uC774 \uAE30\uB3C5\uAD50\uC778\uB4E4\uC774 \uC608\uC218\uAC00 \uC2ED\uC790\uAC00\uC5D0 \uBABB\uBC15\uD78C \uC0AC\uAC74\uC744 \uAE30\uB150\uD558\uB294 \uC131 \uAE08\uC694\uC77C(Good Friday)\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uAC70\uC758 5\uBD84 \uB3D9\uC548 \uC9C0\uC18D\uB41C \uC9C0\uC9C4\uC740 \uBBF8\uAD6D\uACFC \uBD81\uBBF8 \uC5ED\uC0AC\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uAC00\uC7A5 \uAC15\uB825\uD558\uAC8C \uAE30\uB85D\uB41C \uC9C0\uC9C4\uC774\uC5C8\uACE0, \uC9C0\uC9C4\uACC4\uC5D0 \uC758\uD574 \uCE21\uC815\uB41C 2\uBC88\uC9F8\uB85C \uAC15\uB825\uD55C \uC9C0\uC9C4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADDC\uBAA8 9.2\uC600\uACE0 MMI \uACC4\uCE21\uC9C4\uB3C4\uB294 8.4\uB85C \uAE30\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uC9C4\uC740 \uADF8 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC561\uC0C1\uD654\uD604\uC0C1\uC744 \uC0DD\uAE30\uAC8C\uD588\uB2E4. \uB545\uC758 \uADE0\uC5F4\uC740 \uBA87\uBA87\uC758 \uC0AC\uD68C\uC5D0 \uC8FC\uC694\uD55C \uAD6C\uC870\uC801 \uD53C\uD574\uC640 \uC7AC\uC0B0\uC0C1 \uB9CE\uC740 \uD53C\uD574\uB97C \uC57C\uAE30\uC2DC\uCF30\uC73C\uBA70 \uBA87\uBA87 \uC0B0\uC0AC\uD0DC\uC758 \uC6D0\uC778\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC575\uCEE4\uB9AC\uC9C0\uB294 \uB9CE\uC740 \uC8FC\uD0DD, \uAC74\uBB3C, \uD558\uBD80\uAD6C\uC870 (\uD3EC\uC7A5 \uB3C4\uB85C, \uBCF4\uB3C4, \uBB3C\uACFC \uD558\uC218 \uC2DC\uC124, \uC804\uAE30 \uCCB4\uACC4, \uB2E4\uB978 \uC778\uC870\uC7A5\uCE58)\uC5D0 \uD53C\uD574\uAC00 \uC9C0\uC18D\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCF54\uB514\uC561 \uADFC\uCC98 \uBA87\uBA87 \uC9C0\uC5ED\uC740 9.1 m \uC0C1\uC2B9\uD588\uB2E4. \uD504\uB9B0\uC2A4 \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uD574\uD611\uC5D0, 8.2m \uD574\uC77C\uC774 \uCCB4\uB124\uAC00 \uB9C8\uC744\uC744 \uD30C\uAD34\uD588\uACE0, \uADF8 \uB2F9\uC2DC \uAC70\uAE30\uC11C \uC0B4\uACE0 \uC788\uB358 68\uBA85 \uC911 23\uBA85\uC744 \uC0AC\uB9DD\uD558\uAC8C \uD588\uC73C\uBA70 \uC0DD\uC874\uC790\uB4E4\uC740 \uADF8 \uD30C\uB3C4\uB97C \uD53C\uD574 \uB192\uC740 \uC9C0\uB300\uB85C \uC62C\uB77C\uAC14\uB2E4. \uD574\uC77C\uC740 \uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544, \uC624\uB9AC\uAC74, \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544\uC5D0 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uACFC \uC7AC\uC0B0\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C, \uBC1C\uB370\uC988, \uD718\uD2F0\uC5B4, \uC288\uC5B4\uB4DC, \uCF54\uB514\uC561, \uB2E4\uB978 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74 \uC0AC\uD68C\uC5D0\uB3C4 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCCE4\uB2E4."@ko . . "240447"^^ . . . . "The 1964 Alaskan earthquake, also known as the Great Alaskan earthquake and Good Friday earthquake, occurred at 5:36 PM AKST on Good Friday, March 27. Across south-central Alaska, ground fissures, collapsing structures, and tsunamis resulting from the earthquake caused about 131 deaths."@en . . "4020.0"^^ . "60.908 -147.339" . . . . . . "1964\uB144 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74 \uC9C0\uC9C4"@ko . . . . . . . . . . . . . . "1964-03-27"^^ . . . . . "POINT(-147.3390045166 60.908000946045)"^^ . . . . . . . . . . . . "63376.0"^^ . . . . . "S\u00E9isme de 1964 en Alaska"@fr . . . . . . . . . . . . "El terremoto de Alaska de 1964, tambi\u00E9n llamado el Gran Terremoto de Alaska o Terremoto de Viernes Santo, fue un sismo ocurrido el 27 de marzo de 1964 a las 17:36 hora local (28 de marzo de 1964 a las 3:36 UTC). Su epicentro se localiz\u00F3 a 10 km al este del fiordo College, es decir, a 90 km al oeste de Valdez y a 120 km al este de Anchorage. Tuvo una magnitud de 9,2 MW y una duraci\u00F3n de unos 4 minutos.\u200B Es considerado el terremoto m\u00E1s poderoso registrado en Norteam\u00E9rica, y el tercero m\u00E1s fuerte en la historia de la humanidad.\u200B Gener\u00F3 el segundo tsunami m\u00E1s devastador de la historia; la altura de ola m\u00E1xima registrada fue de 67 metros en la ensenada de Valdez.\u200B"@es . . . . . . . "1964ko lurrikara Alaskan edo Alaskako lurrikara handia Richter eskalan 9,2 magnitudera iritsi zen lurrikara bat izan zen. 1964ko martxoaren 27an gertatu zen, Ostiral Santu egunean eta, horregatik, Ostiral Santuko lurrikara (ingelesez Good Friday earthquake) izena ere hartzen du."@eu . . "El Terratr\u00E8mol d'Alaska de 1964, tamb\u00E9 conegut com a Gran Terratr\u00E8mol d'Alaska (Great Alaskan Earthquake) i Terratr\u00E8mol de Divendres Sant (Good Friday Earthquake), va ser un gran terratr\u00E8mol que va comen\u00E7ar a les 17h 36', hora d'Alaska, del Divendres Sant 27 de mar\u00E7 de 1964. Per tot el sud i centre d'Alaska es van produir enormes esquerdes a terra, moltes infraestructures es van col\u00B7lapsar, i es produ\u00EFren diversos tsunamis que van provocar la mort de 139 persones. Amb una durada de quatre minuts i 38 segons fou el terratr\u00E8mol m\u00E9s fort registrat en la hist\u00F2ria dels Estats Units i de l'Am\u00E8rica del Nord, i el segon m\u00E9s gran registrat mai per un sism\u00F2graf. Va tenir una magnitud de moment de 9,2, cosa que el converteix en el segon terratr\u00E8mol m\u00E9s fort registrat en hist\u00F2ria, rere el terratr\u00E8mol de Xile del 1960. El poder\u00F3s terratr\u00E8mol va causar la liq\u00FCefacci\u00F3 del s\u00F2l a la regi\u00F3. Nombroses fissures i falles terrestres van provocar importants danys estructurals en diverses comunitats i esllavissades de terra. Anchorage va ser greument afectada, amb desperfectes en nombrosos habitatges mal dissenyats i infraestructures b\u00E0siques (carrers pavimentats, voreres, xarxa d'aigua i clavegueram, sistemes el\u00E8ctrics...), especialment on hi hagu\u00E9 esllavissades al llarg del Knik Arm. A m\u00E9s de 300 quil\u00F2metres al sud-oest, algunes \u00E0rees properes a Kodiak van patir despla\u00E7aments verticals de m\u00E9s 9 metres. Al sud-est d'Anchorage, \u00E0rees al voltant del , prop de Girdwood i Portage, es van enfonsar fins a 2,4 metres, cosa que va obligar a reconstruir i omplir el terreny per elevar la Seward Highway per sobre del nou l\u00EDmit de la marea alta. A l'estret del Pr\u00EDncep Guillem el port de Valdez va patir una enorme esllavissada submarina, amb el resultat de 30 morts entre el col\u00B7lapse del port, els molls de la ciutat i la gent que dels vaixells que estaven atracant al port en aquell moment. Prop d'all\u00E0, un tsunami de m\u00E9s de 8 metres d'altura va destruir la vila de Chenega, matant 23 de les 68 persones que hi vivien. Posteriors tsunamis van afectar greument Whittier, Seward, Kodiak i d'altres comunitats d'Alaska, la Col\u00FAmbia Brit\u00E0nica, Oregon i Calif\u00F2rnia. Els tsunamis tamb\u00E9 van provocar danys a Hawaii i el Jap\u00F3."@ca . . "\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 1964"@ar . . . . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Good Friday earthquake), \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BF \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03C2, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 5:36 \u03BC.\u03BC. \u03CE\u03C1\u03B1 \u0391\u03BB\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE, 27 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1964. \u03A3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE-\u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BB\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1, \u03C1\u03C9\u03B3\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD 139 \u03B8\u03B1\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 4 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 38 \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD 9,2 \u03A1\u03AF\u03C7\u03C4\u03B5\u03C1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03BB\u03B4\u03AF\u03B2\u03B9\u03B1 (1960) \u03BC\u03B5 9,5. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B7\u03C0\u03C4\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 XI (11) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u039C\u03B5\u03C1\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u00AB\u03B1\u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03B7\u03C0\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2\u00BB [\u03BC\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1 \u039C\u03B5\u03C1\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03BF XII (12), \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u00AB\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u00BB]. \u03A1\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C1\u03C9\u03B3\u03BC\u03AD\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AE\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B6\u03B7\u03BC\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u0386\u03BD\u03BA\u03BF\u03C1\u03B5\u03CA\u03C4\u03B6 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B6\u03B7\u03BC\u03B9\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9\u03B1, \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 (\u03C0\u03BB\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1, \u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03B9\u03B1, \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF, \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2)."@el . "1964ko lurrikara Alaskan edo Alaskako lurrikara handia Richter eskalan 9,2 magnitudera iritsi zen lurrikara bat izan zen. 1964ko martxoaren 27an gertatu zen, Ostiral Santu egunean eta, horregatik, Ostiral Santuko lurrikara (ingelesez Good Friday earthquake) izena ere hartzen du. Lurrikara honek, bere epizentroa, Alaskako Anchorage herritik gertu izan zuen, Prince William Sound inguruan, eskualde osoan ere eragina izan zuen arren. Kenaiko penintsula eta Alaskako fiordoen inguru osoa, tsunami erraldoiek urez estali zuten. Kaliforniako Crescent City bezain urruneko eskualdeetan ere tsunamiak gertatu ziren, bertan, 12 pertsona hilez."@eu . . . . . . . . "Il terremoto dell'Alaska del 1964 fu un evento sismico di magnitudo 9,2 che colp\u00EC lo stato statunitense dell'Alaska il 27 marzo 1964 alle 17:36 locali. Il sisma, noto anche come terremoto del Venerd\u00EC santo (in inglese Good Friday earthquake) poich\u00E9 avvenne di Venerd\u00EC santo, e il successivo maremoto provocarono 131 morti. Della durata di quattro minuti e trentotto secondi, il terremoto di magnitudo 9,2 \u00E8 il sisma pi\u00F9 potente registrato nella storia del Nord America e il secondo terremoto pi\u00F9 potente registrato nella storia del mondo, dopo il terremoto di Valdivia del 1960 di magnitudo 9,5. La rottura della faglia, lunga circa 970 km, port\u00F2 a uno spostamento di 18 m e al rilascio della tensione accumulata per quasi 500 anni. La liquefazione del suolo, le fessure, le frane e altri cedimenti del suolo causarono gravi danni strutturali in diverse comunit\u00E0. Anchorage, la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa dell'Alaska, sub\u00EC gravi danni a molte case, edifici e infrastrutture, che non erano state adeguatamente progettate per resistere a un forte terremoto, in particolare nella baia di Knik dove ci furono diverse frane. Alcune aree vicino all'isola Kodiak, a 320 km a sud-ovest, furono permanentemente rialzate di 9 m. Al contrario, a sud-est di Anchorage, alcune aree nella baia di Turnagain vicino a Girdwood e Portage venne abbassate di 2,4 m; questo richiese la ricostruzione e un riempimento per riportare l'autostrada Seward al di sopra della nuovo limite di alta marea. Nello stretto di Prince William una frana sottomarina caus\u00F2 il crollo del porto e delle banchine della cittadina di Valdez, portando alla morte di 32 persone. Nelle vicinanze, un maremoto con onde di 8,2 m distrusse il villaggio di Chenega, uccidendo 23 delle 68 persone che vi abitavano. Le onde di maremoto successive al terremoto colpirono diverse comunit\u00E0 dell'Alaska, nonch\u00E9 persone e propriet\u00E0 negli stati della Columbia Britannica, di Washington, dell'Oregon e della California, raggiungendo anche le Hawaii e il Giappone."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u5730\u9707"@ja . . . . "De aardbeving van Alaska in 1964 vond plaats op 27 maart 1964. Deze aardbeving, die ook bekend is als Goede Vrijdagaardbeving is de zwaarste aardbeving in de geschiedenis van de Verenigde Staten en de op een na zwaarste beving die door een seismograaf is vastgelegd (de zwaarste was de aardbeving van Valdivia in 1960)."@nl . . . "869809"^^ . "Terremoto de Alaska de 1964"@es . "60.90800094604492"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alja\u0161sk\u00E9 zem\u011Bt\u0159esen\u00ED 1964, zn\u00E1m\u00E9 tak\u00E9 jako Velk\u00E9 alja\u0161sk\u00E9 zem\u011Bt\u0159esen\u00ED nebo Velkop\u00E1te\u010Dn\u00ED zem\u011Bt\u0159esen\u00ED, ude\u0159ilo 27. b\u0159ezna 1964 17:36 m\u00EDstn\u00EDho \u010Dasu. S intenzitou XI. - extr\u00E9mn\u011B siln\u00E9 na modifikovan\u00E9 Mercalliho stupnici a magnitudou 9,2 Mw se jedn\u00E1 o v\u016Fbec nejsiln\u011Bj\u0161\u00ED zem\u011Bt\u0159esen\u00ED na severoamerick\u00E9m kontinentu a celosv\u011Btov\u011B druh\u00E9 nejsiln\u011Bj\u0161\u00ED zem\u011Bt\u0159esen\u00ED, kter\u00E9 bylo zaznamen\u00E1no. Kv\u016Fli pr\u016Fvodn\u00EDm jev\u016Fm na ji\u017En\u00ED a v centr\u00E1ln\u00ED Alja\u0161ce (trhliny v zemi, zborcen\u00ED staveb a tsunami) zem\u0159elo zhruba 139 lid\u00ED. Zem\u011Bt\u0159esn\u00ED trvalo 4 minuty a 38 vte\u0159in a zp\u016Fsobilo obrovsk\u00E9 \u0161kody p\u0159edev\u0161\u00EDm ve m\u011Bst\u011B Anchorage, kde do\u0161lo k mnoha sesuv\u016Fm p\u016Fdy. V n\u011Bkter\u00FDch oblastech, jako nap\u0159\u00EDklad v okol\u00ED 320 km (200 mi) vzd\u00E1len\u00E9ho m\u011Bsta Kodiak jihoz\u00E1padn\u011B od Anchorage, do\u0161lo k permanentn\u00EDmu vyzdvi\u017Een\u00ED ter\u00E9nu a\u017E o 9 m (30 ft). Jinde, jako nap\u0159\u00EDklad v zanikl\u00E9 osad\u011B Portage, \u010D\u00EDtaj\u00EDc\u00ED tehdy n\u011Bkolik des\u00EDtek obyvatel, do\u0161lo naopak k poklesu a\u017E o 2,4 m (7,9 ft). Ter\u00E9n se v t\u011Bchto m\u00EDstech propadl pod p\u0159\u00EDlivovou \u00FArove\u0148 hladiny mo\u0159e, tak\u017Ee do\u0161lo k zatopen\u00ED osady. Slan\u00E1 voda nav\u00EDc zahubila okoln\u00ED lesy."@cs . . "Sismo do Alasca de 1964"@pt . . . . . . . "Karfreitagsbeben 1964"@de . "Terratr\u00E8mol d'Alaska de 1964"@ca . . . "2014-03-23"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1964\uB144 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74 \uC9C0\uC9C4 \uB610\uB294 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74 \uB300\uC9C0\uC9C4\uC740 1964\uB144 3\uC6D4 27\uC77C \uAE08\uC694\uC77C \uC624\uD6C4 5\uC2DC 36\uBD84 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uADDC\uBAA8\uB294 \uC57D 9.2~9.4\uB2E4. \uB0A8\uC911\uBD80\uC758 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74\uB97C \uAC00\uB85C\uC9C0\uB974\uBA70 \uB545\uC9C0\uBC18 \uBD95\uAD34, \uAC74\uBB3C \uBD95\uAD34 \uB4F1\uC758 \uD53C\uD574\uC640, \uC9C0\uC9C4 \uD574\uC77C\uC774 \uC57D 131\uBA85\uC744 \uACE7\uC7A5 \uC8FD\uC74C\uC73C\uB85C \uBAB0\uC544\uB123\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC54C\uB798\uC2A4\uCE74 \uC9C0\uC9C4\uC740 \uAD7F \uD504\uB77C\uC774\uB370\uC774 \uC9C0\uC9C4\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC9C0\uC9C4\uC774 \uAE30\uB3C5\uAD50\uC778\uB4E4\uC774 \uC608\uC218\uAC00 \uC2ED\uC790\uAC00\uC5D0 \uBABB\uBC15\uD78C \uC0AC\uAC74\uC744 \uAE30\uB150\uD558\uB294 \uC131 \uAE08\uC694\uC77C(Good Friday)\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uAC70\uC758 5\uBD84 \uB3D9\uC548 \uC9C0\uC18D\uB41C \uC9C0\uC9C4\uC740 \uBBF8\uAD6D\uACFC \uBD81\uBBF8 \uC5ED\uC0AC\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uAC00\uC7A5 \uAC15\uB825\uD558\uAC8C \uAE30\uB85D\uB41C \uC9C0\uC9C4\uC774\uC5C8\uACE0, \uC9C0\uC9C4\uACC4\uC5D0 \uC758\uD574 \uCE21\uC815\uB41C 2\uBC88\uC9F8\uB85C \uAC15\uB825\uD55C \uC9C0\uC9C4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADDC\uBAA8 9.2\uC600\uACE0 MMI \uACC4\uCE21\uC9C4\uB3C4\uB294 8.4\uB85C \uAE30\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uC9C4\uC740 \uADF8 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC561\uC0C1\uD654\uD604\uC0C1\uC744 \uC0DD\uAE30\uAC8C\uD588\uB2E4. \uB545\uC758 \uADE0\uC5F4\uC740 \uBA87\uBA87\uC758 \uC0AC\uD68C\uC5D0 \uC8FC\uC694\uD55C \uAD6C\uC870\uC801 \uD53C\uD574\uC640 \uC7AC\uC0B0\uC0C1 \uB9CE\uC740 \uD53C\uD574\uB97C \uC57C\uAE30\uC2DC\uCF30\uC73C\uBA70 \uBA87\uBA87 \uC0B0\uC0AC\uD0DC\uC758 \uC6D0\uC778\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC575\uCEE4\uB9AC\uC9C0\uB294 \uB9CE\uC740 \uC8FC\uD0DD, \uAC74\uBB3C, \uD558\uBD80\uAD6C\uC870 (\uD3EC\uC7A5 \uB3C4\uB85C, \uBCF4\uB3C4, \uBB3C\uACFC \uD558\uC218 \uC2DC\uC124, \uC804\uAE30 \uCCB4\uACC4, \uB2E4\uB978 \uC778\uC870\uC7A5\uCE58)\uC5D0 \uD53C\uD574\uAC00 \uC9C0\uC18D\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCF54\uB514\uC561 \uADFC\uCC98 \uBA87\uBA87 \uC9C0\uC5ED\uC740 9.1 m \uC0C1\uC2B9\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Good Friday earthquake), \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BF \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03C2, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 5:36 \u03BC.\u03BC. \u03CE\u03C1\u03B1 \u0391\u03BB\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE, 27 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1964. \u03A3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE-\u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BB\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1, \u03C1\u03C9\u03B3\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD 139 \u03B8\u03B1\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . "-147.3390045166016"^^ . . . . . . . "Trz\u0119sienie ziemi na Alasce, 1964, zwane te\u017C trz\u0119sieniem wielkopi\u0105tkowym (Good Friday Earthquake) lub wielkim trz\u0119sieniem alaska\u0144skim (Great Alaska Earthquake) \u2013 trz\u0119sienie ziemi o magnitudzie 9,2, kt\u00F3re nawiedzi\u0142o po\u0142udniow\u0105 Alask\u0119 27 marca 1964. Epicentrum tego drugiego najsilniejszego w historii wstrz\u0105su sejsmicznego znajdowa\u0142o si\u0119 w Zatoce Ksi\u0119cia Williama. Trz\u0119sienie oraz wywo\u0142ane przez nie tsunami zabi\u0142o 131 os\u00F3b (inne \u017Ar\u00F3d\u0142a podaj\u0105 125 os\u00F3b). Straty materialne oszacowane zosta\u0142y w\u00F3wczas na oko\u0142o 300 mln dolar\u00F3w. Wstrz\u0105s trwa\u0142 oko\u0142o 3 minuty. Si\u0142a wstrz\u0105su by\u0142a tak du\u017Ca, \u017Ce dosz\u0142o do znacznych przekszta\u0142ce\u0144 powierzchni ziemi \u2013 wysoko\u015B\u0107 niekt\u00F3rych poziomych przesuni\u0119\u0107 dochodzi\u0142a do 13\u201315 m. Najwy\u017Csz\u0105 wysoko\u015B\u0107 fali tsunami odnotowano w niewielkiej zatoce Valdez \u2013 67 m. Trz\u0119sienie ziemi odczuwane by\u0142o w po\u0142o\u017Conym o 120 km od epicentrum najwi\u0119kszym mie\u015Bcie Alaski Anchorage. Zgin\u0119\u0142o tutaj 9 os\u00F3b, jedyne ofiary, kt\u00F3rych \u015Bmier\u0107 przypisywana jest samemu wstrz\u0105sowi. Pozosta\u0142e 122 ofiary zgin\u0119\u0142y na skutek uderzenia fal tsunami \u2013 106 na Alasce, 16 poza ni\u0105. Inne wa\u017Cniejsze miejscowo\u015Bci Alaski, m.in. Kodiak, Seward czy Valdez, zosta\u0142y zniszczone wskutek na\u0142o\u017Cenia si\u0119 tragicznych skutk\u00F3w trz\u0119sienia ziemi, tsunami, osuwisk ziemi oraz po\u017Car\u00F3w. Niekt\u00F3re z miejscowo\u015Bci musia\u0142y by\u0107 odbudowane od nowa, niekiedy w nowych bezpieczniejszych miejscach. Fala tsunami dotar\u0142a te\u017C do po\u0142o\u017Conych bardziej na po\u0142udnie wybrze\u017Cy Kanady i Stan\u00F3w Zjednoczonych, niszcz\u0105c wiele nadbrze\u017Cnych miejscowo\u015Bci."@pl . "\u03A3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2"@el . . . "Trz\u0119sienie ziemi na Alasce (1964)"@pl . . "-300.0"^^ . . . . . . . "1964-03-28"^^ . . . . . . . . "L\u00E5ngfredagsskalvet i Alaska"@sv . "\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1964 \u0648\u0641\u064A \u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 5:36 \u0635\u0628\u0627\u062D\u0627\u064B \u0627\u0633\u062A\u064A\u0642\u0638 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627 \u0639\u0644\u064A \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0646\u0641 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 \u0648\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u062C\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0641\u064A 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 \u062C\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0648\u0633\u0637 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627\u060C \u0625\u0630 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u064A \u0625\u0644\u064A \u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649\u060C \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0645\u0648\u0627\u062C \u062A\u0633\u0648\u0646\u0627\u0645\u064A \u0639\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0646\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0641\u064A \u0648\u0641\u0627\u0629 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 139 \u0634\u062E\u0635. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0644\u0645\u062F\u0629 4 \u062F\u0642\u0627\u0626\u0642 \u064838 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0647\u0632\u0629 \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062D\u064A\u062B \u0628\u0644\u063A\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 9.2 \u0639\u0644\u064A \u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0645 \u0645\u0645\u0627 \u062A\u062C\u0639\u0644\u0647 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0642\u0648\u064A \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u0644. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0625\u0644\u064A \u062A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0648\u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0627\u0644\u0634\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0622\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0625\u0644\u062D\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0632\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0646\u0643\u0648\u0631\u064A\u062C (\u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627) \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u062A\u0636\u0631\u0631\u0627\u064B \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0645 \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0632\u0644\u0627\u0632\u0644\u060C \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062A\u064A\u0629 (\u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644: \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642\u060C \u0627\u0644\u0623\u0631\u0635\u0641\u0629\u060C \u062E\u0637\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0629\u060C \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u060C \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u0646\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629\u064B \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A \u0643\u0646\u0643 (knik) \u0648\u0639\u0644\u064A \u0628\u0639\u062F 20\u0645\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0648\u062F\u064A\u0627\u0643 (\u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627) \u0627\u0631\u062A\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u062F\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 30 \u0642\u062F\u0645 (\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u064A\u0627\u0633) \u00AB9.1 \u0645\u062A\u0631\u00BB\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0646\u0643\u0648\u0631\u064A\u062C (\u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627) \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A (Turnagain) \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A (Girdwood) \u0648 (Portage) \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 8 \u0627\u0642\u062F\u0627\u0645 (\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u064A\u0627\u0633) \u00AB2.4 \u0645\u062A\u0631\u00BB\u060C \u0648\u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0633\u062F \u0627\u0644\u0641\u062C\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062D\u062F\u062B\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0633\u064A\u0648\u0627\u0631\u062F. \u0648\u0642\u062F \u0639\u0627\u0646\u064A \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0641\u0627\u0644\u062F\u064A\u0632 (\u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627) \u0641\u064A \u0645\u0636\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0631\u0636\u064A \u0636\u062E\u0645 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0648\u0641\u0627\u0629 30 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0627\u0644\u062F\u064A\u0632 (\u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627) \u0648\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0631\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0642\u062A \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644. \u0648\u0628\u0644\u063A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u062A\u0633\u0648\u0646\u0627\u0645\u064A \u0625\u0644\u064A 27 \u0642\u062F\u0645 (\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u064A\u0627\u0633) \u00AB8.2 \u0645\u062A\u0631\u00BB \u0641\u064A \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0634\u064A\u0646\u062C\u0627 (Chenega) \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0648\u0641\u0627\u0629 23 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0635\u0644 68 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u064A\u0646 \u0641\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0631\u0643\u0636 \u0644\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u062C\u062D\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0647 \u0648\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0633\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062D\u062A\u064A \u0644\u0627 \u062A\u063A\u0645\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0629 \u062A\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u062D\u0642 \u0628\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0648\u0632\u0648\u064A\u0647\u0645. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u062F \u064A\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u062D\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0636\u0631\u0631\u0627\u064B \u0628\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u062A\u0633\u0648\u0646\u0627\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0634\u0645\u0644\u062A: \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u0648\u064A\u062A\u064A\u0631 (\u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627) \u060C \u0633\u064A\u0648\u0627\u0631\u062F (\u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627) \u060C \u0643\u0648\u062F\u064A\u0627\u0643 (\u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627) \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0645 \u062A\u0643\u062A\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0644 \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u062D\u062A\u064A \u0623\u0644\u062D\u0642\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0631\u064A\u063A\u0648\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0648\u062D\u0633\u0628\u060C \u0628\u0644 \u0627\u0645\u062A\u062F \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0628\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u0623\u0644\u062D\u0642\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0628\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0647\u0627\u0648\u0627\u064A \u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u062D\u0633\u0628\u060C \u0628\u0644 \u0630\u0643\u0631\u062A \u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0648\u0635\u0644 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0628\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636."@ar . "32037"^^ . "\u8036\u7A23\u53D7\u96BE\u65E5\u5730\u9707\uFF08\u53C8\u79F0\u70BA\u5B89\u514B\u96F7\u5947\u5730\u9707\u3001\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u5927\u5730\u9707\uFF09\u53D1\u751F\u57281964\u5E743\u670827\u65E5\u661F\u671F\u4E94\uFF0C\u7576\u5929\u6B63\u597D\u662F\u8036\u7A23\u53D7\u96BE\u65E5\uFF0C\u9019\u662F\u7F8E\u56FD\u548C\u5317\u7F8E\u6D32\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u5927\u7684\u5730\u9707\u3002\u622A\u81F3\u52302006\u5E74\uFF0C\u5B83\u4ECD\u7136\u662F\u6709\u7D00\u9304\u4EE5\u4F86\u4E16\u754C\u7B2C\u4E09\u5927\u5730\u9707\u3002\u82AE\u6C0F\u5730\u9707\u898F\u6A21\u7D048.5\uFF0C\u800C\u77E9\u9707\u7D1A\u70BA9.2\u3002\u9707\u592E\u4F4D\u4E8E\u5728\u7F8E\u56FD\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u4E2D\u5357\u90E8\u5A01\u5EC9\u738B\u5B50\u6E7E\u7684\u6D77\u57DF\uFF08\u5317\u7DEF61.40\u5EA6\uFF0C\u897F\u7ECF147.73\u5EA6\uFF0C\u7EA625\u516C\u91CC\u6DF1\uFF09\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5230\u5B66\u9662\u5CE1\u6E7E\u7EA610\u516C\u91CC\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5230\u74E6\u5C14\u8FEA\u5179\u7EA690\u516C\u91CC\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5230\u5B89\u514B\u96F7\u5947\u7EA6120\u516C\u91CC\u3002\u9019\u5834\u5730\u9707\u6301\u7EED\u4E86\u7EA64\u5206\u949F\uFF08240\u79D2\uFF09\uFF0C\u6700\u5F8C\u5BFC\u81F4\u4E86139\u4EBA\u7684\u7F79\u96E3\u3002\u8FD9\u573A\u5F3A\u70C8\u7684\u5730\u9707\u4E5F\u8B93\u5F97\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u53D1\u751F\u4E86\u5730\u9707\u6DB2\u5316\uFF0C\u9020\u6210\u4E86\u5F88\u5927\u7684\u8D22\u4EA7\u635F\u5931\u5E76\u4E14\u4E5F\u5F15\u767C\u4E86\u5C71\u6CE5\u50BE\u7009\u3002"@zh . . . . "The 1964 Alaskan earthquake, also known as the Great Alaskan earthquake and Good Friday earthquake, occurred at 5:36 PM AKST on Good Friday, March 27. Across south-central Alaska, ground fissures, collapsing structures, and tsunamis resulting from the earthquake caused about 131 deaths. Lasting four minutes and thirty-eight seconds, the magnitude 9.2 megathrust earthquake remains the most powerful earthquake recorded in North American history, and the second most powerful earthquake recorded in world history. Six hundred miles (970 km) of fault ruptured at once and moved up to 60 ft (18 m), releasing about 500 years of stress buildup. Soil liquefaction, fissures, landslides, and other ground failures caused major structural damage in several communities and much damage to property. Anchorage sustained great destruction or damage to many inadequately earthquake-engineered houses, buildings, and infrastructure (paved streets, sidewalks, water and sewer mains, electrical systems, and other man-made equipment), particularly in the several landslide zones along Knik Arm. Two hundred miles (320 km) southwest, some areas near Kodiak were permanently raised by 30 feet (9 m). Southeast of Anchorage, areas around the head of Turnagain Arm near Girdwood and Portage dropped as much as 8 feet (2.4 m), requiring reconstruction and fill to raise the Seward Highway above the new high tide mark. In Prince William Sound, Port Valdez suffered a massive underwater landslide, resulting in the deaths of 32 people between the collapse of the Valdez city harbor and docks, and inside the ship that was docked there at the time. Nearby, a 27-foot (8.2 m) tsunami destroyed the village of Chenega, killing 23 of the 68 people who lived there; survivors out-ran the wave, climbing to high ground. Post-quake tsunamis severely affected Whittier, Seward, Kodiak, and other Alaskan communities, as well as people and property in British Columbia, Washington, Oregon, and California. Tsunamis also caused damage in Hawaii and Japan. Evidence of motion directly related to the earthquake was also reported from Florida and Texas."@en . "L\u00E5ngfredagsskalvet i Alaska, \u00E4ven kallad Den stora jordb\u00E4vningen i Alaska, skedde fredagen den 27 mars 1964 klockan 17:36:14 Alaska Standard Time. Den \u00E4r med sina 9,2 p\u00E5 Richterskalan den tredje kraftigaste jordb\u00E4vningen som registrerats efter jordb\u00E4vningen i Chile 1960 (9,5) och Jordb\u00E4vningen i Indiska Oceanen 2004 (9,3). Epicentrum l\u00E5g strax utanf\u00F6r kusten i Prince William Sound i n\u00E4rheten av Anchorage. Jordb\u00E4vningen orsakade omfattande materiella skador men antalet d\u00F6dsoffer, 131 personer, var l\u00E5gt f\u00F6r en jordb\u00E4vning av den storleken."@sv . . . . . . . . . "\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1964 \u0648\u0641\u064A \u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 5:36 \u0635\u0628\u0627\u062D\u0627\u064B \u0627\u0633\u062A\u064A\u0642\u0638 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627 \u0639\u0644\u064A \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0646\u0641 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 \u0648\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u062C\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0641\u064A 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 \u062C\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0648\u0633\u0637 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0627\u0633\u0643\u0627\u060C \u0625\u0630 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u064A \u0625\u0644\u064A \u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649\u060C \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0645\u0648\u0627\u062C \u062A\u0633\u0648\u0646\u0627\u0645\u064A \u0639\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0646\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0641\u064A \u0648\u0641\u0627\u0629 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 139 \u0634\u062E\u0635. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0644\u0645\u062F\u0629 4 \u062F\u0642\u0627\u0626\u0642 \u064838 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0647\u0632\u0629 \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062D\u064A\u062B \u0628\u0644\u063A\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 9.2 \u0639\u0644\u064A \u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0645 \u0645\u0645\u0627 \u062A\u062C\u0639\u0644\u0647 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0642\u0648\u064A \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u0644. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0625\u0644\u064A \u062A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0648\u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0627\u0644\u0634\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0622\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F"@ar . . . "Il terremoto dell'Alaska del 1964 fu un evento sismico di magnitudo 9,2 che colp\u00EC lo stato statunitense dell'Alaska il 27 marzo 1964 alle 17:36 locali. Il sisma, noto anche come terremoto del Venerd\u00EC santo (in inglese Good Friday earthquake) poich\u00E9 avvenne di Venerd\u00EC santo, e il successivo maremoto provocarono 131 morti."@it . "\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u5730\u9707\uFF08\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u3058\u3057\u3093\u3001Great Alaskan Earthquake\u3001\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u5927\u5730\u9707\uFF09\u306F\u30011964\u5E743\u670827\u65E5\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u5DDE\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u5730\u9707\u3002\u8056\u91D1\u66DC\u65E5\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u8056\u91D1\u66DC\u65E5\u5730\u9707\uFF08The Good Friday Earthquake\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "131"^^ . "131"^^ . . "\u8036\u7A4C\u53D7\u96E3\u65E5\u5730\u9707"@zh . . "\u8036\u7A23\u53D7\u96BE\u65E5\u5730\u9707\uFF08\u53C8\u79F0\u70BA\u5B89\u514B\u96F7\u5947\u5730\u9707\u3001\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u5927\u5730\u9707\uFF09\u53D1\u751F\u57281964\u5E743\u670827\u65E5\u661F\u671F\u4E94\uFF0C\u7576\u5929\u6B63\u597D\u662F\u8036\u7A23\u53D7\u96BE\u65E5\uFF0C\u9019\u662F\u7F8E\u56FD\u548C\u5317\u7F8E\u6D32\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u5927\u7684\u5730\u9707\u3002\u622A\u81F3\u52302006\u5E74\uFF0C\u5B83\u4ECD\u7136\u662F\u6709\u7D00\u9304\u4EE5\u4F86\u4E16\u754C\u7B2C\u4E09\u5927\u5730\u9707\u3002\u82AE\u6C0F\u5730\u9707\u898F\u6A21\u7D048.5\uFF0C\u800C\u77E9\u9707\u7D1A\u70BA9.2\u3002\u9707\u592E\u4F4D\u4E8E\u5728\u7F8E\u56FD\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u4E2D\u5357\u90E8\u5A01\u5EC9\u738B\u5B50\u6E7E\u7684\u6D77\u57DF\uFF08\u5317\u7DEF61.40\u5EA6\uFF0C\u897F\u7ECF147.73\u5EA6\uFF0C\u7EA625\u516C\u91CC\u6DF1\uFF09\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5230\u5B66\u9662\u5CE1\u6E7E\u7EA610\u516C\u91CC\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5230\u74E6\u5C14\u8FEA\u5179\u7EA690\u516C\u91CC\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5230\u5B89\u514B\u96F7\u5947\u7EA6120\u516C\u91CC\u3002\u9019\u5834\u5730\u9707\u6301\u7EED\u4E86\u7EA64\u5206\u949F\uFF08240\u79D2\uFF09\uFF0C\u6700\u5F8C\u5BFC\u81F4\u4E86139\u4EBA\u7684\u7F79\u96E3\u3002\u8FD9\u573A\u5F3A\u70C8\u7684\u5730\u9707\u4E5F\u8B93\u5F97\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u53D1\u751F\u4E86\u5730\u9707\u6DB2\u5316\uFF0C\u9020\u6210\u4E86\u5F88\u5927\u7684\u8D22\u4EA7\u635F\u5931\u5E76\u4E14\u4E5F\u5F15\u767C\u4E86\u5C71\u6CE5\u50BE\u7009\u3002"@zh . . "1122514924"^^ . "El terremoto de Alaska de 1964, tambi\u00E9n llamado el Gran Terremoto de Alaska o Terremoto de Viernes Santo, fue un sismo ocurrido el 27 de marzo de 1964 a las 17:36 hora local (28 de marzo de 1964 a las 3:36 UTC). Su epicentro se localiz\u00F3 a 10 km al este del fiordo College, es decir, a 90 km al oeste de Valdez y a 120 km al este de Anchorage. Tuvo una magnitud de 9,2 MW y una duraci\u00F3n de unos 4 minutos.\u200B Es considerado el terremoto m\u00E1s poderoso registrado en Norteam\u00E9rica, y el tercero m\u00E1s fuerte en la historia de la humanidad.\u200B Gener\u00F3 el segundo tsunami m\u00E1s devastador de la historia; la altura de ola m\u00E1xima registrada fue de 67 metros en la ensenada de Valdez.\u200B Este gran terremoto y posterior tsunami causaron la muerte de 190 personas (130 tsunami, terremoto 60),\u200B\u200B y caus\u00F3 alrededor de $ 311 millones en p\u00E9rdidas materiales.\u200B Este gran terremoto se sinti\u00F3 en una amplia \u00E1rea de Alaska y en partes del oeste del territorio Yuk\u00F3n y Columbia Brit\u00E1nica (Canad\u00E1). Los efectos del terremoto fueron graves en muchas ciudades, incluyendo Anchorage, , , , , , , Kodiak, Moose Pass, , , Seward, Sterling, Valdez, Wasilla, y Whittier."@es . . . "O Sismo do Alasca de 1964, tamb\u00E9m conhecido como Grande Terremoto do Alasca, ocorreu no dia 27 de mar\u00E7o daquele ano. Por todo o centro-sul do Alasca, nos Estados Unidos, fissuras surgiram no solo, estruturas entraram em colapso e tsunamis resultantes do terremoto causaram cerca de 139 mortes. Com dura\u00E7\u00E3o de quatro minutos e trinta e oito segundos, foi o mais forte terremoto j\u00E1 registrado na hist\u00F3ria da Am\u00E9rica do Norte (9,2 Mw) e o segundo mais forte j\u00E1 registrado no mundo, s\u00F3 ficando atr\u00E1s do Sismo de Vald\u00EDvia de 1960, no Chile. Na Enseada do Pr\u00EDncipe Guilherme, Porto Valdez sofreu um enorme deslizamento submarino, que resultou na morte de 30 pessoas e destruiu o porto e as docas da cidade, al\u00E9m dos navios que estavam atracados ali naquele momento. Perto dali, um tsunami de 8,2 metros destruiu a aldeia de Chenega, matando 23 das 68 pessoas que viviam ali; os sobreviventes foram para \u00E1reas elevadas. Os tsunamis p\u00F3s-terremoto afetaram severamente Whittier (Alasca), Seward, Kodiak e outras comunidades do Alasca, al\u00E9m da popula\u00E7\u00E3o de Col\u00FAmbia Brit\u00E2nica, Washington, Oregon e Calif\u00F3rnia. Tsunamis tamb\u00E9m causaram danos no Hava\u00ED e no Jap\u00E3o. Depois daquela data, nenhum outro terremoto de magnitude superior foi registrado. Por outro lado, o sismo do Alasca permitiu comprovar que os abalos s\u00EDsmicos est\u00E3o diretamente relacionados \u00E0 movimenta\u00E7\u00E3o das placas tect\u00F4nicas - at\u00E9 aquela \u00E9poca, pouco se compreendia sobre a origem dos terremotos."@pt . "Le s\u00E9isme de 1964 en Alaska (Good Friday Earthquake en anglais) est un des plus puissants s\u00E9ismes enregistr\u00E9s sur Terre avec une magnitude 9,2 (entre 9,1 et 9,3) sur l'\u00E9chelle de Richter. Il a frapp\u00E9 la r\u00E9gion d'Anchorage, en Alaska, le vendredi 27 mars 1964 (Vendredi saint, Good Friday en anglais) \u00E0 17 h 36, heure locale. L'\u00E9picentre du s\u00E9isme se situe \u00E0 environ 90 km \u00E0 l'ouest de Valdez et 120 km \u00E0 l'est d'Anchorage, avec un foyer \u00E0 une profondeur de 25 km."@fr . "Aardbeving Alaska 1964"@nl . . "El Terratr\u00E8mol d'Alaska de 1964, tamb\u00E9 conegut com a Gran Terratr\u00E8mol d'Alaska (Great Alaskan Earthquake) i Terratr\u00E8mol de Divendres Sant (Good Friday Earthquake), va ser un gran terratr\u00E8mol que va comen\u00E7ar a les 17h 36', hora d'Alaska, del Divendres Sant 27 de mar\u00E7 de 1964. Per tot el sud i centre d'Alaska es van produir enormes esquerdes a terra, moltes infraestructures es van col\u00B7lapsar, i es produ\u00EFren diversos tsunamis que van provocar la mort de 139 persones."@ca . "1964ko Alaskako lurrikara"@eu . . "2014-10-27"^^ . . "~ 0.18 g"@en . . "Das Karfreitagsbeben, auch Gro\u00DFes Alaska-Beben genannt, war das bisher st\u00E4rkste einzelne Erdbeben in der Geschichte der USA. Nach dem Erdbeben von Valdivia 1960 ist es das Megathrust-Erdbeben mit der zweith\u00F6chsten Magnitude seit Beginn der ab etwa 1950 durchgef\u00FChrten regelm\u00E4\u00DFigen Aufzeichnung von Erdbeben. Es ereignete sich am 27. M\u00E4rz 1964 um 17:36 Uhr Ortszeit (28. M\u00E4rz, 03:36 Uhr UTC) und hatte eine Momenten-Magnitude von 9,2 MW. Das Epizentrum lag im Prinz-William-Sund im s\u00FCdlichen Zentral-Alaska. Die meisten Sachsch\u00E4den gab es in Anchorage, 120 Kilometer nordwestlich des Epizentrums. Durch das Beben kamen 125 Menschen ums Leben, fast alle durch Tsunamis, die die Fjorde des Prinz-William-Sund und der Kenai-Halbinsel heimsuchten und eine maximale H\u00F6he von etwa 67 Metern erreichten. Opfer wurden auch aus Kalifornien und Oregon gemeldet. Das Beben dauerte in Anchorage beinahe drei Minuten. Die gr\u00F6\u00DFten Zerst\u00F6rungen in der Stadt wurden durch Erdrutsche und massive Landverschiebungen verursacht. Beinahe jedes Haus in der N\u00E4he der wurde durch das Beben zerst\u00F6rt. In dem Roman Der Geruch von H\u00E4usern anderer Leute der US-Amerikanerin Bonnie-Sue Hitchcock von 2016 spielt das Beben eine wesentliche Rolle, insofern es f\u00FCr einige der jugendlichen Protagonisten, wegen des Seetods ihres Vaters, eine lebensentscheidende Rolle spielt."@de . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0435 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0438\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u0443\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 8,4 \u043F\u043E \u0448\u043A\u0430\u043B\u0435 \u0420\u0438\u0445\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 9,2 \u043F\u043E \u0448\u043A\u0430\u043B\u0435 \u041A\u0430\u043D\u0430\u043C\u043E\u0440\u0438 \u0441 \u044D\u043F\u0438\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436-\u0444\u044C\u043E\u0440\u0434\u0435, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432 120 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0410\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430. \u041E\u0447\u0430\u0433 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 20 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0443\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D \u043A \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0438\u0442\u044B \u043F\u043E\u0434 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E. \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1964 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 17:36 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 (UTC-9). \u0421\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A Good Friday Earthquake. \u0417\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u043B\u044C. \u041C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u043B\u0430\u0432\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043E\u0431\u0432\u0430\u043B\u044B \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041E\u043F\u043E\u043B\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u0432\u0430\u043B\u044B \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438. \u0422\u0430\u043A, \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u0432 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043C\u043E\u0441\u0442\u044B \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435. \u0412 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430. \u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0437\u043D\u0435\u0439, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445, \u043D\u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0439\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043A. \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441-\u0412\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0431\u044B\u043B \u043C\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D, \u043B\u044E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 131 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u0442 \u0446\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u044C \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0427\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0442 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 9 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432. \u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0442\u043E \u043E\u0431\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043D\u0438\u043A\u0443\u043B\u044B. \u0412 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0444\u0438\u0441\u0430\u0445 \u0410\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u043E\u043B\u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043D\u044B \u0446\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043A\u0435 \u0427\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u044D\u043F\u0438\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0442 \u0446\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 23 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438\u0437 68 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0426\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u043B\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438, \u041E\u0440\u0435\u0433\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u043E\u043F\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0446\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0430, \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0431\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0437\u043D\u0438, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 43 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0426\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 84 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0435 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043B\u0435\u043A\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438, \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B \u0410\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 120 \u043A\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0435\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0436\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0436\u0438\u043B\u044B\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u0422\u0435\u0440\u043D\u0430\u0433\u0435\u0439\u043D-\u0425\u0430\u0439\u0442\u0441 \u0432 \u0410\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435, \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 2 \u043A\u043C \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 300 \u043C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432\u043D\u0438\u0437, \u043A \u043C\u043E\u0440\u044E, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 70 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C. \u0412 \u0412\u0430\u043B\u0434\u0435\u0437\u0435, \u0421\u044C\u044E\u0430\u0440\u0434\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041A\u0430\u0434\u044C\u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438."@ru . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0438\u0439 \u0410\u043B\u044F\u0301\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0301\u0441 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0301\u0441 \u0443 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u0301 \u043F'\u044F\u0301\u0442\u043D\u0438\u0446\u044E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Great Alaskan Earthquake, Good Friday Earthquake) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0441 \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C (\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u0443)."@uk . . . . . . "-300.0"^^ . "iscgem869809"@en . . . . "\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u5730\u9707\uFF08\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u3058\u3057\u3093\u3001Great Alaskan Earthquake\u3001\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u5927\u5730\u9707\uFF09\u306F\u30011964\u5E743\u670827\u65E5\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u5DDE\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u5730\u9707\u3002\u8056\u91D1\u66DC\u65E5\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u8056\u91D1\u66DC\u65E5\u5730\u9707\uFF08The Good Friday Earthquake\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "gov.dod.dimoc.30190"@en . . . "Das Karfreitagsbeben, auch Gro\u00DFes Alaska-Beben genannt, war das bisher st\u00E4rkste einzelne Erdbeben in der Geschichte der USA. Nach dem Erdbeben von Valdivia 1960 ist es das Megathrust-Erdbeben mit der zweith\u00F6chsten Magnitude seit Beginn der ab etwa 1950 durchgef\u00FChrten regelm\u00E4\u00DFigen Aufzeichnung von Erdbeben. Es ereignete sich am 27. M\u00E4rz 1964 um 17:36 Uhr Ortszeit (28. M\u00E4rz, 03:36 Uhr UTC) und hatte eine Momenten-Magnitude von 9,2 MW. Das Epizentrum lag im Prinz-William-Sund im s\u00FCdlichen Zentral-Alaska. Die meisten Sachsch\u00E4den gab es in Anchorage, 120 Kilometer nordwestlich des Epizentrums."@de . . "Fourth Avenue in Anchorage, Alaska, looking east from near Barrow Street. The southern edge of one of several landslides in Anchorage, this one covered an area of over a dozen blocks, including five blocks along the north side of Fourth Avenue. Most of the area was razed and made an urban renewal district."@en . . . . "9.199999999999999"^^ . . . . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0441"@uk . . . "3.11E8"^^ . . . . . . . . . "ALASKAN EARTHQUAKE"@en . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0438\u0439 \u0410\u043B\u044F\u0301\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0301\u0441 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0301\u0441 \u0443 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u0301 \u043F'\u044F\u0301\u0442\u043D\u0438\u0446\u044E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Great Alaskan Earthquake, Good Friday Earthquake) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0441 \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C (\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u0443)."@uk . "L\u00E5ngfredagsskalvet i Alaska, \u00E4ven kallad Den stora jordb\u00E4vningen i Alaska, skedde fredagen den 27 mars 1964 klockan 17:36:14 Alaska Standard Time. Den \u00E4r med sina 9,2 p\u00E5 Richterskalan den tredje kraftigaste jordb\u00E4vningen som registrerats efter jordb\u00E4vningen i Chile 1960 (9,5) och Jordb\u00E4vningen i Indiska Oceanen 2004 (9,3). Epicentrum l\u00E5g strax utanf\u00F6r kusten i Prince William Sound i n\u00E4rheten av Anchorage. Jordb\u00E4vningen orsakade omfattande materiella skador men antalet d\u00F6dsoffer, 131 personer, var l\u00E5gt f\u00F6r en jordb\u00E4vning av den storleken."@sv . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0435 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0438\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u0443\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 8,4 \u043F\u043E \u0448\u043A\u0430\u043B\u0435 \u0420\u0438\u0445\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 9,2 \u043F\u043E \u0448\u043A\u0430\u043B\u0435 \u041A\u0430\u043D\u0430\u043C\u043E\u0440\u0438 \u0441 \u044D\u043F\u0438\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436-\u0444\u044C\u043E\u0440\u0434\u0435, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432 120 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0410\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430. \u041E\u0447\u0430\u0433 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 20 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0443\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D \u043A \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0438\u0442\u044B \u043F\u043E\u0434 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E. \u0412 \u0412\u0430\u043B\u0434\u0435\u0437\u0435, \u0421\u044C\u044E\u0430\u0440\u0434\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041A\u0430\u0434\u044C\u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . "Alja\u0161sk\u00E9 zem\u011Bt\u0159esen\u00ED 1964, zn\u00E1m\u00E9 tak\u00E9 jako Velk\u00E9 alja\u0161sk\u00E9 zem\u011Bt\u0159esen\u00ED nebo Velkop\u00E1te\u010Dn\u00ED zem\u011Bt\u0159esen\u00ED, ude\u0159ilo 27. b\u0159ezna 1964 17:36 m\u00EDstn\u00EDho \u010Dasu. S intenzitou XI. - extr\u00E9mn\u011B siln\u00E9 na modifikovan\u00E9 Mercalliho stupnici a magnitudou 9,2 Mw se jedn\u00E1 o v\u016Fbec nejsiln\u011Bj\u0161\u00ED zem\u011Bt\u0159esen\u00ED na severoamerick\u00E9m kontinentu a celosv\u011Btov\u011B druh\u00E9 nejsiln\u011Bj\u0161\u00ED zem\u011Bt\u0159esen\u00ED, kter\u00E9 bylo zaznamen\u00E1no. Kv\u016Fli pr\u016Fvodn\u00EDm jev\u016Fm na ji\u017En\u00ED a v centr\u00E1ln\u00ED Alja\u0161ce (trhliny v zemi, zborcen\u00ED staveb a tsunami) zem\u0159elo zhruba 139 lid\u00ED."@cs . "Le s\u00E9isme de 1964 en Alaska (Good Friday Earthquake en anglais) est un des plus puissants s\u00E9ismes enregistr\u00E9s sur Terre avec une magnitude 9,2 (entre 9,1 et 9,3) sur l'\u00E9chelle de Richter. Il a frapp\u00E9 la r\u00E9gion d'Anchorage, en Alaska, le vendredi 27 mars 1964 (Vendredi saint, Good Friday en anglais) \u00E0 17 h 36, heure locale. L'\u00E9picentre du s\u00E9isme se situe \u00E0 environ 90 km \u00E0 l'ouest de Valdez et 120 km \u00E0 l'est d'Anchorage, avec un foyer \u00E0 une profondeur de 25 km. Le s\u00E9isme a fait 131 victimes. Il a engendr\u00E9 un tsunami qui a fait 14 victimes en Californie et produit des d\u00E9g\u00E2ts sur l'ensemble de la c\u00F4te ouest am\u00E9ricaine."@fr . . . . "Zem\u011Bt\u0159esen\u00ED na Alja\u0161ce 1964"@cs . . . . . . . "Trz\u0119sienie ziemi na Alasce, 1964, zwane te\u017C trz\u0119sieniem wielkopi\u0105tkowym (Good Friday Earthquake) lub wielkim trz\u0119sieniem alaska\u0144skim (Great Alaska Earthquake) \u2013 trz\u0119sienie ziemi o magnitudzie 9,2, kt\u00F3re nawiedzi\u0142o po\u0142udniow\u0105 Alask\u0119 27 marca 1964. Epicentrum tego drugiego najsilniejszego w historii wstrz\u0105su sejsmicznego znajdowa\u0142o si\u0119 w Zatoce Ksi\u0119cia Williama. Trz\u0119sienie oraz wywo\u0142ane przez nie tsunami zabi\u0142o 131 os\u00F3b (inne \u017Ar\u00F3d\u0142a podaj\u0105 125 os\u00F3b). Straty materialne oszacowane zosta\u0142y w\u00F3wczas na oko\u0142o 300 mln dolar\u00F3w."@pl . "1964 Alaska earthquake"@en . .